TOYOTA PROACE CITY VERSO EV 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
Page 201 of 352
201
Οδήγηση
6
Η πορτοκαλί γραμμή 1 αναπαριστά την απόσταση των 5 m από τον πίσω προφυλακτήρα.
– Οπτική υποβοήθηση όπισθεν: εμφανίζει μια προβολή της περιοχής που βρίσκεται κοντά στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου.Οι μπλε γραμμές διάστασης 1 αναπαριστούν το πλάτος του αυτοκινήτου σας με τους καθρέφτες ανοιχτούς.Η κόκκινη γραμμή 2 αναπαριστά μια απόσταση 30 cm από τον πίσω προφυλακτήρα. Οι δύο πράσινες γραμμές 3 και 4 αναπαριστούν το 1 m and 2 m, αντίστοιχα.Οι μπλε καμπύλες 5 εμφανίζονται διαδοχικά. Βασίζονται στη θέση του τιμονιού και αναπαριστούν την ακτίνα του κύκλου στροφής του αυτοκινήτου σας.Οι πορτοκαλί παύλες 6 αναπαριστούν την ακτίνα ανοίγματος των πίσω θυρών.
WARNI NG
Ελέγχετε τακτικά τους εξωτερικούς καθρέφτες κατά την οδήγηση και κατά τη διάρκεια των ελιγμών.
WARNI NG
Ορισμένα στοιχεία μπορεί να μην είναι ορατά από την πίσω κάμερα.
WARNI NG
Ορισμένα οχήματα μπορεί να είναι δύσκολο να διακριθούν (σκούρα χρώματα, σβηστά φώτα) όταν μειωθεί η φωτεινότητα της οθόνης με το ροοστάτη φωτισμού του αυτοκινήτου.
WARNI NG
Η ποιότητα της εικόνας μπορεί να επηρεάζεται από το περιβάλλον, τις εξωτερικές συνθήκες (βροχή, λάσπη, σκόνη), τη λειτουργία οδήγησης και τις συνθήκες φωτισμού (νύχτα, ηλιοβασίλεμα).Όταν υπάρχουν σημεία με σκιά, ή υπό συνθήκες έντονης ηλιοφάνειας ή ανεπαρκούς φωτισμού, η εικόνα μπορεί να γίνει πιο σκοτεινή και με χαμηλότερη αντίθεση.
WARNI NG
Τα εμπόδια μπορεί αν εμφανίζονται πιο μακριά από την πραγματικότητα.Κατά τη διάρκεια των ελιγμών στάθμευσης και των αλλαγών λωρίδας, είναι σημαντικό να ελέγχετε τα πλαϊνά του αυτοκινήτου με τη βοήθεια των καθρεφτών.Οι πίσω αισθητήρες στάθμευσης συμπληρώνονται επίσης την πληροφόρηση για τον περιβάλλοντα χώρο του αυτοκινήτου.
Ενεργοποίηση /
Απενεργοποίηση
Το σύστημα ξεκινά με την ενεργοποίηση της ανάφλεξης.
► Με το διακόπτη ανοικτό, πιέστε το μπουτόν 2 για να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε την οθόνη αναπαραγωγής.
Page 202 of 352
202
Εμφανίζεται ένα μήνυμα.► Λάβετε υπόψη αυτό το μήνυμα και επικυρώστε με το μπουτόν 1 που αντιστοιχεί στην απόκριση “Αποδοχή”.Η οθόνη αναπαραγωγής ανάβει.► Με το διακόπτη ανοικτό, πιέστε το μπουτόν 2 για να σβήσετε την οθόνη αναπαραγωγής.
NOTIC E
Η λειτουργία σταματά αυτόματα (η οθόνη
αναπαραγωγής γίνεται γκρι) με την επιλογή της όπισθεν, πάνω από τα 15 km/h.Η λειτουργία ξεκινά εκ νέου όταν το αυτοκίνητο κινηθεί και πάλι με ταχύτητα που υπερβαίνει αυτό το όριο.
Λειτουργία
► Με επιλεγμένη τη νεκρά, η προβολή του πίσω μέρους εμφανίζεται από προεπιλογή.► Με επιλεγμένη την όπισθεν, η οπτική υποβοήθηση όπισθεν εμφανίζεται στην οθόνη (ακόμα και αν είναι απενεργοποιημένη).
