light AUDI Q5 2021 Owner´s Manual

80B012721BA
Navigation

OTN eee late celeurl ela)
Applies to: vehicles with navigation system and online traffic
information
The MMI can receive real-time online traffic infor-
mation about congestion, accidents, road con-
struction, and other incidents.
Requirement: the MMI must be connected to the
Internet > page 197, Audi connect. Traffic infor-
mation must be switched on in the MMI
>page 215.
Traffic information will be displayed on the
standard map > page 209, fig. 154.
Online traffic information is also displayed on the
standard map > page 212.
G) Tips
— Having the online traffic information func-
tion switched on provides the most accurate
reports of traffic situations and traffic fore-
casting. Your vehicle transmits and process-
es its anonymous, encrypted position infor-
mation at regular intervals to the traffic da-
ta provider. You can switch off data transfer
at any time > page 305.
— The online traffic information network is
not available in all countries, and the cover-
age is not nationwide.
Settings
Applies to: vehicles with navigation system
You can adjust the navigation system settings in
the instrument cluster and in the MMI display
separately. The settings depend on the country
and vehicle equipment.
Accessing settings
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
NAVIGATION > ©}.
Accessing settings using the multifunction
steering wheel
> Applies to: multifunction steering wheel: Select
in the instrument cluster: Navigation tab >
button.
Please note that a setting applied to the multi-
function steering wheel is only valid for the in-
strument cluster map.
Map settings
Satellite map: see > page 212.
Traffic: you can display current traffic informa-
tion on the map.
— Free flow of traffic
— Traffic obstructions
— Traffic information
Map colors
— Automatic: the map display adapts to the light-
ing conditions (for example, by changing from
day to night when driving through a tunnel).
— Day or Night
Map orientation
— 2D heading-up map/2D north-up map: the
current vehicle position is displayed. The map is
oriented in the direction of travel or to the
north.
— 3D heading-up map: the current vehicle posi-
tion is shown on a three-dimensional map and
is aligned to the direction of travel.
— Overview: the entire route from the vehicle po-
sition to the destination or the next stopover is
displayed on the map. The map is oriented to
the north.
Automatic zoom
— On: the map scale is adapted automatically de-
pending on the type of road being traveled (ex-
pressway, highway, other roads) so that you al-
ways have an optimal overview of the road
ahead. When route guidance is active, the scale
is adjusted automatically for a better detailed
view when there are upcoming maneuvers.
— Intersection: when route guidance is active, the
scale is adjusted automatically for a better de-
tailed view when there are upcoming maneu-
vers.
— Off
MMI map contents/Map content: you can switch
the display of additional information (such as
POIs) on the map in the center display on or off. >
215

Media

— Note the volume setting on your Bluetooth
device. Audi recommends setting your mo-
bile device to the maximum volume when
using it as a Bluetooth audio player.
—Aselection of supported Bluetooth devices
can be found in the database for tested mo-
bile devices at www.audi.com/bluetooth.
Amazon Alexa
Applies to: vehicles with Amazon Alexa Integration
You can play various Amazon Alexa content using
the MMI. The voice recognition system is used to
operate it.
Requirement: Amazon Alexa must be activated
=> page 28.
> Start Amazon Alexa using the voice recognition
system.
» Applies to: MMI: Select on the home screen:
MEDIA > Source > Amazon Alexa.
@) Note
Read the information about Audi connect, and
be sure to note the connectivity costs section
=> page 197.
Multimedia connections
USB adapter cable

