TOYOTA RAV4 2015 Brugsanvisning (in Danish)

1112. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK■
Skift af visning
Du kan skifte mellem, hvad der
vises, ved at trykke på "DISP"-
knappen.
■Udendørstemperatur
■Aktuelt brændstofforbrug
■Gennemsnitligt brændstofforbrug
Triptællerinformation
Viser udendørstemperaturen.
Der kan vises temperaturer fra -40
°C til 50 °C
Viser det aktuelle brændstofforbrug.
Viser det gennemsnitlige brændstofforbrug
siden sidste nulstilling af funktionen.
• Funktionen kan nulstilles ved at trykke på "DISP"-
knappen i mere end 1 sekund, når det gennem-
snitlige brændstofforbrug vises.
• Brug det viste gennemsnitlige brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
OM42A79DK.book Page 111 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1122. Instrumentgruppe
OM42A79DK■
Cruising-afstand
■Gennemsnitlig hastighed
■Kørt tid
Viser den anslåede omtrentlige maks. distance,
der kan tilbagelægges med den resterende
mængde brændstof.
• Denne distance er beregnet ud fra dit gennem-
snitlige brændstofforbrug. Det betyder, at den
faktiske distance, der kan tilbagelægges, kan
afvige fra den viste.
• Hvis du kun fylder en lille smule brændstof på tanken, er det ikke sikkert, at displayet opda-
teres.
Slå tændingskontakten fra ved optankning. Hvis
der fyldes brændstof på tanken, uden at tæn-
dingskontakten slås fra, opdateres displayet
muligvis ikke.
Viser den gennemsnitlige hastighed, siden
motoren sidst blev startet.
Viser hvor lang tid, der er gået, siden motoren
sidst blev startet.
OM42A79DK.book Page 112 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1132. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK■
Driftstid for Stop & Start-systemet (hvis monteret)
■Samlet driftstid for Stop & Start-systemet (hvis monteret)
XBiler uden smart-nøgle
Den samlede tomgangsstoptid fra tændings-
nøglen slås til og indtil den drejes til låseposition
(når motoren stoppes via Stop & Start-systemet)
vises.
XBiler med smart-nøgle
Den samlede tomgangsstoptid fra tændings-
nøglen stilles på IGNITION ON og indtil den
slukkes (når motoren stoppes via Stop & Start-
systemet) vises.
Viser den samlede tid, som motoren har været
stoppet i vha. Stop & Start-systemet, siden
systemet sidst blev nulstillet.
Nulstil ved at holde knappen inde.
OM42A79DK.book Page 113 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1142. Instrumentgruppe
OM42A79DK
Hold "DISP"-knappen inde, til
skærmbilledet "INDSTILLINGER"
vises, mens bilen er standset.
Hold "DISP"-knappen inde, indtil
skærmbilledet skifter.
Hold "DISP"-knappen inde, når
det ønskede indstillingsemne er
valgt ved at trykke på "DISP"-
knappen.
Opsætning af displayene
1
2
3
OM42A79DK.book Page 114 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1152. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK
Hold "DISP"-knappen inde, når
den ønskede indstilling er valgt
ved at trykke på "DISP"-knappen.
Displayet skifter tilbage til trin .
Hold "DISP"-knappen inde, når
"BACK" er valgt ved at trykke
på "DISP"-knappen.
Displayet skifter tilbage til trin .
(Displayet skifter automatisk tilbage
til trin i løbet af få sekunder
uden at skifte til trin .)
4
3
5
1
1
5
OM42A79DK.book Page 115 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1162. Instrumentgruppe
OM42A79DK
■Ved frakobling og gentilslutning af bilens batteri
Nedenstående informationsdata nulstilles:
●Triptællere "A" og "B"
● Gennemsnitligt brændstofforbrug
● Cruising-afstand
● Kørt tid
● Gennemsnitlig hastighed
● Samlet driftstid for Stop & Start-system
■ Display for udendørstemperatur
I nedenstående situationer vil den korrekte udetemperatur muligvis ikke blive
vist, eller visningen kan være længere om at skifte end normalt.
●Når bilen er stoppet eller kører med lav hastighed (cirka 20 km/t eller mindre)
● Når udetemperaturen skifter brat (ved indkørslen/udkørslen af en garage
eller tunnel osv.)
■ Når der vises "--- °C"
Der kan være fejl i systemet. Kør bilen til en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■ Automatisk annullering af indstillingsvisning
I følgende situationer deaktiveres indstillingsvisningen, hvor indstillingerne
kan ændres vha. "DISP"-kontakten, automatisk.
● Når der kommer en advarselsmelddelelse, mens indstillingsvisningen er vist
● Når bilen begynder at køre, mens indstillingsvisningen er vist
■ LCD-display
Der kan komme små prikker eller lyse prikker på displayet. Dette fænomen er
typisk for LCD-displays, og du kan sagtens blive ved med at benytte displayet.
■ Individuel tilpasning
Indstillinger kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses: →S. 734)
OM42A79DK.book Page 116 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1172. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK
ADVARSEL
■Sikkerhedsforanstaltninger ved opsætning af displayet
Da motoren skal køre under opsætningen af displayet, skal du sørge for, at
bilen er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, som fx en
garage, kan udstødningsgasserne og skadelige kulilte (CO) samle sig og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en al\
vorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
■Informationsdisplayet ved lave temperaturer
Lad kabinen blive varm, inden LCD-displayet benyttes. Ved ekstremt lave
temperaturer kan informationsdisplayets skærm reagere langsomt, og
ændringer på displayet kan være forsinket.
■ Under opsætningen af displayet
For at forebygge, at batteriet aflades, skal motoren være i gang, mens display-
funktionerne opsættes.
OM42A79DK.book Page 117 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1182. Instrumentgruppe
OM42A79DK
Oplysninger om brændstofforbrug∗
Tryk på knappen "CAR", og vælg "Triptællerinformation" eller "Tidligere
data" på skærmen.
■Tur-information
Hvis skærmbilledet "Tur-information" ikke vises, skal du vælge "Tur-
information".
Gennemsnitlig hastighed
Rækkevidde
Tidligere brændstofforbrug pr.
minut
Aktuelt brændstofforbrug
Nulstiller triptællerinformati-
onsdata
Forløbet tid
Skærmbilledet "Tidligere data" vises
Det gennemsnitlige brændstofforbrug for de sidste 15 minutter er
opdelt med farver i tidligere gennemsnit og gennemsnit, siden tæn-
dingskontakten sidst blev drejet til "ON" (biler uden smart-nøgle)
eller IGNITION ON mode (biler med smart-nøgle). Brug det viste
gennemsnitlige brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
Illustrationerne er kun eksempler og kan variere en smule fra de
faktiske forhold.
∗: Hvis monteret
Oplysningerne om brændstofforb rug kan vises på navigations-
systemets eller multimediesystemets skærm.
Få vist skærmen med triptæller information eller tidligere data
Brændstofforbrug
1
2
3
4
5
6
7
OM42A79DK.book Page 118 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1192. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM42A79DK■
Tidligere data
Hvis skærmbilledet "Tidligere data"
ikke vises, skal du vælge "Tidli-
gere data".
Bedste registrerede brænd-
stofforbrug
Tidligere brændstofforbrugs-
registrering
Aktuelt brændstofforbrug
Nulstiller data for tidligere
registrering
Opdaterer data for tidligere
registrering
Skærmbilledet "Turinforma-
tion" vises
Illustrationerne er kun eksempler og kan variere en smule fra de
faktiske forhold.
■ Nulstilling af dataene
Ved at vælge "Slet" på skærmen "Triptællerinformation" nulstilles dataene for
triptællerinformation.
Ved at vælge "Slet" på skærmen "Tidli gere data" nulstilles dataene for tidli-
gere data.
■ Opdatering af tidligere data
Ved at vælge "Opdatering" på skærmen "Tidligere data" opdateres dataene
for tidligere data.
Samtidig nulstilles det gennemsnitlige brændstofforbrug i multi-informations-
displayet.
■ Tilbageværende km
Viser henholdsvis den anslåede maksimale distance, der kan køres med den
resterende brændstofmængde.
Denne distance er beregnet ud fra dit gennemsnitlige brændstofforbrug. Det
betyder, at den faktiske distance, der kan tilbagelægges, kan afvige fra den
viste.
1
2
3
4
5
6
OM42A79DK.book Page 119 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

1202. Instrumentgruppe
OM42A79DK
OM42A79DK.book Page 120 Friday, July 3, 2015 10:34 AM