► Για να αλλάξετε την προβολή, πιέστε το άκρο του μοχλού ελέγχου φωτισμού ή πιέστε το αντίστοιχο μπουτόν που βρίσκεται στο κάτω μέρος της οθόνης.
NOTIC E
Η περιοχή γύρω από το αυτοκίνητο εμφανίζεται μόνο από την προβολή του πίσω μέρους και την προβολή της πλευράς συνοδηγού.
Όρια λειτουργίας
Το σύστημα μπορεί να δεχτεί παρεμβολές (ή ακόμα και να υποστεί βλάβη) και να μην λειτουργεί στις ακόλουθες περιπτώσεις:– Τοποθέτηση μιας σχάρας ποδηλάτου στην πόρτα του πορτμπαγκάζ ή στην πλαϊνή πόρτα με μεντεσέ (ανάλογα με την έκδοση).– Σύνδεση ενός τρέιλερ στη μπίλια του κοτσαδόρου.– Οδήγηση με μια πόρτα ανοιχτή.
WARNI NG
Σημειώστε ότι, οι κάμερες πρέπει να μην παρεμποδίζονται (από κάποιο αυτοκόλλητο, μια σχάρα ποδηλάτων, κ.λπ.).
NOTIC E
Το πεδίο ορατότητας της πίσω κάμερας (Επαγρύπνηση στο πίσω μέρος και οπτική υποβοήθηση όπισθεν) μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το φορτίο του αυτοκινήτου.
Page 203 of 352
203
Οδήγηση
6
NOTIC E
Εάν η πλαϊνή πόρτα με μεντεσέ είναι ανοιχτή κατά τη διάρκεια της χρήσης της επαγρύπνησης στο πίσω μέρος ή της οπτικής υποβοήθησης όπισθεν, με μια ταχύτητα εμπροσθοπορείας με την όπισθεν, η οθόνη γίνεται γκρι.Εάν η πόρτα του συνοδηγού είναι ανοιχτή κατά τη διάρκεια της χρήσης της επαγρύπνησης στο πίσω μέρος, με μια ταχύτητα εμπροσθοπορείας με την όπισθεν, η οθόνη γίνεται γκρι.
NOTIC E
Εάν υπάρχει συνδεδεμένο τρέιλερ στη μπίλια του κοτσαδόρου, με επιλεγμένη την όπισθεν η οπτική υποβοήθηση όπισθεν δεν θα λειτουργεί πλέον μέχρι την αποσύνδεση του τρέιλερ. Η επαγρύπνηση στο πίσω μέρος γίνεται η προεπιλεγμένη προβολή.
NOTIC E
Εάν το σύστημα παρουσιάσει κάποια δυσλειτουργία, πηγαίνετε σε έναν TOYOTA έμπορο προκειμένου να αποφύγετε προβλήματα ασφαλείας.
Ορατότητα στο πίσω μέρος
Ανατρέξτε στο Γενικές συστάσεις για τη χρήση των βοηθημάτων οδήγησης και πραγματοποίησης ελιγμών.
Μόλις επιλεχθεί η όπισθεν με τον κινητήρα σε λειτουργία, το σύστημα εμφανίζει στην οθόνη αφής προβολές του κοντινού περιβάλλοντα χώρου του αυτοκινήτου σας, χρησιμοποιώντας μια κάμερα που βρίσκεται στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου.
Η οθόνη αυτή διαιρείται σε δύο μέρη με μια συμφραζόμενη προβολή και μια από το πάνω μέρος του αυτοκινήτου στο κοντινό του περιβάλλον.Οι αισθητήρες στάθμευσης συμπληρώνουν την πληροφορία της προβολής από το πάνω μέρος του αυτοκινήτου.Μπορεί να εμφανίζονται διάφορες συμφραζόμενες προβολές:– Τυπική προβολή.– Προβολή 180°.– Προβολή σε μεγέθυνση.Η λειτουργία AUTO ενεργοποιείται από προεπιλογή.Σε αυτή τη λειτουργία, το σύστημα επιλέγει να εμφανίσει την καλύτερη προβολή (τυπική ή σε μεγέθυνση).Μπορείτε να αλλάξετε τον τύπο της προβολής ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια ενός ελιγμού.Η κατάσταση της λειτουργίας δεν αποθηκεύεται όταν κλείσει ο διακόπτης ανάφλεξης.
Αρχή λειτουργίας
Χρησιμοποιώντας την πίσω κάμερα, ο κοντινός περιβάλλοντας χώρος του αυτοκινήτου καταγράφεται κατά τη διάρκεια των ελιγμών με χαμηλή ταχύτητα.
Page 204 of 352
204
Γίνεται αναδόμηση μιας εικόνας από το πάνω μέρος του αυτοκινήτου σας στον κοντινό σας περιβάλλοντα χώρο (αναπαριστάται ανάμεσα στις παρενθέσεις) σε πραγματικό χρόνο και καθώς ο ελιγμός εξελίσσεται.Διευκολύνει την ευθυγράμμιση του αυτοκινήτου σας κατά το παρκάρισμα και επιτρέπει την εμφάνιση εμποδίων που βρίσκονται κοντά στο αυτοκίνητο. Ανιχνεύεται αυτόματα εάν το αυτοκίνητο παραμένει ακίνητο για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Ορατότητα στο πίσω μέρος
Για την ενεργοποίηση της κάμερας, που βρίσκεται στην πόρτα του πορτ-μπαγκάζ, επιλέξτε την όπισθεν και κρατήστε την ταχύτητα του αυτοκινήτου κάτω από τα 10 km/h.Το σύστημα απενεργοποιείται:– Αυτόματα, σε ταχύτητες που υπερβαίνουν τα 10 km/h,– Αυτόματα, εάν ανοίξει η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ.– Όταν κάνετε αλλαγή από την όπισθεν (η εικόνα συνεχίζει να εμφανίζεται για 7 δευτερόλεπτα).
– Πιέζοντας το λευκό βέλος στην άνω αριστερή γωνία της οθόνης αφής.
Λειτουργία AUTO
Η λειτουργία αυτή ενεργοποιείται από προεπιλογή.Χρησιμοποιώντας τους αισθητήρες στον πίσω προφυλακτήρα, η αυτόματη προβολή αλλάζει από προβολή του πίσω μέρους (τυπική) σε προβολή από το πάνω μέρος (μεγέθυνση) καθώς πλησιάζετε ένα εμπόδιο στο επίπεδο της κόκκινης γραμμής (λιγότερο από 30 cm) κατά τη διάρκεια ενός ελιγμού.
Τυπική προβολή
Η περιοχή πίσω από το αυτοκίνητο εμφανίζεται στην οθόνη.Οι μπλε γραμμές 1 αναπαριστούν το πλάτος του αυτοκινήτου σας, με τους καθρέφτες ανοιχτούς. Η κατεύθυνσή τους αλλάζει ανάλογα με τη θέση του τιμονιού.Η κόκκινη γραμμή 2 αναπαριστά μια απόσταση 30 cm από τον πίσω προφυλακτήρα. Οι δύο μπλε γραμμές 3 και4 αναπαριστούν το 1 m και τα 2 m, αντίστοιχα.Η προβολή αυτή είναι διαθέσιμη με τη λειτουργία AUTO
ή στο μενού επιλογής της προβολής.
Page 205 of 352
205
Οδήγηση
6
Προβολή σε μεγέθυνση
Η κάμερα καταγράφει τον περιβάλλοντα χώρο του αυτοκινήτου κατά τη διάρκεια του ελιγμού προκειμένου να δημιουργήσει μια προβολή από το πάνω μέρος του πίσω μέρους του αυτοκινήτου και του περιβάλλοντα χώρου του, επιτρέποντας τον ελιγμό του αυτοκινήτου γύρω από κοντινά εμπόδια.Η προβολή αυτή είναι διαθέσιμη με τη λειτουργία AUTO ή στο μενού επιλογής της προβολής.
NOTIC E
Τα εμπόδια μπορεί να εμφανίζονται πιο μακριά από την πραγματικότητα.Είναι σημαντικό να ελέγχετε τα πλαϊνά του αυτοκινήτου κατά τη διάρκεια του ελιγμού, με τη βοήθεια των καθρεφτών.Οι πίσω αισθητήρες παρκαρίσματος παρέχουν
επίσης πληροφόρηση για τον περιβάλλοντα χώρο του αυτοκινήτου.
Προβολή 180°
Η προβολή 180° διευκολύνει την κίνηση με την όπισθεν κατά την έξοδο από ένα κάθετο χώρο στάθμευσης, παρέχοντας σας τη δυνατότητα να δείτε την προσέγγιση οχημάτων, πεζών και ποδηλατών.Η προβολή δεν συνιστάται για την εκτέλεση ενός πλήρους ελιγμού.Αποτελείται από 3 περιοχές: αριστερά A, κέντρο B και δεξιά C.Η προβολή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο από το μενού επιλογής της προβολής.
Υποβοήθηση στάθμευσης
WARNI NG
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο Γενικές συστάσεις για τη χρήση των βοηθημάτων οδήγησης και πραγματοποίησης ελιγμών.
Το σύστημα αυτό παρέχει ενεργή υποβοήθηση στάθμευσης για αυτοκίνητα εξοπλισμένα με μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων. Ανιχνεύει ένα χώρο στάθμευσης και στη συνέχεια στρίβει προς την κατάλληλη κατεύθυνση για να σταθμεύσει σε αυτόν τον χώρο, ενώ ο οδηγός χειρίζεται την κατεύθυνση οδήγησης, την επιλογή ταχυτήτων και την πέδηση.Προκειμένου να βοηθήσει τον οδηγό στην παρακολούθηση της σωστής λειτουργίας ελιγμού, το σύστημα ενεργοποιεί αυτόματα την οθόνη του Ορατότητα στο πίσω μέρος και τους αισθητήρες παρκαρίσματος.Το σύστημα εκτελεί τις μετρήσεις των διαθέσιμων χώρων στάθμευσης και τους υπολογισμούς των αποστάσεων μέχρι τα εμπόδια χρησιμοποιώντας υπερηχητικούς αισθητήρες, οι οποίοι είναι ενσωματωμένοι στον εμπρός και τον πίσω προφυλακτήρα του αυτοκινήτου.
Page 206 of 352
206
Το σύστημα βοηθά με τους ακόλουθους ελιγμούς:
A.Είσοδος σε έναν "παράλληλο" χώρο στάθμευσης
B.Έξοδος από έναν "παράλληλο" χώρο στάθμευσης
Γ.Είσοδος σε έναν "κάθετο" χώρο στάθμευσης
Λειτουργία
► Όταν πλησιάζετε ένα χώρο στάθμευσης, μειώστε την ταχύτητα του αυτοκινήτου σας στα 30 km/h (19 mph) ή και λιγότερο.
Ενεργοποίηση της λειτουργίας
Η λειτουργία ενεργοποιήθηκε μέσω της οθόνης αφής (μενού Οδήγηση / Αυτοκίνητο).Επιλέξτε "Υποβοήθηση στάθμευσης".
WARNI NG
Η ενεργοποίηση της λειτουργίας απενεργοποιεί το Σύστημα παρακολούθησης τυφλών σημείων.
NOTIC E
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ανά πάσα στιγμή μέχρι την έναρξη του ελιγμού εισόδου ή εξόδου από το χώρο στάθμευσης, πιέζοντας το βέλος που βρίσκεται στην πάνω αριστερή γωνία της σελίδας στην οθόνη.
Επιλογή του τύπου του ελιγμού
Στην οθόνη αφής εμφανίζεται μια σελίδα επιλογής ελιγμών: από προεπιλογή, η σελίδα "Είσοδος" εάν το
αυτοκίνητο ήταν σε κίνηση από την ενεργοποίηση του διακόπτη ανάφλεξης, διαφορετικά, η σελίδα "Έξοδος".► Επιλέξτε τον τύπο και την πλευρά του ελιγμού για να ενεργοποιήσετε την αναζήτηση χώρου στάθμευσης.Ο επιλεγμένος ελιγμός μπορεί να αλλάξει ανά πάσα στιγμή, ακόμα και κατά τη διάρκεια της αναζήτησης για ένα διαθέσιμο χώρο.Αυτή η ενδεικτική λυχνία ανάβει για να επιβεβαιώσει την επιλογή.
Αναζήτηση χώρου στάθμευσης
► Θα πρέπει να οδηγείτε σε μια απόσταση μεταξύ 0,50 m και 1,50 m από τη σειρά των σταθμευμένων αυτοκινήτων, χωρίς να υπερβαίνετε την ταχύτητα των 30 km/h, μέχρι το σύστημα να βρει έναν διαθέσιμο χώρο.Η αναζήτηση χώρου στάθμευσης αναστέλλεται σε υψηλότερες ταχύτητες. Η λειτουργία απενεργοποιείται αυτόματα εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου υπερβεί τα 50 km/h.
NOTIC E
Για "παράλληλη" στάθμευση, ο χώρος πρέπει να έχει διαστάσεις τουλάχιστον ίσες με το μήκος του αυτοκινήτου σας συν 0,60 m.Για "κάθετη" στάθμευση, ο χώρος πρέπει να έχει τουλάχιστον το φάρδος του αυτοκινήτου σας συν 0,70 m.
NOTIC E
Εάν η λειτουργία των αισθητήρων παρκαρίσματος έχει απενεργοποιηθεί στο μενού Οδήγηση/Αυτοκίνητο της οθόνης αφής, θα ενεργοποιηθεί ξανά αυτόματα με την ενεργοποίηση του συστήματος.
Page 207 of 352
207
Οδήγηση
6
Όταν το σύστημα βρει ένα διαθέσιμο χώρο, η ένδειξη "OK" εμφανίζεται στην προβολή παρκαρίσματος, συνοδευόμενη από ένα ηχητικό σήμα.
Προετοιμασία για τον ελιγμό
► Κινηθείτε πολύ αργά μέχρι να εμφανιστεί το αίτημα για να σταματήσετε το αυτοκίνητο: "Σταματήστε το αυτοκίνητο“, συνοδευόμενο από το σημάδι “ΣΤΟΠ” και ένα ηχητικό σήμα.Αφού σταματήσει το αυτοκίνητο, στην οθόνη εμφανίζεται μια σελίδα οδηγιών.► Για να προετοιμαστείτε για τον ελιγμό, ακολουθήστε τις οδηγίες. Η έναρξη του ελιγμού υποδεικνύεται από το μήνυμα "Ελιγμός σε εξέλιξη" στην οθόνη, συνοδευόμενο από ένα ηχητικό σήμα. Η κίνηση με την όπισθεν υποδεικνύεται από αυτό το μήνυμα: “Αφήστε το τιμόνι, κίνηση με την όπισθεν”.Το Ορατότητα στο πίσω μέρος και οι αισθητήρες στάθμευσης ενεργοποιούνται αυτόματα για να σας βοηθήσουν να παρακολουθείτε το χώρο που
περιβάλλει το αυτοκίνητό σας κατά τη διάρκεια του ελιγμού.
Κατά τη διάρκεια του ελιγμού
Το σύστημα ελέγχει το τιμόνι του αυτοκινήτου. Παρέχει οδηγίες για την κατεύθυνση των ελιγμών όταν ξεκινάτε τους ελιγμούς παρκαρίσματος για "παράλληλη" είσοδο και έξοδο, και για όλους τους ελιγμούς "κάθετης" εισόδου.Οι οδηγίες εμφανίζονται ως ένα σύμβολο συνοδευόμενο από ένα μήνυμα:"Κίνηση με την όπισθεν".
“Κίνηση προς τα εμπρός".
Η κατάσταση του ελιγμού υποδεικνύεται από αυτά τα σύμβολα:Ελιγμός σε εξέλιξη (πράσινο).
Ο ελιγμός ακυρώθηκε ή ολοκληρώθηκε (κόκκινο) (τα βέλη υποδεικνύουν ότι ο οδηγός πρέπει να ανακτήσει τον έλεγχο του αυτοκινήτου).Οι μέγιστες ταχύτητες κατά τη διάρκεια των ελιγμών
υποδεικνύονται από αυτά τα σύμβολα:
77 km/h ή 5 mph, για είσοδο στο χώρο στάθμευσης.
55 km/h ή 3 mph, για έξοδο από το χώρο στάθμευσης.
WARNI NG
Κατά τη διάρκεια των φάσεων των ελιγμών, το τιμόνι κάνει γρήγορες περιστροφές: μην κρατάτε το τιμόνι και μην βάζετε τα χέρια σας ανάμεσα στις ακτίνες του τιμονιού. Προσέχετε για τυχόν αντικείμενα που θα μπορούσαν να παρέμβουν στον ελιγμό (φαρδιά ρούχα, κασκόλ, γραβάτα, κ.λπ.). Κίνδυνος τραυματισμού!Συνιστά ευθύνη του οδηγού η συνεχής παρατήρηση της κίνησης, ειδικότερα των οχημάτων που έρχονται προς το μέρος σας.Ο οδηγός θα πρέπει να ελέγχει ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ή άνθρωποι που να παρεμποδίζουν τη διαδρομή του αυτοκινήτου.
