fuel cap AUDI A4 CABRIOLET 2009 User Guide

-~_C_ h_e _c _ k_ i_ n ...:::g:;..._ a_n_ d_ f_ i_ll _in ....;g:::;.._ ___________________________________________ _
Closing the engine hood
-Pull t he hood down until the pressure from the strut is
reduced.
- Let t he hood
drop down and latch in place. Do not try to
push it shut;
it may fai l to engage ~& .
& WARNING
A hood that is not completely latched could fly up and block your
view while driving.
• When you close the engine hood, check it to make sure the
safety catch has properly engaged. The hood should be flush with
the surrounding vehicle body parts.
• If you notice while driving that the hood is not secured prop­
erly, stop at once and close it. •
Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in the engine
compartment.
Whenever you must perform any work in the engine compartment,
for example checking and filling different fluids, there is a risk of injury, burns and accidents. To prevent personal injury always
observe the following WARNINGS. The engine compartment of any
vehicle is a hazardous area
~ 6 .
& WARNING
To help avoid injury, before you check anything under the hood :
• Turn off the engine.
• Remove the ignition key.
• Apply the parking brake.
& WARNING (continued)
• Move selector lever of automatic transmission to "P" (Park);
put manual transmission in Neutral.
• Always let the engine cool down. Hot components will burn
skin on contact.
• To reduce the risk of being burned, never open the hood if you
see or hear steam or coolant escaping from the engine compart­
ment. Wait until no steam or coolant can be seen or heard before
carefully opening the hood .
• Keep children away from the engine compartment.
• Never spill fluids on hot engine components. They can cause a
fire.
• Never touch the radiator fan. The auxiliary electric fan is
temperature controlled and can switch on suddenly.
• Never open the coolant reservoir cap when the engine is still
warm. The coolant system is pressurized and hot coolant could
spray out.
• Protect your face, hands and arm from steam or hot engine
coolant by placing a thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir.
• If work on the fuel system or the electrical system is necessary :
- Always disconnect the battery .
- Never smoke or work near heaters or open flames. Fluids in
the engine compartment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher immediately available.
• To avoid electrical shock and personal injury while the engine
is running or being started, never touch :
- Ignition cables
- Other components of the high voltage electronic ignition
system.
• If you must perform a check or repair with the engine running:
~

Checking and filling -_____________ _______::;____;;:;;____...j
Fig. 199 Illustration of
principle 2: Markers on
oil dipstick
Before you check anything in the engine compartment,
always read and heed all WARNINGS=> & in "Working in
the engine compartment" on
page 250.
Determining oil level
Park your vehicle so that it is horizontally level.
- While at operating state temperature, briefly let the
engine run at idle and then shut it off.
- Wait approx. two minutes.
- Pull out the oil dipstick. Wipe off the oil dipstick with a
clean cloth, and slide it back in as far as it will go.
- Pull it back out and read off the oil level
=> page 254,
fig. 198 or:::> fig. 199. Top off the engine oil, if applicable
=> page 255.
Oil level within range @
- Do not add oil.
Oil level within range G)
- You con add oil. Afterwords, the oil leve l should be within
range @.
Oil level within range ©
-You must add oil. Afterwords, the oil level should be
within range @.
The oil level needs to be checked at regular intervals . The best times
to do this are whenever you refuel and prior to long trips.
Depending on the way the vehicle is driven and the operating condi­
tions, oil consumption can be up to 1 quart p er 1.200 miles (1 liter
per 2.000 km). Consumption may be higher within the first 3.000
miles (5.000 km). •
Adding engine oi l 'e::1':
Vehicle care
Fig . 200 Oil filler cap
loc ation: 2.0 liter, 4-
cylinder turbo engine
Fig . 201 Oil filler cap
location: 3.2 liter , VG-
engine _,,
irechnical data

Tires and wh eels -
--------------------'
Vehicle capac ity wei ght
means the rated cargo and luggage load plus 150 lbs. (68 kilograms)
times the vehicle's tota l seating capacity as listed on the label
located either on the driver's side 8 -pil lar or on the inside of the fuel
filler flap.
V eh ic le max imum load on the tire
means that load on an individual tire that is determined by distrib­
uting to each ax le its sha re of the maximum loaded vehicle weight
and dividing by two.
