TOYOTA PROACE 2016 Manuel du propriétaire (in French)

Page 371 of 516

.
371
7
28
27
26
29
30
Audio et Télématique
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Navigation Choisir l’orientation de la carte ; orientation nord,
orientation véhicule ou perspective.
Navigation
TOMTOM TR AFFIC A la connexion du système aux réseaux,
affichage de "TOMTOM TR AFFIC" à la place
de "TMC", pour une utilisation en temps réel de
toutes les options disponibles.
Navigation Météo
Choisir les options.
La carte affiche le trajet choisi selon les options.
Stations
Parking
Trafic
Zone de danger
Couleur carte
Choisir l’affichage de la carte.
POI sur car te Commercial
Choisir les POI disponibles.
Géographique
Vie active
Public
Voyage
Valider
Enregistrer les options.
Consult. carte Modifier villeChoisir ou modifier une ville.
D é z o o m e r.
Zoomer.
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37115/07/2016 16:32

Page 372 of 516

372
3132
Audio et Télématique
Niveau 3Niveau 4Niveau 5
Stations essences localisées
Tri par placesInformations météo
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37215/07/2016 16:32

Page 373 of 516

.
373
31
32
Audio et Télématique
Niveau 3Niveau 4 Niveau 5 Commentaires
Choisir ville Valider Choisir ou modifier une ville.
Autour du véhicule Choisir ou modifier une ville.
Sur l'itinéraire
A destination
Météo Informations météoAfficher les prévisions météo de la journée ou
des jours suivants.
Stations services Stations services autour du véhicule
Afficher la liste des stations services et
les informations associées (adresse, prix,
carburants, ...).
Stations services sur l’itinéraire
Stations services à destination
Par distance
Par prix
Parking Parking autour du véhicule
Afficher la liste des parkings et les informations
associées (adresse, distances, places
disponibles, prix, ...).
Parking sur l’itinéraire
Parking à destination
Tri par distance
Tri par places
Tri par prix
D é z o o m e r.
Zoomer.
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37315/07/2016 16:32

Page 374 of 516

374
Audio et Télématique
Niveau 3Niveau 4Niveau 5
Sélectionner POI
Liste des zones de danger Trafic constaté
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37415/07/2016 16:32

Page 375 of 516

.
375
Audio et Télématique
Niveau 3Niveau 4 Niveau 5 Commentaires
Tr a f i c Trafic constatéAfficher en temps réel les informations du trafic :
le type, la description et la durée (en minutes).
Zones de danger Liste des zones de dangerAfficher en temps réel les zones de danger
(travaux, pannes, accidents, ...).
Points d'intérêt Points
d'intérêtSélectionner POI Afficher la liste des POI suivant le lieu
sélectionner.
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37515/07/2016 16:32

Page 376 of 516

376
22
23
1
Audio et Télématique
Paramétrage spécifique à la
navigation connectée
Pour avoir accès à la navigation
connectée, vous devez cocher l’option :
"Autoriser l’envoi d’informations ".
Sélectionner " Options".
Sélectionner " Alertes".
- "
Autoriser la déclaration des
zones de danger ".
- " Conseil de fin de trajet à pied "
- " Autoriser l’envoi
d’informations "
Activer ou désactiver :
Activer ou désactiver "
Aver tir zones
de danger ". L’affichage des zones de danger
est conditionné par la législation en
vigueur et à la souscription du service.
La température affichée à 6 heures du
matin, sera la température maximum
de la journée.
La température affichée à 18 heures,
sera la température minimum de la nuit. Sélectionner "
Réglages".
Appuyer sur Navigation
pour
afficher la page primaire.
Appuyer sur la touche " MENU" pour
accéder à la page secondaire.
Afficher la météo
Sélectionner " Météo".
Appuyer sur cette touche pour
afficher un premier niveau
d’information.
Appuyer sur cette touche pour
afficher les informations météo
détaillées. Sélectionner " Consult. carte ".
Appuyer sur Navigation
pour
afficher la page primaire.
Appuyer sur cette touche pour
afficher la liste des services.
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37615/07/2016 16:32

Page 377 of 516

.
377
Audio et Télématique
Pour diffuser l’information de la
déclaration des zones de danger, vous
devez cocher l’option : "Autoriser la
déclaration des zones de danger ".Vous pouvez télécharger les mises à
jour du système, des zones de danger
et des cartographies sur le site de la
marque.
Vous trouverez également la procédure
de mise à jour.
Déclaration des "Zones de
danger"
Appuyer sur Navigation
pour
afficher la page primaire.
Appuyer sur la touche "Déclare une
nouvelle zone de danger" situé dans
le bandeau supérieur de l’écran
tactile
Sélectionner l’option " Ty p e" pour
choisir le type de "Zone de danger".
Sélectionner l’option " Vitesse" et la
renseigner à l’aide du clavier virtuel.
Appuyer sur " Valider" pour
enregistrer et diffuser l’information.
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37715/07/2016 16:32

Page 378 of 516

378
2
7
3
8
465
12:13
23 °C531 kHz
1
Audio et Télématique
Niveau 1 Niveau 2Niveau 3
Connexion Bluetooth
Connexion réseau Wi-Fi
Réseaux
Par tage de connexion Wi- Fi
Fonctionnalités disponibles selon équipement.
Connectivité
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37815/07/2016 16:32

Page 379 of 516

.
379
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5
Audio et Télématique
Niveau 2Niveau 3 Commentaires
Connectivité
Page secondaire Connexion Bluetooth To u s
Afficher tous les téléphones connectés ou
déconnectés.
Connecté Afficher tous les téléphones connectés.
Rechercher Lancer la recherche d’un périphérique à
connecter.
Connectivité
Page secondaire
Connexion réseau Wi-Fi Sécurisé
Afficher les réseaux Wi-Fi sécurisés.
Non sécurisé Afficher les réseaux Wi-Fi non sécurisés.
Mémorisé Afficher les réseaux Wi-Fi mémorisés.
Connectivité
Page secondaire Par tage de
connexion Wi-Fi Activation
Activer ou désactiver le partage de connexion
Wi-Fi.
Réglages Sélectionner un réseau Wi-Fi trouvé par le
système et se connecter.
Enregistrer les paramètres.
Fonctionnalités disponibles selon équipement.
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 37915/07/2016 16:32

Page 380 of 516

380
1
Audio et Télématique
Connexion Bluetooth®
Procédure à partir du système Partage de connexion
Appuyer sur Téléphone pour afficher
la page primaire.
Appuyer sur " Connexion
Bluetooth ".
Sélectionner " Rechercher".
La liste du (ou des) téléphone(s)
détecté(s) s’affiche.
En cas d'échec, il est conseillé de
désactiver puis de réactiver la fonction
Bluetooth de votre téléphone. L’activation du profil ; "
Données
internet mobile " pour la navigation
connectée est obligatoire (dans le
cas où le véhicule n’est pas équipé
des services "Appel d’urgence et
d’assistance"), après avoir au préalable
activé ce partage de connexion de
votre smartphone.
Le système propose de connecter le
téléphone
avec 3 profils :
- en " Téléphone " (kit mains-libres,
téléphone uniquement),
- en " Streaming audio " (streaming : lecture
sans fil des fichiers audio du téléphone),
- en " Données internet mobile ".
Sélectionner le nom du téléphone
choisi dans la liste. Appuyer sur "Valider".
Sélectionner un ou plusieurs profils.
Appuyer sur la touche "
OPTIONS"
pour accéder à la page secondaire.
Pour des raisons de sécurité et parce
qu’elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au système mains-
libres Bluetooth de votre autoradio,
doivent être réalisées
véhicule à
l'arrêt et contact mis.
Procédure à partir du téléphone
Sélectionner le nom système dans la
liste des appareils détectés.
Sur le système, accepter la demande de
connexion du téléphone. Activer la fonction Bluetooth du
téléphone et s’assurer qu’il est "visible
par tous" (configuration du téléphone).
Pour finaliser le jumelage, quelle que
soit la procédure ; du téléphone ou du
système, confirmer et valider le code
affiché à l’identique sur le système et
sur le téléphone.
Selon le type de téléphone, il vous
demande d'accepter ou non le transfert
de votre répertoire et de vos messages.
Proace_fr_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 38015/07/2016 16:32

Page:   < prev 1-10 ... 331-340 341-350 351-360 361-370 371-380 381-390 391-400 401-410 411-420 ... 520 next >