parkovací asistent TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Návod na použití (in Czech)
Page 4 of 772
OBSAH4
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)5-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense .........383
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......395
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ..............................407
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................417
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .....422
Spínač volby jízdního
režimu ..............................437
Omezovač rychlosti ...........439
BSM (Sledování slepého
úhlu).................................442
• Funkce BSM (Sledování
slepého úhlu) .................450
• Funkce RCTA (Upozornění
na dopravu za vozem) ...454
Parkovací asistent .............459
Intelligent Clearance
Sonar ...............................470
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) .........................483
Asistenční jízdní systémy ..518
5-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě .....5256-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Automatický systém
klimatizace ...................... 530
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ...................... 542
Vyhřívání sedadel ............. 546
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení
interiéru ........................... 548
• Přední vnitřní lampička .. 549
• Přední osobní
lampičky ........................ 549
• Zadní vnitřní lampička ... 550
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných
prostorů ........................... 551
• Odkládací schránka ...... 552
• Schránka v konzole ...... 552
• Držáky nápojů ............... 553
• Držáky lahví/
dveřní kapsy ................. 554
• Příruční schránky .......... 555
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 556
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru..... 561
• Sluneční clony .............. 561
• Kosmetická zrcátka ....... 561
• Napájecí zásuvky .......... 562
• Bezdrátová nabíječka ... 563
• Háčky na oděvy ............ 569
• Přídržná madla ............. 569
6Vybavení interiéru
Page 18 of 772
18Obrazový rejstřík
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
■Spínače (vozidla s levostranným řízením)
Spínač ovládání osvětlení přístrojové desky . . . . . . . . . . . S. 200
Spínač S-IPA (Systém jednoduchého inteligentního
parkovacího asistenta)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 486
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 520
Spínač adaptivního systému dálkových světel . . . . . . . . . S. 370
Spínač "HUD" (Projekční displej)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 259
Spínač volby jízdního režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Spínač volby režimu EV/HV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Spínač režimu EV City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Spínače vyhřívání sedadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 547
Spínač časovače nabíjení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 174
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 330
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 328
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 279
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 330
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Page 24 of 772
24Obrazový rejstřík
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
■Spínače (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač volby režimu EV/HV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Spínač režimu EV City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Spínač volby jízdního režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Spínač S-IPA (Systém jednoduchého inteligentního
parkovacího asistenta)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 486
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 520
Spínač "HUD" (Projekční displej)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 259
Spínač adaptivního systému dálkových světel . . . . . . . . . S. 370
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 328
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 330
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 330
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 279
Spínač časovače nabíjení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 174
Spínače vyhřívání sedadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 547
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Page 201 of 772
2013. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje pro seřízení
jasu osvětlení přístrojové desky.
Tmavší
Jasnější
Po dokončení seřízení stiskněte
pro návrat na předchozí obra-
zovku.
Některé informace budou zobrazovány automaticky podle ovládání
spínače POWER, stavu vozidla atd.
■Když startujete hybridní systém
Když se hybridní systém startu-
je, na 2 displejích se zobrazí
uvítací animace.
Po skončení animace se obra-
zovky přepnou na normální ob-
razovky.
Uvítací animace bude zastave-
na v kterékoliv z následujících
situací.
• Když je zařazená poloha přeřazena do jiné polohy než P
• Když je zapnut inteligentní parkovací asistent (je-li ve výbavě)
3
1
2
Automaticky zobrazované informace
Page 210 of 772
2103. Přístrojová deska
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Indikátor zabezpečení S. 75, 88
Indikátor "READY" S. 351
Indikátory zařazené polohy S. 357
*1, 2Indikátor prokluzu S. 519
*1, 3Indikátor vypnutí VSC S. 520
Indikátor tempomatu S. 432
Indikátor adaptivního tempomatu S. 422
Indikátor tempomatu "SET" S. 422
*1, 3Výstražná kontrolka PCS S. 399
Indikátor LDA S. 410
Indikátor ovládání řízení S. 411
Indikátor adaptivního systému dálkových
světelS. 370
Indikátor "BSM" (je-li ve výbavě) S. 442
Indikátor parkovacího asistenta
(je-li ve výbavě)S. 459
*1, 3Indikátor ICS OFF (je-li ve výbavě) S. 472
IndikátoryStrany
Page 251 of 772
2513. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)■
Tabulka nastavení
PoložkaNastaveníVýsledek nastavení
"On"
Zapnutí a vypnutí funkce ovládání řízení
systému LDA (→S. 416)
"Off":
"High"Přepnutí citlivosti vybočení systému LDA
(→S. 416)
"Standard"
"On"
Zapnutí a vypnutí PCS (Přednárazový bez-
pečnostní systém) (→S. 399)
"Off":
Daleko
Přepnutí načasování varování PCS (Před-
nárazový bezpečnostní systém) (→S. 399)Středně daleko
Blízko
*1"On"Zapnutí a vypnutí parkovacího asistenta
(→S. 459)
"Off":
*1"On"Zapnutí a vypnutí Intelligent Clearance
Sonar (→S. 472)
"Off":
*1"On"Zapnutí a vypnutí BSM (Sledování slepého
úhlu) (→S. 443)
"Off":
"On"
Zapnutí a vypnutí upozornění na kličkování
vozidla systému LDA (→S. 416)
"Off":
"High"
Přepnutí citlivosti upozornění na kličkování
vozidla systému LDA (→S. 416)"Standard"
"Low"
Nastavení
hodinSeřízení hodin (→S. 204)
Nastavení minut na "00" (→S. 204)
*1VýškaZměna polohy zobrazení a jasu projekčního
displeje (→S. 260)
Jas
"On"
Zapnutí a vypnutí RSA (Asistent doprav-
ních značek) (→S. 421)
"Off":
Page 335 of 772
335
5Jízda
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)5-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 336
Náklad a zavazadla ........... 348
Tažení přívěsu ................... 350
5-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) ..................... 351
Hybridní převodovka.......... 357
Páčka směrových světel .... 363
Parkovací brzda................. 364
5-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 365
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ............. 369
Spínač mlhových světel ..... 375
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 376
5-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 3795-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 383
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 395
LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu
s ovládáním řízení) .......... 407
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 417
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ......................... 422
Spínač volby jízdního
režimu .............................. 437
Omezovač rychlosti ........... 439
BSM
(Sledování slepého úhlu).. 442
• Funkce BSM
(Sledování slepého
úhlu) .............................. 450
• Funkce RCTA
(Upozornění na dopravu
za vozem) ...................... 454
Parkovací asistent ............. 459
Intelligent Clearance
Sonar ............................... 470
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ......................... 483
Asistenční jízdní systémy .. 518
5-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 525
Page 337 of 772
3375-1. Před jízdou
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
Úplně zastavte vozidlo.
Zabrzděte parkovací brzdu. (→S. 364)
Přeřaďte zařazenou polohu do P. (→S. 358)
Zkontrolujte, zda indikátor zařazené polohy ukazuje P.
Stiskněte spínač POWER, abyste vypnuli hybridní systém.
Pomalu uvolněte brzdový pedál.
Zamkněte dveře, přičemž se ujistěte, že máte u sebe elektronický
klíč.
Pokud parkujete ve svahu, podložte kola podle potřeby.
Pevně zabrzděte parkovací brzdu se sešlápnutým brzdovým pedá-
lem a pak přeřaďte zařazenou polohu do D.
Uvolňujte brzdový pedál a jemně sešlapujte plynový pedál.
Uvolněte parkovací brzdu.
■Když se rozjíždíte do kopce
Bude se aktivovat asistent rozjezdu do kopce. (→S. 518)
■Pro jízdu s úsporou elektřiny a paliva
Pochopte vlastnosti systému tohoto vozidla, abyste mohli využít funkcí hyb-
ridního systému. Uvědomte si také, že hybridní vozidla jsou stejná jako běžná
vozidla, a je nezbytné se vyvarovat činností, jako je náhlá akcelerace. Viz
"Pokyny pro jízdu s plug-in hybridním vozidlem (→S. 116).
■Jízda v dešti
●Když prší, jeďte opatrně, protože se sníží viditelnost, okna se mohou zamlžit
a vozovka bude kluzká.
●Když začíná pršet, jeďte opatrně, protože povrch vozovky bude obzvlášť
kluzký.
●Nejezděte vysokými rychlostmi, když jedete na dálnici v dešti, protože mezi
vozovkou a pneumatikami může být vrstva vody, což může bránit správné
činnosti řízení a brzd.
Zaparkování vozidla
Rozjezd do prudkého kopce
1
2
3
4
5
6
1
2
3
Page 459 of 772
4595-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
Parkovací asistent∗
Přední rohové senzory
Přední střední senzory
Zadní rohové senzory
Zadní střední senzory
Přední boční senzory
Zadní boční senzory
Parkovací asistent může být za-
pnut/vypnut na obrazovce
(→S. 250) na multiinformačním
displeji.
Když je zvoleno On (Zapnuto), in-
dikátor parkovacího asistenta se
rozsvítí.
Jakmile je zvoleno Off (Vypnuto), funkce parkovací asistent se nevrátí do
On (Zapnuto), dokud nebude znovu zapnut do On pomocí obrazovky
na multiinformačním displeji. (Systém se nevrátí automaticky do On (Za-
pnuto), ani když je hybridní systém znovu nastartován.)
∗: Je-li ve výbavě
Při rovnoběžném parkování nebo zajíždění do garáže je pomocí
senzorů měřena vzdálenost od vašeho vozidla k okolním překáž-
kám, a ta je indikována pomocí displejů a bzučáku. Když použí-
váte tento systém, vždy kontrolujte okolní prostor.
Ty p y s e n z o r ů
1
2
3
4
5
6
Zapnutí/vypnutí parkovacího asistenta.
Page 461 of 772
4615-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
■Zobrazení vzdálenosti
Senzory, které detekují překážku, budou svítit souvisle nebo blikat.
Zobrazení detekce senzory, vzdálenost k překážce
Normální
zobrazení
*1
Vložené
zobrazení
(Použití
Inteligentního
parkovacího
asistenta)
*1
Přibližná vzdálenost k překážce
Přední rohové,
přední střední
a přední boční
senzoryZadní rohové,
zadní střední
a zadní boční
senzory
(souvisle)(bliká pomalu)
100 cm
až 60 cm150 cm
až 60 cm
(souvisle)(bliká)
60 cm
až 45 cm
60 cm
až 45 cm
100 cm
až 70 cm100 cm
až 70 cm
60 cm
až 45 cm
60 cm
až 45 cm
(souvisle)(bliká
rychle)
45 cm
až 35 cm
45 cm
až 35 cm
70 cm
až 30 cm70 cm
až 30 cm
45 cm
až 35 cm
45 cm
až 35 cm
(bliká*2 nebo
souvisle
*3)
(souvisle)
Méně než
35 cm
Méně než
35 cm
Méně než
30 cmMéně než
30 cm
Méně než
35 cm
Méně než
35 cm
Daleko
Blízko
16
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6