TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2021 Manuale duso (in Italian)

21Tavole
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 355
Alette parasole*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 607
Specchietti di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 607
Luci interne*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595, 596
Luci di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595
1
2
3
4
*1: non utilizzare MAI un sistema di sicu-
rezza per bambini rivolto verso il retro
del veicolo su un sedile protetto da un
AIRBAG ATTIVO montato di fronte, poi-
ché ciò potrebbe causare LESIONI
GRAVI, anche LETALI, al BAMBINO.
( P. 57)
*2: la figura mostra quelle anteriori, ma sono presenti anche nella parte posteriore.

22Tavole
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
■Pannello strumenti (veicoli con guida a destra)
Interruttore di alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 379
Avviamento del sistema ibrido/cambio di modalità. . . . . . . . . . . . . . . . P. 379
Arresto di emergenza del sistema ibrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 707
Se il sistema ibrido non si avvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 751
Messaggi di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 725
Leva del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 385
Modifica della posizione del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 385
Precauzioni per il traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 709
Interruttore di posizione P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 386
Indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 208
Lettura degli indicatori/regolazione luminosità
del quadro strumenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 208, 210
Spie di allarme/avvertenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 218
Quando si accendono le spie di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 716
1
2
3
4

23Tavole
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)Display multi-informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 234
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 234
Monitoraggio energetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Quando vengono visualizzati i messaggi di allarme. . . . . . . . . . . . . . . P. 725
Freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 392
Inserimento/rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 392
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 570
Cicalino di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 392
Leva indicatori di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 391
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 393
Fari/luci di posizione anteriori/luci di posizione posteriori/
luci diurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 393
Fendinebbia anteriori/luci retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 403
Interruttore tergicristalli e lavavetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 404
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 404
Rabbocco del liquido lavavetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 650
Interruttore luci di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 706
Dispositivo di apertura sportello tappo del serbatoio . . . . . . . . . . P. 409
Leva di sganciamento cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 636
Leva di sbloccaggio regolazione telescopica e inclinazione
del volante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 353
Impianto dell’aria condizionata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 576
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 576
Lunotto termico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 581
Impianto audio
*
*
: consultare il “Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manutenzione”.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

24Tavole
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
■Interruttori (veicoli con guida a destra)
Interruttore di selezione modalità EV/HV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 100
Interruttore modalità EV City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 100
Interruttore di selezione modalità di guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 474
Interruttore S-IPA (sistema di assistenza al parcheggio
intelligente semplice)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 530
Interruttore VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 565
Interruttore della telecamera*1, 2
Interruttore sistema dei fari abbaglianti adattivi . . . . . . . . . . . . . . . P. 398
Interruttore “HUD” (Head-up display)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 271
Interruttori specchietti retrovisori esterni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 357
Interruttore bloccaggio cristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 359
Interruttori alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 359
Interruttori chiusura centralizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 291
Interruttore della ricarica programmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Interruttori riscaldamento sedili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 593
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

25Tavole
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)Interruttore TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 228
Comandi audio al volante
*2
Interruttori di controllo del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 209
Interruttore distanza di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 465
Interruttore LTA (assistenza al tracciamento della corsia) . . . . . . . P. 443
Interruttore di controllo velocità di crociera
Controllo radar dinamico della velocità di crociera sull’intera
gamma di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 457
Interruttore limitatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 476
Interruttore comandi vocali
*2
Interruttori telefono*2
*1: se in dotazione
*2: consultare il “Sistema di navigazione satellitare Manuale di uso e manutenzione”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

26Tavole
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
■Interno (veicoli con guida a destra)
Airbag SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 39
Tappetini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 345
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 347
Poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 349
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Vano console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 598
Pulsanti di bloccaggio interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 291
Portabicchieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 599
Maniglie di assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 616
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

27Tavole
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 355
Alette parasole*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 607
Specchietti di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 607
Luci interne*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595, 596
Luci di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595
1
2
3
4
*1: non utilizzare MAI un sistema di sicu-
rezza per bambini rivolto verso il retro
del veicolo su un sedile protetto da un
AIRBAG ATTIVO montato di fronte, poi-
ché ciò potrebbe causare LESIONI
GRAVI, anche LETALI, al BAMBINO.
( P. 57)
*2: la figura mostra quelle anteriori, ma sono presenti anche nella parte posteriore.

28Tavole
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)

29
1
Per la sicurezza dei
passeggeri e del veicolo
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
1-1. Per l’uso in piena sicurezza
Prima di mettersi alla guida ....... 30
Per una guida sicura ................. 32
Cinture di sicurezza................... 34
Airbag SRS ............................... 39
Precauzioni relative ai gas
di scarico................................. 50
1-2. Sicurezza per i bambini
Sistema di
inserimento/disinserimento
manuale airbag ....................... 51
Se ci sono bambini a bordo....... 53
Sistemi di sicurezza per
bambini ................................... 54
1-3. Impianto antifurto
Sistema immobilizzatore ........... 75
Sistema di bloccaggio
doppio ..................................... 87
Allarme ...................................... 88

301-1. Per l’uso in piena sicurezza
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D76L_(EL)
Prima di mettersi alla guida
Usare solo tappetini progettati appositamente per veicoli dello stesso modello
e dello stesso anno del proprio veicolo. Fissare saldamente i tappetini alla
moquette.
Inserire i gancetti di fissaggio (fer-
magli) negli occhielli del tappetino.
Ruotare la manopola superiore di
ciascun gancetto di fissaggio (fer-
maglio) per fissare in posizione il
tappetino.
*: far coincidere sempre i simboli .
La forma dei gancetti di fissaggio (fermagli) può essere diversa da quella illustrata
in figura.
Ta p p e t i n o
1
*
2