TOYOTA PRIUS 2017 Manuale duso (in Italian)

6618-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
8
Specifiche del veicolo
Funzioni personalizzabili
Quando si personalizzano le funzioni del veicolo, assicurarsi che questo sia
parcheggiato in un luogo sicuro con il freno di stazionamento inserito e la
posizione del cambio su P.
■Modifica tramite il display multi-informazioniPremere o sugli interruttori di controllo del display e selezio-
nare .
Premere o sugli interruttori di controllo del display, selezionare
“ (Personalizzazione veicolo)”, quindi premere .
Premere o sugli interruttori di controllo del display e selezio-
nare l’elemento, quindi premere .
Premere o sugli interruttori di controllo del display e selezio-
nare l’impostazione desiderata, quindi premere .
Per tornare alla schermata precedente o per uscire dalla modalità di per-
sonalizzazione, premere .
Il veicolo include una serie di funzioni elettroniche che possono essere
personalizzate per soddisfare le pref erenze dell’utente. Le impostazioni
di tali funzioni possono essere modificate tramite il display multi-infor-
mazioni, il sistema di navigazione/multimediale, oppure rivolgendosi a
un concessionario o a un’officina autorizzata Toyota, o a un altro pro-
fessionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Personalizzando determinate funzioni vengono simultaneamente modifi-
cate le impostazioni di altre funzioni ad esse correlate. Per ulteriori dettagli,
rivolgersi a un concessionario o a un’officina autorizzata Toyota, o un altro
professionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Personalizzazione delle funzioni del veicolo
1
2
3
4

6628-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Modifica tramite il sistema di navigazione/multimediale
XTipo A
Premere il pulsante “SETUP” sul si
stema di navigazione/multimediale.
Selezionare “Veicolo” nella schermata “Impostazioni”, quindi selezio-
nare “Personalizzazione veicolo”.
XTipo B
Premere il pulsante “APPS” sull’impianto multimediale.
Selezionare “Setup” nella schermata “Apps”.
Selezionare “Vehicle” nella schermata “Setup”, quindi selezionare “Vehi-
cle customization”.
È possibile modificare diverse impostazioni. Per maggiori dettagli, consul-
tare l’elenco delle impostazioni che possono essere modificate.
Impostazioni che è possibile modificare attraverso il display multi-informa-
zioni
Impostazioni che è possibile modificare attraverso il sistema di naviga-
zione/multimediale
Impostazioni che possono essere modificate presso un concessionario o
un’officina autorizzata Toyota, o presso un altro professionista debitamente
qualificato ed attrezzato
Definizione dei simboli: O = Di sponibile, – = Non disponibile
■Quadro strumenti (→P. 100)
Funzioni personalizzabili
1
2
1
2
3
1
2
3
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Sensibilità sensore per attenuare
la luminosità del quadro strumenti
in funzione della luminosità
esterna
StandardDa -2 a 2––O
Sensibilità sensore per ripristinare
la luminosità del quadro strumenti
al livello originale in funzione della
luminosità esterna
StandardDa -2 a 2––O
123

6638-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
8
Specifiche del veicolo
■Sistema di accesso e avviamento intelligente e radiocomando a
distanza ( →P. 180, 189)
■Sistema di accesso e avviamento intelligente ( →P. 189)
*: se in dotazione
■
Radiocomando a distanza ( →P. 180)
■Specchietti retrovisori esterni ( →P. 219)
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Segnale di funzionamento
(luci di emergenza)AttivatoDisattivato–OO
Cicalino di segnalazione porta
aperta (durante il bloccaggio del
veicolo)
AttivatoDisattivato––O
Tempo trascorso prima dell’attiva-
zione della funzione di bloccaggio
automatico porte, se una delle
porte non viene aperta dopo
essere stata sbloccata
30 secondi
60 secondi
––O
120 secondi
123
FunzioneImpostazione predefinitaImpostazione
personalizzata
Sistema di accesso e
avviamento intelligente Attivato Disattivato – O O
Numero di operazioni di bloccag-
gio porte consecutive
*2 volte Numero illimi-
tato ––O
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Radiocomando a distanza Attivato Disattivato – – O
123
FunzioneImpostazione predefinitaImpostazione
personalizzata
Ripiegamento e apertura automa-
tici degli specchietti Collegato al
bloccaggio/
sbloccaggio delle porte Disattivato
––O
Collegato al fun-
zionamento
dell’interruttore
di alimentazione
123

6648-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Alzacristalli elettrici e tetto apribile* (
→ P. 221, 225)
*: se in dotazione
■
Cicalino retromarcia ( →P. 261)
■Leva indicatore di direzione ( →P. 264)
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Funzionamento collegato alla
chiave meccanica (apertura) Disattivato Attivato – – O
Funzionamento collegato alla
chiave meccanica (chiusura) Disattivato Attivato – – O
Funzionamento collegato all’uso
del radiocomando a distanza
(apertura) Disattivato Attivato – – O
Funzionamento collegato all’uso
del radiocomando a distanza
(chiusura) Disattivato Attivato – – O
Segnale funzionamento collegato
all’uso della chiave meccanica e
del radiocomando a distanza
(cicalino) Attivato Disattivato – – O
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Segnalazione (cicalino) quando la
posizione del cambio è su RIntermittenteSingola––O
123
FunzioneImpostazione predefinitaImpostazione
personalizzata
Numero di lampeggi degli indica-
tori del cambio di corsia 3Disattivato
––O
5
7
123

6658-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
8
Specifiche del veicolo
■Sistema di controllo automatico delle luci (→P. 266)
■Tergicristalli con sensore pioggia* (→ P. 276)
*: se in dotazione
■
RSA (assistenza alla segnaletica stradale)* ( → P. 320)
*: se in dotazione
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Sensibilità sensore luceLivello 0Livelli da -2 a 2–OO
Tempo trascorso prima dello spe-
gnimento automatico dei fari
(“Follow me home”)
30 secondi
60 secondi
––O90 secondi
120 secondi
123
FunzioneImpostazione predefinitaImpostazione
personalizzata
Funzionamento del tergicristallo
quando l’interruttore del tergicri-
stallo è in posizione “AUTO”Funzionamento con sensore
pioggia
Funzionamento intermittente
legato alla velo- cità dei veicolo
(con regola-
zione dell’inter- vallo)
––O
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Metodo di
notifica
Eccesso di
velocitàSolo visivo
Nessuna notifica
O–OVisivo e
acustico
AltriSolo visivo
Nessuna notifica
O–OVisivo e
acustico
Livello di notifica di eccesso di
velocità2 km/h 5 km/h O–O10 km/h
123

6668-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Sensore di assistenza al parcheggio Toyota* (
→ P. 378)
*: se in dotazione
■
Impianto dell’aria condizionata automatico ( →P. 454)
■Illuminazione ( →P. 467)
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Distanza di rilevamento dei sen-
sori centrali anterioriLontanoVicino––O
Distanza di rilevamento dei sen-
sori centrali posterioriLontanoVicino––O
Volume del cicalino3Da 1 a 5––O
123
FunzioneImpostazione predefinitaImpostazione
personalizzata
Passaggio tra la modalità aria
esterna e la modalità ricircolo aria
collegato all’azionamento
dell’interruttore automatico
dell’aria condizionata
AttivatoDisattivato–OO
123
FunzioneImpostazione predefinitaImpostazione
personalizzata
Tempo trascorso prima dello spe-
gnimento delle luci interne 15 secondiDisattivato
–OO
7,5 secondi
30 secondi
Azionamento dopo lo spegni-
mento dell’interruttore di alimen-
tazione
AttivatoDisattivato––O
Funzionamento quando le porte
sono sbloccateAttivatoDisattivato––O
Funzionamento in fase di avvici-
namento al veicolo portando con
sé la chiave elettronica
AttivatoDisattivato––O
Luce vano gambe Attivata Disattivata – – O
Controllo accensione luci interne Attivato Disattivato – – O
123

