TOYOTA MIRAI 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)
Page 461 of 504
9
461
MIRAI OM62035SE
9
Bilens specifikationer
Bilens specifikationer
9-1. SpecifikationerUppgifter om underhåll (bränsle, oljenivå,
etc.) ................................ 462
9-2. Specialinställning Funktioner som kan specialinställas ............... 468
9-3. Nollställning Funktioner som ska nollställas ................. 481
OM62035SE.book Page 461 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 462 of 504
462
MIRAI OM62035SE
9-1. Specifikationer
9-1.Specifikationer
Mått
Vikt
*1:Utan last
*2: Modeller utan elektroniskt solskydd
*3: Modeller med elektroniskt solskydd
nBilens chassinummer (VIN)
Chassinumret (VIN) är det som juri-
diskt sett identifier ar din bil. Detta
nummer är den viktigaste identifie-
ringen av din bil. Det används vid
registrering av dig som ägare av
bilen.
Numret är instansat på instrument-
panelens övre vänstra sida. Numret är även instansat under
höger framsäte.
Uppgifter om underhåll (bränsle, oljenivå, etc.)
Mått och vikt
Totallängd4 975 mm
Totalbredd1 885 mm
Totalhöjd*11 470 mm*2
1 480 mm*3
Axelavstånd2 920 mm
Spårvidd*1Fram1 610 mm
Bak1 605 mm
Bruttovikt2 415 kg
Högsta tillåtna vikt per axelFram1 210 kg
Bak1 445 kg
Identifiering av bilen
OM62035SE.book Page 462 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 463 of 504
463
9
MIRAI OM62035SE
9-1. Specifikationer
Bilens specifikationer
Numret anges också på tillverka-
rens typskylt.
*: Detta är högsta möjliga tankningsmängd. Den verkliga bränslemängden som kan
uppnås vid en vätgasstation är eventuellt lägre på grund av stationens kapacitet
eller inställningar.
Bränsle
Bränsletyp
Om du ser följande bränsledekal på ben-
sinstationen ska du enbart använda det
bränslet.
Komprimerad vätgas
Normalt arbetstryck70 MPa (700 bar)
Vätgastankarnas br änslekapacitet
(Referens)142,2 liter (Cirka 6 kg*)
Elmotor (drivmotor)
Ty pSynkronmotor, permanentmagnet
Maxeffekt134 kW
Maximalt vridmoment300 Nm
OM62035SE.book Page 463 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 464 of 504
464
MIRAI OM62035SE
9-1. Specifikationer
*: Vätskekapaciteten anges som referensmått.Om byte behöver utföras, kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkst ad med motsvarande kvalifikationer.
Drivbatteri
Ty pLitiumjonbatteri
Spänning3,7 V/cell
Kapacitet4,0 Ah
Antal84 celler
Nominell spänning310,8 V
Kylsystem
Vo l y m*
Bränsle-
cellstack16,4 liter
Inverter4,0 liter
Bränslecellstack
”Toyota Genuine FC Stack Coolant”
För att kyla ner bränslecellsstacken, som innehåller
högspänning, på säkert sätt är bränslecellsstackens
kylvätska en exklusiv produkt med hög isoleringsför-
måga.
Använd aldrig vatten eller andra typer av kylvätskor
eftersom de orsakar skador.
Kylvätska behöver inte bytas.
Återanvänd inte kylvätska som har tappats ur kyla-
ren.
Kylvätskan är färglös.
Hör med en auktori serad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning beträffande
påfyllning eller byte av kylvätskan till bränslecell-
stacken.
Kylarvätska
Du kan använda någon av följande:
”Toyota Super Long Life Coolant”
Likvärdig etylenglykolbaserad kylarvätska som inte
innehåller silikat, amin, nitrit, eller borat med Hybrid
Organic Acid-teknik med lång livslängd.
Använd inte enbart vatten.
