navigation system TOYOTA HILUX 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

Page 7 of 506

7
1
8 7
6
5
4
3
2
OM0K219SE8-1. Specifikationer
Uppgifter om underhåll (bränsle, oljenivå, etc.) ....458
Bränsleinformation .............485
8-2. Återställning Funktioner som kan återställas ........................488
Vad gör du om ... (Felsökning) .............................490
Alfabetiskt register ......................494
8Specifikationer
Sakregister
Modeller med navigationssystem, se instrukt ionsboken till naviga-
tionssystemet beträffande uppgift er om navigationssystemet.
OM0K219SE.book Page 7 Wednesday, December 10, 2014 10:44 AM

Page 25 of 506

25Bildregister
OM0K219SEInstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 84
Läsa av instrumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 84
Justera instrumentpanelbelysningen
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 86
Varningslampor/indikeringslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 78
Om en varningslampa tänds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 418
Parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 169
Ansätta/lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 169
Säkerhetsanvisningar inför vintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 218
Varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 418
Körriktningsvisare, spak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 168
Strålkastaromkopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 171
Strålkastare/främre positionsljus/bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 171
Dimljus
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 175
Torkar- och spolaromkopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 178
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 178
Påfyllning av spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 365
Motorhuv, öppningsspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 350
Öppnare till tanklucka
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 185
Manuell luftkonditionering
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 227
Automatisk luftkonditionering
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 234
Ljudanläggning
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 244
AUX-ingång/USB-ingång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 261, 269, 280
Multimedia
*1, 2
Backkamera*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 193
Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 321
Informationsdisplay
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 88
*1: I förekommande fall
*2: Se instruktionsboken till navigationssystemet.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
OM0K219SE.book Page 25 Wednesday, December 10, 2014 10:44 AM

Page 27 of 506

27Bildregister
OM0K219SELjudanläggning, fjärrkontroller
*1,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 333
Farthållarspak
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 188
”DISP”-knapp
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 89
Spak för frikoppling av rattens vinklingsfunktion . . . . . .Sid. 119
Telefonknappar
*1, 2
*1: I förekommande fall
*2: Se instruktionsboken till navigationssystemet.
1
2
3
4
5
OM0K219SE.book Page 27 Wednesday, December 10, 2014 10:44 AM

Page 29 of 506

29Bildregister
OM0K219SE
■Interiör
Krockkuddar*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 43
Golvmattor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 34
Framsäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 111
Baksäte
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sid. 114
Nackskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sid. 116
Säkerhetsbälten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 38
Konsolförvaring
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 315
Invändiga låsknappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 105
Mugghållare
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 316
Flaskhållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 317
Askkopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 322
*1: I förekommande fall
*2: Se instruktionsboken till navigationssystemet.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM0K219SE.book Page 29 Wednesday, December 10, 2014 10:44 AM

Page 194 of 506

1944-5. Använda körstödssystemen
OM0K219SE■
Område som visas på skärmen
Backkameran visar en bild på
omgivningen bakom bilen från
stötfångaren.
För justering av bilden i backka-
merans monitor, se instruktions-
boken till navigationssystemet.
• Området som visas på skärmen
kan variera beroende på bilens
placering.
• Föremål som är nära ett av stötfångarens hörn eller under
stötfångaren kan inte visas.
• Kameran har en speciallins. Avståndet i bilden på skärmen
skiljer sig från det verkliga
avståndet.
• Föremål som befinner sig högre än kameran visas eventuellt inte
på monitorn.
Backkameran, säkerhetsanvisningar
Stötfångarens hörn
OM0K219SE.book Page 194 Wednesd ay, December 10, 2014 10:44 AM

