TOYOTA HILUX 2019 Brugsanvisning (in Danish)

1211-3. Tyverialarm
1
Hilux OM0K375DK
Sikkerhed
nUdløsning af alarmen
Alarmen kan udløses i følgende situationer:
(Standsning af alarmen deaktiverer alarmsystemet.)
lFor Kazakhstan, Armenien,
Georgien, Turkmenistan
og Marokko: Dørene låses
op med nøglen og åbnes.
l En person inde i bilen åbner
en dør eller motorhjelmen.
BEMÆRK
nSikring af at systemet fungerer korrekt
Undlad at modificere eller fjerne systemet. Hvis systemet modificeres
eller fjernes, kan det ikke garanteres, at systemet fungerer korrekt.
OM0K375DK.book Page 121 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

1221-3. Tyverialarm
Hilux OM0K375DK
OM0K375DK.book Page 122 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

123
2Instrumentgruppe
Hilux OM0K375DK2. Instrumentgruppe
Advarselslamper og indikatorer ................... 124
Målere og instrumenter ...... 132
Multi-informationsdisplay (type A) ............................ 137
Multi-informationsdisplay (type B) ............................ 141
Oplysninger om brændstofforbrug ....... 149
OM0K375DK.book Page 123 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

1242. Instrumentgruppe
Hilux OM0K375DK
Advarselslamper og indikatorer
Biler uden multi-informationsdisplay
Biler med multi-informationsdisplay type A
Advarselslamperne og indikatorerne på instrumentgruppen og
midterpanelet informerer føreren om status for bilens forskellige
systemer.
For at gøre forklaringen lettere vi ser følgende illustrationer alle
advarselslamper og indikatorer med lys.
OM0K375DK.book Page 124 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

1252. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
Hilux OM0K375DK
Biler med multi-informationsdisplay type B
Placeringen af nogle advarselslamper og indikatorer kan variere fra bil til bil.
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens system.
Advarselslamper
*1Advarselslampe for
bremsesystem
lygter (S. 602)*1,2Fejlindikatorlampe
lampe (S. 603)
*1
(hvis monteret)
Ladesystem
Advarselslampe
(S. 602)*1SRS-advarselslampe
(S. 603)
*1
(hvis monteret)
Lavt motorolietryk
Advarselslampe
(S. 602)*1ABS-advarselslampe
(S. 603)
OM0K375DK.book Page 125 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

1262. Instrumentgruppe
Hilux OM0K375DK
*1
(hvis monteret)
Indikatorlampe for
udskridningssystem
(S. 603)Førerens og
forsædepassagerens
sikkerhedssele
Indikator (S. 606)
*3
(hvis monteret)
Firehjulstræk
Indikatorlampe
(S. 604)*7
(hvis monteret)
Indikatorlamper for
bagsædepassagerernes
sikkerhedssele
(S. 606)
*3
(hvis monteret)
Lav hastighed indi-
katorlampe for fire-
hjulstræk
(S. 604)Advarsel for lav
brændstofstand
lygter ( S. 606)
*3
(hvis monteret)
Bagdifferentiale-
spærring
Indikatorlampe
(S. 604)*1
(hvis monteret)
Lav motoroliestand
Advarselslampe
(S. 606)
*1
(hvis monteret)
Advarselslampe for
brændstoffilter

( S. 604)
*1
(hvis monteret)
Hovedadvarselslampe
(S. 606)
*1
(hvis monteret)
Advarselslampe for
DPF-system
(S. 593)
(hvis monteret)
Advarselslampe for
service
lygter ( S. 608)
*1,4
(hvis monteret)
Bremseprioriterings-
system
Advarselslampe
(S. 605)*1,4
(hvis monteret)
Indikatorlampe for
Stop & Start-system
( S. 607)
*1
(hvis monteret)
PCS-advar-
selslampe
(S. 605) Indikatorlampe for
parkeringsbremse
lygter (
S. 607)
*5,6
(hvis monteret)
LDA-indikatorlampe
(S. 605)
(hvis monteret)
Advarselslampe for lavt
AdBlue™-niveau
(S. 607)
(hvis monteret)
Advarselslampe
for åben dør

( S. 606)
OM0K375DK.book Page 126 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

1272. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
Hilux OM0K375DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden smart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til "IGNITION ON"
(biler med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol.
De slukker, når motoren er startet eller efter et par sekunder. Hvis en
af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan
det skyldes fejl i et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Lyset tændes eller blinker som tegn på en fejl.
*3: Lyset blinker hurtigt som tegn på en fejl.
*4: Lyset blinker som tegn på en fejl.
*5: Biler med multi-informationsdisplay type B
*6: Lampen lyser gult som tegn på en fejl.
*7: Lampen lyser på midterpanelet.
OM0K375DK.book Page 127 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

