traction control TOYOTA HILUX 2019 Instructieboekje (in Dutch)

1262. Instrumentenpaneel
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje Traction
Control ( Blz. 604)Controlelampje bestuur-
ders- en voorpassagiers-
gordel ( Blz. 606)
*3
(indien
aanwezig)
Controlelampje
vierwielaandrijving
( Blz. 604)*7
(indien
aanwezig)
Controlelampjes achter-
passagiersgordels
( Blz. 606)
*3
(indien
aanwezig)
Controlelampje lage
gearing bij vierwielaan-
drijving ( Blz. 604)Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
(Blz. 606)
*3
(indien
aanwezig)
Controlelampje achter-
differentieelsper
( Blz. 604)*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
laag motoroliepeil
( Blz. 606)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
brandstofsysteem
( Blz. 605)*1
(indien
aanwezig)
Centraal waarschu-
wingslampje
( Blz. 606)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
roetfiltersysteem
( Blz. 605)
(indien
aanwezig)
Servicewaarschuwings-
lampje ( Blz. 608)
*1, 4
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
Brake Override-systeem
( Blz. 605)*1, 4
(indien
aanwezig)
Controlelampje uitge-
schakeld Stop & Start-
systeem ( Blz. 607)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
PCS ( Blz. 605) Waarschuwingslampje
parkeerrem (
Blz. 607)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 126 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

1282. Instrumentenpaneel
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende sy stemen van de auto.
Controlelampjes
Controlelampje richting-
aanwijzers (Blz. 290)
(indien
aanwezig)
Controlelampje SET
( Blz. 348)
Controlelampje groot-
licht ( Blz. 294)
(indien
aanwezig)
Controlelampje ECO
MODE ( Blz. 279, 285)
Controlelampje achter-
licht ( Blz. 292)
(indien
aanwezig)
Controlelampje PWR
MODE ( Blz. 279, 285)
(indien
aanwezig)
Controlelampje mistlam-
pen voor ( Blz. 299)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje Downhill
Assist Control
( Blz. 395)
(indien
aanwezig)
Controlelampje mistach-
terlicht ( Blz. 300)
*1, 2
(indien
aanwezig)
Controlelampje Traction
Control ( Blz. 388)
*1
ECO-controlelampje
(Blz. 130)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje VSC
OFF ( Blz. 389)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje Stop &
Start-systeem
( Blz. 377)*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje TRC
OFF ( Blz. 389)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje uitge-
schakeld Stop & Start-
systeem ( Blz. 378)
(4WD-uit-
voeringen)
Controlelampje vierwiel-
aandrijving ( Blz. 363)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 128 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

387
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Ondersteunende systemen
◆ABS (antiblokkeersysteem)
Helpt het blokkeren van de wielen te voorkomen bij plotseling remmen of
remmen op een glad wegdek
◆Brake Assist (indien aanwezig)
Zorgt voor een grotere remkracht nadat het rempedaal is ingetra pt als het
systeem oordeelt dat er sprake is van een noodstop
◆Vehicle Stability Control (VSC) (indien aanwezig)
Helpt de bestuurder de auto onder controle te houden bij uitwijkmanoeuvres
en het maken van bochten op een glad wegdek
◆TRC (Traction Control) voor P re-Runner en stand H2 bij 4WD-
uitvoeringen (indien aanwezig)
Zorgt ervoor dat de aandrijfkracht behouden blijft en voorkomt dat de aan-
drijvende wielen gaan doorslippen bij het wegrijden met de auto of bij het
accelereren op gladde wegen
◆A-TRC (Active Traction Control) voor stand H4 en L4 bij 4WD-
uitvoeringen (indien aanwezig)
Zorgt ervoor dat de aandrijfkracht behouden blijft en voorkomt dat de vier
wielen gaan doorslippen bij het wegrijden met de auto of bij het accelere-
ren op een glad wegdek.
◆Hill Start Assist Cont rol (indien aanwezig)
Helpt te voorkomen dat de auto achteruit rolt bij helling op wegrijden
◆Noodstopsignaal (indien aanwezig)
Als het rempedaal plotseling wordt ingetrapt, gaan de alarmknipperlichten
automatisch knipperen om het achteropkomende verkeer te waarsch u-
wen.
Om de veiligheid en de prestaties tijdens het rijden te verbete ren
is uw auto uitgerust met de volgende systemen die automatisch
in werking treden als de omstandigheden daar om vragen. Houd
er echter rekening mee dat dit aanvullende systemen zijn en ver -
trouw niet in al te sterke mate op deze systemen als u de auto
bedient.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 387 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

