TOYOTA SUPRA 2021 Návod na použitie (in Slovakian)

271
3
3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
 Mobilný telefón musí podporovať
a byť kompatibilný s požadova-
ným štandardom Qi.
Ak mobilný telef ón nepodporuje štan-
dard Qi, je mo žné mobilný telefón nabí- jať pomocou špeciálnej nabíjacej
podložky kompatibilnej s Qi.
 Je zapnutý pohotovostný stav.
 Majte na pamäti maximálne roz-
mery mobilného telefónu.
 Používajte iba ochranné obaly
a kryty do maximálnej hrúbky
2 mm. Inak môže dôjsť k naruše-
niu funkcie nabíjania.
 Mobilný telefón, ktorý sa má nabí-
jať, je umiestnený uprostred stanice.
1 LED
2 Oblasť uloženia
Umiestnite mobilný telefón do stre-
du priehradky tak, aby displej sme-
roval hore.
Maximálna veľkosť mobilného telefónu je približne 154, 5 x 80 x 18 mm.
Bezpečnostné pokyny
VÝSTRAHA
Pri nabíjaní zariadenia kompatibilného
s Qi v bezdrôtovom nabíjacom doku
môžu byť akékoľvek kovové predmety umiestnené medzi zariadením a dokom
veľmi horúce. Ak sú medzi prístrojom
a nabíjacou stanicou umiestnené úlož-
né médiá alebo elektronické karty, karty s magnetickými pruhmi alebo karty pre
vysielanie signá lov, môže to zhoršiť funk-
ciu kariet. Hrozí nebezpečenstvo zrane- nia a materiálne škody. Pri nabíjaní
mobilných zariadení sa uistite, že medzi
zariadením a dokom nie sú žiadne ob- jekty.
UPOZORNENIE
Dok je navrhnutý pre mobilné telefóny
do určitej veľkosti. Nadmerná sila pri vkladaní mobilného telefónu môže po-
škodiť dok alebo mobilný telefón. Hrozí
nebezpečenstvo materiálnej škody. Dodržujte maximálne rozmery mobil-
ného telefónu. Netlačte mobilné telefó-
ny do doku silou.
Prevádzkové požiadavky
Činnosť
Prehľad
Vloženie mobilného telefónu
LED displeje
FarbaVýznam
Modrá
Mobilný telefón sa nabíja.
V závislosti na modele a vo-
zidle, modrá LED ďalej ne- svieti, akonáhle je vložený
mobilný telefón kompatibil-
ný s Qi úplne nabitý.
Oran- žová
Mobilný telefón sa nenabíja.
Mobilný telefón môže byť
vystavený nadmerne vyso-
kým teplotám, alebo môžu byť v nabíjacej stanici cudzie
telesá.
Červená
Mobilný telefón sa nenabíja.
Kontaktujte servisného part- nera výrobcu alebo u iného
kvalifikovaného servisného
partnera alebo v odbornom servise.

2723-1. OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
Ak je vozidlo vybavené funkciou
upozornenia pri zabudnutiu telefónu,
môže byť vydané upozornenie, ak
bol mobilný telefón s funkciou Qi po-
nechaný v bezdrôtovej nabíjacej
stanici pri opustení vozidla.
Upozornenie pri zabudnutí telefónu
sa zobrazí na prístrojovej doske.
Pomocou Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"System settings"
3"Wireless charging tray"
4"Forgotten mobile device alert"
Ak je mobilný telefón alebo interiér
vozidla vystavený nadmerne vyso-
kým teplotám, môže byť nabíjanie
mobilného telefónu obmedzené
a funkcia nemusí ďalej fungovať.Táto kapitola popisuje všetko štan-
dardné, špecifické pre daný štát
a špeciálne vybavenie modelové
rady. Môže preto popisovať vybave-
nie a funkcie, ktoré nie sú inštalova-
né vo vašom vozidle, napríklad
z dôvodu špeciálneho vybavenia
alebo špecifikácie pre daný štát. To
sa vzťahuje tiež na funkcie a systé-
my týkajúce sa bezpečnosti. Dodr-
žujte príslušné zákony a predpisy,
keď používate príslušné funkcie
a systémy. Upozornenie pri zabudnutí
telefónu
Všeobecne
Aktivácia
Obmedzenia systému
Úložné priehradky
Vybavenie vozidla

