YAMAHA TZR50 2012 Instructieboekje (in Dutch)

Afmetingen:Totale lengte:2.202 mm (86,7 in)
Totale breedte: 689 mm (27,1 in)
Totale hoogte: 1.175 mm (46,3 in)
Zadelhoogte: 820 mm (32,3 in)
Wielbasis: 1.341 mm (52,8 in)
Grondspeling: 151 mm (5,94 in)
Kleinste draaicirkel: 2.900 mm (114,2 in)
Gewicht:Rijklaar gewicht:124 kg (273 lb)
Motor:Type motor:Vloeistofgekoeld, 2-takt
Cilinderopstelling: 1-cilinder
Slagvolume: 49 cm
3
Boring x slag:40,3 x 39,0 mm (1,59 x 1,54 in)
Compressieverhouding: 11,50 : 1
Startsysteem: Elektrische startmotor
Smeersysteem: Wet sump
Motorolie:Type:YAMALUBE 2S motorolie of 2-takt injec-
tiesmering (JASO FC) of (ISO EG-C of
EG-D)
Hoeveelheid motorolie:Hoeveelheid: 1,40 L (1,48 US qt, 1,23 Imp.qt)
Versnellingsbakolie:Oliehoeveelheid bij verversing:0,75 L (0,79 US qt, 0,66 Imp.qt)
Type: SAE10W-30 type SE motor oil
Koelsysteem:Inhoud koelvloeistofreservoir (tot aan de
merkstreep voor maximumniveau):0,29 L (0,31 US qt, 0,26 Imp.qt)
Inhoud radiator (inclusief alle leidingen): 0,70 L (0,74 US qt, 0,62 Imp.qt)
Luchtfilter:Luchtfilterelement:Nat element
Brandstof:Aanbevolen brandstof:Uitsluitend loodvrije superbenzine
Inhoud brandstoftank: 13,8 L (3,65 US gal, 3,04 Imp.gal)
Hoeveelheid reservebrandstof: 2,2 L (0,58 US gal, 0,48 Imp.gal)
Carburateur:Fabrikant:DELL’ORTO
Model x aantal: PHBN 16 / DELL’ORTO x1
Bougie(s):Fabrikant/model:NGK / BR9 ES
Elektrodenafstand: 0,6–0,7 mm (0,024–0,028 in)
Type koppeling: Nat, meervoudige plaat
Versnellingsbak:Primaire reductieverhouding:71/20 (3,55)
Secundaire reductieverhouding: 60/11 (5,45)
Eindoverbrenging: Ketting
Type versnellingbak: Constant mesh, 6 versnellingen
Bediening: Bediening met linkervoet
Overbrengingsverhoudingen:1e:36/12 (3,00)
2e: 33/16 (2,062)
3e: 29/19 (1,526)
4e: 32/24 (1,227)
5e: 25/24 (1,041)
6e: 24/25 (0,960)
Chassis:Type frame:Dubbel wiegframe
SPECIFICATIES
8-1
8
1HD-F819D-D0 6/3/11 15:44 Página 81
2AS-F819D-D0.indd 8131/07/12 11:38

