TOYOTA RAV4 2015 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1093-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
◆Dørlåsbryter
Låser alle dørene
Låser opp alle dørene
◆Innvendige låseknapper
Låser døren
Låser opp døren
Fordørene kan åpnes ved å
trekke i håndtakene på innsiden
selv om låseknappene er i låst
stilling.
Flytt den innvendige låseknappen til låst stilling.
Lukk døren mens du drar og holder i dørhåndtaket.
Døren kan ikke låses hvis tenningsbryteren er satt i ACC- eller ON-
modus, eller hvis den elektroniske nøkkelen befinner seg inne i bilen.
Avhengig av hvor den elektroniske nøkkelen er plassert, kan det hende at
nøkkelen ikke blir registrert riktig, og dørene kan låses selv om nøkkelen
ligger i bilen.
Låse og låse opp dørene fra innsiden
1
2
1
2
Låsing av dørene fra utsiden uten nøkkel
1
2

1103-2. Åpne, lukke og låse dørene
Dørene kan ikke åpnes fra innsi-
den av bilen når låsene er satt på.
Låse opp
Låse
Disse låsene kan brukes for å hin-
dre at barn åpner bakdørene.
Trykk ned låseknappene i bakdøre-
ne for å låse dørene.
Følgende funksjoner kan stilles inn eller kanselleres:
Se S. 485 om hvordan du tilpasser funksjoner.
Barnesikring i bakdørene
1
2
Automatisk system for låsing og opplåsing av dører
FunksjonBetjening
Hastighetsstyrt dørlåsefunksjon
Alle dører låses automatisk når
bilens hastighet er ca. 20 km/t eller
høyere.
Girstillingsstyrt dørlåsefunksjonAlle dører låses automatisk når giret
blir satt i en annen stilling enn P.
Girstillingsstyrt døropplåsingsfunk-
sjonAlle dører låses automatisk opp når
giret blir satt i P-stilling.
Førerdørstyrt døropplåsingsfunksjonAlle dører låses automatisk opp når
førerdøren åpnes.

1113-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
■Låsutløsersystem ved registrering av sammenstøt
Hvis bilen utsettes for et kraftig støt, blir alle dørene låst opp. Det kan imidler-
tid være at systemet ikke fungerer, avhengig av hvor kraftig sammenstøtet er
og hvilken type ulykke det er.
■Når alle dører er låst med inngangsfunksjonen eller fjernkontrollen
●Dørene kan ikke låses opp med dørlåsbryteren.
●Dørlåsbryteren kan nullstilles ved å låse opp alle dørene med inngangsfunk-
sjonen eller fjernkontrollen.
■Forhold som påvirker funksjonen
→S. 125
■Tilpasning
Innstillinger (f.eks. opplåsingsfunksjonen ved bruk av nøkkel) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S. 489)
ADVARSEL
■Slik forhindrer du ulykker
Ta hensyn til disse forholdsreglene under kjøring.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til at en dør åpnes og en passasjer faller
ut, noe som kan føre til alvorlige personskader.
●Forsikre deg om at alle dører er ordentlig lukket.
●Ikke trekk i det innvendige håndtaket i dørene mens du kjører.
Vær spesielt forsiktig med frontdørene. Dørene kan gå opp selv om de
innvendige låsebryterne står i låst stilling.
●Bruk barnesikringslåsene i bakdørene når det sitter barn i baksetet.

1123-2. Åpne, lukke og låse dørene
Bakluke
◆Smart inngangs- og startsystem
Bær den elektroniske nøkkelen for å aktivere denne funksjonen.
Trykk på knappen for å låse
opp alle dørene.
Dørene kan ikke låses opp de
første 3 sekundene etter at de
er låst.
Lås bakluken igjen når du forla-
ter bilen. Bakluken låses ikke
automatisk etter at den er åpnet
og deretter lukket.
Trykk på knappen for å låse alle dørene.
Kontroller at døren er låst skikkelig.
◆Fjernkontroll
→S. 107
◆Dørlåsbryter
→S. 109
Trykk og hold inne bryteren for å
åpne eller lukke når den elektriske
bakluken er ulåst. (Det høres en
varsellyd.)
Hvis bryteren trykkes ned mens
bakluken er i ferd med å åpnes/luk-
kes, stopper bakluken.
Bakluken kan låses / låses opp og åpnes/lukkes på følgende
måter:
Låse og låse opp bakluken
1
Åpne/lukke bakluken fra innsiden av bilen (biler med elektrisk
bakluke)
2