Page 196 of 506

1964-5. Använda körstödssystemen
OM0K219SE■
Om du noterar några symptom
Om du observerar något av följande symptom ska du ta reda på
den möjliga orsaken och kontrollera på nytt.
Om symtomet inte kan lösas med åtgärden ska du låta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalif
ikationer och utrustning kontrol-
lera bilen.
Viktigt att veta
SymptomMöjlig orsakÅtgärd
Bilden är svår att se
• Bilen befinner sig i ett mörkt område
• Temperaturen kring linsen är antingen för
hög eller för låg
• Utetemperaturen är låg
• Det finns vattendrop- par på kameran
• Det regnar eller är fuktigt ute
• Främmande ämnen (t.ex. lera) har fastnat
på kameran
• Kameran har blivit repad
• Solljus eller strålkas- tare skiner direkt in i
kameran
• Bilen befinner sig under fluorescerande
ljus, natriumlampor,
kvicksilverlampor, etc.
Om detta uppstår på
grund av dessa orsaker
är det ingen indikering
på en funktionsstör-
ning.
Backa långsamt och
kontrollera hela tiden
visuellt runt omkring
bilen. (Använd moni-
torn igen när förhållan-
dena har förbättrats.)
För justering av bilden i
backkamerans monitor,
se instruktionsboken till
navigationssystemet.
Bilden är suddig
Smuts eller främman-
de ämnen (t.ex. vatten-
droppar, snö, lera, etc.)
har fastnat på kame-
ran.Skölj kameralinsen och
torka den med en mjuk
trasa.
Tvätta med mild tvål
om smutsen sitter kvar.
OM0K219SE.book Page 196 Wednesd ay, December 10, 2014 10:44 AM

Page 244 of 506

2445-2. Använda ljudanläggningen
OM0K219SE
Ljudanläggningar∗
XModeller med navigationssystem elle r multimediasystem
Se instruktionsboken ti ll navigationssystemet.
XModeller utan navigationssystem eller multimediasystem
CD-spelare med AM/FM-radio
∗: I förekommande fall
OM0K219SE.book Page 244 Wednesd ay, December 10, 2014 10:44 AM

Page 333 of 506

333
5
5-5. Övriga invändiga detaljer
Invändiga funktioner
OM0K219SE
Använda rattmonterade kontroller till ljudanläggningen∗
∗: I förekommande fall
Vissa ljudfunktioner (kontroll av ljudvolymen, radio, CD-spelare
etc.) kan styras med de rattmonterade kontrollerna.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som åtföljde leveransen
av ljudsystemet eller navigationssystemet.
VA R N I N G
■ Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrollerna till ljudanläggningen på ratten.
OM0K219SE.book Page 333 Wednesd ay, December 10, 2014 10:44 AM

Page 489 of 506

489
Sakregister
OM0K219SEVad gör du om ...
(Felsökning) ............................. 490
Alfabetiskt register ...................... 494
Modeller med navigationssystem, se instruktionsboken till
navigationssystemet beträffande uppgifter om navigations-
systemet.
OM0K219SE.book Page 489 Wednesd ay, December 10, 2014 10:44 AM

Page 501 of 506

501Alfabetiskt register
OM0K219SE
Multimediasystem*
Mått ........................................... 458
Mätare ......................................... 84
MätareIndikeringslampor.................... 78
Informationsdisplay ................. 88
Instrument ............................... 84
Instrumentbelysning ................ 86
Varningslampor ..................... 418
Nackskydd ................................ 116
Navigationssystem
*
Nollställa underhållsdata ........ 356
Nummerskyltsbelysning Byte av glödlampor ............... 403
Strålkastaromkopplare .......... 171
Watt-tal.................................. 484
Nycklar ........................................ 96 Bricka med nyckelnummer...... 96
Byte av batteri ....................... 377
Fjärrkontrollnyckel . .................. 99
Nycklar .................................... 96
Om du har tappat bort bilnycklarna........................... 98
Startknapp............................. 157
Upplåsning utan nyckel ........... 99
Nödsituation Om bilen fastnar.................... 455
Om bilen måste bärgas ......... 411
Om bilen måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 409
Om bilens batteri
laddats ur ........................... 447
Om du får punktering ............ 426
Om du har tappat bort bilnycklarna........................... 98
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar................................ 454 Om du tror att något är fel..... 416
Om en varningslampa
tänds................................... 418
Om en varningssummer hörs .................................... 418
Om motorn blir överhettad .... 451
Om motorn inte startar .......... 445
Om växelspaken inte kan flyttas från P ....................... 446
Olja Differentialolja ....................... 479
Fördelningsväxellåda, olja .... 478
Manuell växellådsolja............ 478
Motorolja ............................... 468
Parkeringsbroms Metod .................................... 169
Parkeringsbroms ansatt, varningslampa .................... 418
Partikelfilter .............................. 212 Varningslampa ...................... 421
Positionsljus, fram Byte av glödlampor ............... 395
Strålkastaromkopplare .......... 171
Watt-tal ................................. 484
Punktering ................................ 426
På bensinstationen.................. 506
NO
P
*: Se instruktionsboken till navigationssystemet.
OM0K219SE.book Page 501 Wednesd ay, December 10, 2014 10:44 AM