NOTIC E
Οι εικόνες από την κάμερα (-ες) που εμφανίζονται στην οθόνη αφής ή στον πίνακα οργάνων μπορεί να παραμορφώνονται από το ανάγλυφο.Όταν υπάρχουν σημεία με σκιά, ή υπό συνθήκες έντονης ηλιοφάνειας ή ανεπαρκούς φωτισμού, η εικόνα μπορεί να γίνει πιο σκοτεινή και με χαμηλότερη αντίθεση
Οι ελιγμοί μπορεί να διακοπούν μόνιμα ανά πάσα στιγμή, είτα από τον οδηγό είτε αυτόματα από το σύστημα.Διακοπή από τον οδηγό:– ανάληψη του ελέγχου του τιμονιού.
Page 208 of 352
208
– ενεργοποίηση των φλας της απέναντι πλευράς από αυτήν του ελιγμού.– λύσιμο της ζώνης ασφαλείας του οδηγού.– κλείσιμο του διακόπτη ανάφλεξης.Διακοπή από το σύστημα:– το αυτοκίνητο υπερβαίνει την ταχύτητα των 7 km/h κατά τη διάρκεια των ελιγμών εισόδου σε ένα χώρο στάθμευσης ή 5 km/h κατά τη διάρκεια των ελιγμών εξόδου από ένα χώρο στάθμευσης.– ενεργοποίηση της ρύθμισης κατά του σπιναρίσματος σε ένα ολισθηρό δρόμο.– άνοιγμα μιας πόρτας ή του πορτ-μπαγκάζ.– σβήσιμο του κινητήρα.– δυσλειτουργία συστήματος.– μετά από 10 ελιγμούς για την είσοδο ή την έξοδο από ένα παράλληλο χώρο στάθμευσης και μετά από 7 ελιγμούς για την είσοδο σε ένα κάθετο χώρο στάθμευσηςΗ διακοπή του ελιγμού απενεργοποιεί αυτόματα τη λειτουργία.Το σύμβολο του ελιγμού εμφανίζεται με κόκκινο, συνοδευόμενο από το μήνυμα "Ο ελιγμός ακυρώθηκε" στην οθόνη αφής.
Ένα μήνυμα προτρέπει τον οδηγό να ανακτήσει τον έλεγχο του αυτοκινήτου.Η λειτουργία απενεργοποιείται μετά από μερικά δευτερόλεπτα. Αυτή η προειδοποιητική λυχνία σβήνει και η λειτουργία επιστρέφει στην αρχική οθόνη.
Τέλος του ελιγμού εισόδου ή εξόδου από
ένα χώρο στάθμευσης
Το αυτοκίνητο σταματά μόλις ολοκληρωθεί ο ελιγμός.Το σύμβολο του ελιγμού εμφανίζεται με κόκκινο, συνοδευόμενο από το μήνυμα "Ο ελιγμός ολοκληρώθηκε" στην οθόνη αφής.Όταν η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη, αυτή η ενδεικτική λυχνία σβήνει, συνοδευόμενη από ένα ηχητικό σήμα.Κατά την είσοδο σε ένα χώρο στάθμευσης, ο οδηγός μπορεί αν χρειαστεί να ολοκληρώσει τον ελιγμό.
Όρια λειτουργίας
– Το σύστημα μπορεί να υποδείξει έναν ακατάλληλο χώρο στάθμευσης (Δεν είναι περιοχή στάθμευσης, εργασίες σε εξέλιξη με ζημιά στην επιφάνεια του δρόμου, θέση κατά μήκος ενός χαντακιού, κ.λπ.).– Το σύστημα μπορεί να υποδείξει ότι έχει βρεθεί ένας χώρος αλλά δεν τον προσφέρει λόγω ενός σταθερού εμποδίου στην απέναντι πλευρά του ελιγμού, κάτι που δεν θα επέτρεπε στο αυτοκίνητο να ακολουθήσει την απαραίτητη πορεία για το παρκάρισμα.
– Το σύστημα μπορεί να υποδεικνύει ότι βρέθηκε μια θέση αλλά ο ελιγμός δεν ενεργοποιείται επειδή το πλάτος της λωρίδας είναι ανεπαρκές.– Το σύστημα δεν είναι σχεδιασμένο για την εκτέλεση ενός ελιγμού παρκαρίσματος σε απότομες στροφές.– Το σύστημα δεν ανιχνεύει χώρους που είναι πολύ μεγαλύτεροι από το αυτοκίνητο ή που περιορίζονται από εμπόδια τα οποία είναι πολύ χαμηλά (πεζοδρόμια, καρφιά, κ.λπ.) ή πολύ λεπτά (δέντρα, στύλοι, συρματοπλέγματα, κ.λπ.).
– εάν το πορτ-μπαγκάζ έχει πολύ μεγάλο φορτίο, η κλίση του οχήματος προς το πίσω μέρος μπορεί να παρεμβληθεί με τις μετρήσεις απόστασης.
WARNI NG
Μη χρησιμοποιείτε τη λειτουργία υπό τις ακόλουθες εξωτερικές συνθήκες:– Κατά μήκος ενός μαλακού αναχώματος (π.χ. χαντάκι) ή αποβάθρα ή στο άκρο ενός γκρεμού.– Όταν η επιφάνεια του δρόμου είναι ολισθηρή (π.χ. πάγος).
WARNI NG
Εάν παρουσιαστεί μια από τις ακόλουθες δυσλειτουργίες, μη χρησιμοποιήσετε το σύστημα:– Εάν η πίεση ενός ελαστικού είναι χαμηλή.– Εάν υπάρχει ζημιά σε έναν από τους προφυλακτήρες.– Εάν μια από τις κάμερες είναι ελαττωματική.
Page 209 of 352
209
Οδήγηση
6
WARNI NG
Εάν στο αυτοκίνητο έχει γίνει μια από τις ακόλουθες τροποποιήσεις, μην χρησιμοποιείτε τη λειτουργία:– Κατά τη μεταφορά ενός αντικειμένου το οποίο προεξέχει πέραν των διαστάσεων του αυτοκινήτου (σκάλα στις ράγες οροφής, σχάρα ποδηλάτου στην πόρτα του πορτμπαγκάζ, κ.λπ.).– Έχοντας τοποθετημένη μια μη εγκεκριμένη μπίλια κοτσαδόρου.– Έχοντας τοποθετημένες αλυσίδες χιονιού.– Κατά την οδήγηση με έναν εφεδρικό τροχό μικρής διαμέτρου ή "εξοικονόμησης χώρου".– Όταν οι τροχοί που είναι τοποθετημένοι έχουν διαφορετική διάσταση από τους αρχικούς.– Μετά από τροποποίηση ενός ή και των δύο προφυλακτήρων (προσθήκη προστασίας).– Εάν οι αισθητήρες έχουν επαναβααφεί εκτός του δικτύου των TOYOTA εμπόρων.– Με αισθητήρες οι οποίοι δεν είναι εγκεκριμένοι για το αυτοκίνητο.
Δυσλειτουργίες
Όταν η λειτουργία δεν είναι ενεργοποιημένη, αυτή η ενδεικτική λυχνία θα αναβοσβήνει σύντομα και θα εκπέμψει ένα ηχητικό σήμα για την υπόδειξη μιας δυσλειτουργίας του συστήματος.Εάν η δυσλειτουργία παρουσιαστεί ενώ το σύστημα είναι σε χρήση, η προειδοποιητική λυχνία σβήνει.Εάν η δυσλειτουργία του αισθητήρα παρκαρίσματος παρουσιαστεί κατά τη διάρκεια της χρήσης, υποδεικνύεται με το άναμμα αυτής της προειδοποιητικής λυχνίας και, προκαλεί την απενεργοποίηση της λειτουργίας.Σε περίπτωση κάποιας δυσλειτουργίας, ζητήστε τον έλεγχο του συστήματος από έναν TOYOTA έμπορο ή από έναν εξειδικευμένο επισκευαστή.Σε περίπτωση κάποιας δυσλειτουργίας του συστήματος υποβοήθησης τιμονιού, αυτή η προειδοποιητική λυχνία ανάβει στον πίνακα οργάνων, συνοδευόμενη από την εμφάνιση ενός μηνύματος προειδοποίησης.
WARNI NG
Πρέπει να σταματήσετε το όχημα.Σταματήστε μόλις αυτό είναι ασφαλές και κλείστε το διακόπτη ανάφλεξης.Επικοινωνήστε με έναν TOYOTA έμπορο ή έναν εξειδικευμένο επισκευαστή.