1133-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
◆Baklukeåpner
XBiler uten elektrisk bakluke
Løft opp bakluken mens du sky-
ver åpningsbryteren for baga-
sjerommet/bakluken oppover.
XBiler med elektrisk bakluke
Når bakluken er åpen: Trykk på
åpningsbryteren for bakluken.
Når bakluken er lukket: Trykk på åpningsbryteren for bakluken to
ganger mens du har med deg den elektroniske nøkkelen.
Hvis bryteren trykkes ned mens bakluken er i ferd med å åpnes/lukkes,
stopper bakluken.
◆Fjernkontroll (biler med elektrisk bakluke)
Trykk og hold inne bryteren for
å åpne/lukke den elektriske
bakluken.
Hvis knappen trykkes ned mens
bakluken er i ferd med å åpnes/
lukkes, stopper bakluken.
Trykk på bryteren for å lukke bak-
luken automatisk. (Det høres en
varsellyd.)
Hvis bryteren trykkes ned mens
bakluken er i ferd med å åpnes/luk-
kes, stopper bakluken. Hvis du
trykker på bryteren igjen, reverse-
res handlingen.
Åpne bakluken fra utsiden av bilen
Bryter for elektrisk bakluke (biler med elektrisk bakluke)

1143-2. Åpne, lukke og låse dørene
Lukke bakluken med håndtaket.
XBiler uten elektrisk bakluke
Pass på at du trykker bakluken
ned fra utsiden for å lukke den.
XBiler med elektrisk bakluke
Hjelpefunksjonen for lukking av
bakluken aktiveres, og bakluken
lukkes automatisk helt.
Den elektriske bakluken kan deaktiveres ved å betjene multiinforma-
sjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg i mul-
tiinformasjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg , og
trykk deretter på .
Velg ”Systeminnstillinger” og trykk deretter på .
Trykk på . (”Alle av” vises i multiinformasjonsdisplayet.)
Hver gang trykkes, aktiveres/deaktiveres systemet.
Når bakluken skal lukkes
Avbryte betjening av den elektriske bakluken (biler med elektrisk
bakluke)
1
2
3
4

1153-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
Den elektriske baklukens åpne stilling kan justeres.
■Bruke multiinformasjonsdisplayet
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg i
multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på eller på målerkontrollbryterne og velg , og
trykk deretter på .
Velg ”Åpningsjustering” og trykk deretter på .
Velg ønsket stilling og trykk på . (→S. 487)
■Bruke bryteren for elektrisk bakluke
Åpne bakluken og juster den til ønsket stilling.
Trykk på og hold åpne/lukke-bryteren for den elektriske bakluken
inne helt til varsellyden høres fire ganger.
■Bagasjeromslampe
Hvis lysbryteren er slått på, slås lyset i bagasjerommet på når bakluken
åpnes.
■Hvis baklukeåpneren ikke kan brukes
Bakluken kan låses opp fra innsiden.
Justere åpningsstillingen til bakluken (biler med elektrisk bak-
luke)
På
Av
Fjern dekselet på listen på bakluken.
Bruk en fille for å forhindre riper.
1
2
3
4
1
2
1
2
1

1163-2. Åpne, lukke og låse dørene
XBiler uten elektrisk bakluke
XBiler med elektrisk bakluke Flytt dekselet når du har løsnet skruen.
Skyv på hendelen til baklukemotoren.
Flytt dekselet når du har løsnet skruen.
Skyv på hendelen til baklukemotoren.
2
3
2
3