1282. Instrumentgruppe
Hilux OM0K375DK
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden for bilens
forskellige systemer.
Indikatorer
Indikator for blinklys
(S. 290)
(hvis
monteret)
"SET"-indikator
( S. 348)
Fjernlys
Indikatorlampe
( S. 294)
(hvis
monteret)
"ECO MODE"-indikator
( S. 279, 285)
Indikator for baglygter
( S. 292)
(hvis
monteret)
"PWR MODE"-indikator
( S. 279, 285)
(hvis
monteret)
Indikator for tågeforlygte
( S. 299)
*1
(hvis
monteret)
Systemindikator
for hjælpesystem
til kørsel ned ad bakke
(Downhill Assist Control)
( S. 395)
(hvis
monteret)
Indikator for
tågebaglygte
( S. 300)*1,2
(hvis
monteret)
Indikatorlampe for
udskridningssystem
( S. 388)
*1Indikator for
miljøvenlig kørsel
Lygter ( S. 130)*1
(hvis
monteret)
Indikator for
deaktivering af VSC
( S. 389)
*1
(hvis
monteret)
Stop & Start-indikator
( S. 377)
*1
(hvis
monteret)
"TRC OFF"-indikator
( S. 389)
*1
(hvis
monteret)
Indikatorlampe for
Stop & Start-system
( S. 378)
(4WD-
modeller)
Firehjulstræk
Indikator (S. 363)
OM0K375DK.book Page 128 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

1292. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
Hilux OM0K375DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til "IGNITION ON"
(biler med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol.
De slukker, når motoren er startet eller efter et par sekunder. Hvis en af
indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyl-
des fejl i et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*3: Lyset tændes, når systemet er slået fra.
*4: Lampen lyser grønt, når systemet er slået til. Når funktionen til advarselom vognbaneskift er aktiveret, lyser lampen grønt (biler med multi-informa-
tionsdisplay type A) eller blinker gult (biler med multi-informationsdisplay
type B).
*5: Lampen lyser på midterpanelet.
(dieselmotor)
Indikator for
forvarmning af motor
(S. 266, 269)
(4WD-
modeller)
Lav hastighed
indikatorlampe
for firehjulstræk
( S. 363)
(hvis
monteret)
Indikator for fartpilot
( S. 348)
(hvis
monteret)
Bagdifferentialespærring
Indikator (S. 373)
*1,3
(hvis
monteret)
PCS-advarselslampe
( S. 325)Indikatorlampe for
parkeringsbremse
lygter ( S. 291)
*4
(hvis
monteret)
LDA-indikatorlampe
( S. 337)
*1,5
(hvis
monteret)
Indikator for
"FORSÆDEAIR-
BAG"
( S. 57, 62)
(hvis
monteret)
Indikator for
lav udendørstemperatur
( S. 133)
OM0K375DK.book Page 129 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

1302. Instrumentgruppe
Hilux OM0K375DK
nIndikator for miljøvenlig kørsel
Hvis bilen overskrider zonen for miljøvenlig kørsel, blinker (biler med multi-
informationsdisplay type A) eller lyser (biler med multi-informationsdisplay
type B) den højre side af visningen af zonen for miljøvenlig kørsel.
Indikatorlampen for miljøvenlig kørsel og visningen af zonen for miljøvenlig
kørsel aktiveres ikke under følgende forhold:
l Gearvælgeren står i en anden stilling end D (biler med automatisk
transmission).
l Gearvælgeren står i R (biler med manuel transmission)
l Bilen er i power mode (hvis monteret) ( S. 279, 285)
l Hjælpesystemet til kørsel ned ad bakke er aktiveret (hvis monteret)
(S. 395)
l Kontakten til firehjulstræk står i L4 (hvis monteret) ( S. 363)
l Bilens hastighed er ca. 130 km/t eller højere. Indikatorlys for miljøvenlig kørsel
Biler med automatisk transmission:
Ved acceleration under miljøvenlig
kørsel (Eco-driving) tændes indikatoren
for miljøvenlig kørsel. Hvis der trædes
for hårdt på speederen, eller
bilen standses, slukkes indikatoren.
Biler med manuel transmission:
Ved acceleration under miljøvenlig kør-
sel tændes indikatoren for miljøvenlig
kørsel. Hvis der trædes for hårdt på
speederen, eller bilen standses, slukkes
indikatoren.
Visning af zone for miljøvenlig kørsel
(hvis monteret)
Foreslår zone for miljøvenlig kørsel
og aktuel andel af miljøvenlig
kørsel baseret på acceleration.
Zone for miljøvenlig kørsel (Eco Drive)
Andel af miljøvenlig kørsel baseret
på acceleration
1
2
3
4
OM0K375DK.book Page 130 Monday, June 11, 2018 3:23 PM