TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Brugsanvisning (in Danish)

2113. Instrumentgruppe
3
Instrumentgruppe
OM47C99DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes på ON, for at vise atsystemet tjekkes. De slukker, når hybridsystemet er tændt eller efter et par
sekunder. Hvis lamperne ikke tændes eller slukker, kan der være en fejl i
systemet. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*3: Lyset tændes, når systemet er slået fra.
*1S-IPA-indikator (hvis monteret) S. 487
*1Indikator for FORSÆDEAIRBAG S. 51
IndikatorerSide
OM47C99DK.book Page 211 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2123. Instrumentgruppe
OM47C99DKn
Hovedskærm og multi-informationsdisplay
*1: Den viste indikator ændres afhængig af den aktuelle driftstilstand for plug-
in-hybridsystemet.
*2: Den viste indikator ændres afhængig af den aktuelle køreindstilling.
Indikatorer og symboler på displayet
IndikatorerSide
*1Indikator for batterikørsel S. 100
*1Indikator for bykørsel med batteriS. 100
*1Indikator for ladetilstand for hybridbatteri S. 101
*2"ECO MODE"-indikator S. 437
*2"PWR MODE"-indikatorS. 437
Indikator for fartbegrænserS. 439
EV-indikator S. 231
OM47C99DK.book Page 212 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2133. Instrumentgruppe
3
Instrumentgruppe
OM47C99DKn
Multi-informationsdi
splay (symboldisplay*)
*: Disse symboler vises sammen med en meddelelse. De viste symboler er
kun eksempler, og der kan vises forskellige symboler afhængig af multi-
informationsdisplayets indhold.
n Sidespejlindikatorer for BSM (o vervågning af blinde vinkler)
(hvis monteret) ( S. 442)
• Når BSM-funktionen er aktiveret på skærmen på multiinformations- displayet, står tændingskontakten på ON.
Hvis systemet fungerer korrekt, slukker sidespejlindikatorerne for BSM
efter et par sekunder.
Hvis sidespejlindikatorerne for BSM ikke lyser eller ikke slukkes, kan der
være en fejl i systemet.
I så fald skal du få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagfolk.
SymboldisplaySide
Smart-nøgle S. 351
Bremseprioriteringssystem/kør-start-kontrol/
intelligent afstandssonar (hvis monteret) S. 676
LDA-system (advarsel om vejbaneskift med
kontrol af styring)S. 416
S. 416
l
Der vises også indikatorer på sidespej-
lene.
l Sidespejlindikatorerne for BSM lyser i
følgende situationer for at bekræfte, at
systemet er aktivt:
• Når tændingskontakten står på ON, er
BSM-funktionen aktiveret på skærmen
på multiinformationsdisplayet.
OM47C99DK.book Page 213 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2143. Instrumentgruppe
OM47C99DK
ADVARSEL
nHvis en af sikkerhedssystemlamperne ikke tænder
Hvis en af sikkerhedssystemlamperne, som fx advarselslampen for ABS og
SRS, ikke tænder, når du starter hybridsystemet, kan det betyde, at disse
systemer ikke yder dig beskyttelse i tilfælde af en ulykke, hvilket kan med-
føre døden eller alvorlige kvæstelser. Hvis det sker, skal bilen straks efter-
ses hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
BEMÆRK
nSådan undgår du skader på moto ren og dens komponenter
Motoren kan blive overophedet, hvis advarselslampen for høj kølervæske-
temperatur blinker eller lyser. Stands i så fald straks bilen et sikkert sted, og
kontrollér motoren, når den er kølet helt ned. ( S. 718)
OM47C99DK.book Page 214 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2153. Instrumentgruppe
OM47C99DK
3
Instrumentgruppe
Hoveddisplay
Enhederne i displayet kan variere afhængigt af hvilket land, bilen er produ-
ceret til.
Hoveddisplayet viser grundlæggende oplysninger, f.eks. bilens
hastighed og den resterende bræ ndstofmængde. De viste infor-
mationer kan desuden ændres efter brugerens præferencer.
Displayindhold
OM47C99DK.book Page 215 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2163. Instrumentgruppe
OM47C99DK
Speedometer
Viser bilens hastighed
Brændstofmåler
Viser mængden af brændstof i tanken
Udendørstemperatur
Viser udendørstemperaturer mellem -40 °C og 50 °C.
Temperaturvisningen blinker i ca. 10 sekunder, når udetemperaturen falder
til ca. 3 °C eller lavere, og stopper så med at blinke.
Kilometervisning (kilometertæller/triptæller/distance)
Den mulige distance beregnet ud fra kilometertallet og den aktuelle reste-
rende brændstofmængde kan vises. ( S. 217)
Visning af gennemsnitligt brændstofforbrug
Det gennemsnitlige strøm- og brændstofforbrug, som er koblet til kilome-
tervisningen, kan vises. (S. 217)
Underskærm (når RSA og fartbegrænser er deaktiveret)
Informationer som indikatoren for hybridsystemet og aktuelt brændstoffor-
brug kan vises. (S. 219)
Underskærm (når RSA og fartbegrænser er aktiveret)
Viser informationer vedrørende RSA* eller fartbegænser. ( S. 417, 439)
*: Når informationer om RSA vises på skærmen på multi-informations-
displayet ( S. 249), vises informationer om RSA ikke på underskærmen.
1
2
3
4
5
6
7
OM47C99DK.book Page 216 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2173. Instrumentgruppe
3
Instrumentgruppe
OM47C99DK
Hver gang, der trykkes på , skifter visningen mellem kilometertal
og brændstofforbrug i følgende rækkefølge fra 1 til 7.
Kilometervisning
Visning af gennemsnitligt brænd-
stofforbrug
Når 1 til 7 er vist, vender visningen
tilbage til 1.
Brug det viste gennemsnitlige
brændstofforbrug som en bag-
grundsoplysning.
Skift mellem kilometervisning og visning af gennemsnitligt
brændstofforbrug
1
2
OM47C99DK.book Page 217 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2183. Instrumentgruppe
OM47C99DK
*1: Hvis holdes inde, mens dette punkt vises, nulstilles informationerne.
*2: Dette punkt nulstilles, hver gang hybridsystemet starter.
*3: Denne værdi vises ikke, hvis, der ikke er mere af den strøm, der kræves tilbatterikørsel.
*4: Når airconditionsystemet er i drift, skifter ikonvisningen til , og denmulige distance med airconditionsystemet tændt vises.
*5: Den mulige distance med batterikørsel kan blive kortere, selvom der ikkekøres, på grund af systemets strømforbrug.
Kilometervisning Visning af gennemsnitligt brændstofforbrug
1Kilometertæller
Totalt kilometertal
Gennemsnitligt brændstofforbrug
siden sidste nulstilling
Gennemsnitligt brændstofforbrug
siden sidste nulstilling
*1
2
TRIP A (triptæller A)Kilometertal siden sidste nulstil-
ling
*1
Gennemsnitligt brændstofforbrug
for TRIP A
Gennemsnitligt brændstofforbrug
siden nulstilling af TRIP A
*1
3
TRIP B (triptæller B)
Kilometertal siden sidste nulstil-
ling
*1
Gennemsnitligt brændstofforbrug
for TRIP B
Gennemsnitligt brændstofforbrug
siden nulstilling af TRIP B
*1
4
(Kilometertal siden start af
hybridsystemet) Kilometertal siden start af hybrid-
systemet
*2
Gennemsnitligt brændstofforbrug
efter start af hybridsystemet
Gennemsnitligt brændstofforbrug
efter start af hybridsystemet
*2
5
(Mulig distance før tom tank)
Den distance, bilen cirka kan
gøre, baseret på den aktuelle
resterende brændstofmængdeTom skærm
6
(Mulig distance med batte-
rikørsel) Omtrentlig distance ved kørsel
udelukkende med elmotor (trakti-
onsmotor) ( S. 119)
*3, 4, 5
Tom skærm
7Tom skærmTom skærm
12
OM47C99DK.book Page 218 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2193. Instrumentgruppe
3
Instrumentgruppe
OM47C99DK
Når RSA og fartbegrænser er deaktiveret, kan displayindhold på
underskærmen vælges.Tryk på eller på instru-
mentbetjeningsknapperne for at
vælge underskærmen.
Når underskærmen er valgt, vises
på underskærmen.
Tryk på instrumentbetjeningskn appen eller for at vælge et
punkt på displayet.
Ét af følgende 3 punkter kan vises.
Skift mellem det indhold, der vises på underskærmen
1
2
OM47C99DK.book Page 219 Friday, August 10, 2018 11:20 AM

2203. Instrumentgruppe
OM47C99DK
DisplayindholdBeskrivelse
Hybridsystemindikator Der vises en praktisk indikator for hybridsystemet.
Se S. 229 for oplysninger om, hvordan hybridsyste-
mindikatoren skal læses.
Aktuelt strømforbrugI funktionen batterikørsel/bykørsel med batteri vises
det aktuelle strømforbrug under kørslen.
• Mærket viser det samlede gennemsnitligestrømforbrug siden sidste nu lstilling, indtil det nul-
stilles igen.
• Når "Electricity Consumption Reset" ( S. 254)
udføres, slettes dataene for det samlede gen-
nemsnitlige strømforbrug, og mærket indstil-
les til 0.
Aktuelt brændstofforbrug
I hybridfunktionen vises det aktuelle brændstoffor-
brug under kørslen.
• Mærket angiver den værdi, som vises i dis-playet for gennemsnitligt brændstofforbrug
( S. 217). Hvis visningen af aktuelt gennemsnit-
ligt brændstofforbrug skiftes, ændrer mærket
position.
• Når det gennemsnitlige brændstofforbrug nulstil-
les, nulstilles positionen for mærket til 0.
Hybridbatteristatus (traktionsbatteri) Der vises det samme indhold som i status for hybrid-
batteriet (traktionsbatteri) på indikatoren for hybrid-
systemet. ( S. 229)
OM47C99DK.book Page 220 Friday, August 10, 2018 11:20 AM