3884-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
◆Trailer Sway Control (indien aanwezig)
Helpt de bestuurder om de aanhangwagen weer onder controle te krijgen
door op afzonderlijke wielen remdruk uit te oefenen en het aandrijfkoppel
te verminderen wanneer wordt gesignaleerd dat de aanhangwagen s lin-
gert.
Trailer Sway Control is onderdeel van het VSC-systeem en werkt niet als
het VSC is uitgeschakeld of een storing heeft.
Het controlelampje Traction Con-
trol knippert als de TRC/A-TRC/
VSC/Trailer Sway Control in wer-
king zijn.
Als de TRC/A-TRC/VSC/Trailer Sway Control in werking zijn
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 388 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

3934-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
WAARSCHUWING
■De TRC/A-TRC/VSC werkt moge lijk niet effectief als
Het insturen van de juiste richting en het overbrengen van de aandrijfkracht
op een gladde weg niet onder alle omstandigheden gerealiseerd kunnen
worden, zelfs niet als de TRC/A-TRC/VSC in werking is.
Rijd voorzichtig met de auto onder omstandigheden waarbij de st abiliteit en
de aandrijfkracht verloren kunnen gaan.
■ De Hill Start Assist Control werkt niet effectief wanneer
● Vertrouw niet uitsluitend op de Hill Start Assist Control. De H ill Start Assist
Control werkt niet altijd effectief op steile hellingen en op met ijs bedekte
wegen.
● In tegenstelling tot de parkeerrem is de Hill Start Assist Control niet
bedoeld om de auto gedurende langere tijd op zijn plaats te hou den.
Gebruik de Hill Start Assist Control niet om de auto op een hel ling op zijn
plaats te houden omdat dat kan leiden tot een ongeval.
■ Als de TRC/VSC/Trailer Sway Control is geactiveerd
Het controlelampje Traction Control knippert. Rijd altijd voorzichtig.
Roekeloos rijgedrag kan leiden tot ongevallen. Wees bijzonder v oorzichtig
als het controlelampje knippert.
■ Als de TRC/A-TRC/VSC/Trailer Sway Control worden uitgeschakeld
Wees zeer voorzichtig en pas uw snelheid aan de conditie van he t wegdek
aan. Schakel de TRC/A-TRC/VSC/Tr ailer Sway Control alleen in geval van
nood uit, aangezien deze systemen zorgdragen voor de voertuigst abiliteit
en het aandrijfvermogen.
■ Vervangen van banden
Controleer of alle banden dezelfde maat hebben, van hetzelfde m erk zijn en
hetzelfde profiel en draagvermogen hebben. Controleer verder of alle ban-
den de aanbevolen spanning hebben.
Het ABS en de TRC, A-TRC, VSC, Trailer Sway Control, Hill Start Assist
Control en Downhill Assist Control werken niet goed als er vers chillende
banden onder de auto zijn gemonteerd.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voor
meer informatie over het vervangen van de wielen of banden.
■ Omgaan met banden en wielophanging
Problemen met de banden of wijzigingen aan de wielophanging heb ben
een negatief effect op de ondersteunende systemen en kunnen een storing
veroorzaken.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 393 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