OM62035SE.book Page 464 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 465 of 504
465
9
MIRAI OM62035SE
9-1. Specifikationer
Bilens specifikationer
*: Vätskekapaciteten anges som referensmått.Om byte behöver utföras, kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkst ad med motsvarande kvalifikationer.
OBSERVERA
nBränslecellstack, kylvätska
Bränslecellstackens kylvätska är specie llt framtagen för användning till bränsle-
cellstack. Skador kan uppstå om vatten eller annan typ av kylmedel används. Där-
för ska aldrig annan vätska användas.
Om nivån för bränslecellstackens kylvätska är låg ska du omedelbart kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kva lifikationer och utrustning.
Elektriskt system (12-voltsbatteri)
Tomgångsspänning vid 20 °C:
12,0 V eller högre
(Stäng av startknappen oc h slå på helljuset i 30
sekunder.)
Laddströmstyrka
Snabbladdning
Normalladdning
Max 15 A
Max 5 A
Växellåda
Oljevolym*5,6 liter
VätsketypToyota Genuine ATF WS
OBSERVERA
nAutomatväxellådsolja, typ
Om du använder annan olja än ovanstående typ kan ovanliga ljud eller vibrationer
uppstå eller växellådan i din bil kan slutligen skadas.
OM62035SE.book Page 465 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 466 of 504
466
MIRAI OM62035SE
9-1. Specifikationer
*1: Minsta tillåtna pedalspel när pedalen trampas ner med kraften 500 N och bräns-
lecellssystemet är igång.
När du kontrollerar bromspedalen, se också till att bromssystemets varnings-
lampa inte lyser medan bränslecellssystemet är igång. (Om varningslampan för
bromssystemet tänds, se sid. 419.)
*2: Kom ihåg att kontrollera att bromsvarn ingslampan (gul) inte tänds. (Om
bromsvarningslampan tänds, se sid. 420.)
19-tumsdäck
Bromsar
Pedalavstånd till golvet*1Min. 102 mm
Pedalspel1–6 mm
Slitagegräns för bromsbelägg1 mm
Parkeringsbroms, indikator*2
Dra i parkeringsbromsens reglage
i 1–2 sekunder: tänds
Tryck på parkeringsbromsens reglage
i 1–2 sekunder: slocknar
VätsketypSAE J1703 eller FMVSS nr 116 DOT 3
SAE J1704 eller FMVSS nr 116 DOT 4
Styrning
Fritt spelHögst 30 mm
Däck och fälgar
Däckdimension235/55R19 101V
Lufttryck i däcken
(Rekommenderat lufttryck
för kalla däck)Framhjul kPa (bar)Bakhjul kPa (bar)
230 (2,3)230 (2,3)
Fälgdimension19 8J
Åtdragningsmoment140 Nm
OM62035SE.book Page 466 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 467 of 504
467
9
MIRAI OM62035SE
9-1. Specifikationer
Bilens specifikationer
20-tumsdäck
A: Bajonettsockel
*: Glödlampor som inte finns med i förteckningen är LED-lampor.
nCertifiering
Däcken som är monterade på den här bilen uppfyller kraven för indisk standard IS
15 633 och de överensstämmer med kraven för Rule 95 som specificeras i Central
Motor Vehicle Rule s (CMVR) 1989.
Däckdimension245/45ZR20 103Y
Lufttryck i däcken
(Rekommenderat lufttryck
för kalla däck)Framhjul kPa (bar)Bakhjul kPa (bar)
230 (2,3)230 (2,3)
Fälgdimension20 8 1/2J
Åtdragningsmoment140 Nm
Glödlampor*
GlödlamporVTy p
ExteriörBakre dimljus21A
OM62035SE.book Page 467 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 468 of 504
468
MIRAI OM62035SE
9-2. Specialinställning
9-2.Specialinställning
nÄndringar som utförs med
knapparna på instrumenten
1 Tryck på eller för att välja
.
