TOYOTA YARIS 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

441
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
H
Hansikaslokero ............................. 290
Hetkellinen polttoaineenkulutus ............. 95, 101
Hinaaminen Hinaussilmukka .......................... 363
Köydellä hinaaminen.................. 361
Perävaunun vetäminen .............. 157
Suurin sallittu perävaunumassa ........ ............. 412
Hoitotoimenpiteet ................. 304, 307 Kevytmetallivanteet .................... 304
Sisäpuoli .................................... 307
Turvavyöt ................................... 307
Ulkopuoli .................................... 304
Huoltopistoke ................................. 70
Huurteenpoistolaite Takaikkuna ................................. 282
Tuulilasi ...................................... 282
Ulkopuoliset taustapeilit ............. 282
Hybridiakku (ajoakku) Sijainti .......................................... 70
Tekniset tiedot ............................ 414
Varoitusviesti ................................ 74
Hybridiakun (ajoakku) ilmanottoaukko........................... 340
Hybridiakun (ajoakun) ilmanottoaukot ............................. 73
Hybridiauton ajo-ohjeita .............. 274
Hybridijärjestelmä .......................... 67 Ajoneuvon akustinen varoitusjärjestelmä ..................... 69
Energiamonitori/kulutusnäyttö.... 110
EV-sähköajotila .......................... 169
Hybridijärjestelmän ilmaisin ... 84, 89
Hybridijärjestelmän käynnistäminen................ 163, 165
Hybridijärjestelmää koskevat varoitukset ................................. 70
Hätäsulkujärjestelmä.................... 74 Jarrutusenergian talteenotto ........ 68
Jos hybridijärjestelmä ei
käynnisty .................................. 396
Korkeajänniteosat ........................ 70
Käynnistyspainike, virtakatkaisin
(POWER-painike) ............ 163, 165
Ylikuumeneminen....................... 405
Hybridijärjestelmän ilmaisin ............................ 84, 89, 109
Hybridivaihteisto........................... 171
Häikäisysuojat............................... 300
Häiriön sattuessa Jos 12 V -akun varaus on purkautunut ..............................400
Jos auto juuttuu kiinni tilanteessa, jossa vesi
nousee .......... ....................... .... 359
Jos auto ylikuumenee ................405
Jos autosi juuttuu kiinni .............. 409
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa ...................... 358
Jos autosi tarvitsee hinausapua ..............................361
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla.................................... 398
Jos epäilet, että jotain on vialla .................................... 364
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty .................................. 396
Jos kadotat auton avaimet ......... 398
Jos rengas tyhjenee ........... 378, 388
Jos varoitussummerin ääni kuuluu ...................................... 366
Jos varoitusvalo syttyy ............... 366
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön ................................... 375
Hälytys ............................................. 77 Hälytys ......................................... 77
Varoitussummeri ........................ 366
OMK0010FI.book Page 441 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

442
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
Hämärätunnistimen ohjaama valojärjestelmä ........................... 181
Hätäjarrutussignaali ..................... 269
Hätäjarrutustehostin .................... 268
Hätävilkut ...................................... 358
I
Ikkunat Aluslevy...................................... 187
Sähkötoimiset ikkunat ................ 145
Takalasin huurteenpoistolaite..... 282
Ikkunaturvatyynyt ........................... 28
Ikkunoiden lukituskatkaisin......... 147
Istuimet .................................. 134, 135 Istuinlämmittimet ........................ 285
Lasten istuimet / lasten turvalaitteen asennus ................ 39
Oikea tapa istua ........................... 23
Puhdistus ................................... 307
Pääntuki ..................................... 136
Säädön varotoimenpiteet ........... 134
Säätö.......................................... 134
Istuinlämmittimet .......................... 285
J
Jarrut Hätäjarrutussignaali ................... 269
