stop start TOYOTA RAV4 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1103-2. Åpne, lukke og låse dørene
◆Nøkkel
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
Låser alle dørene
Låser opp alle dørene
XBiler med smart inngangs- og startsystem
Dørene kan også åpnes og lukkes med den mekaniske nøkkelen.
(→S. 600)
■Funksjonssignaler
Varselblinklyset blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp. (Låst: én
gang, låst opp: to ganger)
■Sikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
■Når døren ikke kan låses ved hjelp av låseføleren på den øvre delen av
dørhåndtaket (biler med smart inngangs- og startsystem)
■Lydsignal for dørlås (biler med smart inngangs- og startsystem)
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene når en av dørene ikke er helt luk-
ket, aktiveres en kontinuerlig varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for å
stoppe varsellyden, og lås bilen på nytt.
■Stille inn alarmen (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres når dørene låses. (→S. 77)
1
2
Hvis døren ikke lar seg låse selv om det
øverste følerområdet berøres, kan du for-
søke å berøre både det øvre og det nedre
følerområdet samtidig.

115
3
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Bruk av komponentene
Bakluke
◆Smart inngangs- og startsystem (utstyrsavhengig)
Bær den elektroniske nøkkelen for å aktivere denne funksjonen.
Trykk på knappen for å låse
opp alle dørene.
Dørene kan ikke låses opp de
første 3 sekundene etter at de
er låst.
Lås bakluken igjen når du forla-
ter bilen. Bakluken låses ikke
automatisk etter at den er åpnet
og deretter lukket.
Trykk på knappen for å låse alle dørene.
Kontroller at døren er låst skikkelig.
◆Fjernkontroll
→S. 105
◆Dørlåsbryter
→S. 111
Trykk og hold inne bryteren for å
åpne eller lukke når den elektriske
bakluken er ulåst. (Det høres en
varsellyd.)
Hvis bryteren trykkes ned mens
bakluken er i ferd med å åpnes/luk-
kes, stopper bakluken.
Bakluken kan låses / låses opp og åpnes/lukkes på følgende
måter:
Låse og låse opp bakluken
1
Åpne/lukke bakluken fra innsiden av bilen (biler med elektrisk
bakluke)
2

1163-2. Åpne, lukke og låse dørene
◆Baklukeåpner
XBiler uten elektrisk bakluke
Løft opp bakluken mens du sky-
ver åpningsbryteren for baga-
sjerommet/bakluken oppover.
XBiler med elektrisk bakluke
Når bakluken er åpen: Trykk på
åpningsbryteren for bakluken.
Når bakluken er lukket: Trykk på åpningsbryteren for bakluken to
ganger mens du har med deg den elektroniske nøkkelen.
Hvis bryteren trykkes ned mens bakluken er i ferd med å åpnes/lukkes,
stopper bakluken.
◆Fjernkontroll (biler med elektrisk bakluke)
Trykk og hold inne bryteren for å åpne/lukke den elektriske baklu-
ken.
Hvis knappen trykkes ned mens bakluken er i ferd med å åpnes/lukkes,
stopper bakluken.
Åpne bakluken fra utsiden av bilen
XBiler uten smart inngangs- og
startsystemXBiler med smart inngangs- og
startsystem

1323-2. Åpne, lukke og låse dørene
■Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen
●Normal levetid for batteriet er 1 til 2 år.
●Hvis strømmen i batteriet er lav, vil du høre en alarm i kupeen når motoren
stopper. (→S. 567)
●Den elektroniske nøkkelen sender ut radiobølger kontinuerlig, derfor tappes
batteriet selv om nøkkelen ikke brukes. Følgende symptomer er en indika-
sjon på at batteriet i den elektroniske nøkkelen er i ferd med å gå tomt. Skift
batteriet hvis det er nødvendig. (→S. 510)
• Smart inngangs- og startsystemet eller fjernkontrollen virker ikke.
• Reaksjonsområdet blir mindre.
• Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
●Unngå hurtig utlading ved å sørge for at nøkkelen ikke oppbevares innen
1 meter fra elektriske apparater som produserer et magnetfelt:
• TV-apparater
• Datamaskiner
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriladere
• Mobiltelefoner eller trådløse telefoner på lading
• Bordlamper
• Induksjonskomfyrer
■Tilpasning
Innstillinger (f.eks. for smart inngangs- og startsystem) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S. 652)
■Hvis smart inngangs- og startsystem er blitt deaktivert
●Låse og låse opp dørene:
Bruk den trådløse fjernkontrollen eller den mekaniske nøkkelen.
(→S. 109, 600)
●Starte motoren og skifte tenningsbrytermodus: →S. 601
●Slå av motoren: →S. 188

