TOYOTA YARIS HATCHBACK 2016 Brugsanvisning (in Danish)

4518-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM52G66DK
Én
gang3
gange
(Blinker gult)
Indikator for smart-nøgle
Biler med multidrive:
Den elektroniske nøgle blev taget med ud
af bilen, og førerdøren blev åbnet og lukket,
mens gearstillingen P var valgt, og tændings-
kontakten ikke var slået fra.
Biler med manuel transmission:
Den elektroniske nøgle var uden for bilen,
og en anden dør end førerdøren blev åbnet
og lukket, mens tændingskontakten ikke
stod på OFF.
 Slå tændingskontakten fra, eller tag den
elektroniske nøgle med ind i bilen igen.
Én
gang3
gange
(Blinker gult)
Indikator for smart-nøgle
Angiver, at en anden dør end førerdøren blev
åbnet og lukket, mens tændingskontakten
stod på andet end OFF, og den elektroniske
nøgle er uden for registreringsområdet.
 Tjek den elektroniske nøgles placering.
Én
gang
Kontinu- erligt
(5 sekun- der)
(Blinker gult)
Indikator for smart-nøgle
Der er gjort et forsøg på at forlade bilen
med den elektroniske nøgle og låse dørene
uden først at slå tændingskontakten fra.
 Slå tændingskontakten fra, og lås dørene
igen.
Indven-
dig
summerUdven- dig
summerAdvarsels- lampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
OM52G66DK.book Page 451 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4528-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM52G66DK
Én gang(Blinker gult i
15 sekunder.)
Indikator for smart-nøgle
Angiver, at den elektroniske nøgle ikke var
til stede, da motoren blev forsøgt startet.
 Tjek den elektroniske nøgles placering.
9 gange(Blinker
gult)
Indikator for smart-nøgle
Der blev gjort forsøg på at køre, uden at
den almindelige nøgle befandt sig i bilen.
 Tjek, at den elektroniske nøgle befinder
sig i bilen.
Én gang(Blinker
gult i
15 sekunder.)
Indikator for smart-nøgle
Angiver, at den elektroniske nøgles batte-
ristand er lav.
 Udskift batteriet. ( S. 402)
Én gang(Blinker hurtigt
grønt
i 15 sekunder.)
Indikator for smart-nøgle
Indikerer, at ratlåsen stadig er aktiv.
 Udløsning af ratlås. ( S. 190)
Én gang(Blinker gult
i 30 sekunder.)
Indikator for smart-nøgle
• Efter at dørene blev låst op med denmekaniske nøgle, og der derefter blev
trykket på tændingskontakten, kunne den
elektroniske nøgle ikke registreres i bilen.
• Den elektroniske nøgle kunne ikke regi-
streres i bilen, selv ef ter at der blev trykket
på tændingskontakten to gange efter hin-
anden.
 Biler med multidrive:
Lad den elektroniske nøgle berøre tæn-
dingskontakten, mens bremsepedalen
trædes ned.
 Biler med manuel transmission:
Lad den elektroniske nøgle berøre tæn-
dingskontakten, mens koblingspedalen
trædes ned.
Indven-
dig
summerUdven- dig
summerAdvarsels- lampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
OM52G66DK.book Page 452 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4538-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM52G66DK
Hvis dækket er fladt (biler med reser vehjul)
lStop bilen på et sikkert sted med en fast og jævn overflade.
l Træk parkeringsbremsen.
l Stil gearvælgeren på P (multidrive) eller R (manuel transmission).
l Stands motoren.
l Tænd havariblinket. ( S. 428)
Bilen er udstyret med et reservehjul. Det flade dæk kan udskiftes
med reservehjulet.
Nærmere oplysninger om dæk: S. 381
ADVARSEL
nHvis dækket er fladt
Fortsæt ikke med at køre på et fladt dæk.
Selv kørsel over korte afstande på et fladt dæk kan beskadige dæk og hjul
så meget, at de ikke kan repareres, hvilket kan føre til en ulykke.
Før bilen hæves med donkraft
OM52G66DK.book Page 453 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4548-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM52G66DKn
Placering
Placering af reservehjul, donkraft og værktøjspose
Donkraft
Reservehjul
Værktøjspose
Donkrafthåndtag
Bagagedækken
Hjulnøgle
Bugseringsøje1
2
3
4
5
6
7
OM52G66DK.book Page 454 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4558-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM52G66DK
ADVARSEL
nBrug af donkraften
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Forkert brug af donkraften kan medføre, at bilen pludselig falder af donkraften,
og forårsage dødsfald eller alvorlige kvæstelser.
l Bilens donkraft er udelukkende beregnet til brug i nødstilfælde ved punktering.
l Donkraften er ikke beregnet til brug ved skift til sommer- eller vinterdæk.
l Brug ikke donkraften til andet end at skifte hjul eller montere eller afmontere
snekæder.
l Brug kun bilens donkraft til at skifte hjul med.
Brug den ikke på andre biler, og brug ikke andre donkrafte til at skifte hjul
på denne bil.
l Anbring donkraften forsvarligt i donkraftpunktet.
l Anbring aldrig en del af eller hele din krop under bilen, når den understøttes
af donkraften.
l Start ikke motoren, og kør ikke med bilen, når bilen understøttes af donkraf-
ten.
l Hæv ikke bilen, hvis der er personer eller bagage i den.
l Læg ikke genstande på eller under donkraften, når bilen hæves.
l Hæv ikke bilen mere end nødvendigt for at skifte hjul.
l Brug altid bukke, hvis det er nødvendigt at komme ind under bilen.
l Tjek, at der ikke er personer i nærheden af bilen, når du sænker bilen. Advar
eventuelle personer i nærheden, før bilen sænkes.
OM52G66DK.book Page 455 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4568-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM52G66DK
Skub det venstre forsæde så
langt frem som muligt og fjern
afdækningen.
Tag donkraften ud.Sp æn de
Løsne
Sådan tages donkraften ud
1
2
1
2
OM52G66DK.book Page 456 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4578-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM52G66DK
Biler med pladsbesparende reservehjul
Biler med afdækning: Løft afdækningen, og træk den mod dig for at
fjerne den. ( S. 341)
Tag bagagedækkenet af.
Fjern stødpuden på reservehjulet,
og løsn derefter midterbeslaget.
Biler med almindeligt reservehjul
Løft afdækningen, og træk den mod dig for at fjerne den. ( S. 341)
Fjern stødpuden på reservehjulet,
og løsn derefter midterbeslaget.
Sådan tages reservehjulet ud
1
2
3
1
2
OM52G66DK.book Page 457 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4588-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM52G66DK
Sæt stopklodser foran/bag ved
hjulene.
Biler med stålfælge: Afmontér
hjulkapslen med skruenøglen.
Læg en klud mellem skruenøglen
og hjulkapslen for at beskytte hjul-
kapslen.
Løsn hjulmøtrikkerne en smule
(én omgang).
Sådan skiftes der hjul
1
Fladt dækStopklodspositioner
ForanVenstre sideBagved højre baghjul
Højre sideBagved venstre baghjul
BagtilVenstre sideForan højre forhjul
Højre sideForan venstre forhjul
2
3
OM52G66DK.book Page 458 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4598-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM52G66DK
Drej del på donkraften med
hånden, indtil donkraftens kærv
har kontakt med donkraftspunk-
tet.
Styrene til donkraftspunktet findes
under beskyttelseslisterne. De angi-
ver donkraftspunkternes placering.
Hæv bilen, til dækket er løftet en
smule fri af jorden.
Skru alle hjulmøtrikkerne af, og
tag hjulet af.
Læg hjulet med hjulkapselsiden
opad for at undgå skrammer.
4
5
6
OM52G66DK.book Page 459 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

4608-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM52G66DK
ADVARSEL
nVed skift af dæk
l Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
I modsat fald er der risiko for alvorlige kvæstelser:
• Forsøg ikke at trække hjulkapslen af med hånden. Vær forsigtig, når du
håndterer hjulkapslen, for at undgå personskade.
• Rør ikke ved fælgene eller området omkring bremserne lige efter, at bilen har kørt.
Når bilen har kørt, er fælgene og området omkring bremserne meget
varme. Det kan give forbrændinger at berøre disse områder med en hånd,
en fod eller en anden del af kroppen, når du skifter dæk osv.
l Hvis disse sikkerhedsforanstaltninger ikke overholdes, kan hjulmøtrikkerne
løsne sig og hjulet falde af, hvilket kan forårsage dødsfald eller alvorlige
kvæstelser.
• Når du har skiftet hjul, skal du hurtigst muligt sørge for at få møtrikkerne
efterspændt til 103 N·m (10,5 kgf·m) med en momentnøgle.
• Brug kun hjulmøtrikker, der er specielt beregnet til det pågældende hjul, når du sætter et dæk på.
• Hvis der er revner eller deformeringer på boltene, møtrikgevindene eller hjulets bolthuller, skal du få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
• Sørg for at genmontere hjulmøtrikkerne med den skrå kant indad. (S. 398)
OM52G66DK.book Page 460 Friday, July 8, 2016 11:58 AM