TOYOTA VERSO S 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

241
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
8
APLIK ĀCIJA
1Atlasiet mekl ēšanas v ārda ieva-
des ekr ānā .
2Atalsiet vajadz īgo v ārdu.
3Atlasiet “OK” (Labi).
■MEKL ĒŠANAS V ĀRDU V ĒSTURES
DZ ĒŠANA
1Atlasiet .
2Atlasiet vajadz īgo vienumu.
3Atlasiet “Yes” (Jā).
ATSL ĒGV ĀRDU IEVADE NO
SARAKSTA
Mekl ēšanu var uzs ākta atkal no mekl ē-
to v ārdu v ēstures.
Maksim ālais mekl ēšanas v ārdu skaits
v ē stur ē ir 10.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 241 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

242
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
1Atlasiet IP inform ācijas ekr ānā .
2P ārbaudiet, vai izv ēlē tā IP deta ļas pa-
r ā dītas.
z Atlasiet att ēlu, ko par ādīt pa visu ekr ānu.
(Ja iesp ējams)
1Atlasiet mekl ēšanas dzi ņa logo.
z Tiek par ādīts pieejamo mekl ēšanas dzi ņu
saraksts.
2Atlasiet v ēlamo mekl ēšanas dzini.
z Kad viens no mekl ēšanas dzi ņiem atla-
s īts, mekl ēšanas process s ākas no
s ā kuma ar šo nodrošin ātā ju.
z Ja nav pieejami citi mekl ēšanas dzi ņi,
mekl ēšanas dzi ņa atlasei neb ūs nek āda
efekta.
IP DETA ĻU APL ŪKOŠANAMEKL ĒŠANAS DZI ŅA IZV ĒLE
Visa mekl ēšanas procesa laik ā iesp ē-
jams main īt mekl ēšanas dzini, atlasot
pašreiz izmantot ā mekl ēšanas dzi ņa
logo.
INFORM ĀCIJA
● vai : Nor āda, vai tiešsaistes
piesl ēgums ir akt īvs vai neakt īvs.
P ēc 1 min ūtes p ārtraukuma, akt īvais
tiešsaistes piesl ēgums tiks autom ātiski
p ārtraukts.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 242 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

243
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
8
APLIK ĀCIJA
4. Street View*
1Par āda ekr ānu “Toyota online” izv ēl-
nes ekr ānu. ( →222. lpp)
2Atlasiet “Street View” (Ielas skats).
3Atlasiet vajadz īgo vienumu, lai mekl ētu
vietu.
Var apl ūkot izv ēlē tā s vietas ielas
skatu.
*: Ar navig ācijas funkciju
Nr.Funkcija
Atlasiet, lai iestat ītu vietu, izmantojot
pašreiz ējo atrašan ās vietu.
Atlasiet, lai mekl ēt vietu pašreiz ējā
galven ā galam ērķ a tuvum ā.
Atlasiet, lai iestat ītu vajadz īgo vietu.
Atlasiet “Enter location” (Ievadīt
vietu), lai ievad ītu m ājas numuru, ie-
lu, pils ētu vai vietas nosaukumu, tad
atlasiet “OK”(Labi).
Atlasiet, lai iestat ītu vietu, izmantojot
punktu kart ē. Atlasot vajadz īgo pun-
ktu kart ē.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 243 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

244
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
4Pārbaudiet, vai att ēls par ādīts.
z Ekr ānā var par ādīt l īdz 6 att ēliem katrai
vietai.
Nr.Funkcija
Atalsiet, lai apr ēķinātu maršrutu.
Atlasiet, lai par ādītu n ākošo att ēlu.
Atlasiet, lai par ādītu iepriekš ējo att ē-
lu.
INFORM ĀCIJA
● Street View (Ielas skata) funkciju var
atlas īt ar ī š ādos ekr ānos:
• Maršruta vad ības s ākšana (
→186. lpp)
•Mekl ēšanas tiešsaist ē rezult ātu ekr āns
(
→239. lpp)
● Šī funkcija nav pieejama brauciena
laik ā.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 244 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

245
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
8
APLIK ĀCIJA
5. Panoramio*
1Par āda ekr ānu “Toyota online” izv ēl-
nes ekr ānu. ( →222. lpp)
2Atlasiet “Panoramio” .
3Atlasiet vajadz īgo vienumu, lai mekl ētu
punktu.
4Atlasiet vajadz īgo att ēlu.
z Ritiniet karti l īdz vajadz īgam punktam.
5P ārbaudiet, vai att ēls par ādīts.
Var apl ūkot lietot āja att ēlus kart ē,
koment ārus un citu inform āciju.
Nr.Funkcija
Atlasiet, lai iestat ītu vietu, izmantojot
pašreiz ējo atrašan ās vietu.
Atlasiet, lai mekl ēt vietu pašreiz ējā
galven ā galam ērķ a tuvum ā.
Atlasiet, lai iestat ītu vietu, izmantojot
punktu kart ē.
Nr.Funkcija
Atlasiet, lai par ādītu n ākošo att ēlu.
Atlasiet, lai par ādītu iepriekš ējo att ē-
lu.
Nr.Funkcija
Atlasiet, lai par ādītu atlas ītā punkta
karti.
Atalsiet, lai apr ēķinātu maršrutu.
INFORM ĀCIJA
● Šī funkcija nav pieejama brauciena
laik ā.
*: Ar navig ācijas funkciju
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 245 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

246
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
6. IP/MARŠRUTA IEL ĀDE
1Par ādīt “Navigation” (Navig ācija) izv ēl-
nes ekr ānu un atlasiet “Enter destina-
tion” (Ievad īt galam ērķ i). ( →163. lpp)
2Atlasiet cilni “Advanced” (Paplaši-
n āts).
3Atlasiet “Load POIs and routes from
server” (Ielādēt IP un maršrutus no
servera).
4P ārbaudiet, vai par ādīts iel ādes datu
ekr āns.
5Kad darb ība pabeigta, p ārbaudiet, vai
par ādīts apstiprin ājuma ekr āns.
z Ieraksts tiks re ģistr ēts sarakst ā “Stored”
(Saglab ātie) ekr ānā “My destinations”
(Mani galam ērķ i). ( →
83. lpp)
IP un maršrutus var pievienot,
lejupiel ādējot no Toyota port āla
vietnes. Tie tiks saglab āti sarakst ā
“Stored” (Saglab ātie) ekr ānā “My
destinations” (Mani galam ērķ i). ( →83.
lpp)
LEJUPIEL ĀDE AR MOBIL Ā
T Ā LRU ŅA PAL ĪDZ ĪBU
*: Ar navig ācijas funkciju
INFORM ĀCIJA
● Lejupiel āde var tikt p ārtraukta š ādos
gad ījumos:
• Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un
starta sist ēmas: Ja motora sl ēdzis tiek
pagriezts st āvokl ī LOCK lejupiel ādes
laik ā.
• Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta
sist ēmu: Ja motora sl ēdzis tiek
izsl ēgts lejupiel ādes laik ā.
● Ja funkcija “Automatic download of
POIs and routes” (IP un maršrutu auto-
m ātiska lejupiel āde) ir iesl ēgta, IP un
maršruti no servera tiks lejupiel ād ēti
autom ātiski. ( →137. lpp)
● Ja sasniegts maksim ālais pie ļaujamais
saglab āto kontaktu skaits, par ād ās
apstiprin ājuma ekr āns. Izdz ēsiet vienu
vai vair ākus kontaktus, lai var ētu pievie-
notu jaunu kontaktu. ( →85. lpp)
LEJUPIEL ĀDE NO USB
ATMI ŅAS
Plaš āka inform ācija par lejupiel ādi no
USB atmi ņas. ( →204. lpp)
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 246 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

247
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
8
APLIK ĀCIJA
7. APLIK ĀCIJAS DARBIN ĀŠANA, IZMANTOJOT PIESL ĒGTO PAKALPOJUMU*
1Atveriet s īkumu nodal ījuma p ārsegu
un tad atveriet USB/AUX piesl ēgvietas
p ārsegu.
2USB atmi ņas piesl ēgšana
3Atlasiet “Yes” (Jā), kad par ād ās ap-
stiprin ājuma ekr āns.
4Atlasiet “Enter Key” (Ievadīt atsl ēgu)
un ievadiet licences atsl ēgu.
z Ja licences atsl ēga nav der īga, aplik āciju
nevar ēs lejupiel ādēt.
5Atlasiet “Confirm” (Apstiprināt).
6P ārbaudiet, vai par ādīts atjaunin āša-
nas ekr āns.
APLIK ĀCIJAS LEJUPIEL ĀDE
SIST ĒM Ā
Lai lejupiel ādētu aplik āciju, nepiecie-
šama USB atmi ņa, kas satur aplik āci-
jas datus. Plaš āku inform āciju par
aplik āciju, skatiet Toyota port āla vietn ē
(www.my.toyota.eu
).
*: Ar navig ācijas funkciju
INFORM ĀCIJA
● Lejupiel āde var tikt p ārtraukta š ādos
gad ījumos:
• Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un
starta sist ēmas: Ja motora sl ēdzis tiek
pagriezts st āvokl ī LOCK lejupiel ādes
laik ā.
• Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta
sist ēmu: Ja motora sl ēdzis tiek
izsl ēgts lejupiel ādes laik ā.
• Ja USB atmi ņa tiek iz ņemta pirms
lejupiel ādes pabeigšanas
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 247 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

248
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
1Par āda ekr ānu “Toyota online” izv ēl-
nes ekr ānu. ( →222. lpp)
2Atlasiet vajadz īgo aplik āciju.
1Par āda ekr ānu “Toyota online” izv ēl-
nes ekr ānu. ( →222. lpp)
2Atlasiet l īdz ās vajadz īgajai aplik ā-
cijai.
z Atlasiet , lai aizv ērtu aplik āciju.
3P ārbaudiet, vai par ādīts aplik ācijas op-
ciju ekr āns. APLIK ĀCIJAS
IZMANTOŠANA
Plaš āku inform āciju par Toyota port āla
vietni skatietwww.my.toyota.eu
.
APLIK ĀCIJAS IESTAT ĪŠANA
Nr.Funkcija
R āda inform āciju par aplik āciju.
Ja izv ēles r ūtiņ a nav aktiv ēta, apli-
k ā cija tiks palaista autom ātiski p ēc
sist ēmas iesl ēgšanas.
Atlasiet, lai dz ēstu aplik āciju.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 248 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

249
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
1
2
3
4
5
6
7
8
UZSKAITĪJUMS
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 249 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

250
ALFABĒTISKAIS UZSKAT ĪJUMS
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
A
AAC .............................................. 37, 70, 72
AF (Alternat īv ā Frekvence)....................... 34
AM ............................................................ 30
AUX piesl ēgvieta ...................................... 29
AUX .......................................................... 53 Vad ības panelis/Ekr āns ........................ 53
Adrese .................................................... 180
Aplik ācija ................................................ 222
Aplik ācijas lejupiel āde ............................ 247
Aplik ācijas lejupiel āde ......................... 247
Aplik ācijas izmantošana...................... 248
Apst āšan ās vietu pievienošana
un redi ģēšana .................................... 193
Atmi ņas punkts ....................................... 200
Atpaka ļskata uzraudz ības sist ēma ......... 144
Kamera ............................................... 149
Vadl īnijas ............................................ 146
Ekr āns ................................................. 146
Att ēls....................................................... 225
Att ēlu sl īdr āde......................................... 225
Att ēlu r ād īšana .................................... 225
Audio iestat ījumi ..................................... 140 Audio......................................................... 26
Pamata darb ības ................................... 27
Diska ievietošana un iz ņemšana........... 28
Audio avota p ārsl ēgšana....................... 28
Sist ēmas Iesl./Izsl ................................. 27
USB/AUX piesl ēgvieta .......................... 29
Audio/vizu ālā s darb
ības inform ācija ......... 65
CD atska ņot ājs un diski......................... 68
CD-R un CD-RW diski........................... 72
Datne (audio) ........................................ 70
iPod ....................................................... 67
Radio ..................................................... 65
Termini .................................................. 72
Automobi ļa iestat ījumi............................. 142
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 250 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM