YAMAHA SUPERJET 2010 Manuale de Empleo (in Spanish)

Resolución de averías
73
cirse en este y causarle daños graves.
[SCJ01320]
SJU34733
Inmersión de la moto de agua
Si la moto de agua se sumerge totalmente o
se inunda de agua, achique el agua de la cá-
mara del motor. Después, lleve cuanto antes
la moto a un concesionario Yamaha.
(1) Lleve la moto de agua a tierra y retire la
tapa.
(2) Sitúe la maneta de la llave de paso de
combustible en la posición “OFF”.
(3) Gire la moto de agua lo suficiente para
que se vacíe el agua de la cámara del
motor. PRECAUCIÓN: Si ladea la moto
de agua sobre su costado con la tapa
desmontada puede dañar la columna
de la dirección. Utilice a dos personas
para disponer de apoyo suficiente y
evitar que la columna de la dirección
resulte dañada.
[SCJ00701]
(4) Enderece la moto de agua.
(5) Lleve a revisar la moto de agua a un con-
cesionario Yamaha lo antes posible.
PRECAUCIÓN: Haga revisar la moto
de agua en un concesionario Yamaha.
De lo contrario, podrían producirse
averías graves en el motor.
[SCJ00791]
UF2F72S0.book Page 73 Tuesday, May 26, 2009 3:10 PM

Índice
A
Aceite de motor de 2 tiempos .................. 28
Agua de la sentina, achique ..................... 30
Agua de la sentina, achique a flote .......... 30
Agua en la sentina, comprobación ........... 36
Almacenamiento prolongado ................... 56
Ángulo de la tobera de propulsión,
ajuste .................................................... 60
Aprendiendo a pilotar la moto de agua .... 41
Arranque del motor en el agua................. 42
B
Batería, comprobación ............................. 36
Batería, cuidados ..................................... 53
Batería, puenteo....................................... 71
Bolsa portaobjetos ................................... 25
Botadura, comprobaciones posteriores ... 40
Botadura, comprobaciones previas.......... 35
Botadura de la moto de agua ................... 42
Bujías, comprobación............................... 63
C
Cable del estárter, ajuste ......................... 64
Cables auxiliares, conexión de los ........... 71
Caja de herramientas ............................... 59
Cámara del motor, comprobación ............ 35
Capó, comprobación ................................ 39
Carburador, ajuste ................................... 65
Casco y cubierta, comprobación .............. 39
Columna de la dirección,
comprobación ....................................... 38
Combustible ............................................. 28
Combustible y aceite del motor ................ 28
Componentes principales, ubicación ....... 17
Comprobaciones de la bolsa
portaobjetos .......................................... 39
Conozca su moto de agua ....................... 41
Contenedor del extintor ............................ 26
Contenedor del extintor,
comprobaciones ................................... 39
Control de la moto de agua, funciones
de .......................................................... 19
Cordón de hombre al agua,
comprobación ....................................... 38
Cuadro de identificación de averías ......... 67
Cuadro de mantenimiento periódico ........ 62
Cuidados posteriores a la navegación ..... 52D
Dejar la moto de agua .............................. 44
Depósito de combustible, llenado ............ 29
Después de sacar la moto del agua......... 50
Dirección, columna de la .......................... 21
Disfrute de su moto de agua de forma
responsable .......................................... 15
E
Embarque e inicio de la marcha en aguas
poco profundas ..................................... 47
Embarque e inicio de la marcha en aguas
profundas .............................................. 48
Emergencia, procedimientos de............... 70
Engrase .................................................... 56
Equipo ...................................................... 24
Equipo de seguridad, comprobación ........ 39
Estárter, perilla del ................................... 22
Extintor, comprobación ............................ 40
F
Filtro de combustible, comprobación........ 63
Fricción de la dirección, ajuste ................. 59
Fusible, cambio de ................................... 71
G
Glosario, moto de agua ............................ 16
Gobierno de la moto de agua................... 44
I
Identificación de averías .......................... 67
Identificación, números de ......................... 1
Inicio de la navegación ............................. 46
Inmersión de la moto de agua .................. 73
Interruptor de arranque ............................ 19
Interruptores, comprobación .................... 39
L
Lavado de los conductos de agua de
refrigeración .......................................... 52
Limitaciones a la navegación ..................... 9
Limitaciones sobre quién puede pilotar la
moto de agua .......................................... 8
Limpieza ................................................... 56
Limpieza de la moto de agua ................... 53
M
Manejo de la moto de agua ...................... 44
Maneta de la llave de paso de
combustible........................................... 21
Manilla del acelerador .............................. 20
UF2F72S0.book Page 1 Tuesday, May 26, 2009 3:10 PM

Índice
Manilla del acelerador, comprobación ..... 38
Mantenimiento.......................................... 59
Mezcla de combustible y aceite ............... 28
Moto de agua, características de la ......... 13
Moto de agua volcada .............................. 49
Motor, comprobación ............................... 36
Motor, interruptor de paro de emergencia
del ......................................................... 19
Motor, interruptor de paro del................... 19
Motor, número de serie del ........................ 1
N
Navegación en presencia de algas .......... 50
Nivel de combustible, comprobación ....... 36
Número de identificación de la
embarcación (CIN).................................. 1
P
Parada de la moto de agua ...................... 46
Paro del motor.......................................... 44
Pasacabos de popa ................................. 25
Pasacabos de proa .................................. 25
Peligros, información para evitar.............. 13
Pilotaje de la moto de agua...................... 41
Pilotaje, posiciones de ............................. 41
Previas a la navegación, lista de
comprobaciones ................................... 33
Primario, número de identificación
(ID-PRI)................................................... 1
Prueba de oxidación ................................ 57
Puntos de comprobación antes de la
navegación ........................................... 35
Puntos de engrase ................................... 63
R
Ralentí del motor, ajuste .......................... 65
Recomendado, equipo ............................. 12
Remolque de la moto de agua ................. 72
Requisitos para navegar .......................... 10
Rodaje del motor ...................................... 32
Rótulos, advertencia .................................. 4
Rótulos, importantes .................................. 3
Rótulos, otros ............................................. 7
S
Seguridad en el mar, normas de .............. 14
Separador de agua .................................. 22
Separador de agua, comprobación .......... 36Sistema de alarma de recalentamiento
del motor ............................................... 23
Sistema de combustible, comprobación... 35
Sistema de gobierno ................................ 20
Sistema de gobierno, comprobación ........ 37
Surtidor testigo del agua de
refrigeración .......................................... 22
T
Tapa ......................................................... 24
Testigo de la refrigeración,
comprobación ....................................... 40
Toma de admisión del chorro,
comprobaciones ................................... 39
Toma de admisión del chorro y rotor,
limpieza ................................................. 70
Transporte ................................................ 31
V
Varada de la moto de agua ...................... 50
UF2F72S0.book Page 2 Tuesday, May 26, 2009 3:10 PM

YAMAHA MOTOR CO., LTD.
Impreso en papel reciclado Impreso en Japón
Junio 2009–0.3 × 1 CR
UF2F72S0.book Page 1 Tuesday, May 26, 2009 3:10 PM