TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Page 211 of 590
209
4
4-2. Ovien avaaminen, sulk
eminen ja lukitseminen
Ennen ajamaan lähtemistä
3Käännä suojusta.
4 Siirrä vipua.
5 Kun asennat, suorita luetellut vaiheet
päinvastaisessa järjestyksessä.
nMuutettavat asetukset
Toimintojen asetuksia (esim. sähkötoimi-
sen takaluukun avautumiskulma) voidaan
muuttaa. (Muutettavat asetukset:
S. 551)
VAROITUS
nTakaluukun sulkija
lJos takaluukku jää hieman raolleen,
takaluukun sulkija sulkee takaluukun
automaattisesti loppuun asti. Kestää
useita sekunteja ennen kuin takaluu-
kun sulkija alkaa toimia. Varo, ettei-
vät sormesi tai mikään muu jää taka-
luukun väliin, sillä siitä voi seurata
luunmurtumia tai muita vakavia vam-
moja.
lOle varovainen käyttäessäsi takaluu-
kun sulkijaa, sillä sen toiminta jatkuu
vielä silloinkin, kun sähkötoiminen
takaluukkujärjestelmä on kytketty
pois käytöstä.
nSähkötoiminen takaluukku
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet,
kun käytät sähkötoimista takaluukkua.
Muussa tapauksessa seurauksena voi
olla kuolema tai vakavat henkilövahin-
got.
lTarkista ympäristön turvallisuus ja
varmista, että lähellä ei ole mitään
esteitä tms., joihin tavarat voisivat
tarttua.
lJos joku on näköpiirissä, varmista,
että he ovat turvallisessa paikassa, ja
kerro heille, että olet avaamassa tai
sulkemassa takaluukkua.
lJos sähkötoiminen takaluukku kytke-
tään pois päältä takaluukun toi-
miessa automaattisesti, toiminta
pysähtyy. Tällöin takaluukkua täytyy
käyttää käsin. Ole erityisen varovai-
nen rinteessä, sillä takaluukku voi
avautua tai sulkeut ua odottamatto-
masti.
OM42E06FI.book Page 209 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 212 of 590
2104-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
VAROITUS
lJos olosuhteet eivät enää mahdol-
lista sähkötoimisen takaluukun toi-
mintaa, saattaa kuulua merkkiääni ja
takaluukun avautuminen tai sulkeutu-
minen voi pysähtyä. Tällöin takaluuk-
kua täytyy käyttää käsin. Ole erityi-
sen varovainen mäessä, sillä taka-
luukku voi avautua tai sulkeutua äkil-
lisesti.
lMäessä takaluukku voi äkillisesti sul-
keutua avautumisen jälkeen. Var-
mista, että takaluukku on täysin auki
ja turvallinen.
lSeuraavissa tilanteissa sähkötoimi-
nen takaluukku voi havaita jotain
epänormaalia, jolloin automaattinen
toiminta saattaa pysähtyä. Tällöin
takaluukkua täytyy käyttää käsin. Ole
erityisen varovainen mäessä, sillä
takaluukku voi avautua tai sulkeutua
äkillisesti.
• Jos takaluukku osuu esteeseen
• Jos 12 V -akun jännite putoaa äkilli- sesti esimerkiksi, kun käynnistyspai-
nikkeesta valitaan ON-toimintatila tai
hybridijärjestelmä käynnistetään
automaattitoiminnan aikana
lJos polkupyöränkulje tusteline tai vas-
taava painava esine on kiinnitettynä
takaluukkuun, sä hkötoimen taka-
luukku ei mahdollisesti toimi ja saa
aikaan toimintahäiriön tai takaluukku
saattaa äkillisesti sulkeutua avaami-
sen jälkeen, jolloin kädet, pää tai
kaula saattavat jäädä väliin aiheut-
taen loukkaantumi sen. Jos asennat
lisävarusteen taka luukkuun, käytä
alkuperäistä Toyota-varustetta.
nPuristumissuojatoiminto
Ota seuraavat varotoimenpiteet huo-
mioon.
Muussa tapauksessa seurauksena voi
olla kuolema tai vakavat henkilövahin-
got.
lÄlä koskaan yritä millään kehosi
osalla kokeilla puristumissuojatoimin-
toa.
lOn mahdollista, että puristumissuoja-
toiminto ei toimi silloin, kun taka-
luukku on juuri sulkeutumisensa
lopussa. Varo, etteivät sormesi tai
muut kehonosat jää oven väliin.
lRiippuen väliin jäävän esineen muo-
dosta puristumissuojatoiminto ei vält-
tämättä aina toimi. Varo, etteivät sor-
mesi tai muut kehonosat jää oven
väliin.
nKosketusvapaa sähkötoiminen
takaluukku (joissakin malleissa)
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet,
kun käytät kosketu svapaata sähkötoi-
mista takaluukkua.
Muussa tapauksessa seurauksena voi
olla kuolema tai vakavat henkilövahin-
got.
lTarkista ympäristön turvallisuus ja
varmista, että lähellä ei ole mitään
esteitä tms., joihin tavarat voisivat
tarttua.
lAsettaessasi jalkasi takapuskurin ala-
keskiosan läheisyyteen ja poistaes-
sasi sen takapusku rin läheisyydestä
varo, ettet kosketa pakoputkia ennen
kuin ne ovat jäähtyneet. Muuten saa-
tat polttaa itsesi.
lÄlä jätä elektronista avainta tavarati-
lan toimintasäteen (tunnistusalueen)
sisään.
OM42E06FI.book Page 210 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 213 of 590
211
4
4-2. Ovien avaaminen, sulk
eminen ja lukitseminen
Ennen ajamaan lähtemistä
HUOMAA
nTakaluukun karat
Takaluukku on varust ettu karoilla, jotka
pitävät takaluukun paikoillaan.
Ota seuraavat varotoimenpiteet huo-
mioon.
Muuten takaluukun karat voivat vaurioi-
tua, mistä voi seurata toimintahäiriö.
lÄlä koske karatankoa käsineillä tai
muilla kankaisilla esineillä.
lÄlä kiinnitä takaluukkuun muita
varusteita kuin To yota-alkuperäisva-
rusteita.
lÄlä laita kättäsi karan päälle tai koh-
dista siihen poikittaisvoimia.
nEstääksesi takaluukun sulkijan toi-
mintahäiriöt
Älä kohdista liikaa voimaa takaluuk-
kuun, kun takaluukun sulkija on toimin-
nassa. Liian voiman kohdistaminen
sähkötoimiseen takaluukkuun saattaa
aiheuttaa toimintahäiriön takaluukun
sulkijassa.
nEstääksesi sähkötoimisen taka-
luukun vahingoittumisen
lVarmista, että takaluukun ja kehyk-
sen välissä ei ole jäätä, joka voisi
estää takaluukun liikettä. Jos sähkö-
toimista takaluukkua käytetään, kun
sen päällä on raskaita esineitä, seu-
rauksena saattaa olla toimintahäiriö.
lÄlä kohdista liiallista voimaa taka-
luukkuun, kun sähkötoiminen taka-
luukku on toiminnassa.
lVaro vahingoittamasta tunnistimia
(asennettu sähkötoimisen takaluukun
oikeaan ja vasempaan reunaan) puu-
kolla tai muulla terävällä esineellä.
Jos tunnistin irrotetaan, sähkötoimi-
nen takaluukku ei sulkeudu auto-
maattisesti.
nKosketusvapaan sähkötoimisen
takaluukun varotoimenpiteet
(joissakin malleissa)
Jalkatunnistin sijaitsee takapuskurin
alakeskiosan takana. Noudata seuraa-
via ohjeita varmista aksesi, että koske-
tusvapaa sähkötoiminen takaluukku toi-
mii oikein:
lPidä takapuskurin alakeskiosa aina
puhtaana.
Jos takapuskurin alakeskiosa on
likainen tai lumen tai jään peittämä,
jalkatunnistin ei välttämättä toimi.
Poista tällöin lika tai lumi, siirrä auto
pois nykyiseltä paikaltaan ja tarkista
sen jälkeen, toimiiko jalkatunnistin.
Jos ei toimi, anna valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tarkas-
taa auto.
lÄlä käytä takapuskurin alakeski-
osassa pinnoitteita, joilla on vettä hyl-
kivä ominaisuus (hydrofiilinen) tai
muita pinnoitteita.
lÄlä pysäköi autoa lähelle esineitä,
jotka voivat liikkua ja koskettaa taka-
puskurin alakeskiosaa, kuten heinät
tai puut.
Jos auto on pysäkö ity joksikin aikaa
lähelle esineitä, jotka voivat liikkua ja
koskettaa takapuskurin alakeskiosaa,
esimerkiksi heinät tai puut, jalkatun-
nistin ei ehkä toimi. Tässä tapauk-
sessa siirrä auto pois nykyiseltä pai-
kaltaan ja tarkasta sen jälkeen, toi-
miiko jalkatunnistin. Jos ei toimi,
anna valtuutetun Toyota-jälleenmyy-
jän tai -korjaamon tai muun luotetta-
van korjaamon tarkastaa auto.
OM42E06FI.book Page 211 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 214 of 590
2124-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
Sähkötoimisen takaluukkujärjestel-
män asetuksia voidaan muuttaa
valitsemalla monitoiminäytön -
näytöltä "Ajoneuvon asetukset" ja
ottamalla esiin "PBD"-näytön.
( S. 176)
Sähkötoimisen takaluukun muutetut
asetukset eivät nolla udu, vaikka käyn-
nistyspainikkeesta va litaan OFF-toimin-
tatila. Alkuperäiset asetukset saa
palautettua kohdassa monitoimi-
näytöllä.
Sähkötoimisen takaluukun avautu-
miskulma voidaan säätää.
1 Pysäytä takaluukku haluamaasi
asentoon. ( S. 203)
2 Paina ja pidä painettuna taka-
luukussa sijaitsevaa takaluukun
katkaisinta noin 2 sekunnin
ajan.
Kun asetukset on suoritettu, summeri
soi 4 kertaa.
Kun seuraavan kerran avaat takaluu-
kun, se pysähtyy asettamaasi asen-
toon.
HUOMAA
lÄlä kohdista kovia iskuja jalkatunnis-
timeen tai sitä ympäröivään aluee-
seen.
Jos jalkatunnistin tai sen ympäristö
on joutunut kovan iskun kohteeksi,
jalkatunnistin ei välttämättä toimi
oikein. Jos jalkatunni stin ei toimi seu-
raavissa tilanteissa, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tar-
kastaa auto.
• Jalkatunnistin tai sen ympäristö on joutunut kovan iskun kohteeksi.
• Takapuskurin alakeskiosa on naar- muuntunut tai vahingoittunut.
lÄlä pura takapuskuria.
lÄlä kiinnitä tarroja takapuskuriin.
lÄlä maalaa takapuskuria.
lJos polkupyöränkulje tusteline tai vas-
taava painava esine on kiinnitettynä
sähkötoimiseen takaluukkuun, kytke
kosketusvapaa sähkötoiminen taka-
luukku pois päältä. ( S. 176)
Sähkötoimisen takaluukku-
järjestelmän asetusten
muuttaminen
(autot varustettuna
sähkötoimisella
takaluukulla)
Takaluukun avautumis-
kulman säätäminen
(sähkötoimisella
takaluukulla varustetut
autot)
OM42E06FI.book Page 212 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 215 of 590
213
4
4-2. Ovien avaaminen, sulk
eminen ja lukitseminen
Ennen ajamaan lähtemistä
nTakaluukun säädetyn avautumis-
kulman peruuttaminen
Paina ja pidä painettuna takaluukussa
sijaitsevaa takaluukun katkaisinta noin 7
sekunnin ajan.
Summerin soitua 4 kertaa se soi vielä 2
kertaa. Kun sähkötoiminen takaluukku
avautuu seuraavan kerran, se avautuu
alkuperäisen asetuksen mukaiseen
asentoon.
nMuutettavat asetukset
Avautumiskulma voidaan asettaa moni-
toiminäyttöä käyttäen. ( S. 176)
Ensisijainen avautumiskulma on se,
joka on viimeksi on asetettu sähkötoimi-
sessa takaluukussa si jaitsevasta katkai-
simesta tai monitoiminäytöstä.
nAntennien sijainti
Antennit auton ulkopuolella
Antenni tavaratilan ulkopuolella
Antennit sisätiloissa
Älyavainjärjestelmä
Seuraavat toiminnot voidaan
suorittaa edellyttäen, että
elektroninen avain on muka-
nasi esim. taskussasi. Kuljetta-
jan tulee aina kantaa elektro-
nista avainta mukanaan.
Lukitsee ovet ja avaa ovien
lukituksen
* ( S. 195)
Lukitsee ja avaa takaluukun
lukituksen
* ( S. 201)
Käynnistää hybridijärjestel-
män ( S. 265)
*: Myös latauspisteen kansi ja lataus-
pistoke lukitaan ja niiden lukitus
avataan. ( S. 111)
A
B
C
OM42E06FI.book Page 213 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 216 of 590
2144-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
nToiminta-alue (alue, jonka sisällä
elektroninen avain voidaan tunnis-
taa)Kun ovet lukitaan tai lukitus avataan
Järjestelmä on toimintakykyinen, kun
elektroninen avain on noin 0,7 m säteellä
jommastakummasta etuoven kahvasta,
takaoven kahvasta (joissakin malleissa)
ja takaluukun avaajan katkaisimesta.
(Vain niitä ovia voidaan käyttää, jotka
tunnistavat avaimen.)
Kun hybridijärjestelmä käynnistetään
tai käynnistyspainikkeen toimintatila
vaihdetaan
Järjestelmä on toimintakykyinen kun
elektroninen avain on auton sisätiloissa.
nJos hälytysääni kuuluu tai varoitus-
viesti ilmestyy
Hälytykset ja monitoiminäytöllä nähtävät
varoitusviestit pyrkivät suojaamaan
ennalta-arvaamattomilta onnettomuuk-
silta tai auton varastamisyrityksiltä, jotka
ovat seurausta virheel lisestä toiminnasta.
Jos varoitusviesti ilmestyy näytölle, toimi
viestin ilmoitta malla tavalla.
Jos vain hälytysääni kuuluu, olosuhteet
ja korjaavat toimenpite et ovat seuraavat.
lJos hälytys kuuluu auton ulkopuolelta
kerran 5 sekunnin ajan
lJos kilahtava hälytysääni kuuluu auton
sisällä yhtäjaksoisesti
nPariston säästötoiminto (avaimetto-
malla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot)
Pariston säästötoiminto aktivoituu
estääkseen elektron isen avaimen paris-
ton ja 12 V -akun varauksen purkautumi-
sen, kun autoa ei käytetä pitkiin aikoihin.
lSeuraavissa tilanteissa älyavainjärjes-
telmältä kestää jonkin aikaa avata
ovien lukitus.
• Elektroninen avain on jätetty auton ulkopuolelle noin 3,5 m säteelle
autosta yli 2 minuutin ajaksi.
• Älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 5 päivään.
lJos älyavainjärjestelmää ei ole käytetty
yli 14 päivään, ovien lukitusta ei voida
avata muusta kuin kuljettajan ovesta.
Tässä tilanteessa tartu kuljettajan
ovenkahvaan tai käytä lukituksen
kauko-ohjainta tai mekaanista avainta
ovien lukituksen avaamiseen.
nElektronisen avaimen pariston
säästötoiminnon kytkeminen päälle
lKun pariston säästötoiminto on kyt-
ketty päälle, pariston varauksen ehty-
minen on minimoitu estämällä avainta
vastaanottamasta radioaaltoja.
A
B
TilanneToimi näin
Auto yritettiin lukita
oven ollessa auki.Sulje kaikki ovet ja
lukitse ne uudel-
leen.
TilanneToimi näin
Käynnistyspainike
painettiin ACC-
tilaan kuljettajan
oven ollessa auki
(tai kuljettajan ovi
avattiin käynnistys-
painikkeen ollessa
ACC-tilassa).
Valitse käynnistys-
painikkeesta OFF-
toimintatila ja sulje
kuljettajan ovi.
OM42E06FI.book Page 214 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 217 of 590
215
4
4-2. Ovien avaaminen, sulk
eminen ja lukitseminen
Ennen ajamaan lähtemistä
Paina -painiketta kaksi kertaa
samalla painaen ja pitäen painettuna
-painiketta.
Varmistu, että elektronisen avaimen
merkkivalo vilkkuu 4 kertaa.
