audio TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017 Instructieboekje (in Dutch)

3725-8. Bluetooth®-audio
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Druk op (“<Folder”) (map) of (“Folder>”) (map) om het
gewenste album te selecteren.
Druk op de toets  of  van SEEK TRACK om het gewenste nummer
te selecteren.
Houd de toets  of  van SEEK TRACK ingedrukt.
Wanneer (RDM) wordt ingedrukt, wijzigen de standen in de
volgende volgorde:
Albums in willekeurige volgorde Alle muziekstukken in willekeurige
volgorde Uit.
Wanneer (RPT) wordt ingedrukt, wijzigen de standen in de vol-
gende volgorde:
Muziekstuk herhalen Album herhalen  Uit.
Selecteren van een album
Een muziekstuk selecteren
Versneld vooruit-/ter ugspoelen van muziekstukken
Afspelen in willekeurige volgorde
Herhalen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 372 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

3735-8. Bluetooth®-audio
5
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Druk op ( ).
Druk op (“Text”) (tekst) om de albumtitel weer te geven of te
verbergen.
Als er meer teksten beschikbaar zijn, wordt weergegeven.
Houd de toets ingedrukt om de overige teksten weer te geven.
■ Functies Bluetooth®-audiosysteem
Afhankelijk van de draagbare speler die op het systeem is aange sloten, zijn
bepaalde functies mogelijk niet beschikbaar.
■ Display
Blz. 333
Muziekstukken afspelen en afspelen tijdelijk onderbreken
Wijzigen van de weergave op het display
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 373 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

3755-9. Bluetooth®-telefoon
5
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Selecteer “All calls” (alle oproepen), “Missed calls” (gemiste oproe-
pen), “Incoming calls” (inkomende gesprekken) of “Outgoing call s”
(uitgaande gesprekken) m et de knop tune/scroll.
Selecteer het gewenste nummer met de knop en druk op de toets
gesprek aannemen.
De volgende handelingen kunnen worden uitgevoerd:
● Een nummer registreren als snelkiesnummer
Druk op (Add S. Dial) (snelkiesnummer toevoegen) en druk
vervolgens op de gewenste voorkeuzetoets (van [1] tot
[5]).
● Verwijderen van het geselecteerde nummer
Druk op (“Delete”) (verwijderen) en vervolgens op
(“Yes”) (ja).
Bellen vanuit de oproepgeschiedenis
1
2
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 375 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

3775-9. Bluetooth®-telefoon
5
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Voeren van een telefoongesprek
Tijdens het tot stand brengen van een gesprek, wanneer een gesprek
wordt ontvangen en tijdens een gesprek kan een oproep worden
doorgestuurd tussen de mobiele telefoon en het systeem. Gebruik
een van de volgende methoden:
a. Bedien de mobiele telefoon.
Raadpleeg de handleiding van de mobiele telefoon voor de bedien ing.
b. Druk op * (“Phone”) (telefoon).
*: Deze handeling kan alleen worden uitgevoerd bij het doorschakelen van
een telefoongesprek van de mobiele telefoon naar het systeem tijdens
een telefoongesprek.
Druk op (“Mute”) (dempen).
Druk op [0-9] en gebruik de knop tune/scroll om de gewenste
cijfers in te voeren.
Volume verlagen: Draai de AA N/UIT/volumeknop linksom.
Volume verhogen: Draai de AA N/UIT/volumeknop rechtsom.
: Indien aanwezig
Doorschakelen van een telefoongesprek
Dempen van uw stemgeluid
Cijfers invoeren
Instellen van het gespreksvolume
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 377 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

