oil AUDI A4 1999 B5 / 1.G 01A Transmission Assembly Workshop Manual

34-53


13 -
Drive pinion with hollow shaft
Disassembling and assembling Page 35
-21

Adjusting Page 39
-34
Servicing drive pinion and hollow shaft
bearings Page 35
-21

14 -
Transmission cover
Removing and installing oil collector tray
Fig. 1

15 -
Torx bolt
22 Nm (16 ft lb)
16 -
Compression spring
17 -
Torsen differential cover Removing and installing with transmission
installed Page 34
-39

Removing and installing Torsen differential
from cover Page 34
-68

Servicing cover Page 34
-68
18 -
Torx bolt
22 Nm (16 ft lb)
Pa
ge 12 of 27 Transmission, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.34.5

34-54


Removing
Installing Fig. 1 Removing and installing oil collector tray
- Turn oil collector tray (arrow) and pull out.
- Push oil collector tray into transmission, until it snaps in.
Oil collector tray faces upward in transmission cover.
Pa
ge 13 of 27 Transmission, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.34.5

34-56

Removing

- Place drip tray below transmission.

- Drain gear oil.

- Secure transmission to assembly stand Page
34
-30
.

Notes: - Remove clutch release lever -A- with release bearing.
Before removing the guide sleeve, slide a shrink tube over the input
shaft splines to protect the seal. Remove the seal in the guide sleeve Page 30
-20
.
- Remove guide sleeve -B-.
- Remove dished washer -C-.
- Remove circlip -D- in front of input shaft ball bearing.
- Note thickness of circlip, if ball bearing, drive axle or transmission
housing is not replaced.
Pa
ge 16 of 27 Transmission, disassemblin
g and assemblin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.34.5