TOYOTA YARIS GRMN 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

21
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
AUDIOSYSTÉM
2
1Stlačte tlačidlo .
Audiosystém sa zapne v naposledy použi- tom režime.
2Zvoľte alebo stlačte znova tla-
čidlo .
3Zvoľte požadovaný zdroj audia.
 Toyota Touch 2
 Toyota Touch 2 s Go
VOĽBA ZDROJA AUDIA
INFORMÁCIA
●Tlmené obrazovkové tlačidlá nemôžu byť ovládané.

22
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1Otvorte kryt zásuvky USB.
2Pripojte zariadenie.
Ak je pripojený USB rozbočovač, môžu
byť súčasne pripojené dve zariadenia.
Aj keď je použitý USB rozbočovač pre pri-
pojenie viac ako dvoch USB zariadení,
budú rozpoznané iba prvé dve pripojené
zariadenia.
ZÁSUVKA USB

23
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
AUDIOSYSTÉM
2
2. OVLÁDANIE RÁDIA
1. AM/FM/DAB* RÁDIO
■OVLÁDACÍ PANEL
PREHĽAD
Zvoľte "AM", "FM" alebo "DAB" na obrazovke voľby zdroja zvuku (S. 21).
*: Ak je vo výbave

24
2. OVLÁDANIE RÁDIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
■OVLÁDACIA OBRAZOVKA
Toyota Touch 2
 Toyota Touch 2 s Go
FM
 DAB
FM
 DAB

25
2. OVLÁDANIE RÁDIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
AUDIOSYSTÉM
2
Č.Funkcia
Obrazovka ladenia predvolieb: Otáčajte pre voľbu predvolenej stanice.
Obrazovka zoznamu staníc: Otáčajte pre posun zoznamu staníc hore/dolu.
Obrazovka manuálneho ladenia: Otáčajte pre prechádzanie frekvenciami hore/dolu.
Obrazovka časového posunu DAB: Otáčajte pre skok dopredu/dozadu.
Stlačte pre nastavenie zvuku. (S. 125)
Stlačte pre zapnutie/vypnutie stlmenia.
Obrazovka ladenia predvolieb: Stlačte pre posun predvolených staníc hore/dolu.
Obrazovka zoznamu staníc: Stlačte pre posun zoznamom staníc hore/dolu.
Obrazovka manuálneho ladenia: Stlačte pre vyhľadávanie stanice hore/dolu.
Stlačte pre zobrazenie obrazovky voľby zdroja audia.
Otáčajte pre úpravu hlasitosti.
Stlačte pre zapnutie/vypnutie audiosystému.
Zvoľte pre naladenie predvolených staníc.
Zvoľte pre zobrazenie obrazovky možností rádia.
Zvoľte pre zobrazenie obrazovky manuálneho ladenia.
Zvoľte pre zobrazenie zoznamu staníc.
Zvoľte pre zobrazenie predvolených staníc.
Zvoľte pre zobrazenie obrazovky voľby zdroja audia.
Zvoľte pre zobrazenie obrazovky ovládania časového posunu.
INFORMÁCIA
●Rádio sa automaticky prepne na stereo príjem, keď prijíma stereofónne vysielanie.

26
2. OVLÁDANIE RÁDIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1Zvoľte "Favourites" (Obľúbené).
2Nalaďte požadovanú stanicu.
3Zvoľte jedno z tlačidiel voľby staníc
(1-6) , a držte ho, až budete počuť píp-
nutie.
 Toyota Touch 2
 Toyota Touch 2 s Go
Frekvencia (AM/FM) alebo názov (FM/ DAB) stanice sa zobrazí na obrazovkovomtlačidle.
 Pre zmenu predvolenej stanice na inú po- stupujte rovnakým spôsobom.
■OBRAZOVKA AM/FM
1Zvoľte "Manual" (Manuál).
2Nalaďte požadovanú stanicu.
PREDVOLENIE STANICEMANUÁLNE LADENIE
Č.Funkcia
Zvoľte pre vyhľadávanie stanice hore/dolu.  Zvoľte a držte pre plynulé vyhľadá- vanie staníc.
 Zvoľte pre prechádzanie frekvencia- mi hore/dolu.  Zvoľte a držte pre plynulé vyhľadá- vanie frekvencií.
Je možné chytiť a pustiť ukazovateľ
posunutím vášho prstu na obrazovke (v oblasti, kde je vidieť ukazovateľ).
Je tiež možné premiestniť ukazova-
teľ jednoduchou voľbou na frekvenč- nom pásme.

