coolant AUDI A8 1997 D2 / 1.G AEB Engine Motronic MFI And Ignition System

24-57

Mass Air Flow (MAF) sensor, checking


Required special tools and test equipment

VAG 1551 or VAG 1552 Scan Tool (ST) with
VAG 1551/3 adapter cable
VAG 1598/22 test box
Multimeter US 1119 (Fluke 83 or equivalent)
VW 1594 connector test kit
Wiring diagram

Test requirements
All electrical consumers switched off (coolant
fan must not run during test).
A/C must be switched off
Fuse for MAF sensor OK
Pa
ge 75 of 135 Motronic Multi
port Fuel In
jection
(MFI
) and i
gnition s
ystem
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU02.24.1

24-63

Engine Coolant Temperature (ECT)
sensor, checking


Required special tools and test equipment

VAG 1551 or VAG 1552 Scan Tool (ST) with
VAG 1551/3 adapter cable
VAG 1598/22 test box
Multimeter US 1119 (Fluke 83 or equivalent)
VW 1594 connector test kit
Wiring diagram

Test requirements
Engine cold
Pa
ge 84 of 135 Motronic Multi
port Fuel In
jection
(MFI
) and i
gnition s
ystem
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU02.24.1

24-65

- Compare display with specified value for engine
coolant temperature sensor (display field 2):

Display fields

1 2 3 4
Display group 1: Basic function, engine idle speed
Display xxxx RPM
xxx.x C
xx.x% XXXXXX
Indicates Engine
speed
(in 40 RPM
steps) Engine coolant temperature Oxygen sensor control Adjustment
conditions
Range 0-6800
RPM -46.5 to 141.0 C
-25.0 to 25.0 % ---
Specified
value 0 RPM
approx. ambient temperature
1)
Between -10.0 and 10.0%, value
must fluctuate by at least 2 % ---

--- If not as specified Page 24
-66
,
Evaluation of display group 1
--- ---
1) If indicated temperature deviates significantly from the ambient temperature, check ECT sensor wiring for resistance or
open circuits.

- Start engine and let run at idle.

Temperature value must increase evenly
Pa
ge 86 of 135 Motronic Multi
port Fuel In
jection
(MFI
) and i
gnition s
ystem
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU02.24.1

24-66
If NOT:

- Replace Engine Coolant Temperature (ECT)
sensor -G62-.

-
Press button to advance program
sequence.
- Press buttons -0- and -6- to select "End Output"
function 06, and press -Q- button to confirm
input.

- Switch ignition off.
Evaluation of display group 1 Display group: 1


Display field: 2
Possible cause
Corrective action
approx. -46.5 C
Open circuit or short circuit in wiring to B+ - Check wiring Page 24
-66
approx. 141.0 C
Short circuit to Ground

Checking wiring

- Connect VAG 1598/22 test box to ECM harness
connector Page 01
-56
.
Pa
ge 88 of 135 Motronic Multi
port Fuel In
jection
(MFI
) and i
gnition s
ystem
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU02.24.1

24-68
If wiring is OK:

- Check ECT sensor resistance across terminal 1 (signal) and terminal 3
(ground).
- Check measured resistance value for appropriate temperature range
using graph below (N24-0157).

Range A: 0 to 50 C

Range B: 50 to 100 C

Examples:
If resistance is NOT OK:
At 30 C, ECT sensor resistance should be 1500-2000 At 80 C, ECT sensor resistance should be 275-375
- Replace Engine Coolant Temperature (ECT) sensor -G62-.
- Check readiness code Page 01
-59
. If Diagnostic Trouble Code
(DTC) memory has been erased, or ECM was disconnected, generate
new readiness code Page 01
-62
.
Pa
ge 91 of 135 Motronic Multi
port Fuel In
jection
(MFI
) and i
gnition s
ystem
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU02.24.1

24-71

- Compare displayed value with specified value
for intake air temperature (display field 4):

Display fields

1 2 3 4
Display group 4: Engine basic settings
Display xxx RPM xx.xxx V
xxx.x C
xxx.x C
Indicates Engine speed
(in 40 RPM
steps) Battery Positive
Voltage (B+) Engine coolant
temperature Intake air temperature
Range 0-6800 RPM 0.000-16.500 V -46.5 to 141.0 -46.5 to 141.0
Specified
value 0 RPM 10.000-14.500 V ---
approx. ambient temperature
1)

--- --- --- Continuation Page 24
-72
, Evaluation of
display group 4
1) If temperature displayed deviates significantly from ambient temperature, check sensor wiring for contact resistance or
open circuit.
Pa
ge 94 of 135 Motronic Multi
port Fuel In
jection
(MFI
) and i
gnition s
ystem
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU02.24.1

24-78

- Check battery positive voltage (B+) in display
field 2.

Display fields

1 2 3 4
Display group 4: Basic engine setting
Display xxx RPM xx.xxx V
xxx.x C
xxx.x 5C
Indicates Engine speed
(in 40 RPM
steps) Battery Positive Voltage (B+) Engine coolant
temperature Intake air
temperature
Range 0-6800 RPM 0.000-16.500 V -46.5 to 141.0 -46.5 to 141.0
Specified
value 0 RPM 10.000-14.500 V --- ---

--- If not as specified Page 24
-79
, Evaluation
of display group 4
--- ---
If displayed value is OK (as specified):

-
Press button to advance program
sequence.
- Press buttons -0- and -6- to select "End Output"
function 06, and press -Q- button to confirm
input.
Pa
ge 105 of 135 Motronic Multi
port Fuel In
jection
(MFI
) and i
gnition s
ystem
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU02.24.1

24-92


Note:
When reinstalling the fuel injectors be careful not to damage the O-rings. - Disconnect harness connector for Engine Coolant Temperature (ECT)
sensor -G62-.
-
Adjust VAG 1630 digital potentiometer to 15 k setting.- Connect to ECT sensor harness connector terminals 1 and 3, using
adapter cables from VW 1594 connector test kit.
- With the aid of a helper, briefly crank starter.
Fuel injectors must spray according to the firing order.
- Switch ignition off, and check for leaks at fuel injectors.
Fuel injectors may not drip more than 2 drops per minute.
Pa
ge 126 of 135 Motronic Multi
port Fuel In
jection
(MFI
) and i
gnition s
ystem
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU02.24.1