Vehi cle normal load on th e tire
means that load on an ind ividual tire that is determined by distrib ­
uting to each axle its share of the curb weight, accessory weight,
and normal occupant weight (distributed in accordance with table
below~
page 271) and dividing by two.
O ccup ant loading and di stribution for veh icle normal load for various designated seating capa citi es
Designated seating capa city , num- Vehicle normal load , number of Oc cupant distribution in a normally
loaded vehicle
ber of o
ccup ants occupants
-------------------4 2 2 in fr ont •
Cold tire inflation pressure
Tire pressure a ffects the overall handling, perform ance and safety of a vehicle .
Fig. 207 Tire pr essure
l a b el: loca ted e ithe r o n
driver 's side B- pillar or
in side the fuel fill er flap
Tire pressure generally refers to the amount of air in a tire that it
needs it to do its job and safely carry the combined load of the entire
vehicle and its contents. Tire pressure is measured in kilopascals (kPa), the internationa l measuring unit and in pounds per square
inch (PSI!. Tire pressure is based in part on the vehic le's design and
TIRE AND LOADING INFORMATION
• (SEATING CAPACITY :rorAI. I :FRONT I :CE NTER I :REAR I l
Thea,mthd""'91"~000,-ond""90shoulcl,-u TIRE SIZE COI.D TIRE PRESSURE
FRONT -KPa, -PSI
REAR -KPa, - PSI
SPARE -KPa, -PSI
MANUAL FOR
ADDITIONAL
INFORMATION SEE OWNER'S I
Fig . 2 0 8 Tire press ure
l a b el
load limit -the greatest amount of weight that the vehicle can carry
safe ly and the t ire size. The proper t ire pressure is frequently
referred to as the "recommended cold tire inflation pressure." Air in
the tires expands when the tire heats up because of interna l friction
when it flexes in use. The tire pressure is higher when the tire has ...
Vehicle care irechnical data

-Tires and wheels
P'U:1-------------------
warmed up than when it is "cold." It is the inflation pressure in a
"cold" tire that counts. Therefore, you should never let air out of a
warm tire to match "cold tire inflation pressure" recommendations .
The tires would then be underinflated and could fail suddenly.
Maintaining proper tire pressure is one of the most important
things you can do to help avoid sudden tire failure. Underinflated
tires are a major cause of sudden tire failure. Keeping tires at the
right pressure is also important for safe and responsive vehicle
handling, traction, braking and load carrying.
Tire pressures are
particularly important when the vehicle is being driven at higher
speeds, and then especially when heavily loaded even within the
permissible load-carrying capacities approved for your vehicle .
The recommended tire pressures for your Audi depend on the kind
of tires on your vehicle and the number of passengers and/or
amount of luggage you will be transporting.
On USA vehicles, the tire pressure label is located on the driver's
side B-pillar . On Canada vehicles, the tire pressure label is located
either on the driver's side B-pillar or inside the fuel filler flap. The tire
pressure label lists the recommended cold tire inflation pressures
for the vehicle at its maximum capacity weight and tires that were
on your vehicle at the time it was manufactured.
If you wish to improve comfort when operating the vehicle at
normal load (up to 2 occupants), you can adjust tire pressures to
-
those specified for normal vehicle load. Before operating the vehicle
at maximum load, you must increase the tire pressures to those
specified for maximum vehicle load
=> & .
If your vehicle is equipped with a tire pressure monitoring system *,
bear in mind that the system can only monitor the tire pressures you
have stored. The system does not recognize the load condition of
your vehicle.
The effectiveness of the tire pressure monitoring system will be
impaired if you store normal load pressures but then operate the
vehicle at its maximum load=>&.
See the illustration =>
page 271, fig. 207 for the location of the label
either on driver's side B-pillar or inside the fuel filler flap (color of
the actual label and exact location on the vehicle will vary slightly).
Note that the following table is accurate at the time of going to
press and is subject to change. In the event of discrepancies, the tire
pressure label (either on driver's side B-pillar or inside the fuel filler
flap) always takes precedence .
The table below lists the recommended cold tire inflation pressures
for the Audi model covered by your Owner's Literature at the
vehicle's capacity weight and the tire sizes installed on the respec­
tive models as original equipment, or as a factory option.