Pariston säästötoiminnon ollessa päälle
kytkettynä älyavainjärjestelmää ei voi
käyttää. Paina mitä tahansa elektronisen
avaimen painiketta kytkeäksesi toimin-
non pois päältä.
lElektronisia avaimia, joita ei tulla käyt-
tämään pitkään aikaan, voidaan aset-
taa etukäteen parist on säästötoimin-
nolle.
nToimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja
radioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa
saattaa elektronisen avaimen ja auton
välillä syntyä häiriöitä, jotka estävät äly-
avainjärjestelmää, lukituksen kauko-
ohjausta tai käynnistyksenestojärjestel-
mää toimimasta oikein.
lJos elektronisen avaimen paristo on
tyhjä
lTV-lähetystornin, sähkölaitoksen, huol-
toaseman, radioas eman, suuren näy-
tön, lentoaseman tai muun sellaisen
kohteen läheisyydessä, joka tuottaa
voimakkaita radioaaltoja tai sähkökohi-
naa
lJos elektroninen avain koskettaa seu-
raavia metalliesineitä tai on niiden peit-
tämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metallisilla lompakoilla tai laukuilla
• Kolikoita
• Metallista valmistetut kädenlämmitti- met • Erilaiset tietovälineet, kuten CD- ja
DVD-levyt
lKun toista radioaaltoja lähettävää luki-
tuksen kauko-ohjainta käytetään lähet-
tyvillä
lJos elektronista avainta kuljetetaan
yhdessä seuraavien radioaaltoja lähet-
tävien laitteiden seassa
• Matkaradio, matkapuhelin, langaton puhelin tai muu langaton laite
• Toisen auton elektroninen avain tai radioaaltoja lähettävä lukituksen
kauko-ohjain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiolaitteet
• Kannettavat pelilaitteet
lJos auton takalasiin kiinnitetään metal-
lisia tummennuskalvoja tai metallisia
esineitä
lJos elektroninen avain on asetettu
lähelle akkulaturia tai elektronisia lait-
teita
lKun auto on pysäköity maksulliselle
pysäköintipaikalle missä lähetetään
radioaaltoja.
Jos ovia ei voida lukita / lukitusta avata
älyavainjärjestelmällä, lukitse / avaa luki-
tus suorittamalla jokin seuraavista toi-
menpiteistä:
lTuo elektroninen avain lähelle jompaa
kumpaa etuovea ja käytä avaimetonta
avaus- ja lukitustoimintoa.
lKäytä lukituksen kauko-ohjainta. Jos
ovia ei voida lukita / lukitusta avata yllä
mainituin toimenpitein, käytä mekaa-
nista avainta. ( S. 194)
Hybridijärjestelmää ei voi käynnistää äly-
avainjärjestelmällä, katso kohta S. 522.
nHuomioi seuraavaa avaimettomasta
avaus- ja lukitustoiminnosta
lVaikka elektroninen avain olisi toimin-
tasäteen sisällä (havaintoalue), järjes-
telmä ei välttämättä toimi oikein seu-
raavissa tapauksissa:
OM42E06FI.book Page 215 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 218 of 590
2164-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
• Elektroninen avain on liian lähellä ikku- naa tai ulkopuolista ovenkahvaa,
lähellä maanpintaa tai korkealla pai-
kalla ovia lukittaessa ovien lukitusta
avattaessa.
• Elektroninen avain on kojetaulun
päällä, tavaratilan suojaverhon päällä,
lattialla, ovitaskussa tai hansikasloke-
rossa hybridijärjest elmää käynnistet-
täessä tai käynnist yspainikkeesta toi-
mintatilaa vaihdettaessa.
lÄlä jätä elektronista avainta kojetaulun
päälle tai lähelle ovitaskuja, kun poistut
autosta. Riippuen radioaaltojen vas-
taanoton olosuhteista, antenni saattaa
tulkita avaimen olevan matkustamon
ulkopuolella, jolloin oven lukitseminen
ulkopuolelta tulee mahdolliseksi ja
siten myös elektroninen avain saattaa
jäädä auton sisään.
lNiin kauan kuin elektroninen avain on
toiminta-alueen sisällä, kuka tahansa
voi lukita tai avata ovien lukituksen.
Auton lukitsemiseen ja lukituksen
avaamiseen voidaan kuitenkin käyttää
vain ovia, jotka tunnistavat elektroni-
sen avaimen.
lVaikka elektroninen avain ei olisi auton
sisällä, hybridijärjestelmän käynnistä-
minen saattaa olla mahdollista, jos
elektroninen avain on lähellä ikkunaa.
lOvien lukitus saattaa avautua, jos suu-
ria määriä vettä roiskuu ovenkahvan
päälle, kuten sateella tai automaattipe-
sussa, jos elektroninen avain on toi-
minta-alueen sisällä. (Ovet lukkiutuvat
automaattisesti noin 30 sekunnin kulut-
tua, jos ovia ei avata eikä suljeta.)
lJos lukituksen kauko-ohjausta käyte-
tään ovien lukitsemiseen, kun elektro-
ninen avain on auton läheisyydessä,
on mahdollista, että oven lukitusta ei
voi avata avaimettomalla avaustoimin-
nolla. (Käytä kauko-ohjausta ovien
lukituksen avaamiseksi.)
lOven lukitustunnistimen koskettami-
nen hansikas kädessä voi viivyttää tai
estää lukituksen toimintaa. Riisu hansi-
kas ja kosketa lukitu stunnistinta uudel-
leen.
lKun lukitus suoritetaan käyttämällä
lukitustunnistinta, tunnistussignaalit
ilmaantuvat kaksi kertaa peräkkäin.
Tämän jälkeen ei anneta tunnistussig-
naaleja.
lJos ovenkahva kastuu elektronisen
avaimen ollessa toiminta-alueen
sisällä, ovet saattavat lukkiutua tai nii-
den lukitus saattaa avautua toistuvasti.
Tällaisessa tilanteessa noudata seu-
raavia ohjeita auton pesemiseksi:
• Aseta elektroninen avain yli 2 m pää- hän autosta. (Huolehdi myös siitä, ettei
avainta varasteta.)
• Kytke päälle elektronisen avaimen pariston säästötoiminto, estääksesi
älyavainjärjestelmän toiminnan.
(S. 214)
lJos elektroninen avain on auton sisällä
ja ovenkahvat kastuvat autopesussa,
varoitusviesti saattaa ilmestyä monitoi-
minäytölle ja summeri soi auton ulko-
puolella. Katkaise hälytys lukitsemalla
ovet.
lLukitustunnistin ei välttämättä toimi
oikein, jos se joutuu kosketuksiin jään,
lumen, kuran jne. kanssa. Puhdista
lukitustunnistin ja yritä käyttää sitä
uudelleen tai käytä lukitustunnistinta
ovenkahvan ala-osassa.
lJos toiminta-alueelle tullaan liian
nopeasti tai ovenkahvaan tartutaan
liian nopeasti, ovien lukitus ei ehkä
aukea. Jos näin käy, palauta oven-
kahva normaaliasentoon ja varmista
että ovien lukitus aukeaa ennen kuin
vedät ovenkahvasta.
lJos havaintoalueella on toinen elektro-
ninen avain, ovien lukituksen avautu-
minen voi kestää hieman pidempään
sen jälkeen, kun ovenkahvaan on tar-
tuttu.
nJos autolla ei ajeta pitkään aikaan
lEstääksesi auton varastamisen älä jätä
elektronista avainta 2 m:n säteen
sisään autosta.
lÄlyavainjärjestelmä voidaan halutessa
kytkeä etukäteen pois käytöstä.
( S. 550)
OM42E06FI.book Page 216 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 219 of 590
217
4
4-2. Ovien avaaminen, sulk
eminen ja lukitseminen
Ennen ajamaan lähtemistä
lPariston säästötoiminto voi vähentää
elektronisten avaimien sähkönkulu-
tusta. (S. 214)
nJärjestelmän moitteettoman toimin-
nan varmistamiseksi toimi seuraa-
vasti
Pidä elektroninen avain mukanasi, kun
käytät siihen liittyviä toimintoja. Jos
autosi on varustettu avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla, älä tuo elekt-
ronista avainta liian lähelle autoa, kun
käytät sitä auton ulkopuolelta.
Riippuen elektronisen avaimen asen-
nosta ja paikasta on mahdollista, että jär-
jestelmä ei tunnista avainta oikein eikä
tällöin toimi välttämättä normaalisti.
(Hälytys saattaa laueta, tai oven lukituk-
sen esto ei mahdollisesti toimi.)
nJos älyavainjärjestelmä ei toimi kun-
nolla
lOvien lukitseminen ja lukituksen avaa-
minen: Käytä mekaanista avainta.
( S. 522)
lHybridijärjestelmän käynnistäminen:
S. 265
nMuutettavat asetukset
Toimintojen asetuksia (esim. älyavainjär-
jestelmä) voi muuttaa.
(Muutettavat asetukset: S. 549)
Jos älyavainjärjestelmä on kytketty pois
käytöstä muutettavia asetuksia muutta-
malla, katso seuraavien toimintojen seli-
tykset.
lOvien lukitseminen ja lukituksen avaa-
minen:
Käytä lukituksen kauko-ohjausta tai
mekaanista avainta. ( S. 195, 522)
lHybridijärjestelmän käynnistäminen ja
käynnistyspainikkeen toimintatilojen
vaihtaminen: S. 522
lHybridijärjestelmän sammuttaminen:
S. 267
VAROITUS
nVaroitus radioaaltojen vaikutuk-
sesta elektronisiin laitteisiin
lSydämentahdistimen, sydämen ryt-
mihäiriötahdistimen tai implantoi-
dun defibrillaattorin käyttäjien tulisi
pysyä turvallisen etäisyyden
päässä älyavainjärjestelmän anten-
neista. ( S. 213)
Radioaallot saattavat haitata sel-
laisten laitteiden toimintaa. Avaime-
ton avaus- ja lukitustoiminto voi-
daan tarvittaessa kytkeä pois käy-
töstä. Kysy lisätiet oja radioaaltojen
taajuudesta ja niiden ajoituksesta
valtuutetulta Toyota-jälleenmyy-
jältä tai -korjaamolta tai muulta
ammattitaitoiselta ja hyvin varuste-
tulta korjaamolta. Tiedustele sen
jälkeen lääkäriltäsi, olisiko avaime-
ton avaus- ja lukitustoiminto syytä
kytkeä pois käytöstä.
lMuiden lääketieteellisten laitteiden
kuin implantoidun sydämentahdisti-
men, sydämen rytmihäiriötahdisti-
men tai implantoidun defibrillaatto-
rin käyttäjien tulisi selvittää laitteen
valmistajalta sen käyttöön liittyvät
rajoitukset radioaaltojen vaikutuk-
sen piirissä.
Radioaalloilla voi olla odottamatto-
mia vaikutuksia tällaisten lääketie-
teellisten laitteiden toimintaan.
Kysy lisätietoja avaimettoman avaus-
ja lukitustoiminnon pois päältä kytke-
misestä valtuutetulta Toyota-jälleen-
myyjältä tai -korjaamolta tai muusta
luotettavasta korjaamosta.
OM42E06FI.book Page 217 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 220 of 590
2184-3. Istuimien säätö
4-3.Istuimien säätö
Käsisäätöinen istuin
1 Istuimen pituussuuntaisen sää-
dön vipu
2 Selkänojan kaltevuuden säätö-
vipu
Sähkötoimisen istuimen
1 Istuimen pituussuuntaisen sää-
dön katkaisin
2 Selkänojan kallistuksen säätö-
katkaisin
3 Istuintyynyn etureunan kallistuk-
sen säätökatkaisin (vain kuljet-
tajan istuin)
4 Istuimen korkeudensäädön kat-
kaisin (vain kuljettajan istuin)
5 Ristiseläntuen säätökatkaisin
(vain kuljettajan istuin)
nKun säädät istuimen asentoa
Huolehdi istunta säätäessäsi, ettei
pääntuki pääse koskettamaan kattoa.
Etuistuimet
Istuimia voidaan säätää
(pituussuunta, korkeus jne.).
Säädä istuinta varmistaaksesi
oikean ajoasennon.
Säätötoimenpiteet
VAROITUS
nKun säädät istuinta pituussuun-
nassa
lOle varovainen istuimen asentoa
säätäessäsi, etteiv ät muut matkus-
tajat vahingoitu siirtyvästä istui-
mesta.
OM42E06FI.book Page 218 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM