TOYOTA HILUX 2017 Návod na použití (in Czech)

151
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
NASTAVENÍ
5
4. NASTAVENÍ AUDIOSYSTÉMU
1Stiskněte tlačítko "SETUP".
2Zvolte "Audio".
 Toyota Touch 2
 Toyota Touch 2 s Go
3Zvolte položku, která má být nastavena.
1Zobrazte obrazovku nastavení audio-
systému a zvolte "Bass/Mid/Treble"
(Basy/St ředy/Výšky).
2Seřiďte úroveň basů, středů a výšek
volbou nebo .
Č .FunkceStrana
Zvolte pro seřízení basů/ st ředů/výšek.151
Zvolte pro seřízení vyvá- žení/posunu.152
Zvolte pro nastavení ASL (automatické nastavení
hlasitosti) na nízké, st řední,
vysoké nebo vypnuto.
152
TÓNY
To, jak dob ře bude audio program znít,
je z velké části určeno nastavením
úrovn ě výšek, středů a basů. Ve sku-
te čnosti, různé druhy hudby a vokálních
program ů zní obvykle lépe při různém
nastavení výšek, st ředů a basů.

152
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
1Zobrazte obrazovku nastavení audio-
systému a zvolte "Balance/Fader"
(Vyvážení/Posun).
2Se řiďte vyvážení nebo posun volbou
šipek.
VYVÁŽENÍ
Správné vyvážení levých a pravých
stereo kanál ů a úrovní zvuku vpředu
a vzadu je rovn ěž důležité.
M ějte na paměti, že při poslechu stereo-
fonní nahrávky nebo vysílání se p ři
zm ěně vyvážení mezi pravým a levým
kanálem zvýší hlasitost jedné skupiny
zvuk ů a zároveň sníží hlasitost jiné
skupiny zvuk ů.
Č.Funkce
PosunZvolte pro zvýšení hlasi- tosti vp ředu
PosunZvolte pro zvýšení hlasi- tosti vzadu
VyváženíZvolte pro zvýšení hlasi-tosti vlevo
VyváženíZvolte pro zvýšení hlasi-tosti vpravo
INFORMACE
● Vyvážení zvuku může být seřízeno také dotykem a posunutím ukazatele na obra-zovce prstem nebo dotykem kvadrant ů.
ASL (AUTOMATICKÉ
NASTAVENÍ HLASITOSTI)
Systém nastaví optimální hlasitost
a kvalitu tón ů podle rychlosti vozidla,
aby kompenzoval zvýšený hluk vozi-
dla.

153
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
NASTAVENÍ
5
5. NASTAVENÍ Bluetooth®*1
1Stiskněte tlačítko "SETUP".
2Zvolte "Bluetooth*2".
3Zvolte položku, která má být nastavena.
1Zobrazte obrazovku nastavení Blue-
tooth® a zvolte "Add new device"
(P řidat nové zařízení).
Pokud je připojeno jiné Bluetooth® zaříze-
ní, odpojte toto Bluetooth® za řízení.
 Pokud již byla spárována 4 Bluetooth® za- ř ízení, jedno ze spárovaných zařízení je pot řeba odstranit.
2Vyhledejte zařízení na obrazovce
Bluetooth® za řízení, když je zobrazena
tato obrazovka.Č .FunkceStrana
Zvolte pro zapnutí/vypnutí
automatického p řipojení
Bluetooth®, když je systém zapnut.

Zvolte pro párování Blue-tooth® za řízení.153
Zvolte pro zobrazení se- znamu již spárovaných za-
ř ízení, připojení/vymazání
požadovaného za řízení.
157
Zvolte pro změnu názvu
systému.
Zvolte pro zm ěnu 4číslico-
vého PIN kódu.
*1: Toyota Touch 2
*2: Slovní zna čka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné Bluetooth SIG, Inc.
PÁROVÁNÍ Bluetooth®
ZA ŘÍZENÍ
Mohou být spárována až 4 Bluetooth®
zařízení. Spárované zařízení může být
p řipojeno k jakémukoliv z jeho podpo-
rovaných profil ů, např. telefon (HFP),
hudba (A2DP).

154
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
3Spárujte Bluetooth® zařízení použitím
vašeho Bluetooth® za řízení.
PIN kód není vyžadován pro Bluetooth®
zařízení kompatibilní s SSP (Secure Sim-
ple Pairing). V závislosti na typu Bluetooth®
za řízení, které je připojováno, se může na
obrazovce Bluetooth® za řízení zobrazit hlášení potvrzující registraci. Reagujte
a ovládejte Bluetooth® za řízení podle po- tvrzovacího hlášení.
4Zkontrolujte, že je zobrazena následu-
jící obrazovka.
 Pokud automatické připojení selže, zob-
razí se následující obrazovka. Zvolte po-
žadovaný profil, který má být p řipojen.
Jakmile bylo jednou Bluetooth® zařízení p řipojeno, bude automaticky připojeno, když je systém zapnut.
Č .Funkce
Zvolte pro připojení telefonního profilu.
Zvolte pro připojení hudebního profilu.
Zvolte pro připojení všech profilů.
INFORMACE
●Podrobnosti o detekci zařízení a ovládá- ní vašeho Bluetooth® za řízení - viz ma- nuál dodaný k Bluetooth® za řízení.
● Pokud je Bluetooth® zařízení odpojenozdůvodu slabého příjmu sítě Bluetooth®,když je systém zapnut, systém automa- ticky Bluetooth® za řízení opět připojí.
● Pokud je Bluetooth® zařízení odpojeno úmysln ě, např. jeho vypnutím, toto se nestane. P řipojte ho znovu manuálně n ěkterým z následujících způsobů:
• Zvolte Bluetooth® za řízení znovu. ( S. 157) •P řipojte audio/telefonní profil. ( S. 157)

155
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
NASTAVENÍ
5
Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné Bluetooth
SIG, Inc. a k používání takových značek mají FUJITSU TEN LIMITED a Harman Interna-
tional licenci. Další obchodní značky a názvy značek jsou majetkem příslušných majitelů.
PROFILY
Tento systém podporuje následující služby.
Bluetooth®
zařízeníSpecifikaceFunkcePoža-
davkyDoporu-
čení
Bluetooth®
telefon/
přehrávač
Bluetooth
®
audioSpecifikace Bluetooth®Registrace
Bluetooth®
zařízeníVe r. 1 . 1Ver. 3.0
+EDR
Bluetooth®
zařízeníProfilFunkcePoža-
davkyDoporu-
čení
Bluetooth®
telefon
HFP (Hands-Free Profile)Hands-free sys-
témVe r. 1 . 0Ve r. 1 . 6
PBAP (Phone Book Access
Profile)Přenesení kon-
taktůVe r. 1 . 0Ve r. 1 . 1
MAP (Message Access Profile)Zprávy Blue-
tooth® telefonuVe r. 1 . 0
Přehrávač
Bluetooth®
audio
A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile)
Systém Blue-
tooth® audio
Ve r. 1 . 0Ve r. 1 . 2
AVRCP (Audio/Video Remote
Control Profile)Ve r. 1 . 0Ve r. 1 . 4
INFORMACE
●Pokud váš mobilní telefon nepodporuje HFP, nemůžete registrovat Bluetooth® telefon
nebo používat profily PBAP nebo MAP individuálně.
●Pokud je verze připojeného Bluetooth
® zařízení starší než doporučená nebo nekompati-
bilní, funkce Bluetooth® zařízení nemusí správně fungovat.

156
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
ZOBRAZENÍ STAVU
Stav p řipojení Bluetooth®, a také úro-
ve ň příjmu a hodnota zbývajícího nabi-
tí baterie za řízení, jsou zobrazeny na
stavovém řádku.
Č.Funkce
Zobrazuje úroveň nabití baterie zaří-
zení
 Zobrazená úroveň ne vždy odpoví- dá úrovni zobrazené na za řízení. Úrove ň zbývajícího nabití baterie se nemusí zobrazit, v závislosti na za- ř ízení. Tento systém nemá funkci dobíjení.  Pokud tato informace není dostup- ná z p řipojeného zařízení, ikona bude zobrazena s otazníkem.
Zobrazuje úrove ň příjmu
 Úroveň příjmu ne vždy odpovídá úrovni zobrazené na za řízení.  Úroveň příjmu se nemusí zobrazit, v závislosti na za řízení.  Pokud tato informace není dostup- ná z p řipojeného zařízení, ikona bude zobrazena s otazníkem.
P ři příjmu v oblasti roamingu se zob-
razí "R".
 Přijímací oblast se nemusí zobrazit, v závislosti na telefonu.
INFORMACE
● Anténa pro připojení Bluetooth® je ve- stav ěna do přístrojového panelu. Sys- tém nemusí fungovat, když používáte Bluetooth® za řízení v následujících pod- mínkách a místech:
•Když je za řízení zakryto určitými před- m ěty (např., když se nachází za seda- dlem nebo v odkládací schránce a schránce v konzole).
• Když se za řízení dotýká nebo je pře- kryto kovovými materiály.

157
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
NASTAVENÍ
5
1Zobrazte obrazovku nastavení Blue-
tooth® a zvolte "Paired device list"
(Seznam spárovaných za řízení).
2Zvolte požadované zařízení.
Nezvýrazněné ikony mohou být zvoleny pro p římé připojení k funkci.
 Stav ikon ukazuje, které profily zařízení podporuje. (Tlumené ikony nejsou do-stupné.)
 Aktuálně připojené profily zařízení jsou zvýrazn ěny.
3Zkontrolujte, že je zobrazena následu-
jící obrazovka.SEZNAM SPÁROVANÝCH
ZA ŘÍZENÍ
Použitím "Paired device list" (Seznam
spárovaných za řízení) může být změ-
n ěn stav každého připojení profilu.
Č.Funkce
Zvolte pro změnu názvu zařízení.
Zvolte pro vymazání spárovaného za-
ř ízení.
Zvolte pro jednotlivé připojení/odpoje-
ní profil ů spárovaných zařízení.
Zvolte pro připojení/odpojení všech
podporovaných profil ů.

158
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
6. NASTAVENÍ PŘIPOJENÍ*1
1Stiskněte tlačítko "SETUP".
2Zvolte "Connectivity" (Připojení).
3Zvolte položku, která má být nastavena.
1Zobrazte obrazovku nastavení připoje-
ní a zvolte "Bluetooth*2 connection"
(P řipojení Bluetooth).
2Zvolte položky, které mají být nasta-
veny.
Jsou dostupná nastavení pro Blue-
tooth® za řízení, způsoby připojení k in-
ternetu a webového ú čtu Toyota.
Č.FunkceStrana
Zvolte pro zobrazení sub- menu pro Bluetooth®, kde
m ůžete připojit telefon,
audio za řízení a interneto- vá za řízení pomocí Blue-
tooth®.
158
Zvolte pro vyhledání do-
stupných zp ůsobů připoje-
ní k internetu.
167
Zvolte pro automatické p ři-
pojení k internetu.
*1: Toyota Touch 2 s Go
*2: Slovní zna čka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné Bluetooth SIG, Inc.
NASTAVENÍ Bluetooth®
Č .FunkceStrana
Zvolte pro zapnutí/vypnutí
automatického p řipojení
Bluetooth®, když je systém zapnut.

Zvolte pro hledání za řízení, které má být spárováno.159
Zvolte, abyste umožnili systému p řijmout požada-
vek na spárování z vašeho
Bluetooth® za řízení.
161

159
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
NASTAVENÍ
5
■PÁROVÁNÍ ZE SYSTÉMU
1Zobrazte obrazovku nastavení Blue-
tooth® a zvolte "Search device" (Hle-
dat za řízení).
Pokud je připojeno jiné Bluetooth® zaříze-
ní, odpojte toto Bluetooth® za řízení.
 Pokud již byla spárována 4 Bluetooth® za- ř ízení, jedno ze spárovaných zařízení je pot řeba odstranit.
2Zvolte požadované zařízení.
Připojitelná Bluetooth® zařízení se zobrazí v seznamu.
Zvolte pro zobrazení se- znamu již spárovaných za-
ř ízení, připojení/vymazání
požadovaného za řízení.
165
Zvolte pro zapnutí/vypnutí
vyskakovacích zobrazení varování o poplatcích/
roamingu, když je aktivová-
na p řipojená služba.
166
Zvolte pro změnu názvu
systému a 4 číslicového PIN kódu.166
Č .FunkceStranaPÁROVÁNÍ Bluetooth®
ZA ŘÍZENÍ
Mohou být spárována až 4 Bluetooth®
za řízení. Spárované zařízení může být
p řipojeno k jakémukoliv z jeho podpo-
rovaných profil ů, např. telefon (HFP),
hudba (A2DP) a/nebo internet (DUN/
PAN).

160
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
3Potvrďte PIN.
PIN kód není vyžadován pro Bluetooth®
zařízení kompatibilní s SSP (Secure Sim-
ple Pairing). V závislosti na typu Bluetooth®
za řízení, které je připojováno, se může na
obrazovce Bluetooth® za řízení zobrazit hlášení potvrzující registraci. Reagujte
a ovládejte Bluetooth® za řízení podle po- tvrzovacího hlášení.
4Zkontrolujte, že je zobrazena následu-
jící obrazovka.
 Systém vyčká na požadavky připojení při- cházející z párovaného za řízení. Všechny požadované profily budou automaticky p ři- pojeny.
 Internetový profil nebude připojen automa- ticky. Podrobnosti o p řipojení internetové- ho profilu ( S. 167).
Pokud automatické připojení selže, zob-
razí se následující obrazovka. Zvolte po-
žadovaný profil, který má být p řipojen.
Jakmile bylo jednou Bluetooth® zařízení p řipojeno, bude automaticky připojeno, kdykoliv je systém zapnut.
Č .Funkce
Zvolte pro připojení telefonního profilu.
Zvolte pro připojení hudebního profilu.
Zvolte pro připojení internetového
profilu. ( S. 167)
Zvolte pro připojení všech profilů.
INFORMACE
●Podrobnosti o detekci zařízení a ovládá- ní vašeho Bluetooth® za řízení - viz ma- nuál dodaný k Bluetooth® za řízení.
● Hudební profily, které podporuje spáro- vané za řízení, mohou být připojeny indi- viduáln ě, dle požadavku. Některá za řízení neumožňují individuální připoje- ní profil ů. V tom případě se zobrazí vy- skakovací okno.