273
3
3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
Interiér vozidla obsahuje viac úlož-
ných priestorov pre uloženie pred-
metov.
Bezpečnostné pokyny
VÝSTRAHA
Voľné predmety alebo zariadenia pri- pojené káblom k vozidlu, napr. mobilné
telefóny, môžu byť počas jazdy vymr-
štené do interiéru, n apríklad v prípade nehody alebo pri brzdení alebo vyko-
návaní vyhýbacích manévrov. Hrozí
nebezpečenstvo zranenia. Zaistite,
aby voľné predmety alebo zariadenia pripojené káblom k vozidlu v interiéri
boli zaistené na mieste.
UPOZORNENIE
Protisklzové podlo žky môžu poškodiť
prístrojovú dosku. Hrozí nebezpečen-
stvo poškodenia majetku. Nepoužívaj- te protisklzové podložky.
Úložné priestory
Všeobecne
Odkladacia schránka
Bezpečnostné pokyny
VÝSTRAHA
Odkladacia schránka vyčnieva do inte- riéru, keď je otvorená. Predmety v od-
kladacej schránke môžu byť počas
jazdy vymrštené do in teriéru, napríklad v prípade nehody alebo pri brzdení
alebo vykonávaní vyhýbacích ma-
névrov. Hrozí nebezpečenstvo zrane- nia. Ihneď po jej použití odkladaciu
schránku zatvorte.

2743-1. OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
Potiahnite kľučku.
Osvetlenie v odk ladacej schránke.
Zatvorte veko.
Odkladaciu schránku je možné za-
mknúť integrovaným kľúčom, viď
strana 92. Tým je zabránené v prí-
stupe do odklada cej schránky.
Po zamknutí odkladacej schránky je
možné diaľkové ovládanie bez in-
tegrovaného kľúča odovzdať, napr.
ak vozidlo parkuje obsluha.
Vo dverách sú úložné priestory.
Otvorenie
Zatváranie
Zamknutie
Vrecká vo dverách
Všeobecne
Bezpečnostné pokyny
VÝSTRAHA
Krehké predmety, napríklad sklenené
fľaše alebo poháre, sa môžu v prípade
nehody rozbiť. Črepy sa môžu rozptýliť po celom interiéri . Hrozí nebezpečen-
stvo poranenia alebo zničenia majetku.
Počas jazdy nepoužívajte žiadne kreh- ké predmety. Krehké predmety skla-
dujte iba v uzatvo rených úložných
priestoroch.
Držiaky nápojov

275
3
3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
Táto kapitola popisuje všetko štan-
dardné, špecifické pre daný štát
a špeciálne vybavenie modelové
rady. Môže preto popisovať vybave-
nie a funkcie, ktoré nie sú inštalova-
né vo vašom vozidle, napríklad
z dôvodu špeciálneho vybavenia
alebo špecifikácie pre daný štát. To
sa vzťahuje tiež na funkcie a systé-
my týkajúce sa bezpečnosti. Dodr-
žujte príslušné zákony a predpisy,
keď používate príslušné funkcie
a systémy.
Bezpečnostné pokyny
VÝSTRAHA
Nevhodné nádoby um iestnené v držia-
koch nápojov môžu držiaky nápojov poškodiť alebo byť vymrštené do inte-
riéru, napríklad v prípade nehody alebo
pri brzdení alebo vykonávaní vyhýba- cích manévrov. Rozliatie kvapaliny
môže odvrátiť pozo rnosť vodiča od
cesty a viesť k nehode. Horúce nápoje
môžu poškodiť držiaky nápojov alebo spôsobiť oparenie. Hrozí nebezpečen-
stvo poranenia alebo zničenia majetku.
Do držiaku nezatláčajte nepatričné predmety. Používajte ľahké, uzatvára-
teľné a nerozbitn é nádoby. Neprevá-
žajte horúce nápoje.
Batožinový priestor
Vybavenie vozidla

2763-1. OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
 Okolo ostrých rohov a hrán nákla-
du omotajte ochranný materiál.
 Ťažký prepravovaný náklad:
Uložte ho čo najviac dopredu
a čo najnižšie, najlepšie priamo
za prepážku batožinového prie-
storu.
 Malý a ľahký náklad: zaistite ho
upevňovacími popruhmi, batoži-
novou sieťou alebo inými vhodný-
mi popruhmi.
 Veľký a ťažký náklad: zaistite ho
viazacími popruhmi.
Zaťaženie
Bezpečnostné pokyny
VÝSTRAHA
Vysoká hmotnosť vo zidla môže spôso-
biť prehriatie pneumatík, a to má za
následok vnútorné poškodenie a náhlu
stratu tlaku v pneumatikách. Ovládacie vlastnosti môžu byť nepriaznivo
ovplyvnené, napríklad znížená smero-
vá stabilita, dlhšia brzdná dráha a zmenené vlastnosti riadenia. Hrozí
nebezpečenstvo nehody. Dodržujte
povolený index zaťaženia pneumati- kou a neprekračujte povolenú celkovú
hmotnosť vozidla.
VÝSTRAHA
Ak je prekročená povolená celková
hmotnosť a povolené zaťaženie ná-
prav, nie je zaručená prevádzková hmotnosť vozidla. H rozí nebezpečen-
stvo nehôd. Neprekračujte povolenú
celkovú hmotnosť a povolené zaťaže-
nie náprav.
VÝSTRAHA
Voľné predmety alebo zariadenia pri-
pojené káblom k vozidlu, napr. mobilné telefóny, môžu byť počas jazdy vymr-
štené do interiéru, n apríklad v prípade
nehody alebo pri brzdení alebo vyko- návaní vyhýbacích manévrov. Hrozí
nebezpečenstvo zranenia. Zaistite,
aby voľné predmety alebo zariadenia pripojené káblom k vozidlu v interiéri
boli zaistené na mieste.
VÝSTRAHA
Nesprávne uložené predmety môžu k
-
zať alebo byť vymrštené do interiéru,
napríklad v prípade nehody alebo pri brzdení alebo vykonávaní vyhýbacích
manévrov. Osoby vo vozidle by mohli
byť zasiahnuté a zranené. Hrozí ne- bezpečenstvo zranenia. Správne ulož-
te a zaistite objekty a náklad.
UPOZORNENIE
Kvapaliny v batožinovom priestore môžu spôsobiť poškodenie. Hrozí ne-
bezpečenstvo poškodenia majetku.
Zaistite, aby do batožinového priestoru nevytiekli žiadne kvapaliny.
Uloženie a zaistenie nákladu
vo vozidle

277
3
3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
*: ak je vo výbave
Vybavenie pre zaistenie prepravo-
vaného nákladu, napr. viazacie
popruhy, upínacie popruhy alebo
batožinové siete, musí byť zaistené
k viazacím okám v batožinovom
priestore.
V batožinovom priestore sú umiest-
nené štyri viazacie oká pre zaistenie
nákladu.
V batožinovom priestore je na ľavej
a pravej strane držiak na tašku.
Pre zaistenie malých predmetov je
na pravom panele obloženia k dis-
pozícii upínací popruh.
Viazacie oká v batožinovom
priestore*
Všeobecne
Viazacie oká
Držiaky na tašku
Všeobecne
Bezpečnostné pokyny
VÝSTRAHA
Nesprávne použitie držiakov na tašky
môže predstavovať nebezpečenstvo,
napríklad v prípade, že sú pri brzdení a vyhýbacom manév rovaní predmety
vymrštené. Hrozí nebezpečenstvo pora-
nenia a zničenia majetku. Na držiaky na tašky vešajte ib a ľahké predmety,
napríklad nákupné tašky. V batožino-
vom priestore prepravujte ťažké bato- žiny iba v prípade, že sú vhodne
zaistené.
Upínací popruh

2783-1. OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
Menšie predmety je možné uložiť do
siete na ľavej strane. Posuňte sieť
dolu, aby ste mohli prevážať väčšie
objekty. Uchopte sie ť čo najbližšie
k okraju vedľa držiaku. Bude tam
počiatočný odpor na prekonanie.
Na pravej strane batožinového
priestoru je úložný priestor.
Odomknite kryt na pravom bočnom
obložení, šípka 1, a otvorte ho, šíp-
ka 2.
SieťBočný úložný priestor,
vpravo
Všeobecne
Otvorenie

279
3
3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
Kryt je možné vybrať pre uloženie
objemných predmetov.
1 Vyháknite prídržné remienky na
výklopných zadných dverách.
2 Mierne kryt zdvihnite, šípka 1,
a potiahnite dozadu z držiakov,
šípka 2.
Pre vloženie postu pujte v opačnom
poradí. Uistite sa, že je kryt batožín
správne nasadený v držiakoch.
Kryt batožín
Vybratie
Vloženie

2803-1. OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)