Engine
(displace­
ment in liter) Tire designation
Tire pressure front Tire pressure rear
4-cylinder
2.0 215/55 R16 93H All Season
235/45 R17 94H All Season
235/45 R17 94Y High Performance
235/40 R18 95Y XL High Performance
normal load
condition (up to
2 occupants)
PSI
33
33
30
36
kPA
230
230
210
250
full load
condition
PSI
35
35 33
42
II kPA
240
240
230
290
normal load
condition (up
to 2 occupants)
PSI
30
30
30
36
JI kPA
210
210
210
250
11 full load
condition
PSI
38
38
33
42
JI kPA
260
260
230
290
I

lffll,.___T_ ir_e_ s _ a_ n_d_ w_ h_ e_e _ l_s _________________________________________________ _
& WARNING
• Incorrect tire pressures and/or underinflation can lead to a
serious or fatal accident.
• Incorrect tire pressures and/or underinflation cause increased
tire wear and can affect the handling of the vehicle.
• Incorrect tire pressures and/or underinflation can also lead to
sudden tire failure, including a blowout and sudden deflation,
causing loss of vehicle control. •
Checking tire pressure
The correct tire pressure for the tires originally installed
on your vehicle is listed on the tire pressure label located
either on driver's side 8-pillar or inside the fuel filler flap.
The recommended tire pressures are on the tire pressure label and
in the table=>
page 271, "Cold tire inflation pressure ". This means
that the pressure must be checked and adjusted when the tire has
not been driven for more than a couple of miles (kilometers) at low
speeds during the previous three hours. Air in the tires expands
when the tire heats up as a result of internal friction as it flexes in
use. The tire pressure is higher when the tire has warmed up than
when it is "cold."
It is the inflation pressure in a "cold " tire that counts . Therefore, you
should never let air out of a warm tire to match "Cold tire inflation
pressure" recommendations=>
page 271. The tires would then be
underinflated and could fail suddenly.
The tire pressure label on your Audi lists the recommended cold tire
inflation pressures for the new, original equipm ent tires that were
on your vehicle at the time it was manufactured. For the location of
the label =>
page 271, fig. 207.
Most tires lose air naturally over time. They can also lose some air if
you drive over a pothole or hit a curb while parking. It is usually not possible to see whether the radial tires used today are underinflated
just by looking at them.
Therefore, be sure to check tire pressures at least once a month and always before going on a long trip. Make sure to take the number of
people and the amount of luggage into account when adjusting tire
pressure for a trip -even one that you would not consider to be
"long." See=>
page 275, "Tires and vehicle load limits" for more
impor tant information .
Always use an accurate tire pressure gauge when checking and
adjusting inflation pressures . Check all of the tires and be sure not
to forget the spare tire. If the pressure in any tire is too high when
the tire is "cold," let air out of the tire slowly with the edge of the tire
gauge and keep checking the pressure until you reach the pressure
that is correct for the load (passengers and luggage) and kind of
driving you plan to do.
If the pressure in any tire is too low, note the difference between the
pressure in the cold tire and the pressure you need and add the air
that you need to reach the correct pressure for the vehicle load
(passengers and luggage) for the tires on your vehicle as listed on
the on your vehicle and in this manual and the kind of driving you
plan to do.
Never exceed the maximum inflation pressure listed on the tire
sidewall for any reason.
Remember that the vehicle manufacturer, not the tire manufacturer,
determines the correct tire pressure for the tires on your vehicle.
It is important to check the tire pressure when the tires are cold.
• Read the required tire pressure from the tire pressure label. On
USA vehicles, the tire pressure label is located on the driver's side
B-pillar . On Canada vehicles, the tire pressure label is located either
on the driver's side 8 -pillar or inside the fuel filler flap.
• Turn the valve stem cap counter-clockwise to remove it from the
tire valve.
• Place the air pressure gauge on the valve. .,_

Tires and wheels -
----------------
•
• The tire pressures should only be checked and adjusted when
t he t ires are co ld . The s lightly raised press ures of warm tires must
not be reduced .
• Adjust t he tire p re ssure to the load you are carrying.
• Reinstall the va lve stem cap on the valve.