Page 210 of 352
210
Συμβατότητα των καυσίμων
Οι βενζίνες που συμμορφώνονται με το πρότυπο EN228 περιέχουν έως και 5% και 10% αιθανόλη αντίστοιχα.
Τα καύσιμα ντίζελ που συμμορφώνονται με τα πρότυπα EN590, EN16734 και EN16709 περιέχουν έως και 7%, 10%, 20% και 30% λιπαρού οξέως μεθυλικού εστέρα αντίστοιχα. Η χρήση καυσίμων B20 ή B30, ακόμα και περιστασιακά, προϋποθέτει ειδικές συνθήκες που αναφέρονται ως "Επίπονες συνθήκες".
Το καύσιμο ντίζελ με παραφίνη συμμορφώνεται με το πρότυπο EN15940.
WARNI NG
Η χρήση ενός καυσίμου άλλου τύπου (βιο) (φυτικά ή ζωικά λιπαντικά, καθαρό ή αναμεμιγμένο, οικιακά καύσιμα, κ.λπ..) απαγορεύεται αυστηρά (κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στον κινητήρα και το σύστημα καυσίμου).
NOTIC E
Τα μόνα πρόσθετα καυσίμων που είναι εγκεκριμένα για χρήση είναι αυτά που καλύπτουν τα πρότυπα B715001 (βενζίνη) ή B715000 (ντίζελ).
Ντίζελ σε χαμηλή θερμοκρασία
Σε θερμοκρασίες μικρότερες των 0 °C, ο σχηματισμός παραφίνης στα καύσιμα ντίζελ θερινού τύπου θα μπορούσε να αποτρέψει τη σωστή λειτουργία του κινητήρα. Υπό τέτοιες θερμοκρασιακές συνθήκες, χρησιμοποιείτε καύσιμο ντίζελ χειμερινού τύπου και διατηρείτε το ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά τουλάχιστον 50 %.Σε θερμοκρασίες μικρότερες των -15 °C για να αποφύγετε προβλήματα εκκίνησης, είναι καλύτερο να σταθμεύετε το αυτοκίνητο κάτω από κάποιο καταφύγιο (θερμαινόμενο γκαράζ).
Ταξίδι στο εξωτερικό
Ορισμένα καύσιμα θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στο κινητήρα του αυτοκινήτου σας.
Σε ορισμένες χώρες, μπορεί να απαιτείται η χρήση ενός συγκεκριμένου καυσίμου (συγκεκριμένος αριθμός οκτανίων, συγκεκριμένη εμπορική ονομασία, κ.λπ.) για τη διασφάλιση της σωστής λειτουργίας του κινητήρα.Για κάθε επιπλέον πληροφορία, συμβουλευτείτε έναν έμπορο.
Ανεφοδιασμός
Χωρητικότητα ρεζερβουάρ καυσίμου: περίπου 61 λίτρα (βενζίνη) ή 50 λίτρα (ντίζελ).Χωρητικότητα ρεζέρβας: περίπου 6 λίτρα.
Χαμηλή στάθμη καυσίμου
/2
1 1Όταν η στάθμη καυσίμου μειωθεί αρκετά, αυτή η προειδοποιητική λυχνία ανάβει στον πίνακα οργάνων, συνοδευόμενη από ένα μήνυμα στην οθόνη και ένα ηχητικό σήμα. Όταν ανάβει για πρώτη φορά, στο ρεζερβουάρ απομένουν περίπου 6 λίτρα καυσίμου.Μέχρι να προστεθεί επαρκής ποσότητα καυσίμου, αυτή η προειδοποιητική λυχνία θα εμφανίζεται κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη, συνοδευόμενη από ένα μήνυμα στην οθόνη και ένα ηχητικό σήμα. Κατά την οδήγηση, το μήνυμα αυτό και ένα ηχητικό σήμα επαναλαμβάνονται με αυξανόμενη συχνότητα καθώς πέφτει η στάθμη του καυσίμου 0.Θα πρέπει να ανεφοδιάζεστε όσο το δυνατόν πιο σύντομα ώστε να αποφύγετε να σας εξαντληθούν τα καύσιμα.
Για περισσότερες πληροφορίες αναφορικά στο Εξάντληση καυσίμου (Ντίζελ), ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα.
N
OTIC E
Ένα μικρό βέλος δίπλα στην προειδοποιητική λυχνία υποδεικνύει σε ποια πλευρά του οχήματος βρίσκεται το πορτάκι της τάπας καυσίμου.