TOYOTA RAV4 2015 Brugsanvisning (in Danish)

101
2Instrumentgruppe
OM42A79DK2. Instrumentgruppe
Advarselslamper og indikatorer ................... 102
Målere og instrumenter ..... 108
Multi-informationsdisplay ... 109
Oplysninger om brændstofforbrug ............. 118
OM42A79DK.book Page 101 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1022. Instrumentgruppe
OM42A79DK
Advarselslamper og indikatorer
◆Instrumentgruppe
◆Midterpanel
Advarselslamperne og indikatorerne på instrumentgruppen og
midterpanelet informerer føreren om status for bilens forskellige
systemer.
For at gøre forklaringen lettere viser følgende illustration alle
advarselslamper og indikatorer med lys.
OM42A79DK.book Page 102 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1032. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK
◆Sidespejle (biler med overvågning af blinde vinkler (BSM))
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens system.
Advarselslamper
*1
Hovedadvarselslampe
( →S. 628)
*1, 2
(hvis
monteret)
Stop & Start-deaktive-
ringsindikator ( →S. 621)
*1Advarselslampe for
bremsesystem
(→S. 619)*1Indikator for udskrid-
ningssystem ( →S. 621)
*1Advarselslampe for
ladesystem (→S. 620)Advarselslampe for
åben dør (→S. 622)
*1Fejlindikatorlampe
(→S. 620)Advarselslampe for sik-
kerhedssele ( →S. 622)
*1SRS-advarselslampe
(→S. 620)Advarselslampe for lavt
brændstofniveau
(→S. 622)
*1Advarselslampe for ABS
(→S. 620)*1
(rød)
Advarselslampe for høj
kølervæsketemperatur
(→S. 622)
*1
Advarselslampe for
servostyring ( →S. 621)
*1
(hvis
monteret)
Advarselslampe for
systemet til automatisk
højdejustering af forlyg-
ter ( →S. 621)
OM42A79DK.book Page 103 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1042. Instrumentgruppe
OM42A79DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontak ten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet, eller efter et par sekunder. Hvis lyset ikke
tændes eller slukker, kan der være en fejl i systemet. Få bilen tjekket hos
en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Lyset blinker som tegn på en fejl.
*3: Lyset tænder for at angive, at Toyota-parkeringshjælpsensoren er snavset eller dækket af is.
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden på bilens forskel-
lige systemer.
*2, 3
(hvis
monteret)
Indikator for Toyota
parkerings-hjælpsensor
( →S. 621, 624)Indikatorer for bagsæde-
passagerernes sikker-
hedssele ( →S. 622)
*1
(hvis
monteret)
Advarselslampe for lavt
dæktryk ( →S. 623)
Indikatorer
Indikator for blinklys
(→S. 272)
(hvis
monteret)
Indikator for tågeforlygte
( →S. 292)
Indikator for fjernlys
( →S. 280) Indikator for tågebaglyg-
te (
→S. 292)
(hvis
monteret)
Automatisk fjernlys
( →S. 285)
(hvis
monteret)
Indikator for fartpilot
( →S. 307)
OM42A79DK.book Page 104 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1052. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK
(hvis monteret)
Indikator for fartpilot
"SET" (→S. 307)*1
(hvis monteret)
Indikator for miljøvenlig
kørsel ( →S. 208)
*1, 2Indikator for udskrid-
ningssystem ( →S. 337)*1
(hvis monteret)
Stop & Start-indikator
(→S. 326)
*1Indikator for deaktivering
af VSC ( →S. 337)*1
(hvis monteret)
Stop & Start-deaktive-
ringsindikator ( →S. 327)
(blå)
Indikator for lav
kølervæsketemperatur*1
(hvis monteret)
Indikator for låsning af
træk på alle hjul ( →S. 325)
(hvis monteret)
Indikator for forvarmning
af motor (→S. 232, 236)*1
(hvis monteret)
"AUTO LSD"-indikator
(→S. 337)
*1
(hvis monteret)
Indikator til hjælpesy-
stem til kørsel ned ad
bakke ( →S. 343)
(hvis monteret)
Indikator for Toyota-
parkerings-hjælpsensor
(→S. 319)
Sikkerhedsindikator
( →S. 87, 95)
(hvis monteret)
LDA-indikator ( →S. 311)
(hvis monteret)
"SPORT"-indikator
(→S. 246)*3
(hvis monteret)
Sidespejlindikator for
BSM ( →S. 346)
(hvis monteret)
"ECO MODE"-
indikator ( →S. 246)*1Indikator for
"FORSÆDEAIRBAG"
(→S. 59)
*1
(hvis monteret)
Gearskiftindikator
(→S. 256, 269)
OM42A79DK.book Page 105 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1062. Instrumentgruppe
OM42A79DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontak ten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet, eller efter et par sekunder. Hvis lyset ikke
tændes eller slukker, kan der være en fejl i systemet. Få bilen tjekket hos
en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*3: Sidespejlindikatorerne for BSM lyser i følgende situationer for at bekræfte, at systemet er aktivt:
• Når tændingskontakten drejes til "O N" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler med smart-nøgle), mens hovedkontakten for BSM er
slået til.
• Når hovedkontakten for BSM er slået til, mens tændingskontakten står på "ON" (biler uden smart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
Hvis systemet fungerer korrekt, slukker sidespejlindikatorerne for BSM efter
et par sekunder.
Hvis sidespejlindikatorerne for BSM ikke begynder at lyse eller ikke slukker,
kan der være en fejl i systemet. Hvis dette sker, skal bilen efterses hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-repara tør eller andre kvalificerede fagfolk.
OM42A79DK.book Page 106 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1072. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK
ADVARSEL
■Hvis en af sikkerhedssystemlamperne ikke tænder
Hvis en af sikkerhedssystemindikatorerne, fx advarselslampen for ABS og
SRS, ikke tændes, når du starter motoren, kan det betyde, at et af disse
systemer ikke yder dig beskyttelse i tilfælde af en ulykke, hvilket kan medfø-
re død eller alvorlige kvæstelser. Få omgående bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk, hvis dette
sker.
BEMÆRK
■Sådan undgår du skader på moto ren og dens komponenter
Motoren kan blive overophedet, hvis advarselslampen for høj kølervæske-
temperatur blinker eller lyser. Stands i så fald straks bilen et sikkert sted, og
kontrollér motoren, når den er kølet helt ned. ( →S. 694)
OM42A79DK.book Page 107 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1082. Instrumentgruppe
OM42A79DK
Målere og instrumenter
Enhederne i speedometeret kan variere afhængigt af hvilket land, bilen er
produceret til.
Omdrejningstæller
Viser motorens omdrejningstal i omdrejninger i minuttet
Speedometer
Viser bilens hastighed
Brændstofmåler
Viser mængden af brændstof i tanken
Gearstilling og gearområde (biler med automatisk transmission eller
multidrive)
Viser den valgte gearposition eller det valgte gearområde
( →S. 244, 251, 260)
Multi-informationsdisplay
Viser føreren en række kørselsrelaterede data ( →S. 109)
BEMÆRK
■Sådan undgår du skader på moto ren og dens komponenter
Lad ikke omdrejningstællerens viser komme ind i det røde område, der
viser maks. motoromdrejninger.
1
2
3
4
5
OM42A79DK.book Page 108 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

109
2
2. Instrumentgruppe
Instrumentgruppe
OM42A79DK
Multi-infor mationsdisplay
Multi-informationsdisplayet viser føreren forskellige kørselsrelaterede
oplysninger, herunder den aktuelle udendørstemperatur.
● Indikator for miljøvenlig kørsel
(hvis monteret) (→ S. 208)
● Display for udendørstemperatur
(→ S. 111)
● Temperaturmåler for kølervæ-
ske
Viser kølervæsketemperaturen.
●Kilometer- og triptællere ( →S. 110)
● Triptællerinformation ( →S. 111)
Viser distance, brændstofforbrug og anden information om kørsel
● Instrumentbordsbelysning ( →S. 110)
● LDA-display (advarsel om ve jbaneskift) (hvis monteret) (→S. 313)
Vises automatisk, når systemet er i brug. Visningen kan skiftes ved at
trykke på "DISP"-knappen. ( →S. 110)
●Advarselsmeddelelser ( →S. 628)
Vises automatisk, når der opstår en fejl i et af bilens systemer. Visningen
kan skiftes ved at trykke på "DISP"-knappen. ( →S. 110)
Displayindhold
OM42A79DK.book Page 109 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1102. Instrumentgruppe
OM42A79DK■
Skift af visning
Du kan skifte mellem, hvad der
vises, ved at trykke på knappen
til at skifte kilometer- og triptæl-
lerdisplay.
■Kilometertæller
■Triptællere "A" og "B"
■Instrumentbordsbelysning
Kilometer- og triptællere
Viser det samlede antal kilometer, bilen har kørt.
Viser den kørte afstand, siden tælleren blev
nulstillet sidst. Triptæller "A" og "B" kan bruges
til registrering og visn
ing af forskellige afstande
uafhængigt af hinanden.
Hold knappen til at skifte kilometer-/triptællerdis-
play inde for at nulstille den viste triptæller.
Viser displayet for instrumentbordsbelysningen.
Når du trykker på og holder knappen nede i mere
end 1 sekund, justeres lysstyrken i instrument-
bordsbelysningen, når baglygterne er tændt.
OM42A79DK.book Page 110 Friday, July 3, 2015 10:34 AM