2 Använd reglagen på ratten för att
välja funktionen som ska
anpassa.
3 Välj önskad inställning och tryck
sedan på enligt displayen.
Tryck på för att gå tillbaka till föregå-
ende skärm eller lämna läget för specia-
linställning.
nÄndringar via multimedia-
systemet
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”. 3
Välj ”Fordon” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Fordonsanpassning”.
Ett antal inställningar kan ändras. Se lis-
tan över inställningar som kan ändras för
ytterligare information.
Funktioner som kan
specialanpassas
I din bil finns ett antal elektro-
niska funktioner som kan stäl-
las in efter eget önskemål.
Inställningarna av dessa funk-
tioner kan ändras med informa-
tionsdisplayen, multimediasys-
temet eller hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Specialinställningar av
bilens funktioner
OBSERVERA
nNär specialinställningar utförs
För att undvika att 12-voltsbatteriet
laddas ur ska bränslecellssystemet
vara i gång medan specialinställning-
arna utförs.
OM62035SE.book Page 468 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 469 of 504
469
9
MIRAI OM62035SE
9-2. Specialinställning
Bilens specifikationer
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning av andra
funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Inställningar kan ändras med multimediasystemet
Inställningar kan ändras med hjälp av informationsskärmen
Inställningar som kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verk stad med motsvarande kvalifikationer.
Definition av symboler: O = Tillgänglig, — = Ej tillgänglig
nLarm* ( sid. 75)
*: i förekommande fall
nInstrument, mätare oc h informationsdisplay ( sid. 105, 108)
Funktioner som kan specialinställas
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
Inaktiverar larmet när dör-
rarna eller bakluckan låses
upp med nyckeln eller den
mekaniska nyckeln
AvPå——O
Funktion*1Standard-
inställningAnpassad inställning
Språk*2Svenska*3—O—
Enheter*4km
(kg/100 km)miles
(kg/100 km)—O—
ECO Accelerator GuidancePå Av—O—
Bränsleförbrukning, display
Snitt totalt
(Genomsnittlig
bränsleförbruk-
ning [efter
nollställning])
Snitt resa
(Genomsnittlig
bränsleförbruk-
ning [efter start])
—O—Snitt tankning
(Genomsnittlig
bränsleförbruk- ning [efter
tankning])
Ljudsystemslänkad displayPå Av—O—
EnergimonitorPå Av—O—
A
B
C
ABC
ABC
OM62035SE.book Page 469 Monday, December 28, 2020 1:55 PM
Page 470 of 504
470
MIRAI OM62035SE
9-2. Specialinställning
*1: För ytterligare information om respektive funktion: sid. 113
*2: Grundinställningen varierar mellan olika länder.
*3: Arabiska, spanska, ryska, franska, ty ska, italienska, nederländska, polska,
hebreiska, norska, svenska, danska, fins ka, tjeckiska, portugisiska, ungerska,
flamländska
*4: i förekommande fall
nVindrutedisplay* ( sid. 115)
*: i förekommande fall
KörinfotypFärd (efter start)Total (efter noll-
ställning)—O—
Körinformation (första post)SträckaMedelhastighet—O—Förbrukad tid
Körinformation (andra post)Förbrukad tidMedelhastighet—O—Sträcka
Resultat för aktuell färd, displayKörinformationEco-resultat—O—
SnabbmeddelandePå Av—O—
FörslagsfunktionPå
På (när bilen har stannat)
O—O
Av
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
Bränslecellsystem, indikatorPå Av—O—
Ruttvägledning till resmålet/
gatunamnPå Av—O—
Förarstödssystem, displayPå Av—O—
KompassPå Av—O—
Ljudsystemets driftstatusPå Av—O—
Funktion*1Standard-
inställningAnpassad inställningABC
ABC
OM62035SE.book Page 470 Monday, December 28, 2020 1:55 PM