6678-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
8
Specifiche del veicolo
■Nelle seguenti situazioni la modalità di personalizzazione in cui le impostazioni
possono essere modificate attraverso il display multi-informazioni verrà disatti-
vata automaticamente.
●Dopo che è stata visualizzata la schermata della modalità di personalizzazione,
viene visualizzato un messaggio di allarme.
● L’interruttore di alimentazione viene spento.
● Il veicolo inizia a muoversi mentre è visualizzata la schermata della modalità di per-
sonalizzazione.
■
Sistema di manutenzione
*: se in dotazione
AVVISO
■ Precauzioni da osservare durante la personalizzazione
Poiché durante la personalizzazione è necessario che il sistema ibrido sia in fun-
zione, assicurarsi che il veicolo sia parcheggiato in un luogo con una ventilazione
adeguata. In un’area chiusa, ad esempio in un garage, i gas di scarico contenenti il
pericoloso monossido di carbonio (CO) possono concentrarsi e penetrare nel vei-
colo. Ciò può causare la morte o seri danni alla salute.
NOTA
■Durante la personalizzazione
Per evitare che la batteria da 12 volt si scarichi, assicurarsi che il sistema ibrido sia
in funzione durante la personalizzazione delle funzioni.
Sistema di allarme pressione
pneumatici
*
Inizializzazione del sistema di allarme pressione
pneumatici: →P. 5 3 0

6688-3. Inizializzazione
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
Elementi da inizializzare
Per il normale funzionamento del sistema in circostanze quali il ricolle-
gamento della batteria da 12 Volt o in seguito a interventi di manuten-
zione sul veicolo, è necessario pro cedere all’inizializzazione dei
seguenti componenti:
ElementoQuando inizializzarloRiferimento
Alzacristalli elettrico• In caso di funzionamento ano- maloP. 2 2 2
Tetto apribile (se in dotazione)• In caso di funzionamento ano-maloP. 2 2 7
Sonar di distanza intelligente
(se in dotazione)• Dopo aver ricollegato o sostitu-
ito la batteria da 12 voltP. 4 0 0
S-IPA (sistema di assistenza al
parcheggio intelligente sem-
plice) (se in dotazione)• Dopo aver ricollegato o sostitu-ito la batteria da 12 voltP. 4 2 9
Sistema di allarme pressione
pneumatici (se in dotazione)
• Quando si esegue la rotazionedegli pneumatici su un veicolo
che presenta pressioni di gon-
fiaggio pneumatici diverse tra
asse anteriore e asse posteriore
• Quando varia la pressione di
gonfiaggio pneumatici poiché
cambia la velocità di marcia o il
carico del veicolo, ecc.
• Quando si cambia la dimen- sione degli pneumatici
P. 5 3 0

669
Indice analitico
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)Che cosa fare se...
(Risoluzione dei problemi) .............. 670
Indice alfabetico ................................ 674
Per i veicoli dotati di sistema di navigazione o impianto multimediale,
fare riferimento al “Manuale utente sistema di Navigazione e
multimediale” per informazioni relative all’equipaggiamento elencato
di seguito.
• Sistema di navigazione
• Sistema viva-voce (per telefoni cellulari)
• Impianto audio/video
• Monitor di assistenza al parcheggio Toyota

670Che cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
Che cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
●Se si perdono le chiavi meccaniche, nuove chiavi meccaniche originali possono
essere prodotte da un concessionario o un’officina autorizzata Toyota, o da un altro
professionista debitamente qualificato ed attrezzato. (→P. 175)
●Se si perdono le chiavi elettroniche, aumenta notevolmente il rischio di furto del vei-
colo. Rivolgersi al più presto a un concessionario o a un’officina autorizzata Toyota,
o a un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato. ( →P. 178)
●La pila della chiave elettronica è leggermente o completamente scarica? ( →P. 554)
●L’interruttore di alimentazione è in modalità ON?
Quando si bloccano le porte, spegnere l’interruttore di alimentazione. ( →P. 252)
●La chiave elettronica è stata lasciata all’interno del veicolo?
Quando si bloccano le porte, assicurarsi di avere con sé la chiave elettronica.
●La funzione potrebbe non funzionare correttamente a causa delle condizioni delle
onde radio. ( →P. 192)
●È inserito il bloccaggio di sicurezza per bambini?
Non è possibile aprire la portiera posteriore dall’interno del veicolo quando il dispo-
sitivo è inserito. Aprire la portiera posteriore dall’esterno e quindi sbloccare il bloc-
caggio di sicurezza per bambini. ( →P. 182)
Se si incontrano difficoltà, controllare quanto segue prima di contattare
un concessionario o un’officina auto rizzata Toyota, o un altro profes-
sionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Le porte non possono essere blo ccate, sbloccate, aperte o chiuse
Si perdono le chiavi
Le porte non possono essere bloccate o sbloccate
Non è possibile aprire la portiera posteriore