When should I check the tire pressure?
The correc t tire p re ssur e is espec ially i mportant at high speeds. The
pressure should there fore be c hecked at least once a month and
a lways before starting a journey. Do not forget to check the tire pres ­
su re for t he spare whee l::::>
page 291.
When should I adjust the tire pressures?
Adjust the ti re pressur e to the load you are carrying. A fter chang in g
a wheel
or replacing whee ls you have to adj ust t he t ire pressure s on
a ll whee ls. In addition, o n ve hicles w ith t ire pressure monito ring
system * you must then store the new tire pressures in the system
=> page 41.
& WARNING
Incorrect tire pres sures and /or underinflation can lead sudden tire
failure, loss of control , collision, serious personal injury or even
death .
• When the warning symbol ( appears in the instrument
cluster , stop and inspect the tires .
• Incorrect tire pressure and /or underinflation can cause
increased tire wear and can affe ct the handling of the vehicle and
stopping ability .
• Incorre ct tire pressures and /or underinflat ion can also lead to
sudden tire failure, including a blowout and sudden deflation,
causing loss of vehi cle control.
• The driver is responsible for the correct tire pressures for all
tires on the vehicle . The appli cable pre ssure values are located on
a sticker on the driver 's side 8-pillar or on the inside of the fuel
filler flap .
& WARNING (continued )
• Only when all tires on the veh icle are filled to the correct pres­
s ure, the tire pressure monitoring system * can work correctly .
• The use of incorrect tire pressure values can lead to accidents
or other damage . Therefore it is essential that the driver observe
the specified tire pressure values for the tires and the correct pres­
sures for the function of the tire pressure monitoring system*.
• Alway s inflate tires to the recommended and corre ct tire pres ­
sure before driving off.
• Driving with underinflated tires bend more , letting them get
too hot resulting in tread separation , sudden tire failure and loss
of control.
• Excessive speed and /overloading can cause he at build -up ,
sudden tire failure and loss of control.
• If the tire pressure is too low or too high , the tires will wear
prematurely and the vehicle will not handle well.
• If the tire is not flat and you do not have to change a wheel
immediately, drive at reduced speed to the nearest service station
to che ck the tire pressure and add air as required .
0 Note
Driving without valve stem caps can cause damage to the tire
valves. To p revent this, a lways make sure tha t factory installe d va lve
stem caps on al l wheels are securely mounted on the va lve .
<£> For the sake of the environment
Underinflated tires wi ll a lso increase the fue l consumption. •
Tires and vehicle load limits
There are limits to the amount of load or weight that any vehic le and
any tire can carry. A vehicle that is overloa ded wil l n o t handle well _,.
Vehic le care

-~_T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_e _l_s _________________________________________________ _
and is more difficult to stop. Overloading can not only lead to loss
of vehic le contro l, but can also damage important parts of the
vehic le and can lead to sudden tire failure, including a blowout and
sudden deflation that can cause the vehicle to crash .
Your safety and that of your passengers also depends on making sure that load limits are not exceeded . Vehicle load includes every ­
body and everything in and on the veh icle . These load lim its are
technically referred to as the vehicle's
G ross Vehicle Weight R ating
("GVWR").
The "GVWR" includes the weight of the basic vehic le, all factory
installed accessories, a ful l tank of fuel, oil, coolant and other fluids
p lus maximum load. The maximum load includes the number of
passengers that the vehicle is intended to carry ("seating capacity")
with an assumed we ight of 150 lbs (68 kg) for each passenger at a
designated seating position and the total weight of any luggage in
t he vehicle. If you tow a trai ler, the weight of the trailer hitch and the
tongue weight of the loaded trai ler must be included as part of the
vehic le load .
T he
G ros s Axle Weight Rating ("GAWR") is the maximum load that
can be applied at each of the vehicle's two axles .
The Gross Vehicle Weight Rat ing and the Gross Axle Weight Rating
are listed on the safety compliance sticker labe l located either on
the d river's side B -pillar o r on t he inside of the f ue l fi ller flap. Yo ur
Audi has 4 seating positions, 2 in the front and 2 in the rear for total
seating capaci ty of 4. Each seating posi tion has a safety belt
=>
page 159, "Safety be lts" .
