warning AUDI E-TRON 2019 Owners Manual

4KE012721BB
Checking and Filling

Checking and Filling
Motor compartment
General information
Special care is required if you are working in the
motor compartment
For work in the motor compartment, such as
checking and filling fluids, there is a risk of in-
jury, scalding, accidents, and burns. For this
reason, follow all the warnings and general
safety precautions provided in the following in-
formation. The motor compartment is a danger-
ous area in the vehicle. > A.

age component can result in a fatal electric
shock. The components in the high-voltage
system are marked with a warning label which
warns of the high-voltage.
— The voltage level in the high-voltage system
is still dangerous and potentially life-threat-
ening when the ignition is switched off.
— Never perform work on orange high-voltage
cables or on high-voltage components. Only
authorized repair facilities that are certified
may perform work on the high-voltage sys-
tem.


ZA WARNING
— Switch the ignition off.
— Set the parking brake.
— Select the “P” (Park) selector lever position.
— Keep children away from the motor com-
partment.
— Never spill operating fluids in the motor
compartment.
— Avoid short circuits in the electrical system.
— Never open the hood when there is steam or
coolant escaping from the motor compart-
ment, because there is a risk that you could
be burned. Wait until no steam or coolant is
escaping.
— Never open the cap on the coolant reservoir
if the coolant is hot. The cooling system is
under pressure.
— To protect your face, hands, and arms from
hot steam or coolant, cover the cap with a
thick cloth when opening.
— All work on the battery or electrical system
in your vehicle can result in injuries, chemi-
cal burns, accidents, or burns. Because of
this, all work must be performed only by an
authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility.
— Limit your exposure to chemicals to as short
a time as possible.

ZA WARNING
California Proposition 65 Warning:
— Engine exhaust, some of its constituents,
and certain vehicle components contain or
emit chemicals known to the State of Cali-
fornia to cause cancer and birth defects and
reproductive harm. In addition, certain flu-
ids contained in vehicles and certain prod-
ucts of component wear contain or emit
chemicals known to the State of California
to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
— Battery posts, terminals and related acces-
sories contain lead and lead compounds,
chemicals known to the State of California
to cause cancer and reproductive harms.
Wash hands after handling.


ZA\ WARNING
The voltage in the high-voltage system is life-


threatening. Touching a damaged high-volt-

() Note
When filling fluids, be sure not to add any flu-
ids to the wrong reservoirs. Otherwise, severe
malfunctions and damage will occur.
@) For the sake of the environment
You should regularly check the ground under
your vehicle in order to detect leaks quickly. If
there are visible spots from oil or other fluids,
bring your vehicle to an authorized Audi deal-
er or authorized Audi Service Facility to be
checked.
235

Checking and Filling

Opening and closing the hood
The hood is released from inside the vehicle.


Fig. 156 Footwell: release lever

RAZ-0606

Fig. 157 Unlocked hood: lever
Make sure the wiper arms are not raised up from
the windshield. Otherwise the paint could be
damaged.
Opening the hood
> With the door open, pull the lever > below
the instrument panel in the direction of the ar-
row > fig. 156.
> Raise the hood slightly > page 235.

D) The &> symbol on the lever was still being designed at
the time this manual was printed.
236
> Press the lever > fig. 157 in the direction of the
arrow. This releases the hooks.
> Open the hood.
Closing the hood
> Push the hood down until you override the
force of the strut.
> Let the hood fall lightly into the latch. Do not
press it in. > /\.
Message
EB warning! Hood is not locked. Stop vehicle
and check the lock
The hood latch is not locked correctly. Stop im-
mediately and close the hood.

ZA WARNING
— Never open the hood when there is steam or
coolant escaping from the motor compart-
ment, because there is a risk that you could
be burned. Wait until no steam or coolant is
escaping.
— For safety reasons, the hood must always be
closed securely while driving. Because of
this, always check the hood after closing it
to make sure it is latched correctly. The hood
is latched if the front corners cannot be lift-
ed.
— If you notice that the hood is not latched
while you are driving, stop immediately and
close it, because driving when the hood is
not latched increases the risk of an accident.

Checking and Filling

the vehicle will be operated. If the coolant addi-
tive percentage is too low, the coolant can freeze
and cause damage.



Coolant Freeze protec-
additive tion
Warm min. 40% min. -13 °F
regions max. 45% (25°)
Cold min. 50% max. -40 °F
regions max. 55% (-40 °C)

@) Note
— Before winter weather begins, have an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility check if the coolant additive
in your vehicle matches the percentage ap-
propriate for the climate. This is especially
important when driving in colder climates.
— If the appropriate coolant additive is not
available in an emergency, do not add any
other additive. Using other additives in-
creases the risk of damage. If this happens,
only use water and restore the correct mix-
ture ratio with the specified coolant additive
as soon as possible.
— Only refill with new coolant.
— Radiator sealant must not be mixed with
the coolant.
Coolant level

Fig. 159 Motor compartment: coolant expansion tank
Follow the safety precautions > page 235, Gener-
al information.
Checking the coolant level
> Park the vehicle on a level surface.
> Switch the ignition off.
238
The coolant expansion tank is located in the ple-
num chamber under a cover. Slide the cover that
is located below the windshield wipers on the
front passenger's side toward the windshield and
remove the cover > page 237, fig. 158.
> Read the coolant level on the floating gauge for
the expansion tank. The coolant level must be
between the Min and Max markings when the
coolant is cold > fig. 159
Adding coolant
Requirement: there must be a residual amount of
coolant in the expansion tank >@).
If you must add coolant, use a mixture of water
and coolant additive. Mixing the coolant additive
with distilled water is recommended.
> Allow the coolant to cool down.
> Place a large, thick towel on the coolant expan-
sion tank cap.
> Unscrew the cap carefully to the left > A\.
> Add coolant with the correct mixture ratio
=> page 237 until the floater gauge reaches the
Max marking.
> Make sure that the fluid level remains stable.
Add more coolant if necessary.
> Screw on the cap securely to the right.
Coolant loss usually indicates that there is a leak.
Immediately drive your vehicle to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility
and have the cooling system inspected.

Z\ WARNING
— The engine/motor compartment in any vehi-
cle can be a dangerous area. Switch the igni-
tion off and allow the cooling system to cool
down. Always follow the information found
in > page 235, General information.
— Never open the hood if you can see or hear
steam or coolant escaping from the motor
compartment. This increases the risk of
burns. The cooling system is under pressure.
When you no longer see or hear steam or
coolant escaping, you may open the motor
compartment with caution.
— Coolant additive and coolant can be danger-
ous to your health. For this reason, store the |>

4KE012721BB
Checking and Filling


coolant in the original container and away
from children. There is a risk of poisoning.


@) Note
— Do not add coolant if the expansion tank is
empty. Air could enter the cooling system
and increase the risk of damage. If this is
the case, do not continue driving. See an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for assistance.
— If coolant must be added multiple times
within two months, drive immediately to an
authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility because there is a risk of
damage.
Brake fluid

BFV-0229|


Fig. 160 Motor compartment: cap on brake fluid reservoir
Follow the safety precautions > page 235, Gener-
al information.
Checking the brake fluid level
> Slide the cover that is located below the wind-
shield wipers on the driver's side toward the
windshield and remove the cover.
> Read the brake fluid level on the brake fluid res-
ervoir > page 237, fig. 158. The brake fluid lev-
el must be between the MIN and MAX markings
of.
The brake fluid level is monitored automatically.
Message
EG f) Brakes: stop vehicle and check brake
fluid level
Stop the vehicle and check the brake fluid level.
See an authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for assistance.
Changing the brake fluid
Brake fluid should be changed at regular inter-
vals. Have the brake fluid changed by an author-
ized Audi dealer or authorized Audi Service Facili-
ty. The authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility will inform you of the replace-
ment intervals.

Z\ WARNING
— If the brake fluid level is below the MIN
marking, it can impair the braking effect and
driving safety, which increase the risk of an
accident. Do not continue driving. See an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for assistance.
— If the brake fluid is old, bubbles may form in
the brake system during heavy braking. This
could impair braking performance and driv-
ing safety, which increases the risk of an ac-
cident.
— The brake fluid in your vehicle must meet
the standard VW 501 14 and is available at
an authorized Audi dealer or authorized Au-
di Service Facility. If this brake fluid is not
available, another high-grade brake fluid of
equivalent quality may be used, and it must
meet the U.S. Federal Motor Vehicle Stand-
ard (FMVSS) 116 DOT 4, Class 6.
@) Note
— If the brake fluid level is above the MAX
marking, brake fluid may leak out over the
edge of the reservoir and result in damage
to the vehicle.


— Do not allow any brake fluid to come into
contact with the vehicle paint, because it
will corrode the paint.
Electrical system
If the =] / B or [ml indicator light turns on,
there is a malfunction in the power supply, the
battery, or the vehicle electrical system.
239

Checking and Filling

= / B Electrical system: malfunction! Safely
stop vehicle
Do not continue driving and switch the ignition
off > A\. See an authorized Audi dealer or author-
ized Audi Service Facility for assistance.
= Electrical system: malfunction! Restart not
possible. Please contact Service
If you switch the ignition off, you will not be able
to restart the vehicle. Vehicle functions/driving
stability may be limited. Drive to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility im-
mediately.
= Electrical system: malfunction! Please con-
tact Service
Switch off all electrical equipment that is not
needed. Vehicle functions/driving stability may
be limited. Drive to an authorized Audi dealer or
authorized Audi Service Facility immediately.
= Electrical system: low battery charge. Bat-
tery will be charged while driving
If this message turns off after a little while, the
vehicle battery has been charged enough by the
high-voltage battery while driving.
If this message does not turn off, drive immedi-
ately to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility.

ZA\ WARNING
When there is an electrical system malfunc-
tion, vehicle functions may not work and driv-
ing stability may be limited, which increases
the risk of an accident. Do not continue driv-
ing and switch the ignition off. See an author-
ized Audi dealer or authorized Audi Service Fa-
cility for assistance.

Battery
Pela meee eles)
Because of the complex power supply, all work on
batteries such as disconnecting, replacing, etc.,
should only be performed by an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility > A\.
240
Batteries with different technologies are instal-
led in your vehicle:
— 12 Volt vehicle battery (for example, for basic
power supply) > page 241, 12 Volt vehicle bat-
tery
— High-voltage battery (for example, for electric
drive system, climate control) > page 104, In-
troduction
Not running the vehicle for long periods of
time
When the vehicle is not used for long periods, the
12 Volt vehicle battery will drain little by little. To
ensure that the vehicle can still be started, the
electrical equipment will be limited or switched
off. Some convenience functions, such as interior
lighting or power seat adjustment, may not be
available under certain circumstances. The con-
venience functions will be available again when
you establish drive ready mode.
Even when electrical equipment is switched off,
the equipment can still drain the 12 Volt vehicle
battery if the vehicle is not driven for long peri-
ods of time. Deep draining results in a chemical
reaction that destroys the inside of the battery.
To reduce the risk of this, the battery must be
charged monthly by an authorized Audi dealer or
authorized Audi Service Facility > page 241. Con-
tact an authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for more information.
Winter operation
Cold weather places an especially high load on
the 12 Volt vehicle battery. Have the battery
checked by an authorized Audi dealer or author-
ized Audi Service Facility before cold weather be-
gins.

ZA WARNING
All work on the battery or electrical system in
your vehicle can result in injuries, chemical
burns, accidents, or burns. Because of this, all
work must be performed only by an author-
ized Audi dealer or authorized Audi Service Fa-
cility. >

4KE012721BB
Checking and Filling


ZA\ WARNING
California Proposition 65 Warning:
— Battery posts, terminals and related acces-
sories contain lead and lead compounds,
chemicals known to the State of California
to cause cancer and reproductive harms.
Wash hands after handling.

@) Note
If the vehicle will be parked for long periods
of time, protect the 12 Volt vehicle battery
against the cold so that it will not “freeze”
and become damaged. Have the battery
charged by an authorized Audi dealer or au-
thorized Audi Service Facility > page 241,
Charging the 12 Volt vehicle battery.
12 Volt vehicle battery
Explanation of warnings:

Always wear eye protection.

Battery acid is highly corrosive. Always
wear protective gloves and eye protection.

forbidden.

A highly explosive mixture of gases can
A» form when charging batteries.

Always keep children away from battery
@) acid and the battery.

Always follow the instructions in the oper-
® Fire, sparks, open flame, and smoking are
@/
fQ | ating manual.

@) For the sake of the environment

» ¥ Do not dispose of lead batteries in
household trash. They contain harmful sub-
stances, such as sulfuric acid and lead, and al-
so recyclable raw materials. Contact an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi Serv-
ice Facility for more information.
Charging the 12 Volt vehicle battery
The vehicle cannot be operated when the 12 Volt
vehicle battery is drained. The vehicle battery
must not be charged under any circumstances.
Contact an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility.
() Note
The charging of the vehicle battery requires
specialized knowledge and technology.
— The vehicle battery may only be charged by
an
authorized Audi dealer or authorized Au-
di Service Facility. Otherwise, the electronic
systems in the vehicle may be severely dam-
aged.
— The jump start pins in the motor compart-
ment are designed specifically for qualified
technicians.
Windshield washer
system

B4M-0135)


Fig. 161 Motor compartment: washer fluid reservoir cap
Follow the safety precautions > page 235, Gener-
al information.
The windshield washer fluid reservoir contains
the cleaning solution for the windshield and the
headlight washer system > fig. 161, > page 237.
The reservoir capacity can be found in
=> page 291.
To reduce the risk of lime scale deposits on the
spray nozzles, use clean water with low amounts
of calcium. Always add window cleaner to the wa-
ter. When the outside temperatures are cold, an
anti-freezing agent should be added to the water
so that it does not freeze.
Messages
| Please add washer fluid
241

4KE012721BB
Wheels

Wheels Wheels
and Tires
General information
> Check your tires regularly for
damage, such as punctures,
cuts, cracks, and bulges. Remove
foreign objects from the tire
tread.
>If driving over curbs or similar
obstacles, drive slowly and ap-
proach the curb at an angle.
>Have faulty tires or rims re-
placed immediately.
>Protect your tires from oil and
grease.
>Mark tires before removing
them so that the same running
direction can be maintained if
they are reinstalled.
>Lay tires flat when storing and
store them ina cool, dry location
with as little exposure to light as
possible.

A WARNING
—Never drive faster than the
maximum permitted speed for
your tires. This could cause the
tires to heat up too much. This
increases the risk of an acci-
dent because it can cause the
tire to burst.


—Always adapt your driving to
the road and traffic condi-
tions. Drive carefully and re-
duce your speed on icy or slip-
pery roads. Even winter tires
can lose traction on black ice.

() Note
—Please note that summer and
winter tires are designed for
the conditions that are typical
in those seasons. Audi recom-
mends using winter tires dur-
ing the winter months. Low
temperatures significantly de-
crease the elasticity of summ-
er tires, which affects traction
and braking ability. If summer
tires are used in very cold tem-
peratures, cracks can form on
the tread bars, resulting in
permanent tire damage that
can cause loud driving noise
and unbalanced tires.
—Burnished, polished or
chromed rims must not be
used in winter driving condi-
tions. The surface of the rims
does not have sufficient corro-
sion protection for this and
could be permanently dam-
aged by road salt or similar
substances.
243

4KE012721BB
Wheels

maximum permissible road
speeds. See also > A in General
information on page 243.
Tire pressure monitoring
system
means a system that detects
when one or more of a vehicle's
tires are underinflated and illumi-
nates a low tire pressure warning
telltale.
Tread
means that portion of a tire that
comes into contact with the road.
Tread separation
means pulling away of the tread
from the tire carcass.
Treadwear indicators (TWI)
means the projections within the
principal grooves designed to give
a visual indication of the degrees
of wear of the tread. See
= page 252, Treadwear indicator
for more information on measur-
ing tire wear.
Uniform Tire Quality Grading
is a tire information system devel-
oped by the United States Nation-
al Highway Traffic Safety Adminis-
tration (NHTSA) that is designed
to help buyers make relative com-
parisons among tires. The UTQG is
not a safety rating and not a guar-
antee that a tire will last for a
prescribed number of miles (kilo-
meters) or perform in a certain
way. It simply gives tire buyers
additional information to com-
bine with other considerations,
such as price, brand loyalty and
dealer recommendations. Under
UTQG, tires are graded by the tire
manufacturers in three areas:
treadwear, traction, and tempera-
ture resistance. The UTQG infor-
mation on the tires, molded into
the sidewalls.
U.S. DOT Tire Identification
Number (TIN)
This is the tire’s “serial number”.
It begins with the letters “DOT”
and indicates that the tire meets
all federal standards. The next
two numbers or letters indicate
the plant where it was manufac-
tured, and the last four numbers
represent the week and year of
manufacture. For example,
DOT... 2218...
means that the tire was produced
in the 22nd week of 2018. The
other numbers are marketing co-
des that may or may not be used >
249

4KE012721BB
Wheels

differently even if they are the
same size > (\.
>If you would like to equip your
vehicle with a tire and rim com-
bination that is different from
what was installed at the facto-
ry, consult with an authorized
Audi dealer or authorized Audi
Service Facility before making a
purchase > A.
Because the spare tire® is differ-
ent from the regular tires instal-
led on the vehicle (such as winter
tires or wide tires), only use the
spare tire* temporarily in case of
emergency and drive carefully
while it is in use. It should be re-
placed with a regular tire as soon
as possible.
All four wheels must be equipped
with tires that are the same brand
and have the same construction
and tread pattern so that the
drive system is not damaged by
different tire speeds. For this rea-
son, in case of emergency, only
use a Spare tire* that is the same
circumference as the regular tires.


Z\ WARNING
—Do not use steel rims that are
17 inches or larger. Otherwise,


damage to the vehicle and an
accident could result.
—Only use tire/rim combina-
tions and suitable wheel bolts
that have been approved by
Audi. Otherwise, damage to
the vehicle and an accident
could result.
—For technical reasons, it is not
possible to use tires from oth-
er vehicles. In some cases, you
cannot even use tires from the
same vehicle model.
—Make sure that the tires you
select have enough clearance
to the vehicle. Replacement
tires should not be chosen
simply based on the nominal
size, because tires with a dif-
ferent construction can differ
greatly even if they are the
same size. If there is not
enough clearance, the tires or
the vehicle can be damaged
and this can reduce driving
safety and increase the risk of
an accident.
—Only use tires that are more
than six years old when abso-
lutely necessary and drive
carefully when doing so.
—Do not use run-flat tires on
your vehicle. Using them when

251

4KE012721BB
Wheels

install the tires from the rear axle
on the front axle and vice versa.
This will allow the tires to have
approximately the same length of
service life.
For unidirectional tires, make sure
the tires are installed according to
the running direction indicated on
the tire sidewall > page 274.
Hidden damage
Damage to tires and rims can of-
ten occur in locations that are hid-
den. Unusual vibrations in the ve-
hicle or pulling to one side may
indicate that there is tire damage.
Reduce your speed immediately.
Check the tires for damage. If no
damage is visible from the out-
side, drive slowly and carefully to
the nearest authorized Audi deal-
er or authorized Audi Service Fa-
cility to have the vehicle inspect-
ed.


Z\ WARNING
Tread that has worn too low or
uneven tread depths on the
tires can reduce driving safety.
This can increase the risk of an
accident because it has a nega-
tive effect on handling, driving
through curves, and braking,

and because it increases the
risk of hydroplaning when driv-
ing through deep puddles.
Tire pressure


+t 3 oO
2 = + a
Fig. 164 Driver's side B-pillar: tire pres-
sure label


B8K-1151
‘SEATING CAPACITY TOTAL FRONT NOMBRE DE PLACES TOTAL AVANT
SIZE COLD TIRE PRESSURE
DIMENSIONS | _ PRESSION DES PNEUS A FROID
as KPA, Ml PSI
a KPA, Ml PSI
am KPA, Hl PSI

ARRIERE
‘SPARE
DE SECOURS



Fig. 165 Tire pressure label
The correct tire pressure for tires
installed at the factory is listed on
a label. The label is located on the
B-pillar > fig. 164, > fig. 165.
Use the tire pressure specified for
a normal vehicle load when the
vehicle is partially loaded > table
on page 255. If driving the vehi-
cle when fully loaded, you must
increase the tire pressure to the
maximum specified pressure > A. >
253