395
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Downhill Assist Control
Druk op de schakelaar DAC. Het
controlelampje van de Downhill
Assist Control gaat branden en
het systeem treedt in werking.
Wanneer het systeem in werking
is, gaat het controlelampje Traction
Control knipperen en gaan de rem-
lichten en het derde remlicht bran-
den. Tijdens de werking van het
systeem kan een geluid worden
waargenomen. Dit duidt niet op
een storing.
Druk op de schakelaar DAC terwijl het systeem in werking is. Het con-
trolelampje van de Downhill Assist Control gaat knipperen terwi jl het
systeem geleidelijk wordt uitgeschakeld, en dooft wanneer het s ys-
teem volledig is uitgeschakeld.
Druk op de schakelaar DAC terwijl het controlelampje van het Do wn-
hill Assist Control kn ippert om het systeem opnieuw in te schakelen.
: Indien aanwezig
De Downhill Assist Control help t te hoge snelheden op steile
neerwaartse helli ngen te voorkomen.
Het systeem wordt ingeschakeld als de rijsnelheid lager is dan
30 km/h en de tussenba k in L4 of H4 staat.
Werking systeem
Uitschakelen van het systeem
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 395 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

3974-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)■
Systeemstoring
Laat uw auto in de volgende gevallen nakijken door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwali ficeerde en
uitgeruste deskundige.
● Het controlelampje Downhill Assist Control gaat niet branden al s het contact
AAN wordt gezet.
● Het controlelampje Downhill Assist Control gaat niet branden wanneer de
schakelaar DAC wordt ingedrukt.
● Het controlelampje Traction Control gaat branden.
WAARSCHUWING
■Bij gebruik van Downhill Assist Control
● Vertrouw niet uitsluitend op de Downhill Assist Control. Met deze functie
worden de fysieke grenzen van de auto niet verlegd. Controleer altijd zorg-
vuldig de conditie van de weg en rijd veilig.
● Auto's met handgeschakelde transmissie: Rijd in een lage versne lling.
Door in een hoge versnelling te rijden als de Downhill Assist C ontrol wordt
gebruikt, kan de motor afslaan, hetgeen kan leiden tot een verl ies van
remkracht en het blokkeren van de wielen, resulterend in een on geval.
● Auto's met handgeschakelde transmissie: Maak op een steile helling effici-
ënt gebruik van de motorremwerking. Als op een steile helling w ordt gere-
den met de selectiehendel in stand N of het koppelingspedaal in getrapt,
worden de remmen zwaarder belast en wordt het regelen van de ri jsnel-
heid wellicht onmogelijk, hetgeen resulteert in een ongeval.
■ Mogelijk werkt het systeem niet op de onderstaande ondergronden. Dit
kan leiden tot een ongeval met ernstig letsel tot gevolg
● Gladde ondergronden, zoals een natte of met modder bedekte weg
● Een gladde weg
● Onverharde wegen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 397 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

6048-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Controlelampje Traction Control (indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het VSC-systeem (indien aanwezig);
• Het Trailer Sway Control- systeem (indien aanwezig);
• Het TRC/A-TRC-systeem (indien aanwezig);
• De Hill Start Assist Cont rol (indien aanwezig); of
• De Downhill Assist C ontrol (indien aanwezig)
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Het lampje gaat knipperen wanneer een van de boven-
staande systemen behalve de Hill Start Assist Control in
werking is.
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer) vierwiel-
aandrijving
*3 (indien aanwezig)
Geeft aan dat de temperatuur van de differentieelolie te
hoog is wanneer het lampje s nel knippert en er een zoemer
klinkt.
 Zet de bedieningsschakelaar voor voorwielaandrijving
in H2 en minder snelheid of breng de auto op een vei-
lige plaats tot stilstand. ( Blz. 363)
Duidt op een storing in de vierwielaandrijving wanneer het
lampje snel knippert en er geen zoemer klinkt.
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Controlelampje lage gearin g bij vierwielaandrijving
(indien aanwezig) Duidt op een storing in de vierwielaandrijving wanneer het
lampje snel knippert.
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Controlelampje achterdiffere ntieelsper (indien aanwezig)
Duidt op een storing in de achterdifferentieelsper wanneer
het lampje snel knippert.
 Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 604 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

704Alfabetische index
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Stoelverwarming ....................... 501
Stop & Start-systeem................ 377
StuurbekrachtigingVloeistof ................................. 677
Stuurinrichting
Ontgrendeling stuurslot .. 268, 274
Vloeistof ................................. 677
Stuurslot ............................ 268, 274
Stuurwiel
Audiotoetsen .......................... 410
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............. 142
Stuurwielverwarming .............. 501
Verstellen ............................... 226
Stuurwielverwarming................ 501
Tankdopklep .............................. 304
Tanken ....................................... 304
Brandstofsoorten .................... 660
Inhoud .................................... 660
Openen van de tankdop ......... 304
Tashaken ................................... 518
Telefoontoetsen
*...................... 452
Toerenteller ............................... 133
Toets Afstandsbediening
audiosysteem
*.................... 410
Bedieningsschakelaar voorwielaandrijving .............. 363
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............. 142
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ........................ 233
Contact ........................... 266, 269 Cruise control-schakelaar ...... 348
LDA (Lane Departure Alert) ... 337
Lichtschakelaars .................... 292
Schakelaar achter-
differentieelsper ................... 373
Schakelaar achterruit- en buitenspiegel-
verwarming .................. 485, 494
Schakelaar alarmknipperlichten ............. 592
Schakelaar centrale vergrendeling ....................... 176
Schakelaar mistlampen.......... 299
Schakelaar ruitbediening ....... 232
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers........................ 302
Schakelaar stuurwiel- verwarming .......................... 501
Schakelaars buitenspiegels ... 229
Spraaktoets
*
Stoelverwarmings- schakelaars ......................... 501
Telefoontoetsen
*................... 452
Toets DISP............................. 138
Toets SOS ............................. 520
Toets SOS.................................. 520
Toyota Safety Sense................. 309
Traction Control ........................ 387
Transmissie Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet ............. 282
Automatische transmissie ...... 277
Handgeschakelde
transmissie .......................... 284
TRC (Traction Control) ............. 387
T
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 704 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

706Alfabetische index
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Verlichting, automatische .......................... 296
Vervangen Banden ................................... 616
Batterij afstandsbediening................ 567
Batterij elektronische sleutel .. 567
Lampen .................................. 575
Zekeringen ............................. 570
Verwarming Automatische airconditioning...................... 492
Buitenspiegels ........................ 494
Handmatig bediende airconditioning...................... 484
Stoelverwarming .................... 501
Stuurwielverwarming .............. 501
Verwarming, extra ..................... 486
Vierwielaandrijving
Bedieningsschakelaar voorwielaandrijving .............. 363
Waarschuwingslampje ........... 604
Vloeistof Automatische transmissie ...... 673
Koppeling ............................... 675
Remsysteem ......... ................. 676
Sproeier.................................. 550
Stuurinrichting ........................ 677
Tussenbak.............................. 674
Vloermat....................................... 36
Voertuigidentificatienummer ... 656
Voorruitverwarming .......... 486, 494
Voorstoelen
De juiste houding achter het stuur ................................. 38
Hoofdsteunen ......................... 223
Schoonmaken ........................ 529
Stoelverwarming .................... 501
Verstellen ............................... 218 Voorzorgsmaatr
egelen bij
opbergen ................................. 506
VSC (Vehicle Stability Control) ................................... 387
Waarschuwingslampjes ABS ........................................ 603
Brake Override-systeem ........ 605
Brandstofsysteem .................. 605
Centraal waarschuwings-lampje .................................. 606
Controlelampje Traction Control ................................. 604
Controlelampje
veiligheidsgordel .................. 606
Elektronisch motorregelsysteem .............. 603
Ga voor onderhoud ................ 608
Geopend portier ..................... 606
Laadsysteem............ .............. 602
Laag AdBlue™-niveau ........... 607
Laag brandstofniveau ............ 606
Laag motoroliepeil.................. 606
Lage motoroliedruk ................ 603
Lane Departure ...................... 606
Motorcontrolelampje .............. 603
Parkeerrem ............................ 607
Pre-Crash Safety-systeem ..... 605
Remsysteem ......... ................. 602
Roetfiltersysteem .. ................. 605
SRS........................................ 603
Vierwielaandrijving ................. 604
W
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 706 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM