torque AUDI A6 1998 C5 / 2.G 01E Transmission Remove And Install Workshop Manual

34-28


Note:
The two hex socket head bolts M 10 x 60 must be replaced by new hex
bolts M 10 x 55 (Part No. N 104 684 01) so that the two bolts (arrows) can
be tightened with a torque wrench after installing the transmission. - Unscrew two bolts securing transmission to engine (arrows).
- Lower transmission again slowly.

Note:
Do not disconnect cables at starter. - Remove engine speed sender -G28 from left-hand side of transmission
(arrow) and place to one side.
- Pull connector off sender for speedometer.
- Pull off connector on reversing light switch.
- Unbolt the starter and push it as far as it will go towards the front.
Pa
ge 11 of 21 Transmission, removin
g and installin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.2

34-34

- On vehicle with V6 bi-turbo engine, fit
intermediate plate on dowel sleeves on engine
flange.

- Two hex socket head bolts M 10 x 60 must be replaced by new hex
bolts M 10 x 55 (Part No. N 104 684 01) so that two bolts (arrows) can
be tightened with a torque wrench after installing transmission.
- Before installing transmission, tie electrical wiring off to one side so that
it cannot be trapped between engine and transmission.

Repair Manual, 2.7 Liter V6 5V BiTurbo Engine Mechanical, Engine
Code(s): APB, Repair Group 26
- Lift transmission until clutch slave cylinder with bracket for line/hose
can be installed (arrow).
- Align exhaust system free of stress.
- Before installing, use a tap to clean threads in drive flange for
driveshaft on transmission to remove traces of locking compound.
- Replace gaskets on drive axles and on front of driveshaft Page 39
-
65
.
Pa
ge 17 of 21 Transmission, removin
g and installin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.2

34-36


Vehicles with 6-cyl. bi-turbo engine
Dowel sleeves -A- for aligning. 1) The two hex socket head bolts M 10 x 60 must be replaced by new hex
bolts M 10 x 55 (Part No. N 104 684 01) so that the two bolts -4- can be
tightened with a torque wrench after installing the transmission. No.
Bolt
Qty.
Nm
1 M 12 x 90 2 65
2 M 12 x 100 1 65
3 M 10 x 60 1 45
4
M 10 x 60
1)
2 45
5 M 10 x 150 1 65
6 M 12 x 130 1 65
7 M 12 x 80 2 65
Pa
ge 19 of 21 Transmission, removin
g and installin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.2