Jarrunpitojärjestelmä.................. 177
Jarrutusenergian talteenotto ........ 68
Neste.......................................... 418
Seisontajarru .............................. 174
Varoitusvalo ............................... 366
Jarrutusenergian talteenotto ......... 68 Varoitusvalot .............................. 366
Jarruvalot Hätäjarrutussignaali ................... 269
Polttimoiden vaihto..................... 350
Jäljellä oleva matka seuraavaan öljynvaihtoon ..... 86, 91
Jäähdytin ....................................... 321 Jäähdytysjärjestelmä ................... 320
Hybridijärjestelmän ylikuumeneminen ..................... 405
Moottori ylikuumenee ................. 405
K
Kaistallapitojärjestelmä (LTA)...... 209 Käyttö ......................................... 209
Varoitusvalot............................... 370
Varoitusviestit ............................. 218
Kaksoislukitusjärjestelmä.............. 76
Katkaisimet Ajoneuvojen välisen etäisyyden katkaisin ................................... 220
Ajotilavalitsin ..............................266
Automaattisten kaukovalojen järjestelmä................................ 183
EV-sähköajotilan painike ............ 169
Hätävilkkujen katkaisin ............... 358
Ikkunoiden lukituskatkaisin......... 147
Istuinlämmittimien katkaisimet ... 285
Jarrunpidon katkai sin ................. 177
Kaistallapitojärjestelmän (LTA) -katkaisin .................................. 214
Keskuslukituskatkai sin ............... 125
Keskuslukituspainikkeet ............. 125
Käynnistyspainike . ............. 163, 165
Mittariston ohjauspainikkeet ................ 94, 100
Nopeudenrajoittimen katkaisin ... 230
Näytön vaihdon painike .......... 86, 91
Ohjauspyörän lämmityksen katkaisin ................................... 285
Seisontajarrun katk aisin ............. 174
SOS-painike ................................. 57
Sähkötoimisten ikkunannostimien
katkaisimet ............................... 145
OMK0010FI.book Page 442 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

443
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaitteiden
katkaisin................................... 280
Turvatyynyn ON-OFF -katkaisin.... 37
Tuulilasinpyyhkimen ja pesimen katkaisin................................... 187
Täydellä nopeusalueella mukautuvan
vakionopeussäätimen
katkaisin................................... 220
Ulkopuolisten taustapeilien säätimet ................................... 142
Valokatkaisimet .......................... 180
Virtalukko ........................... 163, 165
VSC OFF -katkaisin ................... 270
Kello ............................... 84, 87, 89, 92
Keskijarruvalo Polttimoiden vaihto..................... 350
Keskimääräinen polttoaineenkulutus ............. 95, 101
Keskinopeus .............. ............. 97, 103
Ketjut ............................................. 277
Kieli (monitoiminäyttö)........... 98, 104
Kiinni juuttuminen Jos autosi juuttuu kiinni .............. 409
Kirkkauden säätö Mittariston valaistuksen säädin .................................. 88, 92
Kohdevalot .................................... 287 Teho ........................................... 420
Konepelti ....................................... 314 Avaa ........................................... 314
Konsolilaatikko ............................. 291
Korkeajänniteosat .......................... 70
Koukut Kiinnityskoukut (la ttiamatto)......... 22
Ripustuskoukut .......................... 291
Vaatekoukut ............................... 301
Kulunut aika ............................ 97, 103
Kulutusnäyttö ............................... 110 Kunnossapito
Auton huoltovaatimukset ............ 310
Huoltotiedot ................................ 412
Tee-se-itse-huolto....................... 312
Kuolleen kulman varoitin (BSM) ........................................... 237Kuolleen kulman varoittimen kytkeminen päälle /
pois päältä................................ 239
Käynnistyspainike ... ............. 163, 165
Automaattinen sammutustoiminto .................... 168
Eri virtatilojen valinta virtakatkaisimesta ............ 164, 168
Käynnistyspainike, virtakatkaisinJos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa ...................... 358
L
Langaton laturi ..............................295
Lapsen turvallisuus ........................ 38 12 V -akun varotoimenpiteet .............. 323, 404
Avaimesta poistetun pariston varotoimenpiteet ...................... 345
Ikkunoiden lukituskatkaisin......... 147
Lasten turvalaitteet ....................... 39
Lasten turvalaitteiden asennus .... 39
Miten lapsen tulisi käyttää turvavyötä .................................. 26
Sähkötoimisten ikkunannostimien
varoitukset................................ 146
Takaovien lapsilukot ................... 126
Turvatyynyjen varoitukset............. 33
Turvavöiden käyttöohjeita ............ 38
Varoitukset liittyen lämmitettävään ohjauspyörään
ja istuinlämmittimi in .................. 285
Lapsilukot ...................................... 126
OMK0010FI.book Page 443 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

444
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
Lasten turvalaitteet ........................ 39 Matkustaminen lasten kanssa...... 38
Muistettavia seikkoja .................... 39
Lattialevy ....................................... 291
Lattiamatot ...................................... 22
Lauhdutin ...................................... 321
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) ....... 233
Luistonestojärjestelmä (TRC)...... 269
Lukituksen kauko-ohjaus ............ 120 Lukitseminen / lukituksen avaaminen ............................... 120
Pariston vaihtaminen ................. 343
Pariston varauksen säästötoiminto ......................... 130
Lukitus, ohjauspyörä ........... 163, 166
Lukkiutumaton ja rrujärjestelmä
(ABS) ........................................... 268 Varoitusvalo ............................... 368
Lähestymisvaroitus ...................... 226
Lämmittimet Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ............... 280
Istuinlämmittimet ........................ 285
Ohjauspyörän lämmitys ............. 285
Ulkopuoliset taustapeilit ............. 282
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ............... 280
Sisäilmansuodatin ... ................... 338
M
Massa ............................................ 412
Matkamittari .............................. 86, 91
Matkamittari- ja
osamatkamittarinäyttöNäytön kohteet ....................... 86, 91
Näytön vaihdon painike.......... 86, 91
Merkkivalot ...................................... 82
Mitat ............................................... 412 Mittaristo
Asetukset ............................. 98, 104
Kello .......................................84, 89
Merkkivalot ................................... 82
Mittariston ohjauspainikkeet ................ 94, 100
Mittariston valaistuksen säädin ..................................88, 92
Mittarit ....................................84, 89
Monitoiminäyttö ......................93, 99
Varoitusvalot............................... 366
Varoitusviesti ..............................375
Mittarit ........................................84, 89
Monitoiminäyttö ........................93, 99 Ajamista avustavien järjestelmien tietonäyttö ..... 97, 102
Ajotietonäyttö ....................... 94, 100
Asetukset ............................. 98, 104
Audiojärjestelmään yhdistetty näyttö ................. 97, 103
Auton tietonäyttö .................. 97, 103
Eco-tulos .............................. 95, 101
Energiamonitori .......................... 110
Kaistallapitojärjes telmä (LTA) ..... 215
Kello .......................................87, 92
Mittariston ohjauspainikkeet ................ 94, 100
Navigointijärjestelmään yhdistetty näyttö ................. 97, 102
Polttoainetaloudellisuus ....... 95, 101
Pysäköintitutka ........................... 242
Rengaspaine ..............................326
Taloudellisen ajon opastin .... 95, 101
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .................. 219
Vakionopeussäädin .. .................. 230
Valikkokuvakkeet.................. 94, 100
Varoitusviesti ..............................375
OMK0010FI.book Page 444 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

445
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
Moottori ......................................... 413ACC-toimintatila ................. 164, 168
Hybridijärjestelmän käynnistäminen................ 163, 165
Jos autosi on pysäytettävä
hätätapauksessa ..................... 358
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty .................................. 396
Konepelti ......... ....................... .... 314
Käynnistyspainike .............. 163, 165
Käyntinopeusmittari ................... 109
Moottoritila ................................. 317
Valmistenumero ......................... 413
Virtakatkaisin (virtalukko) ... 163, 165
Ylikuumeneminen ...................... 405
Moottorin jäähdytysneste ............ 320 Kapasiteetti ................................ 417
Tarkastukset ennen talvea ......... 276
Tarkistus ..................................... 320
Moottorin jäähdytysnesteen lämpötilamittari ...................... 84, 89
Moottoriöljy ................................... 318 Kapasiteetti ................................ 415
Tarkastukset ennen talvea ......... 276
Tarkistus ..................................... 318
Varoitusvalo ............................... 367
Mukitelineet ................................... 290
Muutettavat asetukset . ................. 422
Mäkilähtöavustin .......................... 269
N
Navigointijärjestelmään yhdistetty näyttö .......... 97, 102, 106
Neste Aluslevy...................................... 321
Hybridivaihteisto......................... 417
Jarrut .......................................... 418
Nopeudenrajoitin .......................... 230 Varoitusviesti .............................. 232
Nopeusmittari ........................... 84, 89 Nosturi
Auton oma nosturi ...................... 389
Nostopisteet hallinosturille ......... 315
Nosturin kahva ..............................389
Näyttö Energiamonitori .......................... 110
Kaistallapitojärjes telmä (LTA) ..... 215
Monitoiminäyttö ......................93, 99
Nopeudenrajoitin ........................ 230
Polttoaineen kulutus . .................. 110
Pysäköintitutka ........................... 242
Tuulilasinäyttö ....... ..................... 106
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .................. 219
Varoitusviesti ..............................375
Näytön vaihdon painike ...........86, 91
O
Ohjauspyörä Mittariston ohjauspainikkeet ................ 94, 100
Ohjauspyörän lämmitys.............. 285
Säätö .......................................... 140
Ohjauspyörän lukitus Ohjauspyörän lukituksen vapautus .......................... 163, 166
Ohjauspyörän lukitusjärjestelmän
varoitusviesti ............................ 166
Ohjauspyörän lämmitys ............... 285
Ohjaustehostin (sähkötoiminen
ohjaustehostinjärjestelmä) ........ 269Varoitusvalo................................ 369
Osamatkamittarit ......................86, 91
OMK0010FI.book Page 445 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

446
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
Ovet Avoimen oven varoitussummeri .............. 124, 125
Ovien ikkunat ............................. 145
Ovien lukot ......................... 122, 126
Sivuovet ..................................... 122
Takaluukku ................................. 126
Takaovien lapsilukot ................... 126
Ulkopuoliset taustapeilit ............. 142
Ovi Kaksoislukitusjärjestelmä ............. 76
Ovien lukot Lukituksen kauko-ohjaus ........... 120
Sivuovet ..................................... 122
Takaluukku ................................. 126
Älyavainjärjestelmä .................... 129
P
Panoraamakaton verho................ 301
PeilitEhostuspeilit............................... 300
Sisäpuolinen taustapeili ............. 141
Ulkopuoliset taustapeilit ............. 142
Ulkopuolisten taustapeilien huurteenpoistolaite . ................. 282
Peruutusvahti (RCTA) .................. 247 Peruutusvahdin kytkeminen päälle / pois päältä................... 247
Varoitusvalot .............................. 371
Peruutusvalo Polttimoiden vaihto..................... 350
Perävaunun vetäminen ................ 157
Peseminen ja vahaaminen ........... 304
Polttimot Vaihtaminen ............................... 349 Polttoaine ...................................... 192
Kapasiteetti ................................ 414
Polttoainemittari .....................84, 89
Polttoainesäiliön täyttäminen ..... 192
Tiedot ......................................... 421
Type ........................................... 414
Varoitusvalo................................ 369
Polttoaineen kulutus Hetkellinen polttoaineenkulutus ............ 95, 101
Keskimääräinen polttoaineenkulutus ............ 95, 101
Polttoainemittari .......................84, 89
Polttoainesäiliön täyttäminen ...... 192 Kapasiteetti ................................ 414
Polttoainelaadut ......................... 414
Polttoainesäiliön täyttöaukon korkin avaaminen ..................... 192
Polttoainesäiliö n täyttöaukon
kansi ............................................192 Polttoainesäiliön täyttäminen ..... 192
Polttoainetaloudellisuus ........ 95, 101
Power-ajotila ................................. 266
Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS)............................................199Pre-Collision-turvajärjestelmän kytkeminen päälle /
pois päältä................................ 202
Toiminta ...................................... 199
Varoitusvalo................................ 372
Puhdistus .............. ................ 304, 307
Kevytmetallivanteet .. .................. 304
Sisäpuoli..................................... 307
Turvavyöt.................................... 307
Tutkatunnistin ............................. 195
Ulkopuoli .................................... 304
Puhjennut rengas Autot ilman varapyörää .............. 378
Rengaspainevaroitin .................. 326
Vararenkaalla varustetut autot ... 388
Pullotelineet .................................. 290
OMK0010FI.book Page 446 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

447
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
PuristumissuojatoimintoSähkötoimiset ikkunat ................ 145
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (PKSB).................. 251Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (liikkumattomia
kohteita varten) ........................ 256
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (takana
risteävät ajoneuvot) ................. 262
Pysäköimistä avustavan jarrutoiminnon kytkeminen
päälle ja pois päältä ................. 252
Varoitusvalot .............................. 371
Varoitusviesti .............................. 254
Pysäköintitutka ............................. 242 Pysäköintitutkan kytkeminen päälle / pois päältä................... 242
Toiminta...................................... 242
Varoitusvalot .............................. 371
Varoitusviesti .............................. 244
Pysäköintitutkan tunnistimet (pysäköintitutka) ..... ................... 242
Päiväajovalojärjestelmä ............... 181
Pääntuki ........................................ 136
R
Rekisterikilven valot Teho ........................................... 420
Valokatkaisin .............................. 180
Rengaspaineet .............................. 334 Huoltotiedot ................................ 418
Varoitussummerit ....................... 370
Varoitusvalo ............................... 370 Rengaspainevaroitin .................... 326
Alustus ....................................... 329
ID-koodien rekisteröi nti .............. 331
Paineentunnistusventtiilien ja lähettimien asentaminen ...... 328
Toiminta ...................................... 326
Varoitussummerit ....................... 370
Varoitusvalo................................ 370
Renkaan paikkaus ... ..................... 378
Ripustuskoukut............................. 291
S
Seisontajarru ......... ........................ 174
Käyttö ......................................... 174
Seisontajarrun vapauttamisesta
muistuttava varoitussummeri ... 176
Varoitusvalo................................ 372
Varoitusviesti ..............................176
Sisäilmansuodatin ........................ 338
Sisäpuolinen taustapeili............... 141
Sisävalot ................ ........................ 287
Sisävalo edessä ......................... 287
Sisävalo takana .......................... 287
Teho ........................................... 420
Sisääntulovalaistus ............... ....... 288
Sivuikkunat.................................... 145
Sivupeilit Kuolleen kulman varoitin (BSM) ....................................... 237
Peruutusvahti (RCTA) ................247
Säätö .......................................... 142
Taittaminen ................................. 143
Sivusuuntavalot ............................ 174 Polttimoiden vaihto ..................... 350
Suuntavalovipu........................... 174
Sivuturvatyynyt ............................... 28
Sulakkeet ....................................... 346
Sumuvalot Katkaisin..................................... 186
Polttimoiden vaihto ............. 349, 350
Teho ........................................... 420
OMK0010FI.book Page 447 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

448
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
Suuntavalot ................................... 174 Polttimoiden vaihto............. 349, 350
Suuntavalovipu .......................... 174
Teho ........................................... 420
Sytytystulppa ................................ 417
Sähköisesti ohjattu jarrujärjestelmä (ECB) ............... 268Varoitusvalo ............................... 366
Sähkömoottori (ajomoottori) ......... 67
Sähkön ulosotto ........................... 295
Sähkötoiminen ohjaustehostin (EPS).............. .............................. 269
Varoitusvalo ............................... 369
Sähkötoimiset ikkunat Ikkunoiden lukituska tkaisin ........ 147
Käyttö ......................................... 145
Ovien lukitukseen liitetty ikkunoiden toiminta .................. 146
Puristumissuojatoiminto ............. 145
Säilytystilat ................................... 289
T
Takaistuimet .................................. 135 Istuinlämmittimet ........................ 285
Pääntuki ..................................... 136
Takalasin huurteenpoistolaite ..... 282
Takalasinpyyhin ............................ 190
Takaluukku .................................... 126
Takasumuvalot Katkaisin .................................... 186
Takasuuntavalot ........................... 174 Polttimoiden vaihto............. 349, 350
Suuntavalovipu .......................... 174
Teho ........................................... 420
Takavalot Polttimoiden vaihto..................... 350
Valokatkaisin .............................. 180
Taloudellisen ajon opastin..... 95, 101
Talviajo-ohjeita.............................. 276
Talvirenkaat ................................... 276
Tartuntakahvat .............................. 300 Taustapeili
Sisäpuolinen taustapeili ............. 141
Ulkopuoliset taustapeilit ............. 142
Tavaratilan suojus ... ..................... 294
Tavaratilan valo Teho ........................................... 420
Tavaratilan varustus ..................... 291
Tee-se-itse-huolto ......................... 310
Tehonsäätöyksikkö..... .................... 70
Tehonsäätöyksikön jäähdytysneste ........................... 320Kapasiteetti ................................ 417
Tarkastukset ennen talvea ......... 276
Tarkistus ..................................... 320
Tekniset tiedot............................... 412
Toimintahäiriön varoitusvalo ....... 367
Toimintasäde ........................... 95, 101
Toisen törmäyksen jarrutustoiminto (SCB) ............... 269
Totutusajovihjeitä ......................... 151
Toyota Safety Sens e ..................... 194
Automaattiset kaukovalot ........... 183
Kaistallapitojärjes telmä (LTA) ..... 209
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) ...... 233
Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS) ....................................... 199
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .................. 219
Tunnistetiedot Auto ............................................412
Moottori ...................................... 413
OMK0010FI.book Page 448 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

449
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
Tu n n i s t i nAutomaattisten kaukovalojen järjestelmä ............................... 183
Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä .................... 181
Kaistallapitojärjestelmä (LTA) ..... 209
Kuolleen kulman varoitin (BSM) ...................................... 237
Peruutusvahti (RCTA) ................ 247
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (liikkumattomia
kohteita varten) ........................ 242
Pysäköintitutka ........................... 242
Sisäpuolinen taustapeili ............. 142
Tutkatunnistin..................... 194, 238
Tuulilasinpyyhkimet sadetunnistimella ..................... 189
Turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä .............. 37
Turvatyynyt ..................................... 28 Ikkunaturvatyynyjen toimintaolosuhteet ..................... 31
Ikkunaturvatyynyjen varotoimenpiteet ........................ 33
Oikea ajoasento ........................... 23
Sivu- ja ikkunaturvatyynyjen toimintaolosuhteet ..................... 31
Sivu- ja ikkunaturvatyynyjen varotoimenpiteet ........................ 33
Sivuturvatyynyjen toimintaolosuhteet ..................... 31
Sivuturvatyynyjen va roitukset ...... 33
SRS-turvatyynyt ........................... 28
SRS-varoitusvalo ....................... 368
Turvatyynyjen muutostyöt ja niiden hävittäminen.................... 35
Turvatyynyjen sijainti .................... 28
Turvatyynyjen toimintaolosuhteet ..................... 30 Turvatyynyjen va
rotoimenpiteitä
lapselle ....................................... 33
Turvatyynyn poiskytkentäjärjestel mä.............. 37
Yleiset turvatyynyjen varoitukset.................................. 33
Turvavyön muistutusvalo ............ 369
Turvavyöt .................. ....................... 25
Hätälukittuva kela ......................... 27
Lasten turvalaitteen asennus ....... 39
Merkkivalo ja summeri ............... 369
Miten lapsen tulisi käyttää turvavyötä .................................. 26
Miten turvavyötä käytetään .......... 26
Raskaana oleva nainen, oikea turvavyön kä yttö ............... 25
SRS-varoitusvalo ....................... 368
Turvavyön puhdistus ja hoito...... 307
Turvavöiden kiristimet ..................27
Tuulilasinpyyhkimet ..................... 187
Tuulilasinäyttö............................... 106 Ajamista avustavien järjestelmien näyttöalue ........... 108
Ajotietonäytön alue..................... 106
Asetukset ................................... 107
Hybridijärjestelmän ilmaisin........ 109
Navigointijärjestelmään yhdistetty näyttöalue ................108
Ponnahdusnäyttö ..... .................. 108
Työkalut ................. ................ 380, 389
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .. .................. 219
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) ...... 227
Varoitusviesti ..............................229
OMK0010FI.book Page 449 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

450
YARIS HV OMK0010FI
Aakkosellinen hakemisto
U
Ulkolämpötila .................... 84, 89, 109
Ulkopuoliset taustapeilitKuolleen kulman varoitin (BSM) ...................................... 237
Peruutusvahti (RCTA) ................ 247
Säätö.......................................... 142
Taittaminen................................. 143
Ulkopuolisten taustapeilien huurteenpoistolaite . ................. 282
V
Vaatekoukut .................................. 301
Va i h ta m i ne n
Auton renkaat............................. 388
Elektronisen avaimen paristo ..... 343
Polttimot ..................................... 349
Sulakkeet ................................... 346
Vaihteenvalitsimen lukitusjärjestelmä ....................... 172
Vaihteenvalitsin Hybridivaihteisto......................... 171
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää pois
P-vaihdeasennosta .................. 173
Vakionopeussäädin Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .. ................ 219
Vakionopeussäädin (täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin)... ................ 219 Valaisimet
Ajovalojen katkaisi n.................... 180
Ajovalojen väliaikainen valaistustoiminto ...................... 182
Automaattisten kaukovalojen järjestelmä................................ 183
Ehostuspeilien valot ................... 300
Kohdevalot edessä..................... 288
Kohdevalot takana ..................... 288
Polttimoiden vaihto ............. 349, 350
Sisävalojen luettelo .................... 287
Sisävalot..................................... 287
Sisävalot edessä ........................ 287
Sisävalot takana ......................... 287
Sumuvalon katkaisin .................. 186
Suuntavalovipu........................... 174
Tavaratilan valo .......................... 128
Teho ........................................... 420
Valikkokuvakkeet ..... ............... 94, 100
Vanteet ........................................... 336 Koko ........................................... 418
Vaihtaminen ............................... 336
Varapyörä ...................................... 388 Rengaspaine ..............................418
Sijainti tavaratilassa ................... 389
Varkaudenestojärjestelmä Ajonestolaite................................. 75
Hälytys ......................................... 77
Kaksoislukitusj ärjestelmä ............. 76
Varoitukset liikenneonnettomuuden
varalta ............................................ 71
OMK0010FI.book Page 450 Monday, March 1, 2021 2:40 PM