27
2. OVLÁDANIE RÁDIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
AUDIOSYSTÉM
2
■Obrazovka DAB
1Zvoľte "Manual" (Manuál).
2Nalaďte požadovaný súbor alebo
službu.
Režim VYPNUTÉ : Pre prepnutie na stani-
cu v rámci rovnakej RDS siete; vhodné pre
sledovanie príslušných staníc v rozsiah-
lom regióne.
Režim ZAPNUTÉ : Pre prepnutie na vysie-
laciu stanicu v rámci rovnakej lokálnej
programovej siete.
Č.Funkcia
 Zvoľte pre vyhľadanie dostupných súborov hore/dolu.  Zvoľte a držte tlačidlo pre funkciu nepretržitého vyhľadávania hore/dolu. Keď prst z tlačidla uvoľníte, funkcia vyhľadávania sa zastaví na nasledujúcej prijíma teľnej stanici.
Zvoľte pre nastavenie dostupnej
služby.
 Toyota Touch 2 Zvoľte a držte pre nastavenie dostup-
ných služieb každú jednu sekundu.
RDS (RADIO DATA SYSTEM)
V závislosti na dostupnosti infraštruk-
túry RDS nemusí táto služba fungovať.
FUNKCIA AF (ALTERNATÍVNA
FREKVENCIA)
Ak sa aktuálny príjem zhoršuje, je au-
tomaticky zvolená stanica poskytujúca
dobrý príjem.
ZMENA REGIONÁLNEHO
KÓDU

28
2. OVLÁDANIE RÁDIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1Keď rádio vyhľadá stanicu TP, na obra-
zovke sa zobrazí vyskakovacie hláse-
nie.
2Zvoľte "Continue" (Pokračovať).
■HLASITOSŤ DOPRAVNÉHO HLÁ-
SENIA
1Zvoľte na obrazovke DAB.
( S. 24)
 Používanie dotykovej obrazovky
2Zvoľte alebo pre skok
dopredu/dozadu o 10 sekúnd.
Zvoľte a držte alebo
pre rýchly posun dopredu/dozadu.
 Používanie gombíka ladenie/posun.
2Otáčajte gombík ladenie/posun.
Čas je možné nastaviť v intervaloch 10 se- kúnd.
FUNKCIA TA (DOPRAVNÉ
HLÁSENIE)
V okamihu zahájenia vysielania do-
pravných informácií tuner automaticky
vyhľadá stanicu, ktorá pravidelne vy-
siela dopravné informácie, a túto stani-
cu začne prijímať.
INFORMÁCIA
● Keď je TA nastavené na zapnuté ( S. 29), rádio začne vyhľadávať stani- cu TP.
● Keď program skončí, obnoví sa pôvod- ná činnosť.
Hlasitosť pri príjme dopravného hláse-
nia je uložená do pamäte.
OVLÁDANIE ČASOVÉHO
POSUNU (DAB)
Službu, ktorú práve počúvate, si môže-
te znova vypočuť kedykoľvek.

29
2. OVLÁDANIE RÁDIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
AUDIOSYSTÉM
2
1Zobrazte obrazovku ovládania FM rádia.
( S. 23)
2Zvoľte .
3Zvoľte tlačidlo, ktoré má byť nastavené.
INFORMÁCIA
●Časy, v ktorých je možné prehrávanie, závisia na prenosovej rýchlosti staniceDAB, ktorá má byť nahrávaná, množ- stve pamäte jednotky DAB a čase, kedy začal príjem vysielania.
MOŽNOSTI RÁDIA
MOŽNOSTI FM RÁDIA
Č.Funkcia
Zvoľte pre voľbu "By broadcaster"
(Podľa staníc) alebo "Alphabetical" (Podľa abecedy) pre poradie zozna-
mu staníc.
V okamihu zahájenia vysielania do-
pravných informácií tuner automatic-
ky vyhľadá stanicu, ktorá pravidelne vysiela dopravné informácie, a túto
stanicu začne prijímať.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie auto-
matickej voľby stanice poskytujúcej
dobrý príjem, ak sa aktuálny príjem zhorší.
Zvoľte pre prepnutie na vysielaciu stanicu v rámci r ovnakej lokálnej
programovej siete.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie textovej
funkcie FM rádia.
INFORMÁCIA
● Aktuálne nastavenie každej položky je zobrazené vedľa nej.

30
2. OVLÁDANIE RÁDIA
YARIS_F_GRMN_NAVI_Eurpoe_OM52J45SK
1Zobrazte obrazovku ovládania DAB.
( S. 23)
2Zvoľte .
3Zvoľte tlačidlo, ktoré má byť nastavené.
MOŽNOSTI DAB
Č.Funkcia
Zvoľte pre aktualizáciu zoznamu DAB staníc.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie L-pásma v rozsahu ladenia. Keď je
vypnuté, rozsah f yzických kanálov
pre ladenie je obmedzený na III. pásmo, okrem predvolieb. Keď je
zapnuté, rozsah fyzických kanálov
pre ladenie obsahuje III. pásmo a L-pásmo.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie auto-matického vyhľadávania stanice,
ktorá pravidelne vysiela dopravné in-
formácie. Keď je vyhľadávanie zap- nuté a sú prijímané dopravné
informácie, objaví sa vyskakovacie
okno.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie auto-
matickej voľby stanice poskytujúcej dobrý príjem, ak sa aktuálny príjem
zhorší.
Voľba zapnutia/vypnutia textovej
funkcie DAB.