torque AUDI A4 1999 B5 / 1.G Brakes Output DTM 03 Workshop Manual

01-171

Terminal
Wire connection to component ...
10
Electrical connection to instrument cluster
Only for vehicles equipped with EDL. The time signals used to calculate standing time are transmitted via
this harness connector
11
K-wire 13
MMD signal (Masked Misfire Diagnostic)
For vehicles equipped with ASR, the SET signal (Specified Engine Torque) is also transmitted via this wiring
harness.
14
Brake light switch -F- 15
Voltage supply, terminal 15 16
Ground (GND) terminal 31 (ABS hydraulic pump -V64-) 17
Battery + (terminal 30) 18
Battery + (terminal 30) 19
Ground (GND) terminal 31 (ABS control module -J104-) 20
Traction control (ASR) indicator light activation
Only for vehicles equipped with ASR.
21
ABS/EDL warning light activation 23
Speed sensor output rear left
For vehicles with navigation system
Pa
ge 25 of 66 Out
put Dia
gnostic Test Mode
(DTM
) (function 03
)
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.SU02.01.13

01-172

Terminal
Wire connection to component ...
27
AET (Actual Engine Torque)
Only for vehicles equipped with ASR.
28
TI (Transmission Influence)
Only for vehicles equipped with ASR.
29
CAN-bus low
The CAN-bus wires transmit the following signals to the appropriate control modules: AET (Actual Engine
Torque), SET (Specified Engine Torque), TI (Transmission Influence) and engine speed.
30
CAN-bus high
The CAN-bus wires transmit the following signals to the appropriate control modules: AET (Actual Engine
Torque), SET (Specified Engine Torque), TI (Transmission Influence) and engine speed.
30
Engine speed (RPM)
Only for vehicles equipped with ASR.
31
Traction control (ASR) button
Only for vehicles equipped with ASR.
Pa
ge 27 of 66 Out
put Dia
gnostic Test Mode
(DTM
) (function 03
)
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.SU02.01.13

01-200

DTC
Possible cause
Corrective action
Printed output from VAG1551 Scan
Tool (ST)

00646
ABS-ASR motor electrical connection
1 Data is transferred between the ABS
control module -J104- and the Engine
Control Module (ECM) via a single wire. For more information, see the section
"Systems related to ASR" page 01
-
42
and the table "Control module
versions" page 01
-134
.
Note:
The following signals are sent from
the ABS control module (w/EDL) -
J104- to the Engine Control Module
(ECM) via this connection:
Open circuit or short circuit to B+ or
Ground (GND) in wiring between ABS
control module -J104- terminal 13 and
Engine Control Module (ECM).
Electrical Wiring Diagrams,
Troubleshooting & Component
Locations - Locate and repair open circuit or
short circuit.
MMD signal (Masked Misfire
Diagnostic) for On Board
Diagnostic (OBD)
SET signal (Specified Engine
Torque)
ABS/EDL/ASR control module -J104-
malfunctioning. - Replace ABS/EDL/ASR hydraulic
control unit.

ETR signal (Engine Torque
Reduction signal)
Engine Control Module (ECM)
malfunctioning. - Replace Engine Control Module
(ECM).
Pa
ge 60 of 66 Out
put Dia
gnostic Test Mode
(DTM
) (function 03
)
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.SU02.01.13

01-201

DTC
Possible cause
Corrective action
Printed output from VAG1551
Scan Tool (ST)

00647
ABS-ASR motor electrical
connection 2 Data is transferred between the ABS
control module -J104- and the Engine
Control Module (ECM) via a single wire. For more information, see the section
"Systems related to ASR" page 01
-42

and the table "Control module versions"
page 01
-134
.
Note:
The following signal is sent from
the Engine Control Module (ECM)
to the ABS control module (w/EDL)
-J104- via this connection:
Open circuit or short circuit to B+ or
Ground (GND) in wiring between ABS
control module -J104- terminal 27 and
Engine Control Module (ECM).
Electrical Wiring Diagrams,
Troubleshooting & Component
Locations - Locate and repair open circuit or short
circuit.
AET signal (Actual Engine
Torque)
Engine Control Module (ECM)
malfunctioning. - Replace Engine Control Module
(ECM).
ABS/EDL/ASR control module -J104-
malfunctioning. - Replace ABS/EDL/ASR hydraulic
control unit.
Pa
ge 61 of 66 Out
put Dia
gnostic Test Mode
(DTM
) (function 03
)
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.SU02.01.13

01-202

DTC
Possible cause
Corrective action
Printed output from
VAG1551 Scan Tool
(ST)

00761
DTC stored in Engine
Control Module (ECM)

This malfunction only
occurs if vehicle is
equipped with ASR. Data is transferred between ABS
control module -J104- and Engine
Control Module (ECM) via a single
wire or via the CAN-bus. For more information, see the section "Systems
related to ASR" page 01
-42
and the table "Control
module versions" page 01-134
.


A DTC was stored in the Engine
Control Module (ECM). The Engine
Control Module (ECM) is not able to
reduce engine torque. - Check DTC memory of Engine Control Module
(ECM). Repair the malfunction according to the
appropriate engine Repair Manual and erase DTC
memory of the Engine Control Module (ECM).
Pa
ge 62 of 66 Out
put Dia
gnostic Test Mode
(DTM
) (function 03
)
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.SU02.01.13