TOYOTA RAV4 2018 Instructieboekje (in Dutch)

5806-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
OPMERKING
■Voorkomen van ont lading van de accu
Laat de airconditioning niet langer ingeschakeld dan noodzakeli jk is als de
motor niet draait.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 580 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

581
6
6-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Automatische airconditioning∗
Onderstaande afbeelding heeft betrekking op auto's met linkse b esturing.
Voor uitvoeringen met rechtse besturing is de positie van de kn oppen
omgekeerd.
■
Wijzigen van de ingestelde temperatuur
Draai rechtsom om de temperatuur te verhogen en draai de
knop linksom om de temperatuur te verlagen.
De functies van de toetsen van de airconditioning wijzigen van geschei-
den naar gemeenschappelijke bediening en omgekeerd als wordt
ingedrukt.
Gemeenschappelijke bediening (het controlelampje op is aan):
De draaiknop voor de temperatuurregeling aan de bestuurderszijde kan
worden gebruikt om de temperatuur aan de bestuurders- en passag iers-
zijde in te stellen. Bedien de draaiknop voor de temperatuurreg eling aan
de passagierszijde om de gescheiden bediening te activeren.
Gescheiden bediening (het controlelampje op is uit):
De temperatuur aan de bestuurders- en passagierszijde kan afzon der-
lijk worden ingesteld.
∗: Indien aanwezig
De uitstroomopeningen waaruit de lucht komt en de aanjager-
snelheid worden automatisch ger egeld op basis van de gekozen
temperatuur.
Bedieningspaneel
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 581 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5826-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Wijzigen van de instelli
ng van de aanjagersnelheid
Druk op ∧ van om de aanjagersnelheid te verhogen en op ∨
om de aanjagersnelheid te verlagen.
Druk op om de aanjager uit te schakelen.
■
Wijzigen van de luchtcirculatiemodus
Druk op ∧ of ∨ op om de uitstroomopeningen te wijzigen.
Iedere keer dat er op de toets gedrukt wordt, worden er andere uit-
stroomopeningen geselecteerd.
Er stroomt lucht naar het
bovenlichaam.
Er stroomt lucht naar het
bovenlichaam en de voeten.
Er stroomt lucht naar de voe-
ten.
Er stroomt lucht naar de voe-
ten en de voorruitverwarming
is in werking.
Druk op .
De ontvochtigingsfunctie wordt ingeschakeld. De uitstroomopenin gen
waaruit de lucht komt en de aanjagersnelheid worden automatisch gere-
geld op basis van de gekozen temperatuur en de luchtvochtigheid .
Wijzig de ingestelde temperatuur.
■Controlelampje automatische modus
Als de instelling van de aanjager snelheid of de luchtcirculatiemodi
worden bediend, dooft het controlelampje van de automatische
modus. De automatische modus blijf t echter ingeschakeld voor de
andere functies dan die worden bediend.
1
2
3
4
Gebruik van de a utomatische modus
1
2
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 582 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5836-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
6
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Schakelen tussen buitenlucht
modus en recirculatiemodus
Druk op .
Iedere keer als er op wordt gedrukt, wordt er geschakeld tusse n
buitenluchtmodus (controlelampje brandt niet) en recirculatiemodus
(controlelampje brandt).
■
Persoonlijke voorkeurs instellingen aanjager
Als de automatische stand geselecteerd is, kan alleen de aanjag er-
snelheid volgens uw voor keur worden ingesteld.
Druk op .
Druk op .
Elke keer als wordt ingedrukt, verandert de aanjagersnel-
heid als volgt.
MEDIUM (gemiddeld)
→ SOFT (laag) → FAST (snel)
■Ontwasemen van de voorruit
De ruitverwarming wordt gebruikt om de voorruit en de zijruiten
voor te ontwasemen.
Druk op .
De ontvochtigingsfunctie werkt en de aanjagersnelheid neemt toe .
Zet, als de recirculatiemodus is ingeschakeld, de luchttoevoert oets in de
buitenluchtmodus. (Mogelijk gaat dit automatisch.)
Verhoog de aanjagersnelheid en de temperatuur om de voorruit en zij-
ruiten sneller te ontwasemen.
Druk wanneer de voorruit is ontwasemd nogmaals op
om terug te
keren naar de vorige modus.
Overige functies
1
2
3
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 583 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5846-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Ontwasemen van de achterruit en buitenspiegels
De achterruit- en buitenspiegelverwarming worden gebruikt om de
achterruit te ontwasemen en om regendruppels, dauw en ijs van d
e
buitenspiegels te verwijderen.
Druk op .
De achterruit- en buitenspiegelverwarming wordt na een tijdje a utoma-
tisch uitgeschakeld.
■
Voorruitverwarming (indien aanwezig)/ontwaseming ver-
warmde voorruit (indien aanwezig)
Dit systeem wordt gebruikt om ijsvorming op de voorruit en de rui-
tenwissers te voorkomen.
Gebruik deze toets om het sys-
teem in en uit te schakelen.
Het controlelampje gaat bran-
den als het systeem is inge-
schakeld.
Auto's met voorruitverwarming:
De voorruitverwarming wordt na e en tijdje automatisch uitgescha-
keld.
Auto's met ontwaseming verwarmde voorruit:
De ontwaseming van de verwarmde voorruit wordt na 4 minuten
automatisch uitgeschakeld.
De ontwaseming van de verwarmde voorruit werkt niet als de bui-
tentemperatuur 5 °C of hoger is.
*1: Schakelaar voorruitverwarming
*2: Toets voorruitontwaseming
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 584 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5856-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
6
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Plaats van uitstroomopeningen
De uitstroomopeningen en lucht-
hoeveelheid veranderen over-
eenkomstig de geselecteerde
luchtcirculatiemodus.
■Afstellen van de stand en de
mate van opening van de uit-
stroomopeningen
Uitstroomopeningen midden voor
Directe luchtstroom naar
links of rechts, boven of
beneden.
Draai aan de knoppen om de
uitstroomopeningen te ope-
nen of te sluiten.
Draai de knop om de uit-
stroomopening voor de
passagiers achterin te ope-
nen of te sluiten.
Uitstroomopeningen
1
2
3
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 585 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5866-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Uitstroomopeningen voor
Directe luchtstroom naar links
of rechts, boven of beneden.
Openen van de uitstroom-
opening.
Sluiten van de uitstroomope-
ning.
■Werking van de airconditioning in de ECO-modus
In de ECO-modus wordt de airconditioning als volgt bediend voor een laag
brandstofverbruik:
●Het motortoerental en de werking van de compressor worden geregeld om
de verwarm-/koelcapaciteit te beperken
● Wanneer de automatische modus is gekozen, wordt de aanjagersnel heid
beperkt
Doe het volgende om de prestaties van de airconditioning te ver beteren:
● Wijzig de aanjagersnelheid
● Wijzig de ingestelde temperatuur
● Schakel de ECO-modus uit (→ Blz. 337, 344, 352)
■ Gebruik van de automatische modus
De aanjagersnelheid wordt automatisch geregeld op basis van de gekozen
temperatuur en de omgevingscondities.
Direct na het indrukken van kan de aanjager even worden uitgescha-
keld tot er voldoende warme of koude lucht voorhanden is.
■ Beslaan van de ruiten
●Wanneer de luchtvochtigheid in de auto hoog is, zullen de ruite n gemakke-
lijk beslaan. Wanneer wordt ingeschakeld, wordt de lucht die v ia de
uitstroomopeningen stroomt, ontvochtigd en wordt de voorruit ef ficiënt ont-
wasemd.
1
2
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 586 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5876-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
6
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)●
Als u uitschakelt, zullen de ruiten mogelijk sneller beslaan.
● De ruiten zullen mogelijk beslaan als de recirculatiemodus is ingeschakeld.
■ Buitenlucht-/recirculatiemodus
●Zet bij het rijden op stoffige wegen, in tunnels of in druk ver keer de luchttoe-
voertoets in de recirculatiemodus. Zo wordt voorkomen dat er bu itenlucht de
auto in stroomt. Wanneer tijdens het koelen de recirculatiemodu s wordt
ingeschakeld, wordt ook het interieur van de auto effectief gek oeld.
● Mogelijk wordt de buitenluchtmodus/recirculatiemodus automatisc h inge-
schakeld afhankelijk van de ingestelde temperatuur of de temper atuur in de
auto.
■ Wanneer de buitentemperatuur laag is
De ontvochtigingsfunctie werkt mogelijk niet, zelfs niet wanneer de toets A/C
wordt ingedrukt.
■ Ontwaseming verwarmde voorruit (indien aanwezig)
Als wordt geprobeerd om de ontwaseming van de verwarmde voorrui t in te
schakelen terwijl de omgevingstemperatuur 5 °C of hoger is, knippert het con-
trolelampje in de toets voorruitontwaseming 5 maal. In dit geva l werkt de ont-
waseming van de verwarmde voorruit niet.
■ Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet de airconditioning in de buitenluchtmodus om frisse lucht b innen te
laten.
● Tijdens het gebruik kunnen verschillende geuren van binnen en buiten de
auto in het airconditioningsysteem terechtkomen. Dit kan tot gevolg hebben
dat de lucht die uit de uitstroomopeningen komt niet lekker ruikt.
● Het voorkomen van mogelijke geuren:
• We raden u aan het airconditioningsysteem in de buitenluchtmod us te
zetten voordat u de motor uitschakelt.
• Mogelijk wordt het inschakelen van de aanjager direct nadat de aircondi-
tioning in de automatische modus wordt ingeschakeld even vertraagd.
■ De airconditioning blijft in werking als de motor is uitgezet d oor het Stop
& Start-systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Als de motor wordt afgezet doordat het Stop & Start-systeem in werking is,
worden de koel-, verwarmings- en ontvochtigingsfuncties uitgesc hakeld en
blaast het systeem alleen lucht die op kamertemperatuur is. Druk op de uit-
schakeltoets van het Stop & Start-systeem en gebruik het Stop & Start-sys-
teem niet om te voorkomen dat de airconditioning wordt uitgesch akeld.
■ Als de voorruit beslagen is en de motor is uitgezet door het St op & Start-
systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Druk op om de motor opnieuw te starten en de voorruit te ontwa semen.
Druk als de voorruit blijft beslaan op de uitschakeltoets van het Stop & Start-
systeem en gebruik het Stop & Start-systeem niet.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 587 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5886-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Wanneer er een geur vrijkomt uit d e airconditioning als de motor is uit-
gezet door het Stop & Start-syst eem (auto's met Stop & Start-systeem)
Druk op de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem om de m otor weer
te starten.
■ Interieurfilter
→Blz. 688
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen (bijv. de buitenlucht-/recirculatiemodus) kunne n worden gewij-
zigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen:
→Blz. 834)
WAARSCHUWING
■ Voorkomen dat de voorruit beslaat
● Gebruik
niet in combinatie met koele lucht bij zeer vochtig weer. Het
verschil tussen de buitentemperatuur en de temperatuur van de v oorruit
zorgt ervoor dat de buitenkant van de voorruit beslaat, waardoo r het zicht
wordt belemmerd.
■ Voorkomen van brandwonden
● Raak het spiegeloppervlak van de buitenspiegels niet aan wannee r de
buitenspiegelverwarming is ingeschakeld.
● Auto's met voorruitverwarming: Raak het onderste deel van de vo orruit en
de gedeeltes bij de voorstijlen niet aan wanneer de voorruitver warming is
ingeschakeld.
● Auto's met ontwaseming verwarmde voorruit: Raak de voorruit en de
gedeeltes bij de voorstijlen niet aan wanneer de ontwaseming va n de ver-
warmde voorruit is ingeschakeld.
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat de airconditioning niet langer ingeschakeld dan noodzakeli jk is als de
motor niet draait.
● Plaats geen voorwerpen op het dash-
board die de uitstroomopeningen kun-
nen bedekken. Anders raakt de
luchtstroom mogelijk geblokkeerd,
waardoor de voorruitverwarming de
voorruit niet kan ontwasemen.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 588 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

589
6
6-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Extra verwar ming∗
Aan/uit
De extra verwarming gaat onge-
veer 25 seconden na het indrukken
van de toets werken, en het duurt
nog ongeveer 85 seconden voor-
dat hij volledig is opgewarmd.
■De extra verwarming kan worden bediend als
De motor draait.
■ Normale verschijnselen bij werking van de extra verwarming
De volgende omstandigheden duiden niet op een storing:
●Als de extra verwarming in- of uitgeschakeld wordt, kan enige w itte rook of
een lichte geur vrijkomen uit de onder de vloer geplaatste uitl aat.
● Bij het gebruik onder extreem koude omstandigheden kan tevens w at con-
dens uit de uitlaat komen.
● Het is mogelijk dat gedurende 2 minuten nadat de extra verwarmi ng is uit-
geschakeld in de motorruimte een geluid hoorbaar is.
■ Nadat de verwarming is uitgeschakeld
Het verdient aanbeveling om de extra verwarming niet binnen 10 minuten
opnieuw in te schakelen nadat u deze uitgeschakeld hebt. Anders kan de
extra verwarming geluid maken wanneer deze werkt.
■ Bij het tanken
De motor moet zijn afgezet. Wanneer u de motor afzet, wordt de extra ver-
warming uitgeschakeld.
∗: Indien aanwezig
Deze zorgt ervoor dat het interieur van de auto warm blijft onder
koude omstandigheden.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 589 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM