YAMAHA XL 1200 2001 Manuale duso (in Italian)

1-2
I*5
5-8

ù! 
.
.+!
1"

.
2
.!%
2
0
2 

1-3
*5
P
I
PJU00293
Etiquetas importantes
5-8

.
2"
0
2
2
0"
HJU00293
Etichette importanti
Localização das etiquetas

,
1
0
2
2
."
Posizione delle etichette

1-4
*5
P
I
Etiquetas de ATENÇÃO
!
0
/ Π
2"
0
2
2
0"
Etichette di pericolo
1
23

1-5
*5
P
I
45
67
8
90

1-6
*5
P
I
A
BC
DE
FG

1-7
*5
P
I
Etiquetas de AVISO

1-8
*5
P
I
Outras etiquetas

1-9
P
PJU00686
Informações de
segurança
A utilização deste veículo em condições de
segurança depende da prática correcta da
condução, assim como do bom senso, pru-
dência e experiência do operador. Antes de
utilizar este veículo aquático, verificar se o
seu uso é autorizado pela legislação e regula-
mentos em vigor no local de utilização; operar
sempre o veículo de acordo com os regula-
mentos e limitações em vigor. Antes de utili-
zar o veículo, os operadores deverão
conhecer os seguintes requisitos.
●Antes de operar o veículo, ler o Manual do Pro-
prietário/Operador, as Regras Práticas de
Condução e todas as etiquetas de ATENÇÃO
e AVISO afixadas no veículo. Esta leitura des-
tina-se a proporcionar ao operador uma clara
compreensão sobre o veículo e o seu modo de
operação.
●Não permitir a operação do veículo por pes-
soas que não tenham lido previamente o
Manual do Proprietário/Operador, as Regras
Práticas de Condução, o Cartão de Instruções
de Condução e todas as etiquetas de ATEN-
ÇÃO e AVISO.

1-10
I*5
5-8
!
3 !
0"
.
2

.
1
3
0
.

1-11
P
PJU00667a
Limitações dos operadores do
veículo
●A Yamaha recomenda que o veículo seja ope-
rado apenas por indivíduos maiores de
16 anos.
Os menores deverão utilizar sempre o veículo
sobre a supervisão de adultos.
A idade mínima e os requisitos de instrução
prévia para a condução deste veículo pode
variar conforme o local de utilização.
●Este veículo foi concebido para transportar o
operador e até um máximo de 2 passageiros.
Não exceder o limite de carga do veículo ou
permitir o transporte simultâneo de mais de 3
pessoas (ou 2 pessoas, em caso de reboque
de um esquiador).
●Não operar o veículo com passageiros a
bordo, sem o operador possuir uma prática e
experiência considerável na condução do veí-
culo. A operação do veículo com passageiros a
bordo exige uma maior experiência. Praticar
primeiro a condução do veículo, de modo a
ficar familiarizado com o seu modo de opera-
ção, antes de efectuar manobras mais arroja-
das e difíceis. Carga máxima: 240 kg (530 lb)
A carga indicada inclui o peso total da carga
transportada, do operador e dos passagei-
ros.