3795-10. Bluetooth®
5
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Bluetooth®
■ Bij gebruik van Bluetooth®-audio/telefoon
● Het systeem werkt in de volgende situaties mogelijk niet.
• De draagbare speler ondersteunt Bluetooth® niet
• De mobiele telefoon bevindt zic h buiten het bereik van een mobiel netwerk
• Het Bluetooth
®-apparaat is uitgeschakeld
• De batterij van het Bluetooth®-apparaat is onvoldoende geladen
• Het Bluetooth®-apparaat heeft geen verb inding met het systeem
• Het Bluetooth®-apparaat bevindt zich achter de stoel of in het dashboard-
kastje of de opbergmogelijkheid in de middenconsole, of het app araat
wordt afgedekt door of staat in contact met metaal
● Het kan enige tijd duren voordat verbinding is gemaakt met de m obiele tele-
foon als tegelijkertijd via Bluetooth®-audio wordt afgespeeld.
● Afhankelijk van het type draagbare audiospeler dat is verbonden met het
systeem kunnen er verschillen in de bediening zijn of kunnen bepaalde
functies niet beschikbaar zijn.
■ Als u de auto verkoopt
Zorg ervoor dat u het systeem initialiseert, om misbruik van persoonlijke
gegevens te voorkomen. ( Blz. 366)
: Indien aanwezig
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 379 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

3805-10. Bluetooth®
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E■
Over Bluetooth
®
■Compatibele modellen
● Bluetooth®-specificaties:
Versie 1.1 of hoger (Aanbevolen: Versie 2.1 + EDR of hoger)
● Volgende profielen:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) versie 1.0 of hoger (Aanbe-
volen: Versie 1.2 of hoger)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) versie 1.0 of hoger (Aanbe-
volen: Versie 1.3 of hoger)
Draagbare spelers moeten voldoen aan bovenstaande specificaties om te
kunnen worden aangesloten op de Bluetooth
®-audio/telefoon. Maar vergeet
niet dat sommige functies beperkt beschikbaar zijn, afhankelijk van het type
van de draagbare speler.
● Mobiele telefoon
• HFP (Handsfree-profiel) versie 1.0 of hoger (Aanbevolen: Versie 1.5)
• OPP (Object Push Profile) versie 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) versie 1.0
Bluetooth is een geregistreerd handels-
merk van Bluetooth SIG. Inc.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book
Page 380 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

3815-10. Bluetooth®
5
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E■
Ve rk l a r i n g
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 381 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

3835-10. Bluetooth®
5
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om een ongeval te voor-
komen waarbij ernstig letsel kan ontstaan:
● Gebruik geen mobiele telefoon.
● Sluit het Bluetooth
®-apparaat niet aan en bedien deze niet.
■ Waarschuwing met betrekking tot b eïnvloeding van elektronische
apparatuur
● Uw audiomodule is uitgerust met Bluetooth
®-antennes. Mensen met geïm-
planteerde pacemakers, CRT-pacemakers of geïmplanteerde hartdef ibril-
latoren moeten voldoende afstand bewaren tot de Bluetooth
®-antennes.
Radiogolven kunnen de werking van dergelijke apparatuur beïnvlo eden.
● Alvorens Bluetooth
®-apparaten te gebruiken, moeten gebruikers van
medische apparatuur anders dan geïmplanteerde pacemakers, CRT-
pacemakers en geïmplanteerde hartdefibrillatoren contact opneme n met
de fabrikant of leverancier van deze producten om te informeren of radio-
signalen invloed uitoefenen op deze apparatuur. Radiogolven kun nen
onverwachte effecten hebben op de werking van dergelijke medisc he
apparatuur.
OPMERKING
■ Voorkomen van schade aan Bluetooth®-apparaat
Laat het Bluetooth®-apparaat niet in de auto achter. De temperatuur in de
auto kan hoog oplopen, waardoor het apparaat beschadigd kan raken.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 383 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

4267-1. Onderhoud en verzorging
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
OPMERKING
■Reinigingsmiddelen
● Gebruik de volgende reinigingsmiddelen niet, omdat ze verkleuring van
het interieur of strepen en beschadigingen van gelakte oppervla kken kun-
nen veroorzaken:
• Behalve de stoelen: Organische reinigingsmiddelen zoals wasben zine
of terpentine, alkalische of zuurhoudende middelen, textielverf of bleek-
middel
• Stoelen: Alkalische en zuurhoudende middelen, zoals thinner, wasben- zine of alcohol
● Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard of andere gel akte
delen van het interieur kunnen beschadigd raken.
■ Voorkomen van beschadigin g van lederen bekleding
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om beschadiging e n
vroegtijdige slijtage van lederen bekleding te voorkomen:
● Verwijder stof en vuil onmiddellijk van de bekleding.
● Stel de auto niet langdurig bloot aan direct zonlicht. Parkeer uw auto in de
schaduw, vooral bij warm weer.
● Leg geen vinyl of plastic voorwerpen of artikelen die was bevat ten op de
bekleding, aangezien ze bij hoge temperaturen in het interieur mogelijk
aan het leer vast blijven kleven.
■ Water op de vloerbedekking
Was de vloerbedekking van de auto niet met water.
Water dat in contact komt met elektrische onderdelen boven of o nder de
vloerbedekking, kan schade aan de verschillende systemen van de auto
veroorzaken, bijvoorbeeld aan het audiosysteem. Water kan boven dien
roest aan de carrosserie veroorzaken.
■ Bij het reinigen van de binnenzijde van de voorruit
(auto&#39;s met Toyota Safety Sense)
Raak de sensor voor niet aan ( Blz. 257).
Als de camera een kras heeft of wordt geraakt, werkt Toyota Saf ety Sense
mogelijk niet goed meer of veroorzaakt dit een storing.
■ Schoonmaken van de binnenzijde van de achterruit
● Maak de achterruit niet schoon met een ruitenreiniger; een derg elijk mid-
del kan de verwarmingsdraden beschadigen. Veeg de ruit voorzich tig
schoon met een doek en lauw water. Maak de ruit in horizontale richting
schoon, evenwijdig aan de verwarmingsdraden.
● Voorkom beschadiging van de verwarmingsdraden.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 426 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

5258-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E■
Waarschuwingszoemer
De zoemer is in sommige gevallen niet hoorbaar, zoals in een lu idruchtige
omgeving of wanneer het volume van de audio hoog staat.
■ Waarschuwingslampje (waarsch uwingszoemer) elektrische
stuurbekrachtiging
Als de spanning van de 12V-accu laag is of tijdelijk daalt, kan het waarschu-
wingslampje van de elektrische stuurbekrachtiging gaan branden en kan er
een waarschuwingszoemer klinken.
■ Als het waarschuwingslampje lag e bandenspanning gaat branden
(auto&#39;s met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Controleer het uiterlijk van de band om na te gaan of de band n iet lek is.
Als de band lek is: Blz. 537, 556
Als de band niet lek is:
Gebruik de volgende procedure wanneer de banden voldoende zijn afge-
koeld.
● Controleer de bandenspanning en breng hem op het juiste niveau.
● Als het waarschuwingslampje zelfs na enkele minuten niet uitgaa t, contro-
leer dan of de bandenspanning in orde is en voer de initialisat ie uit.
Het waarschuwingslampje kan weer gaan branden wanneer bovenstaa nde
handelingen zijn uitgevoerd zonder eerst de banden voldoende te laten
afkoelen.
■ Het waarschuwingslampje lage ba ndenspanning gaat mogelijk brand en
door een natuurlijke oorzaak (aut o&#39;s met bandenspanningswaarsch u-
wingssysteem)
Het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat mogelijk brand en door
een natuurlijke oorzaak, zoals het onvermijdelijke spanningsver lies dat op
den duur optreedt of een veranderde bandenspanning die veroorza akt wordt
door temperatuurveranderingen. In dat geval zal het waarschuwin gslampje
na een paar minuten uitgaan als de banden weer op de juiste spa nning
gebracht zijn.
■ Als een wiel wordt vervangen door het reservewiel (inclusief compact
reservewiel) (auto&#39;s met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Het reservewiel (inclusief compact reservewiel) is niet voorzie n van een ban-
denspanningssensor en -zender. Bij een lekke band zal het waars chuwings-
lampje lage bandenspanning niet uitgaan, ook al is het wiel met de lekke
band vervangen door het reservewiel. Vervang het reservewiel do or het wiel
met de gerepareerde band en breng de band op de juiste spanning . Het
waarschuwingslampje lage bandenspanning zal na een paar minuten uit-
gaan.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 525 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM