width VOLKSWAGEN BEETLE CONVERTIBLE 2013 3.G Owners Manual

Page 222 of 281


Tire labeling

Fig. 130 International tire labeling.
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
Knowing about tire specifications makes it easier to choose the correct replacement tires. Radial tires
have specifications marked on the sidewall.

Tire labeling (example) Meaning
Brand, Logo Manufacturer
Tire name Individual tire designation of the manufacturer.
P215 / 55 R 18 Dimensions:
P Tire application: Passenger car
255 Nominal sidewall-to-sidewall width of tire in millimeters.
55 Ratio of height to width (aspect ratio)
R Tire belt design letter code for radial.
18 Rim diameter (in inches)
95 H Load rating code 260 and speed rating code 260.
XL Indicates “reinforced” tire (heavy-duty)
M+S or M/S Indicates Mud and Snow capability (also M/S)
RADIAL TUBELESS Tubeless radial tire.

Page 227 of 281


WARNING
Using the wrong snow chains or installing snow chains improperly can cause accidents and
severe personal injuries.
x Always use the proper snow chains.
x Follow the installation instructions provided by the snow chain manufacturer.
x Never exceed the permissible speed limit when driving with snow chains.
NOTICE
x Remove snow chains when roads are free of snow. Otherwise, the chains can damage the
tires, impair vehicle handling and can be quickly worn down.
x Snow chains can scratch or damage wheel rims if they have direct contact with the rims.
Volkswagen recommends using coated snow chains.
Glossary of tire and loading terminology
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
Accessory weight
The combined weight (in excess of those standard items which may be replaced) of automatic
transmission, electro-mechanical power steering, power brakes, power windows, power seats, radio,
and heater, to the extent that these items are available as factory-installed equipment (whether
installed or not).
Aspect ratio
The ratio of sidewall height to tire width, expressed as a percentage. A number of 70 (0.7:1 or 70%) or
lower indicates a low-profile tire with a shorter sidewall for improved steering response and better
overall handling on dry pavement.
Bead
The part of a tire made of steel wires, wrapped or reinforced by ply cords, with the shape and structure
to ensure proper fit to the wheel rim.
Bead separation
A breakdown of the bond between components in the bead.
Carcass
The tire structure, except tread and sidewall rubber which, when inflated, bears the load.
Chunking
The breaking away of pieces of the tread or sidewall.
Cord
The strands of material forming the plies in the tire.
Cord separation
The parting of cords from adjacent rubber compounds.
Cracking
Any parting within the tread, sidewall, or inner liner of the tire extending to cord material.

Page 228 of 281


Cold tire inflation pressure
The tire pressure recommended by the vehicle manufacturer for a tire of a specified size that has not
been driven for more than a couple of miles (kilometers) at low speeds in the 3 hour period before the
tire pressure is measured or adjusted.
Curb weight
The weight of a motor vehicle with standard equipment including the maximum capacity of fuel, oil,
and coolant, air conditioner, and additional weight of optional equipment.
Extra load tire
A tire designed to operate at higher loads and at higher inflation pressures than the corresponding
standard tire.
Gross Axle Weight Rating (GAWR)
The load-carrying capacity of a single axle system, measured where the tire contacts the ground.
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)
The maximum loaded weight of the vehicle.
Groove
The space between 2 adjacent tread ribs.
Load rating (code)
The maximum load that a tire is rated to carry for a given inflation pressure. You may not find this
information on all tires because it is not required by law.
Maximum load rating
The load rating for a tire at the maximum permissible inflation pressure for that tire.
Maximum loaded vehicle weight
The total of:
x Curb weight.
x Accessory weight.
x Vehicle capacity weight.
x Production options weight.
Maximum (permissible) inflation pressure
The maximum cold inflation pressure to which a tire may be inflated. Also called “maximum inflation
pressure.”
Normal occupant weight
Means 150 lbs (68 kilograms) times the number of occupants seated in the vehicle up to the total
seating capacity of your vehicle.
Occupant distribution
The placement of passengers in a vehicle.
Outer diameter
The diameter of a new, properly inflated tire.
Overall width
Total width measured at the exterior sidewalls of an inflated tire, including the additional width of
labeling, decorations, or protective bands or ribs.

Page 229 of 281


Passenger car tire
A tire intended for use on passenger cars, multipurpose passenger vehicles, and trucks, that have a
gross vehicle weight rating (GVWR) of 10,000 pounds or less.
Ply
A layer of rubber-coated parallel cords.
Ply separation
A parting of rubber compound between adjacent plies.
Pneumatic tire
A mechanical device made of rubber, chemicals, fabric, and steel or other materials, that, when
mounted on an automotive wheel, provides the traction and contains the gas or fluid that sustains the
load.
Production options weight
The combined weight of installed regular production options weighing over 5 lbs (2.3 kg) more then the
standard items they replace, and not previously considered as curb weight or accessory weight. These
include, for example, heavy-duty brakes, ride levelers, heavy-duty battery, and special trim.
Radial ply tires
A pneumatic tire in which the ply cords that extend to the beads are laid at substantially 90 degrees to
the centerline of the tread.
Recommended inflation pressure
The tire pressure recommended by the vehicle manufacturer for a tire of a specified size that has not
been driven for more than a couple of miles (kilometers) at low speeds in the 3 hour period before the
tire pressure is measured or adjusted.
Reinforced tire
A tire designed to operate at higher loads and at higher inflation pressures than the corresponding
standard tire.
Rim
The outer edge of a wheel upon which the tire beads are seated.
Rim diameter
The nominal diameter of the wheel's tire bead seating surface. If you change your wheel size, to
wheels of a different diameter, you will have to purchase new tires to match the new wheels.
Rim size
Designation means rim diameter and width.
Rim type designation
The industry or manufacturer's designation for a rim by style or code.
Rim width
The nominal distance between wheel rim flanges.
Section width
The linear distance between the exteriors of the sidewalls of an inflated tire, excluding elevations due
to labeling decoration, or protective bands.
Sidewall
The portion of a tire between the bead and the tread.

Page 231 of 281


Wheel size designation
Wheel rim diameter and width.
Occupant loading and distribution for vehicle normal load for various designated seating
capacities

Designated seating capacity,
number of occupants
Vehicle normal load, number
of occupants
Occupant distribution in a
normally loaded vehicle
2, 3, or 4 2 2 in front

Tires and vehicle load limits