TOYOTA VERSO 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

421
4-3. Tee-se-itse-huolto
4
Huolto ja hoito
OM64574FI
*1: Dieselmoottorilla varustetut mallit
*2: Bensiinimoottorilla varustetut mallit
*3: Älyavainjärjestelmällä varustetut mallit
*4: Halogeeniajovaloilla varustetut mallit
*5: Kaasupurkausajovaloilla varustetut mallit
45 EFI NO.1
7,5 A
*1Elektroninen monipistesuihkutus-
järjestelmä
10 A*2Elektroninen monipistesuihkutus-
järjestelmä
46 H-LP RH HI 10 A Oikeapuoleinen ajovalo (kauko-
valo)
*4, oikeanpuoleisen ajovalon
solenoidi
*5
47 H-LP LH HI 10 A Vasemmanpuoleinen ajovalo
(kaukovalo)*4, vasemmanpuoleisen
ajovalon solenoidi
*5
48 H-LP RH LO 10 A
*4Oikeanpuoleinen ajovalo (lähivalo)
15 A
*5Oikeanpuoleinen kaasupurkaus-
ajovalo (lähivalo ja kaukovalo)
49 H-LP LH LO 10 A
*4Vasemmanpuoleinen ajovalo
(lähivalo)
15 A
*5Vasemmanpuoleinen kaasupur-
kausajovalo (lähivalo ja kaukovalo)
50 RDI EFI
*15 A Sähkötoiminen jäähdytystuuletin,
(-tuulettimet)
51 CDS EFI
*15 A Sähkötoiminen jäähdytystuuletin,
(-tuulettimet)
SulakeAmpeeriVirtapiiri
OM64574FI.book Page 421 Frid
ay, February 27, 2015 9:38 PM

422
4-3. Tee-se-itse-huolto
OM64574FI
■
Kojetaulun alla (tyyppi A)
SulakeAmpeeriVirtapiiri
1 TAIL 10 A Etuseisontavalot, takavalot, rekisterikil-
ven valot, takasumuvalo, etusumuvalot,
ajovalojen korkeudensäädin, mittariston
valot, hansikaslokeron valo, painikkei-
den valaistus, pysäköintitutkan ECU
2 ECU-IG NO.3 10 A Panoraamakaton verho, automaattinen
häikäisemätön sisäpuolinen taustapeili,
älyavainjärjestelmä, audiojärjestelmä,
Stop & Start -järjestelmä
*2
3 FR DOOR 20 A
Sähkötoimiset ikkunat (etumatkusta-
jan puoli)
4 RL DOOR 20 A Sähkötoimiset ikkunat (vasen takaovi)
5 RR DOOR 20 A Sähkötoimiset ikkunat (oikea takaovi)
6 CIG 15 A Sähkön ulosotot
7 ACC 7,5 A Vaihteenvalitsimen lukitusjärjestelmä,
audiojärjestelmä, sähkölaitteiden
pääohjausyksikkö (Main body ECU),
sähkön ulosotto, ulkopuoliset tausta-
peilit, Stop & Start -järjestelmä
*2
8 MIR HTR 10 A
Ulkopuolisten taustapeilien huurteen-
poistolaite
9 RR FOG 7,5 A Takasumuvalo
OM64574FI.book Page 422 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

423
4-3. Tee-se-itse-huolto
4
Huolto ja hoito
OM64574FI
10 IGN
7,5 AOhjauspyörän lukitusjärjestelmä,
SRS-turvatyynyjärjestelmä, elektroni-
nen monipistesuihkutusjärjestelmä,
käynnistysjärjestelmä
11 METER 7,5 A Mittaristo, Stop & Start -järjestelmä
*2
12 SEAT HTR 15 A Istuinlämmittimet
13 HTR-IG 10 A Ilmastointilaite, lisälämmitin
14 WIPER 25 A Tuulilasinpyyhkimet, sadetunnistimella
varustetut tuulilasinpyyhkijät
15 RR WIPER 15 A Takalasinpyyhin
16 WASHER 15 A Tuulilasin pesin, takalasin pesin
17 ECU-IG NO.1 10 A Sähkölaitteiden pääohjausyksikkö
(Main body ECU)
*3, vaihteiston luki-
tusjärjestelmä, ABS-jarrujärjestelmä,
ohjauksen tunnistin, kallistumiskulman
tunnistin, VSC+-järjestelmä, ajovalo-
jen pesimet, SEQUENTIAL-katkaisin,
automaattinen ajovalojen korkeuden-
säätöjärjestelmä, sähkötoiminen
ohjaustehostin, rengaspainevaroitin
18 ECU-IG NO.2 10 A Peruutusvalo, latausjärjestelmä
*3,
hätävilkut, takalasin huurteenpoisto-
laite, PASSENGER AIRBAG
-merkkivalo, lämmitys- ja ilmastointi-
järjestelmä, pysäköintitutkan merkki-
valo, pysäköintitutkan katkaisin
SulakeAmpeeriVirtapiiri
OM64574FI.book Page 423 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

424
4-3. Tee-se-itse-huolto
OM64574FI
*1: Autot ilman älyavainjärjestelmää
*2: Dieselmoottorilla varustetut mallit
*3: Bensiinimoottorilla varustetut mallit
19 OBD 7,5 A OBD-diagnosointijärjestelmä
20 STOP 10 A
Jarruvalot, keskijarruvalo, ABS-
järjestelmä, VSC+-järjestelmä,
vaihteiston lukitusjärjestelmä,
käynnistysjärjestelmä
21 SUNROOF 20 A Panoraamakaton verho
22 DOOR 25 A Keskuslukitusjärjestelmä
23 ACC-B 25 A CIG, ACC
24 DRL 7,5 A Päiväajovalot
25 FR FOG 7,5 A Etusumuvalot
26 AM1
*17,5 A Käynnistysjärjestelmä
SulakeAmpeeriVirtapiiri
OM64574FI.book Page 424 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

425
4-3. Tee-se-itse-huolto
4
Huolto ja hoito
OM64574FI
■
Kojetaulun alla (tyyppi B)
SulakeAmpeeriVirtapiiri
1 WIPER NO.2 7,5 A Latausjärjestelmä
2POWER 30 A Sähkötoimiset ikkunat (kuljettajan
puoli)
3 DEF 30 A Takalasin lämmitin, MIR HTR
■ Vaihdettuasi sulakkeen
● Jos valot eivät syty, vaikka olet vaihtanut sulakkeen, polttimo saattaa olla
viallinen. ( →S. 427)
● Jos vaihdettu sulake palaa toistamiseen, anna valtuutetun Toyota-jäl-
leenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon tutkia auto.
■ Jos virtapiireissä on ylikuormitusta
Sulakkeet on suunniteltu palamaan ennen kuin koko johdinsarja vahingoittuu.
■ Kun vaihdat polttimoita
Toyota suosittelee käytettäväksi alkuperäisiä Toyota-tuotteita, jotka on suun-
niteltu tätä autoa varten. Koska tietyt polttimot on kytketty virtapiireihin, jotka
on suunniteltu estämään ylikuormitustilanteita, muut kuin alkuperäistuotteet
saattavat olla sopimattomia.
OM64574FI.book Page 425 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

426
4-3. Tee-se-itse-huolto
OM64574FI
VAROITUS
■
Estääksesi järjestelmän vaurioitumisen ja tulipalot
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
Muuten saatat aiheuttaa autolle vahinkoa ja mahdollisesti jopa tulipalon ja
henkilövahinkoja.
● Älä koskaan korvaa sulaketta ampeeriluvultaan suuremmalla sulakkeella
tai muulla esineellä.
● Käytä aina alkuperäistä Toyota-sulaketta tai vastaavaa.
Älä koskaan korvaa sulaketta sähköjohdolla, ei edes väliaikaisesti.
● Älä tee muutoksia sulakkeisiin tai sulakerasiaan.
HUOMAA
■Ennen sulakkeen vaihtamista
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen
ja hyvin varustetun korjaamon selvittää ja korjata ylikuormituksen aiheuttaja.
OM64574FI.book Page 426 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

427
4-3. Tee-se-itse-huolto
4
Huolto ja hoito
OM64574FI
Polttimot
Seuraavat polttimot voit vaihtaa itse. Vaihtamisen vaikeusaste riip-
puu polttimoista. Jos polttimon vai htaminen on vaikeaa, ota yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyj ään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvi n varustettuun korjaamoon.
Jos haluat lisätietoa muiden poltti moiden vaihtamisesta, ota yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyj ään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvi n varustettuun korjaamoon.
■Hanki ehjä polttimo
Tarkista vaihdettavan polttimon tehoarvot. ( →S. 552)
■ Irrota moottoritilan suojus
→S. 378
■ Etupolttimoiden sijainti
*1: Halogeeniajovalot ilman päiväajovalojärjestelmää
*2: Halogeeniajovalot päiväajovalojärjestelmällä
Ajovalojen kaukovalo
(halogeeniajovalot)
Ajovalojen lähivalo
(halogeeniajovalot)
Etusuunta-
valo
Etusumuvalot
Etuseisontavalo
*1
Etuseisontavalo/
päiväajovalo
*2
OM64574FI.book Page 427 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

428
4-3. Tee-se-itse-huolto
OM64574FI
■
Takapolttimoiden sijainti
Takavalo
Rekisterikilven valot
Takasuun-
tavalo
Peruutusvalo
Takasumuvalo
OM64574FI.book Page 428 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

429
4-3. Tee-se-itse-huolto
4
Huolto ja hoito
OM64574FI
Polttimoiden vaihto
■ Ennen seuraavien polttimoiden vaihtamista:
●Ajovalo (halogeeniajovalot)
● Etuseisontavalo (halogeeniajovalot ilman päiväajovalojärjestelmää)
● Etuseisontavalo/päiv äajovalo (halogeeniajovalot päiväajovalo-
järjestelmällä)
● Etusuuntavalo
Moottoritilan suojuksen irrottaminen. ( →S. 378)
Ilmanpuhdistimen putken poistaminen ja/tai pesunesteen täyt-
töaukon siirtäminen.
Vasen puoli
Irrota ilmanpuhdistimen putken
yläosa.
Irrota kiinnike.
Irrota putken yläosa, jotta pää-
sisit helpommin käsiksi poltti-
moihin.
Vaihdettuasi polttimot kiinnitä
ilmansuodattimen putken yläosa
huolellisesti takaisin paikoilleen ja
varmista se kiinnikkeellä.
VA I H E1
VA I H E2
OM64574FI.book Page 429 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

430
4-3. Tee-se-itse-huolto
OM64574FI
Oikea puoli
Siirrä pesunesteen täyttöaukkoa.
Irrota kiinnike.
Siirrä pesunesteen täyttöauk-
koa.
Vaihdettuasi polttimot muista aset-
taa pesunesteen täyttöaukko pai-
koilleen ja kiinnittää se kiinnikkeellä.
■Ajovalojen lähivalot (halogeeniajovalot)
Kierrä kansi auki-asentoon ja
poista se.
Auki-asento
VA I H E1
OM64574FI.book Page 430 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM