YAMAHA PW50 2005 Notices Demploi (in French)
Page 1 of 164
OWNER’S SERVICE MANUAL
MANUEL D’ATELIER DU
PROPRIETAIRE
FAHRER-UND
WARTUNGS-HANDBUCH
PW50T1
PW50(T)
5PG-28199-84PRINTED IN JAPAN
2004.4—2.2 X1!
(E,F,G)YAMAHA MOTOR CO., LTD.
2500 SHINGAI IWATA SHIZUOKA JAPAN
PRINTED ON RECYCLED PAPER
PW50T1/PW50(T)
5PG-84Cover 04.4.12 16:09 Page 1
Page 2 of 164
PW50T1/PW50(T)
OWNER’S SERVICE MANUAL
©2004 by Yamaha Motor Co., Ltd.
1st Edition, April 2004
All rights reserved. Any reprinting or
unauthorized use without the written
permission of Yamaha Motor Co., Ltd.
is expressly prohibited.
Printed in Japan
5PG-84Cover 04.4.12 16:09 Page 2
Page 3 of 164
PW50T1/PW50(T)
MANUEL D
’ATELIER DU
PROPRIETAIRE
©2004 Yamaha Motor Co., Ltd. 1ère Edition, Avril 2004
Tous droits réservés. Toute réimpression ou utilisation sans la permission écrite de la Yamaha Motor Co., Ltd.
est formellement interdite. Imprimé au Japon
PW50T1/PW50(T)
FAHRER-UND WARTUNGSHANDBUCH ©2004 der Yamaha Motor Co., Ltd. 1. Ausgabe, April 2004
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, oder nicht
autorisierte Verwendung ist ohne
schriftliche Genehmigung der Yamaha Motor Co., Ltd. nicht gestattet.
Gedruckt in Japan
5PG 84_1 04.4.6 21:16 1
Page 4 of 164
5PG 84_1 04.4.6 21:16 2
Page 5 of 164
5PG 84_1 04.4.6 21:16 3
Page 6 of 164
5PG 84_1 04.4.6 21:16 4
Page 7 of 164
5PG 84_1 04.4.6 21:16 5
Page 8 of 164
5PG 84_1 04.4.6 21:16 6
Page 9 of 164
5PG 84_1 04.4.6 21:17 7
Page 10 of 164
5PG 84_1 04.4.6 21:17 8