T he fact that there is an upper limit to your vehicle's Gross Vehicle
Weight Rating means that the total weight of whatever is being carried in the vehicle (including the weight of a trailer hitch and the
tongue weigh t of the loaded trailer) is lim ite d. The more passengers
in the vehicle or passengers who are heavier than the standard
weights assumed mean that less weight can be carried as luggage.
The tire pressure labe l on your Audi also lists the maximum
combined weight of a ll of the occupants and luggage or othe r cargo that the vehicle can carry
. For the location of the label=>
page 271,
f ig. 207 .
& WARNING
Overloading a vehicle can cau se lo ss of vehicle control , a cra sh or
other a ccident , seriou s personal injury , and even de ath .
• Carrying more weight th an your vehi cle w as designed to ca rry
will prevent the vehi cle from handling properly and in cre ase the
ri sk of the lo ss of vehicle control.
• The brakes on a veh icle th at ha s been overloaded ma y not be
able to stop the vehicle within a safe distance .
• Tire s on a vehicle that has been overloaded can fail suddenly,
i ncluding a blowout and sudden defla tion , cau sin g los s of control
and a crash .
• Alwa ys make sure that the tot al l oad be ing tran sported -
including the weight of a trai ler hit ch and the tongue weight of a
loaded trailer -does not m ake the vehicle heavie r than the
v ehicle 's Gro ss Vehicle Weight Rat ing .•
Determining correct load limit
U se th e exa mple below to calculat e the
total weight of the passengers and luggage or other things that you plan to
tran sport so that you can make sure that
your vehi cle will n ot be ov erlo ad ed.
~

-~_T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_e _l_s _________________________________________________ _
0
©
@
U.S. DOT tire identification number
Sever snow conditions
Tire ply composition and materials used
Maximum load rating
Treadwear, traction and temperature grades Maximum permissible inflation pressure
The tires and rims are essential parts of the vehicle's design. The
tires and rims approved by Audi are specially matched to the char­ acteristics of the vehicle and can make a major contribution to good
road holding and safe handl ing when in good condition and prop ­
erly inflated =>& .
We recommend that al l work on tires and wheels be performed by
an authorized Audi dealer . They are familiar with recommended
procedures and have the necessary special too ls and spare parts as
we ll as the proper facilities for disposing of the o ld tires .
Authorized Audi dealers have the necessary information about tech ­
n ical requirements for insta lling o r changing tires and rims .
Repl ac ing t ires and wheels
Tires should be replaced at least in pairs and not individually (for
example both front tires or both rear tires together).
On vehicles with tire pressure moni toring system*, be sure to read
and heed the information=>
page 287.
Always buy replace ment radia l tires tha t have the same specifica ­
tions as the tires approved for your vehicle by Audi . Replacement
tires must always have the same load rating specification as the
original equipment or approved optional tires listed in the table
=>
page 271.
A udi -appr oved specificat ion tires a re specially matched t o your
vehic le and its load limits, and can contribute to the important road- holding, driving characteristics, and safety of the vehicle
. T he tab le
( =>
page 271) lists specifications of the tires approved for the Audi
models covered by your Owner's Literature.
The tire pressure label located either on driver's side B -pi llar or
insi de the fuel filler flap(=>
page 271, fig. 208) lists the specifica ­
tions of the original equipment tires installed on your vehicle at the
time it was manufactured.
Federa l law requires tire manufacturers to place standardized infor ­
mation on the sidewa ll of all tires=>
page 279, fig. 211. This informa ­
tion identifies and descr ibes the fundamenta l characteristics, the
quality grade of the tire and a lso prov ides a tire identification
number for safety standa rd certif ication and in case o f a recall.
Tire sp ecifi cations
Knowledge of tire specifications makes it easier to choose the
correct t ires. Rad ial tires have the tire specifications mar ked on the
sidewal l, for example:
P235 / 45 R 18 95 Y
This c onta ins the fo llowing informatio n:
P Indicates the tire is fo r passenger cars (where appl icab le)
2 3 5 Nominal tire width in mm of the tire from sidewall edge to s ide -
wa ll edge. In general, the larger the number, the wider the tire
45 Height/width ratio in percent (aspect ratio)
R Tire construction: Radial
18 Rim d iameter c ode (in inches)
95 Load rat ing code
V Speed rating letter code
X L (or "xi", "EXTRA LOAD" or "RF") indicates that the tire is a "Rein ­
forced" or an "Ex tra Load" ti re
M +S (or "M/S") Indicates that the tire has some mud and snow capa ­
bility
The ti res cou ld also have the information of direction of rotation
=>
page 267 .

General information -________________ ,,..
vehicle identification number of your vehicle (perforation) as well as
t he Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) and the Gross Axle Weight
Rating (GAWR).
Th e high voltage warning label
is located on the lock carrier .
The s pa rk ign iti on syst em compl ies with th e Canadi an
s tandard ICES-002 . •
Weights
G ross V ehicl e W eight R atin g
The Gross Vehic le Weight Rating (GVWR), and the Gross Axle Weigh t
Rating (GAWR) for front and rear are listed on a sticker on the left
door ja mb.
The Gross Vehicle Weight Rating includes the weight of the basic
vehicle pl us fu ll f uel tank, oil and coolant, plus maximum load,
wh ic h inc ludes passenger weight (150 lbs/68 kg per designated
seating position) and luggage weight.
Gross Axle We ight Rating
The Gross Axle Weight Rating is the maximum load that can be
app lied at each axle of the vehicle~ &.
Vehicle capacity weight
The vehicle capacity weigh t (max. load) is listed ei ther on the
driver's side B -p illar or inside the fuel filler flap .
& WARNING
• The actual Gro ss Axle Weight Rating at the front and rear axles
s h ould not e xceed the permi ssible weight s, and their comb in ation
mu st not exceed the Gro ss Vehicle Wei ght Rating.
Controls . and equip­
ment . Safety first Vehicle operation
& W
ARNING (conti nued )
• Exceeding pe rmi ssible weight ratings can result in vehicle
d am age , ac ciden ts a nd per sonal inj ury .
0 Note
• The vehicle capacity weight figures apply when the load is
distributed even ly in the vehicle (passengers and luggage) . When
transporting a heavy load in the luggage compartment, carry the
load as near to the rear axle as possib le so that the vehicle 's
handl ing is not impai red.
• Do not exceed the maximum permiss ib le axle loads or the
maximum gross vehicle weight . Always remember tha t the veh ic le's
handling wil l be affected by the extra load. Therefore, adjust your
speed according ly .
• Always observe local regulations. •
Dimensions
The specifications refer to the basic model. Differences may occur
depending on the mode l type and op tions o rdered, for example, tire
sizes.
0 Note
When driving up steep ramps, on rough roads, over curbs , etc . it is
important to remember that some parts of your vehic le, such as
spoilers or exhaust system components, may be close to the
g round. Be ca reful not to damage them. •
Vehicle care Do-it-yourself service Tec hn ica l da ta

llftl __ D_a_ t_ a ___________________________________________________ _
Data
Applies to vehi cles : w ith 2.0 lite r 4-cyl. engi ne
200 hp, 2.0 liter 4-cyl. turbo engine
En gin e da ta
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
No . of cylinders
Disp lacement
Stroke
Bore
Compression ratio
Fuel
Dimen sion s (a pprox.)
Length (with licence plate bracket)
Width (across mirrors) Height (unladen)
Turning circle diameter (curb to curb)
Ca paci ties (a pprox.)
Fuel ta nk
-Total capacity
- Reserve (of total capacity)
Wind shield and h eadlight washer fluid containe r
Eng ine oil
with filter change hp@rpm
lb
-ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm)
200 @ 5100 -6000
207
@ 1800-5000
4 121 (1984)
3.65 (92.8)
3 .25 (82 .5)
10.5: 1
Premium unleaded (91 AKI! Recommended for maximum eng ine performance . Fur­
ther details =:,
page 244, "Gasoline"
in (mm)
in (mm)
in (mm)
ft. (ml
180 (4573)
76.2 (1937) 54.8 (1391)
36.4 (11.1)
gal/litres
gal/litres
qua rts/1 it res
quarts/litres
front -wheel drive
18.5 / 70 .0
2.1 / 8.0
4.8
I 4.5
4.8
I 4.5
quottro
16.6 / 63_0
•