TOYOTA RAV4 2022 Manual del propietario (in Spanish)

609
9 9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
QBloqueo de las puertas (P.123, 575)
*1: Ajustes que se pueden cambiar solo en vehículos con transmisión automática o transmi-
sión Multidrive
*2: Excepto en los vehículos con código de modelo*4 terminado en la letra “W” o “X”
*3: En los vehículos con código de modelo*4 terminado en la letra “W” o “X”
*4: El código del modelo aparece en la etiqueta del fabricante. (P.592)
QSistema inteligente de entrada y arranque*1 y control remoto inalámbrico
(P.120, 144)
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Desbloqueo con una llave
Todas las puertas
desbloqueadas en
el primer paso
La puerta del con-
ductor se desblo-
quea en el primer
paso, todas las
puertas se desblo-
quean en el
segundo paso
––O
Función de bloqueo de las puertas
vinculado a la velocidadActivadoDesactivadoO–O
Función de bloqueo de las puertas
vinculada a la posición del cambio
*1DesactivadoActivadoO–O
Función de desbloqueo de las puer-
tas vinculada a la posición del cam-
bio
*1DesactivadoActivadoO–O
Función de desbloqueo de las puer-
tas vinculado a la puerta del conduc-
torDesactivado*2Activado*2
O–O
Activado*3Desactivado*3
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Señal de funcionamiento (intermi-
tentes de emergencia)
*2ActivadoDesactivadoO–O
Volumen del avisador acústico de
funcionamiento
*25DesactivadoO–O1 a 7
ABC
ABC

6109-2. Personalización
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: En algunos modelos
QSistema inteligente de entrada y arranque*1 (P.144)
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: En los vehículos sin sistema de doble bloqueo
*3: En los vehículos con sistema de doble bloqueo
*4: Este ajuste se puede modificar cuando el ajuste de desbloqueo inteligente de las puertas
está configurado como “Driver’s door”.
Tiempo transcurrido antes de que se
active la función de bloqueo auto-
mático de las puertas si no se abre
ninguna puerta después de desblo-
quearlas
30 segundos
60 segundos
O–O120 segundos
Avisador acústico recordatorio de
puerta abierta (al bloquear el vehí-
culo)
ActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Sistema inteligente de entrada y
arranqueActivadoDesactivadoO–O
Desbloqueo inteligente de las puer-
tasTodas las puertasPuerta del conduc-
torO–O
Número de operaciones consecuti-
vas de bloqueo de las puertas2 veces*2Tantas como se
deseen
*2
––OTantas como se
deseen
*32 veces*3
Tiempo transcurrido antes del des-
bloqueo de todas las puertas
cuando se mantiene sujeta la mani-
lla de la puerta del conductor
*4
Desactivado
1,5 segundos
––O2 segundos
2,5 segundos
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zadoABC
ABC

611
9 9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
QControl remoto inalámbrico (P.120)
*: Si el vehículo dispone de ello
QPuerta del maletero eléctrica*1 (P.129)
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Control remoto inalámbricoActivadoDesactivado––O
Operación de desbloqueo
Todas las puertas
desbloqueadas en
el primer paso
La puerta del con-
ductor se desblo-
quea en el primer
paso, todas las
puertas se desblo-
quean en el
segundo paso
O–O
Función que activa el interruptor
del control remoto inalám-
brico al bloquear la puerta
(P.133)
*
Desactivado
Activado (se des-
bloquean todas las
puertas)
––OActivado (solo se
desbloquea la
puerta del male-
tero)
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Funcionamiento de la puerta del
maletero eléctricaActivadoDesactivado–O–
Mediante el interruptor de la puerta
del maletero eléctrica del panel de
instrumentos
Mantener pulsadoUna pulsación
corta––O
Interruptor de funcionamiento
del control remoto inalámbricoDesactivado
Una pulsación
corta
––ODos pulsaciones
Mantener pulsado
Volumen del avisador acústico de
funcionamiento31–O–2
Funcionamiento del avisador acús-
tico mientras la puerta del maletero
está en funcionamiento
*2DesactivadoActivado––O
ABC
ABC

6129-2. Personalización
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: No se puede desactivar el avisador acústico que suena cuando la puerta del maletero
comienza a moverse. (P.133)
*3: La posición de apertura se establece mediante el interruptor de la puerta del maletero eléc-
trica. (P.143)
*4: Cuando se instala un enganche para remolque, la puerta del maletero eléctrica manos
libres no funciona.
QMemoria de la posición de conducción* (P.153)
*: Si el vehículo dispone de ello
QEspejos retrovisores exteriores (P.169)
*: Si el vehículo dispone de ello
Ángulo de apertura5
1 a 4
–O–Ajuste del usua-
rio
*3
Operación de apertura de la puerta
del maletero eléctrica cuando se
pulsa el interruptor de apertura de la
puerta del maletero
ActivadoDesactivado––O
Sistema de asistencia al cierre de la
puerta del maleteroActivadoDesactivado––O
Puerta del maletero eléctrica manos
libres
*1, 4ActivadoDesactivado–OO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Función que evita el contacto entre
el reposacabezas y el techo
(durante el desplazamiento a la
posición memorizada)
ActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Funcionamiento automático del ple-
gado y la extensión
*
Vinculado al blo-
queo/desbloqueo
de las puertasDesactivado
––OVinculado al accio-
namiento del inte-
rruptor del motor
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zadoABC
ABC
ABC

613
9 9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
QElevalunas eléctricos y techo solar* o techo solar panorámico* (P.171,
174, 177)
*: Si el vehículo dispone de ello
QTecho solar* (P.174)
*: Si el vehículo dispone de ello
QLuces (P.229)
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Funcionamiento vinculado a la llave
(apertura)DesactivadoActivado––O
Funcionamiento vinculado a la llave
(cierre)DesactivadoActivado––O
Funcionamiento vinculado al control
remoto inalámbrico (apertura)DesactivadoActivado––O
Funcionamiento vinculado al control
remoto inalámbrico (cierre)DesactivadoActivado––O
Señal de funcionamiento vinculado
al control remoto inalámbrico (avisa-
dor acústico)
ActivadoDesactivado––O
Función de advertencia de ventani-
llas laterales abiertasActivadoDesactivado––O
Función de advertencia de techo
solar abiertoActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Modo automáticoActivadoDesactivado––O
Dirección de apertura cuando se uti-
liza el funcionamiento vinculado a la
llave
DeslizarInclinar hacia
arriba––O
Dirección de apertura cuando se uti-
liza el funcionamiento vinculado al
control remoto inalámbrico
DeslizarInclinar hacia
arriba––O
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Avisador acústico de olvido de las
lucesActivadoDesactivado––O
ABC
ABC
ABC

6149-2. Personalización
QSistema de control automático de las luces (P.229)
*1: Excepto en los vehículos con código de modelo*3 terminado en la letra “W” o “X”
*2: En los vehículos con código de modelo*3 terminado en la letra “W” o “X”
*3: El código del modelo aparece en la etiqueta del fabricante. (P.592)
QLimpiaparabrisas de la luneta trasera (P.240)
QPCS (sistema de seguridad anticolisión)*1 (P.249)
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: El sistema se habilita automáticamente cada vez que el interruptor del motor se coloca en
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Sensibilidad del sensor de luzEstándar-2 a 2O–O
Sistema de apagado automático de
las luces
*1
Vinculación con la
puerta del conduc-
torVinculación con el
funcionamiento
del interruptor del
motor
––O
Tiempo transcurrido antes de que
los faros se apaguen (iluminación
prolongada de los faros)
*230 segundos
60 segundos
––O90 segundos
120 segundos
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Función de detención del limpiapa-
rabrisas de la luneta trasera vincu-
lada con la apertura de la puerta del
maletero
DesactivadoActivado––O
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas de la luneta trasera vinculado al
lavaparabrisas
ActivadoDesactivado––O
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas de la luneta trasera vinculado
con la posición del cambio (P.241)
Solo una vez
Desactivado
––OContinuo
FunciónAjuste personalizado
PCS (sistema de seguridad anticoli-
sión)
*2Activado, desactivado–O–
Ajuste del momento de emisión del
avisoTemprano, intermedio, tardío–O–
ABC
ABC
ABC

615
9 9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
ON.
QLTA (sistema de seguimiento de carril)* (P.257)
*: Si el vehículo dispone de ello
QLDA (advertencia de cambio involuntario de carril con control de la direc-
ción)
* (P.267)
*: Si el vehículo dispone de ello
QRSA (asistencia de señales de tráfico)*1 (P.275)
FunciónAjuste personalizado
Función para mantenerse en el cen-
tro del carrilActivada, desactivada–O–
Función de asistencia a la direcciónActivada, desactivada–O–
Sensibilidad del avisoAlta, estándar–O–
Función de advertencia de vaivén
del vehículoActivada, desactivada–O–
Sensibilidad de la advertencia de
vaivén del vehículoAlta, estándar, baja–O–
FunciónAjuste personalizado
Sensibilidad del avisoAlta, estándar–O–
Función de asistencia a la direcciónActivado, desactivado–O–
Función de advertencia de vaivén
del vehículoActivada, desactivada–O–
Sensibilidad de la advertencia de
vaivén del vehículoAlta, estándar, baja–O–
FunciónAjuste personalizado
RSA (asistencia de señales de trá-
fico)
*2Activado, desactivado–O–
Método de notificación de exceso de
velocidad
*3Sin notificación, solo visualización,
visualización y avisador acústico–O–
Nivel de notificación de exceso de
velocidad2 km/h (1 mph), 5 km/h (3 mph),
10 km/h (5 mph)–O–
ABC
ABC
ABC

6169-2. Personalización
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: La función RSA se activa cuando el interruptor del motor se coloca en ON.
*3: Si se supera un límite de velocidad con marca complementaria, el avisador acústico de
advertencia no funciona.
*4: Vehículos con sistema de navegación
QControl dinámico de la velocidad de crucero asistido por radar con rango
de marchas completo
* (P.280)
*: Si el vehículo dispone de ello
QBSM (monitor de ángulos muertos)* (P.308)
*: Si el vehículo dispone de ello
Método de notificación de prohibi-
ción de adelantamientoSin notificación, solo visualización,
visualización y avisador acústico–O–
Método de otras notificaciones (noti-
ficación de prohibido el paso)
*4Sin notificación, solo visualización,
visualización y avisador acústico–O–
FunciónAjuste personalizado
Control dinámico de la velocidad de
crucero asistido por radar con asis-
tencia de señales de tráfico
*Activado/desactivado–O–
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
BSM (monitor de ángulos muertos)ActivadoDesactivado–O–
Luminosidad del indicador de los
espejos retrovisores exterioresBrillanteAtenuada–O–
Momento de emisión del aviso de
aproximación de un vehículo (sensi-
bilidad)
*Intermedia
Temprana
–O–
Tardía
Solo cuando se
detecte un vehí-
culo en un ángulo
muerto
FunciónAjuste personalizadoABC
ABC
ABC

617
9 9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
QFunción de RCTA (advertencia de tráfico transversal trasero)*1 (P.308)
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Este ajuste está vinculado con el volumen del avisador acústico del sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota.
QSensor de asistencia al estacionamiento Toyota*1 (P.326)
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Este ajuste está vinculado con el volumen del avisador acústico de la función de RCTA
(advertencia de tráfico transversal trasero).
QPKSB (freno de asistencia al estacionamiento)* (P.336)
*: Si el vehículo dispone de ello
QSistema de parada y arranque* (P.347)
*: Si el vehículo dispone de ello
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Función de RCTA (advertencia de
tráfico transversal trasero)ActivadoDesactivado–O–
Volumen del avisador acústico*2Nivel 2Nivel 1–O–Nivel 3
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Sensor de asistencia al estaciona-
miento ToyotaActivadoDesactivado–OO
Volumen del avisador acústico*221–OO3
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Función PKSB (freno de asistencia
al estacionamiento)ActivadoDesactivado–O–
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Cambio de la duración del funciona-
miento del sistema de parada y
arranque cuando el A/C está acti-
vado
EstándarAmpliada–O–
ABC
ABC
ABC
ABC

6189-2. Personalización
QSistema de aire acondicionado automático* (P.437)
*: Si el vehículo dispone de ello
QIluminación (P.447)
*1: Solo vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
*2: Si el vehículo dispone de ello
QPersonalización del vehículo
OCuando están activadas tanto la función de bloqueo de las puertas vinculado a la velocidad
como la función de bloqueo de las puertas vinculado a la posición del cambio, el bloqueo de
las puertas funciona del modo siguiente.
• Si se arranca el vehículo con todas las puertas bloqueadas, la función de bloqueo de las
puertas vinculada a la velocidad no se accionará.
• Si se arranca el vehículo con alguna puerta desbloqueada, la función de bloqueo de las
puertas vinculado a la velocidad se accionará.
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Cambio entre el modo de aire exte-
rior y el modo de recirculación de
aire vinculado al accionamiento del
interruptor “AUTO”
ActivadoDesactivadoO–O
Funcionamiento del interruptor de
A/C automáticoActivadoDesactivadoO–O
Cambio al modo de aire exterior
cuando el vehículo está estacionadoActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Tiempo transcurrido hasta que se
apagan las luces interiores15 segundos
Desactivado
O–O7,5 segundos
30 segundos
Funcionamiento después de que el
interruptor del motor se haya desac-
tivado
ActivadoDesactivado––O
Funcionamiento cuando se desblo-
quean las puertasActivadoDesactivado––O
Funcionamiento cuando se acerca
al vehículo llevando consigo la llave
electrónica
*1ActivadoDesactivado––O
Luz del piso*2ActivadoDesactivado––O
ABC
ABC