1173-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
■Betjening av bakluken
●Varselblinklyset blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp. (Låst: én
gang, låst opp: to ganger)
●Kun elektrisk bakluke (utstyrsavhengig): En varsellyd høres og varselblinkly-
set blinker to ganger for å indikere at bakluken åpnes/lukkes.
●Kun elektrisk bakluke (utstyrsavhengig): Bakluken kan åpnes selv om den
er låst. Bakluken og sidedørene låses opp når den elektriske bakluken
åpnes. Lås alle dørene igjen når du forlater bilen. Alle dørene låses ikke
automatisk etter at bakluken er åpnet og deretter lukket.
■Sikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
■Klembeskyttelse (biler med elektrisk bakluke)
Hvis noe blokkerer den elektriske bakluken når den åpnes/lukkes, vil baklu-
ken automatisk gå i motsatt retning eller stoppe.
■Når 12-voltsbatteriet kobles til igjen (biler med elektrisk bakluke)
For at den elektriske bakluken skal fungere skikkelig må bakluken lukkes
manuelt.
■Baklukelukker (biler med elektrisk bakluke)
Hvis bakluken står litt åpen, lukker baklukelukkeren den automatisk helt igjen.
■Fallbeskyttelse (biler med elektrisk bakluke)
Da den elektriske bakluken åpnes automatisk, vil bruk av makt stoppe
åpningsforløpet for å hindre at bakluken faller brått ned.
■Baklukelukker (biler med elektrisk bakluke)
Hvis bakdøren senkes manuelt mens bakdøren er stanset i åpen posisjon,
lukkes bakdøren automatisk helt.
■Kansellere den justerte åpningsstillingen til bakluken (biler med elek-
trisk bakluke)
Trykk på og hold åpne/lukke-bryteren for den elektriske bakluken inne helt til
varsellyden høres fire ganger, tar en kort pause, og høres to ganger. Åpen
stilling initialiseres til helt åpen stilling.
■Tilpasning (biler med elektrisk bakluke)
Innstillingene (f.eks. åpningsvinkelen til den elektriske bakluken) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S. 487)

1183-2. Åpne, lukke og låse dørene
ADVARSEL
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til dødsfall eller alvorlige personskader.
■Før du begynner å kjøre
●Påse at bakluken er helt lukket. Hvis bakluken ikke er helt lukket, kan den
sprette opp under kjøring og treffe tilstøtende gjenstander, eller bagasje
kan bli kastet ut og forårsake en ulykke.
●La aldri barn leke i bagasjerommet.
Barnet kan låse seg inne ved et uhell og skade seg, samt at bagasjerom-
met kan bli svært varmt.
●Ikke la barn åpne eller lukke bakluken.
Luken kan gjøre plutselige bevegelser, og barnets hender, hode eller hals
kan komme i klem.
■Viktige forholdsregler under kjøring
●Hold bakluken lukket mens du kjører.
Hvis bakluken er åpen, kan den treffe gjenstander i nærheten eller baga-
sje kan bli kastet ut og føre til en ulykke.
●La aldri noen sitte i bagasjerommet. Ved bråbremsing , plutselig skjening
eller kollisjon kan de bli slengt fremover, og dette kan forårsake alvorlige
personskader.
■Betjene bakluken
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Gjør du ikke det, risikerer du at kroppsdeler kommer i klem, noe som kan
føre til alvorlige personskader.
●Fjern tunge objekter, f.eks. snø og is, fra bakluken før den åpnes. Ellers
kan det føre til at bakluken plutselig faller igjen etter at den er åpnet.
●Kontroller alltid omgivelsene for å påse at det er trygt å åpne eller lukke
bakluken.
●Hvis det oppholder seg noen rundt bilen, påse at de er på trygg avstand og
si ifra om at bakluken er i ferd med å åpnes eller lukkes.
●Vær forsiktig ved åpning og lukking av bakluken når det blåser, da sterk
vind kan føre til plutselige bevegelser.