1503-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
■De elektriske vinduene kan betjenes når
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
XBiler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
■Betjene de elektriske vinduene etter at tenningsbryteren er slått av
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt til ”ACC” eller ”LOCK”. De kan imidlertid ikke betjenes etter at en
av fordørene er åpnet.
XBiler med smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt i ACC-modus eller slått av. De kan imidlertid ikke betjenes etter at
en av fordørene er åpnet.
■Klembeskyttelse (utstyrsavhengig for vindu på førersiden)
Hvis et objekt blir sittende fast mellom vinduet og vindusrammen mens vin-
duet lukkes, stoppes vindusbevegelsen og vinduet åpnes litt.
■Klembeskyttelse (utstyrsavhengig for vindu på førersiden)
Hvis noe kommer i klem mellom døren og vinduet mens vinduet åpnes, stop-
pes vinduet.

1543-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
■Soltaket kan betjenes når
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
XBiler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
■Betjene soltaket etter at tenningsbryteren er slått av
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
Soltaket kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryteren er satt i
”ACC” eller ”LOCK”. Det kan imidlertid ikke betjenes etter at en av fordørene
er åpnet.
XBiler med smart inngangs- og startsystem
Soltaket kan betjenes i ca. 45 sekunder selv etter at tenningsbryteren er satt i
ACC-modus eller slått av. Det kan imidlertid ikke betjenes etter at en av for-
dørene er åpnet.
■Klembeskyttelse
Hvis det blir registrert et objekt mellom soltaket og rammen mens soltaket luk-
kes eller vippes ned, stoppes soltakets bevegelse og soltaket åpnes.
■Redusere vindstøy fra soltaket
Når soltaket åpnes automatisk, stopper det like før det er helt åpent. Å kjøre
med soltaket i denne posisjonen kan redusere vindstøyen.
■Solskjerm
Solskjermen kan åpnes og lukkes manuelt. Solskjermen åpnes imidlertid
automatisk hvis soltaket åpnes.
■Åpne soltaket litt
Trykk raskt på og slipp bryteren.

1553-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
3
Bruk av komponentene
■Varsel om åpent soltak
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
Varsellyden høres og det kommer opp en melding i multiinformasjonsdis-
playet når tenningsbryteren vris til ”LOCK” og førerdøren åpnes når soltaket
er åpent.
XBiler med smart inngangs- og startsystem
Varsellyden høres og det kommer opp en melding i multiinformasjonsdis-
playet når tenningsbryteren slås av og førerdøren åpnes når soltaket er
åpent.
■Når batteriet kobles fra eller soltaket ikke lukkes på normal måte
Soltaket må initialiseres for å sikre at det fungerer som den skal.
Sett tenningsbryteren på ”ON” (biler uten smart inngangs- og startsystem)
eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsystem).
Trykk på og hold inne ”CLOSE”- eller ”UP”-bryteren til neste bevegelse full-
føres.
Soltaket tiltes opp og stopper i ca. 1 sekund. Deretter tiltes soltaket ned,
åpnes og lukkes helt.
Slipp bryteren og trykk på den for å kontrollere at den fungerer.
Hvis soltaket ikke beveger seg automatisk, må du gjenta handlingen fra
begynnelsen.
■Tilpasning
Innstillingene (f.eks. varsel om åpent soltak) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S. 653)
1
2
3

157
4Kjøring
4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøring av bilen .................. 158
Last og bagasje ................. 170
Kjøring med tilhenger ........ 172
4-2. Kjøreprosedyrer
Tenningsbryter (biler uten
smart inngangs- og
startsystem) ..................... 184
Tenningsbryter (biler med
smart inngangs- og
startsystem) ..................... 187
Automatgirkasse
(med S-modus) ................ 194
Automatgirkasse
(med M-modus) ............... 200
Multidrive ........................... 208
Manuell girkasse................ 216
Blinklyshendel.................... 220
Parkeringsbrems ............... 221
DPF-system
(dieselpartikkelfilter) /
DPNR-system
(NOx-reduksjonssystem
for dieselpartikler) ............ 222
4-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter................... 224
Automatisk fjernlys ............ 229
Tåkelysbryter ..................... 233
Vindusviskere og -spyler ... 235
Vindusvisker og -spyler
for bakrute ....................... 2394-4. Fylle drivstoff
Åpne tanklokket ................. 241
4-5. Bruke
kjørestøttesystemene
Toyota Safety Sense
Trafikksikkerhetspakke .... 244
PCS (Pre-Crash Safety-
system) ............................ 250
LDA (Lane Departure
Alert med styrekontroll).... 265
RSA (Road Sign Assist)..... 273
Dynamisk
radarcruisekontroll ........... 278
Cruisekontroll ..................... 291
Hastighetsbegrenser.......... 295
Toyota parkeringshjelp ...... 298
Låsebryter for alle hjul
(AWD-modeller) ............... 307
Stopp- og startsystem ........ 308
Assistansesystem for
nedoverbakke .................. 320
Blindsonedetektor .............. 322
• Blindsonedetektor-
funksjonen ..................... 325
• Varsling av kryssende
trafikk bak bilen ............. 328
Hjelpesystemer for sikker
kjøring .............................. 331
4-6. Kjøretips
Tips for vinterkjøring .......... 338
Forholdsregler for
nyttekjøretøyer................. 342

1584-1. Før du begynner å kjøre
Kjøring av bilen
→S. 184, 187
XAutomatgirkasse eller Multidrive
Hold bremsepedalen trykket inn mens du setter giret i D-stilling.
(→S. 194, 200, 208)
Løsne parkeringsbremsen. (→S. 221)
Slipp bremsepedalen gradvis, og trykk gasspedalen forsiktig inn for
å sette bilen i bevegelse.
XManuell girkasse
Hold clutchpedalen trykket inn mens du setter giret i 1. (→S. 216)
Løsne parkeringsbremsen. (→S. 221)
Slipp gradvis ut clutchpedalen. Trykk samtidig gasspedalen inn for
å sette bilen i bevegelse.
XAutomatgirkasse eller Multidrive
Trykk inn bremsepedalen mens giret står i D-stilling.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, setter du giret i P- eller N-stilling.
(→S. 194, 200, 208)
XManuell girkasse
Hold inne clutchpedalen, og trykk inn bremsepedalen.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen. (→S. 221)
Hvis bilen skal stå stille en stund, setter du giret i N-stilling.
(→S. 216)
Fremgangsmåtene nedenfor må følges for at kjøringen skal fore-
gå på en sikker måte:
Start av motoren
Kjøring
1
2
3
Stopp
1
2
3
1
2
1
2

1594-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
XAutomatgirkasse eller Multidrive
Trykk inn bremsepedalen mens giret står i D-stilling.
Sett giret i P-stilling. (→S. 194, 200, 208)
Aktiver parkeringsbremsen. (→S. 221)
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Vri tenningsbryteren til ”LOCK” for å stanse motoren.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Trykk på tenningsbryteren for å stanse motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
XManuell girkasse
Hold inne clutchpedalen, og trykk inn bremsepedalen.
Sett giret i N-stilling eller fri. (→S. 216)
Aktiver parkeringsbremsen. (→S. 221)
Sett giret i 1 eller R når du parkerer i en bakke.
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Vri tenningsbryteren til ”LOCK”-stilling og stans motoren.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Trykk på tenningsbryteren for å stoppe motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
Parkering av bilen
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5