Spoorhoek:25,00 graad
Naspoor: 90 mm (3,5 in)
Voorband:Type:Tubeless
Maat: 100/80 17 (52H)
Fabrikant/model: Pirelli / Sport Demon
Fabrikant/model: Continental/Conti-Twist SM
Achterband:Type:Tubeless
Maat: 130/70 17 (62H)
Fabrikant/model: Pirelli / Sport Demon
Fabrikant/model: Continental/Conti-Twist SM
Maximale belasting: 196 kg (432 lb)
Bandenspanning (gemeten aan koude
banden):
Gewichtsverdeling:0–90 kg (0–198 lb)
Voor: 180 kPa (1,80 kgf/cm
2, 26 psi, 1,80 bar)
Achter: 200 kPa (2,00 kgf/cm
2, 29 psi, 2,00 bar) Gewichtsverdeling:
90–193 kg (198–425 lb)
Voor: 190 kPa (1,90 kgf/cm
2, 28 psi, 1,90 bar)
Achter: 230 kPa (2,30 kgf/cm
2, 33 psi, 2,30 bar)
Rijden met hoge snelheid:Voor:190 kPa (1,90 kgf/cm2, 28 psi, 1,90 bar)
Achter: 230 kPa (2,30 kgf/cm
2, 33 psi, 2,30 bar)
Voorwiel:Type wiel:Gietwiel
Velgmaat: 17M/C x MT2,50
Achterwiel:Type wiel:Gietwiel
Velgmaat: 17M/C x MT3,50
Voorrem:Type:Enkele schijfrem
Bediening: Bediening met rechterhand
Aanbevolen remvloeistof: DOT 4
Achterrem:Type:Enkele schijfrem
Bediening: Bediening met rechtervoet Aanbevolen remvloeistof:
DOT 4
Voorwielophanging:Type:Telescoopvork
Veer/schokdempertype: Schroefveer/oliedemper
Veerweg: 108,0 mm (4,25 in)
Achterwielophanging:Type:Achterbrug (link-ophanging)
Veer/schokdempertype: Schroefveer/oliedemper
Veerweg: 89,2 mm (3,51 in)
Elektrische installatie:Ontstekingssysteem:Gelijkstroom-CDI
Laadsysteem: Vliegwielmagneet
Accu:Model:GT4L-BS
Voltage, capaciteit: 12 V, 3,0 Ah
Koplamp:Type gloeilamp:Gloeiing
Gloeilampen voltage, wattage x aantal:Koplamp:12 V, 25 W/25 W x 2
Koplamp: 12 V, 25 W x 2
SPECIFICATIES
8-2
8
1HD-F819D-D0 6/3/11 15:44 Página 82
2AS-F819D-D0.indd 8231/07/12 11:38

Achterlicht/remlicht unit:12 V, 5,0 W/21,0 W x 1
Voorste richtingaanwijzer: 12 V, 16,0 W x 2
Achterste richtingaanwijzer: 12 V, 10,0 W x 2
Kentekenverlichting: 12 V, 5,0 W x 1
Instrumentenverlichting: LED
Controlelampje vrijstand: LED
Waarschuwingslampje olieniveau: LED
Controlelampje richtingaanwijzers: LED
Waarschuwingslampje koelvloeistoftempe-
ratuur: LED
Waarschuwingslampje motorstoring: LED
Zekeringen:Hoofdzekering:10,0 A
Reservehoofdzekering: 10,0 A
SPECIFICATIES
8-3
8
1HD-F819D-D0 6/3/11 15:44 Página 83
2AS-F819D-D0.indd 8331/07/12 11:38

DAU48612
Identificatienummers
Noteer het voertuigidentificatienummer en
de gegevens op de modelinformatiesti-
cker in onderstaande ruimtes. Deze gege-
vens heeft u nodig om reserveonderdelen
bij een Yamaha dealer te bestellen of wan-
neer uw voertuig is gestolen.
VOERTUIGIDENTIFICATIENUMMER:
MODELINFORMATIESTICKER:
DAU26400
Voertuigidentificatienummer
1. Voertuigidentificatienummer
Het voertuigidentificatienummer is inge-
slagen op de balhoofdbuis. Noteer dit
nummer in het daartoe bestemde vakje.
OPMERKING
Het voertuigidentificatienummer is
bedoeld voor identificatie van uw motor-
fiets en kan worden gebruikt om uw motor
in uw land aan te melden voor kenteken-
registratie.
DAU26480
Modelinformatiesticker
1. Modelinformatiesticker
De modelinformatiesticker is onder het
zadel bevestigd aan het frame. (Zie pagi-
na 3-12). Noteer de informatie op deze
sticker in het daartoe bestemde vakje.
Deze informatie is nodig om reserve-
onderdelen te bestellen bij een Yamaha
dealer.
GEBRUIKERSINFORMATIE
9-1
9
1HD-F819D-D0 6/3/11 15:44 Página 84
2AS-F819D-D0.indd 8431/07/12 11:38

AAandrijfketting, reinigen en smeren .........6-27
Accu .........................................................6-32
Achteruitkijkspiegels ................................3-13
Autolube pomp, afstellen .........................6-28
BBanden .....................................................6-19
Bougie, controleren..................................6-11
Brandstof ...................................................3-8
Brandstofkraan ........................................3-11
Brandstofverbruik, tips voor een zuinig .....5-3
CCarburateur, afstellen ...............................6-17
Chokehendel ............................................3-12
Claxonschakelaar.......................................3-5
Contactslot/stuurslot .................................3-1
Controle- en waarschuwingslampjes.........3-2
Controlelampje richtingaanwijzers .............3-2
DDimlichtschakelaar .....................................3-5
GGasgreep en gaskabel, controleren ensmeren ...................................................6-28
Gereedschapsset .......................................6-1
Gloeilamp kentekenverlichting, vervangen ..............................................6-36
Gloeilamp remlicht/achterlicht, vervangen ..............................................6-35
Gloeilamp richtingaanwijzer (achter), vervangen ..............................................6-36
Gloeilamp richtingaanwijzer (voor), vervangen ..............................................6-35
IIdentificatienummers..................................9-1 Inrijperiode .................................................5-3
KKabels, controleren en smeren ................6-28
Koelvloeistof.............................................6-14
Koplampgloeilamp, vervangen ................6-34
Koppelingshendel ......................................3-5
Koppelingshendel, vrije slag afstellen .....6-21
LLichtsignaalschakelaar ...............................3-5
Luchtfilterelement ....................................6-17
MMatkleur, let op ..........................................7-1
Modelinformatiesticker ..............................9-1
Motor, warm starten ...................................5-2
Motorolie ..................................................3-10
NNoodstopschakelaar ..................................3-5
OOnderhoud, uitstootcontrolesysteem ........6-3
PParkeren .....................................................5-4
Plaats van de onderdelen ..........................2-1
Problemen oplossen ................................6-37
RRem- en koppelingshendels, controleren
en smeren ..............................................6-29
Rem- en schakelpedalen, controleren en smeren ..............................................6-29
Remhendel .................................................3-6
Remlichtschakelaars ................................6-23
Rempedaal .................................................3-6
Remvloeistof, verversen...........................6-25
Remvloeistofniveau, controleren..............6-24
Richtingaanwijzerschakelaar......................3-5
SSchakelen ..................................................5-2
Schakelpedaal............................................3-6
Schakelpedaal, stand afstellen ................6-22
Slotcompartiment ....................................3-13
Smering en onderhoud, periodiek .............6-4
Snelheidsmeterunit ....................................3-3
Spanning aandrijfketting ..........................6-25
Specificaties ...............................................8-1
Stalling .......................................................7-3
Starten van een koude motor ....................5-1
Startknop ...................................................3-5
Startspersysteem .....................................3-14
Stationair toerental ...................................6-18
Storingzoekschema’s ...............................6-38
Stroomlijn- en framepanelen, verwijderen en aanbrengen .....................6-8
Stuurschakelaars .......................................3-4
Stuursysteem, controleren .......................6-31
TTankbeluchtingsslang/overloopslang .........3-9
Tankdop .....................................................3-7
Toerenteller .................................................3-4
VVeiligheidsinformatie ..................................1-1
Versnellingsbakolie...................................6-13
Verzorging ..................................................7-1
Voertuigidentificatienummer ......................9-1
Voor- en achterremblokken controleren .............................................6-23
Voorremhendel, controleren van vrije slag ........................................................6-22
Voorvork, controleren ...............................6-31
Vrije slag van de gasgreep, afstellen .......6-18
INDEX
1HD-F819D-D0 13/5/11 08:08 Página 85
2AS-F819D-D0.indd 8531/07/12 11:38

Vrije slag van rempedaal, afstellen ..........6-22
Vrijstandcontrolelampje..............................3-2
WWaarschuwingslampjekoelvloeistoftemperatuur .........................3-3
Waarschuwingslampje motorstoring .........3-3
Waarschuwingslampje olieniveau ..............3-2
Wielen ......................................................6-21
Wiellagers controleren .............................6-32
ZZadel ........................................................3-12
Zekering, vervangen ................................6-33
Zijstandaard .............................................3-14
Zijstandaard, controleren en smeren .......6-30
INDEX
1HD-F819D-D0 13/5/11 08:08 Página 86
2AS-F819D-D0.indd 8631/07/12 11:38

1HD-F819D-D0 6/3/11 15:44 Página 87
2AS-F819D-D0.indd 8731/07/12 11:38

1HD-F819D-D0 6/3/11 15:44 Página 88
2AS-F819D-D0.indd 8831/07/12 11:38

1HD-F819D-D0 6/3/11 15:44 Página 89
2AS-F819D-D0.indd 8931/07/12 11:38

1HD-F819D-D0 6/3/11 15:44 Página 90
2AS-F819D-D0.indd 9031/07/12 11:38