[RAH-9202

Fig. 162 Audi Genuine Accessories: USB adapter
You can connect your mobile devices through the
Audi music interface to the MMI using the USB
adapter and charge the battery at the same time.
You can purchase the USB adapter cable from an
authorized Audi dealer or at specialty stores:
226
@ USB adapter for devices with a mi-
cro USB connection
@ USB adapter for Apple devices with
a Lightning connection
@ USB adapter for devices with USB
type C connection
() Note
Handle the USB adapter carefully. Do not al-
low it to be pinched.
@ Tips
Apple devices with a dock connector can only
be charged using a USB adapter designed for
devices with a dock connector. Data cannot be
transmitted.
Audi music interface
Connect your mobile devices to the Audi music in-
terface in order to operate them through the
MMI and charge the batteries.
The Audi music interface USB ports are located in
the center console in the front and in the rear*
and are labeled with the «> symbol. If multiple
USB devices are connected to the USB ports (for
example, a smartphone and a USB flash drive),
all of these devices can be used as the playback
source.
Connecting or charging mobile devices using
a USB adapter
> Connect the matching USB adapter to the Audi
music interface USB port and connect it to the
mobile device, such as a smartphone.
The battery will charge automatically.
Mobile devices connected to the Audi music inter-
face can be started and operated using the MMI
=> page 227.
Disconnecting a mobile device from the Audi
music interface
> Remove the USB adapter cable from the Audi
music interface.

80B012721BA
Media



ZA WARNING
Driving requires your complete and undivided
attention. As the driver, you have complete re-
sponsibility for safety in traffic. Never operate
mobile devices while driving, because this in-
creases the risk of an accident.

@) Note
— Pull the cable out of the Audi music inter-
face carefully so that the USB ports are not
damaged.
— Use a USB extension cable to connect devi-
ces that have an integrated USB connector
(such as a USB stick) to reduce the risk of
damage to your USB device and the Audi
music interface.
— Extremely high or low temperatures that
can occur inside vehicles can damage mobile
devices and/or impair their performance.
Never leave mobile devices in the vehicle in
extremely high or low temperatures.
G) Tips
— Always follow the information found in
=> page 82.
—When you switch the ignition off, the USB
ports are still supplied with power until the
energy management intervenes.
— Do not use an additional adapter cable or
USB extension cable to connect mobile devi-
ces to the Audi music interface that already
have a cable or that must be connected with
a USB adapter cable (> page 226, fig. 162).
Using an additional adapter or US extension
cable may impair functionality.
— Functionality is not guaranteed for mobile
devices that do not conform to the USB 2.0
specification.
— USB hubs are not supported.
— Video playback through the Audi music in-
terface is not supported on Apple devices
and MTP devices (such as smartphones).
— iPod touch or iPhone malfunctions also af-
fect the operation of the MMI. Reset your
mobile device in these situations.
— Audi recommends updating the iPod touch
or iPhone software to the latest version. Re-
fer to your mobile device owner's manual
for more information.
— The USB adapter on the Audi music inter-
face will support iPod touch or iPhone devi-
ces from the 5th generation or newer with
the lightning connector.
—Aselection of supported devices can be
found in the database for tested mobile de-
vices at www.audi.com/mp3.
Playing media
The following sources can be selected depending
on the vehicle equipment:
— Amazon Alexa > page 226.
— USB device = page 226.
— External device: you can connect external devi-
ces via Bluetooth and use the Bluetooth audio
player > page 225, or you can connect an exter-
nal device directly to the Audi music interface
=> page 226.
Accessing media
Playing media files using the MMI
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
MEDIA > Source > a source. Depending on the
connected device, the symbol for a source may
change. The device name may be displayed (for
example: myPhone).
> Select a track from the categories in the media
center > page 228.
Playing media files using the multifunction
steering wheel
Requirement: a media source must contain me-
dia files > page 227.
> Select the radio/media tab in the instrument
cluster.
> Turn the left thumbwheel to display the play-
list.
> To switch to a different source, press the [=]
button.
> To select a media file or a source, turn and
press the left thumbwheel.
227

Media

The following functions may be available depend-
ing on the selected media source and the vehicle
equipment:

Symbol/Description Description

©)
oo oo The media center categories are displayed based on the active
source > page 228.

@ Source Displays sources in the Media menu.

Source/device name
Applies to: playback view: Device name of the source that is current-
ly playing.

Applies to: media center view: Source that you are currently brows-
ing > page 228.

©
Album cover in the play-
Requirement: a media source with album covers must be selected
or the covers must be available online > page 231, Online addition-
al data.

Sanaa Displays the current album cover.
Display the playlist: press on the cover.
@ & Settings > page 231.
Current track informa- | Display of Track and Artist. Highlights the track that is currently
tion playing.
List Browsing in the list: drag your finger upward or downward.

Album cover in the play-
Requirement: a media source with album covers must be selected
or the covers must be available online > page 231, Online addition-




Playback position The bar shows the current playback position in the track.


©
© list al data.
Displays the current album cover.
@ More Opens options > page 231.
O Off Switching between off/playlist/track: press @.
® O Playlist The tracks in the current playlist will repeat continuously in a loop.
© Track The current track will repeat continuously in a loop.
Selecting the previous/next track (or station/chapter): press Kl or
Dl.
@ lea/D Fast forward/rewind: to fast forward or rewind within a track, press
and hold PI or K.
Jumping to the beginning of a track: press on K after the first
three seconds of play time.
@ DAI Start or stop playback
@ =d When this function is switched on, all files in the playlist will play in
random order.
@ List The playlist @) is displayed.
@
@ Info section

Display of Track, Artist, and Album.

G) Tips
Not all functions are available in every source
and on every touch display.
230
aay aay laa)
You can search across all active sources, for ex-
ample for tracks and video files.

Audi smartphone interface

Audi smartphone
interface
Setup
Applies to: vehicles with Audi smartphone interface
You can connect your smartphone to the MMI
with a cable or wirelessly* using the Audi smart-
phone interface. Certain content on your smart-
phone is adapted in the MMI while driving and
can be operated through the MMI.
Requirement: the vehicle must be stationary and
the ignition must be switched on. iPhone genera-
tion 5 or higher with Lightning connector and iOS
7.1.2 operating system or higher, or smartphone
with Android Auto app and Android 5.0 Lollipop
operating system or higher.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > Connected devices > Audi smart-
phone interface > New connection.
> Connect your smartphone to the Audi music in-
terface > page 226 using a USB adapter
=> page 226, fig. 162, or
> To connect your iPhone wireless*, switch on the
Bluetooth function and Wi-Fi on your iPhone.
Open the Apple CarPlay settings in your iPhone.
In the MMI, press on your iPhone in the list of
displayed devices.
> To update the list, press O.
> Follow the system instructions.
> Pay attention to any additional system prompts
on your smartphone, if applicable.
> Applies to: MMI: If you declined use of Apple
CarPlay or Android Auto the first time you con-
nected your smartphone, then select on the
home screen: SETTINGS > Connected devices >
Audi smartphone interface > a smartphone.
> Follow the system instructions.

Z\ WARNING
Driving requires your complete and undivided
attention. As the driver, you have complete re-
sponsibility for safety in traffic. Never operate
mobile devices while driving, because this in-
creases the risk of an accident.

234
@) Note
Read the information about Audi connect, and
be sure to note the connectivity costs section
=> page 197.
@) Tips
— The functions that can be used depend on
the following factors, among others:
— The brand of your smartphone
— The version of the operating system in
your smartphone
— The software version of the app used
— The USB adapter cable and correct connec-
tion
— Your cell phone service provider
— The customized settings on your smart-
phone
— One of the factors above or a combination
of any of them could cause your smart-
phone to be incompatible with the Audi
smartphone interface. Compatibility cannot
be guaranteed for all types of smartphones.
For more information and assistance, refer
to the user guide and the manufacturer of
your smartphone.
— Please note that you can only connect your
smartphone via the front Audi music inter-
face in order to use the Audi smartphone in-
terface.
— Wireless Apple CarPlay* is not available in
all countries.
— Wireless Apple CarPlay* was a planned func-
tion at the time this manual was printed.
Wireless Apple CarPlay* is not available in
your vehicle.
— Wireless Apple CarPlay* is only possible in
vehicles without a navigation system or
without a detected vehicle position (GPS da-
ta) if the following requirement is met: the
embedded SIM card for the vehicle must be
logged into the mobile phone network
=> page 197.
— If the connected smartphone has voice con-
trol, you can operate your smartphone using
the external voice recognition system
=> page 28.

Additional information

Additional information
Brands and licenses
This manual does not contain any symbols, such
as ® or ™, to identify trademarks or registered
trademarks. However, the absence of these sym-
bols does not constitute a waiver of any rights as-
sociated with these names.
Apple, iPhone, iPod touch, Apple CarPlay, Light-
ning, and iTunes Radio are trademarks of Apple
Inc.
10S is a trademark or, in the USA and other coun-
tries, a registered trademark of Cisco and is used
under license.
Other product and manufacturer names may be
trademarks of their respective owners.
240

80B012721BA
Checking and Filling

Checking and Filling
Fuel
Types of gasoline
The correct gasoline grade is stated on the inside
of the fuel filler door.
The vehicle is equipped with a catalytic converter
and must only be driven with unleaded gasoline.
Audi recommends using TOP TIER Detergent Gas-
oline. For additional information on TOP TIER De-
tergent Gasoline, visit www.toptiergas.com.
The individual gasoline grades are differentiated
by octane ratings. This value is given with (R
+M)/2 equating to AKI or in RON.
The headings below match the sticker in the fuel
filler door (examples):
UNLEADED FUEL ONLY MIN. (R+M)/2 87
Regular / MIN. RON 91 Regular
Use regular gasoline with minimum 87 AKI /
91 RON > ©.
Audi recommends using premium gasoline with
minimum 91 AKI/ 95 RON to achieve the rated
horsepower and torque.
UNLEADED FUEL ONLY PREMIUM MIN. (R
+M)/2 91 / SUPER MIN. RON 95
Using premium gasoline with minimum 91 AKI /
95 RON is recommended.
If premium gasoline is not available, you can also
use regular gasoline 87 AKI / 91 RON. However
this does reduce the engine power slightly.
UNLEADED FUEL ONLY PREMIUM MIN. (R
+M)/2 93 / SUPER PLUS MIN. RON 98
Using premium plus gasoline with at least 93
AKI / 98 RON is recommended.
If no premium plus gasoline is available, you can
also use premium gasoline with 91 AKI /95 RON.
However this does reduce the engine power
slightly.
CG) Note
— Filling the tank just one time with leaded
fuel or other metallic additives will cause
permanent deterioration to the catalytic
converter function.
— When gasoline with an octane rating that is
too low is used, high speeds or heavy engine
load can lead to engine damage.
@ Tips
The vehicle may be filled with fuel that has a
higher octane rating than what is required by
the engine.
Gasoline mixture
Gasoline with alcohol or MTBE (Methyl-Tert-
Butyl-Ether)
You can use unleaded gasoline mixed with alco-
hol or MTBE (generally labeled as oxygenated
compounds) as long as the fuel meets the follow-
ing conditions:
Gasoline with methanol content (methyl alco-
hol or methanol)
— Anti-Knock Index is at least 87 AKI
—No more than 3% methanol
— More than 2% solvent
Gasoline with ethanol content (ethyl alcohol or
ethanol)
— Anti-Knock Index is at least 87 AKI
—No more than 15% ethanol
Gasoline with MTBE content
— Anti-Knock Index is at least 87 AKI
—No more than 15% MTBE
Gasoline adapted to the season
Many gasoline fuels are adapted to the seasons.
When the season changes, refueling at high-traf-
fic gas stations is recommended. It is more likely
that the gasoline will be suitable for the season
there.
@) Note
— Gasoline with methanol content that does
not meet the specified conditions may cause >
241

Checking and Filling

corrosion damage and damage to plastic or
rubber components in the fuel system.
— Do not use gasoline that does not meet the
specifications.
— If you are unable to find out if a specific gas-
oline mixture meets the specifications, ask
the gas station operator or their fuel suppli-
er.
— Do not use any gasoline mixture whose
composition cannot be identified.
— Audi does not assume any responsibility for
damage to the fuel system or for perform-
ance problems caused by using gasoline
mixtures different from those specified.
This type of damage also does not fall under
the New Vehicle Limited Warranty or under
the emissions control system warranty.
— If you notice a higher fuel consumption or
poor handling or performance problems due
to such gasoline mixtures, Audi recom-
mends fueling with unblended gasoline.
Gasoline additives
An important issue for many automobile manu-
facturers is combustion residue in the engine
that results from the use of certain fuels.
Although types of gasoline differ depending on
the manufacturer, there are similarities. Certain
substances in the gasoline may cause deposits in
the engine. Additives in the gasoline that should
keep the engine and fuel system clean do not all
function equally.
Audi recommends using TOP TIER Detergent Gas-
oline. For additional information on TOP TIER De-
tergent Gasoline, visit www.toptiergas.com.
If you use incorrect fuels over a long period of
time, the maximum engine performance may be
impaired by combustion residue.
@) Note
— Damage or malfunctions caused by the use
of incorrect types of gasoline are not cov-
ered by the New Vehicle Limited Warranty.
— Only gasoline additives that have been ap-
proved by Audi may be used.
242
Refueling
Messages
A Tank system: malfunction! Please contact
Service
There is a malfunction in the fuel tank system.
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunction corrected.
Messages
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
A Fuel filler door: malfunction! Unlock fuel
filler door manually. See owner's manual
There is a malfunction. You must manually un-
lock the fuel filler door > page 245.
Al Warning! Vehicle performance may be limit-
ed
The fuel tank is almost empty. You must antici-
pate a significant power loss. Refuel immediate-
ly.
& Please refuel and charge battery. Total
range: x mi (km)
or
f& Tank system: please refuel immediately and
charge battery. Total range: x mi (km)
If this indicator light turns on and this message
appears, refuel as soon as possible. Otherwise,
the high-voltage battery is drained > page 123.
AY Fuel filler door open. Please press button
again to refuel
Fueling is possible for a little while after pressing
the fi) button. You must press the fd button
again if the time limit is exceeded.

80B012721BA
Checking and Filling

ing procedure


Fig. 165 Right rear side of the vehicle: opening the fuel
filler door



Fig. 166 Fuel filler door with attached fuel cap
The fuel filler door is unlocked or locked by the
central locking system.
>» Unlock the vehicle if necessary.
> Conventional drive system: Press on the left
side of the fuel filler door to open it > fig. 165.
> Plug-in hybrid drive: Pull on the EV switch in the
driver's door. The fuel filler door will open auto-
matically after venting is complete.
> Unscrew the tank cap counterclockwise.
> Place the cap from above on the open fuel filler
door > fig. 166.
> Plug-in hybrid drive: Note the information for
refueling at the end of this chapter.
> Insert the fuel pump nozzle all the way into the
fuel filler neck.
> Begin fueling. Once the fuel pump nozzle turns
off the first time, the fuel tank is full. Do not
continue fueling, or else the expansion space in
the tank will be filled with fuel.
> After the fuel pump has switched off, wait five
seconds before removing the nozzle to allow

1) Depending on the engine and country
the rest of the fuel to finish dripping into the
fuel tank.
> Turn the fuel cap clockwise until it clicks into
place.
> Close the fuel filler door and then press on the
left side until it latches.
The correct fuel type for your vehicle can be
found ona label located on the inside of the fuel
filler door. For additional information on fuel, see
=> page 241.
For the tank capacity in your vehicle, refer to the
Technical Data > page 313.
To reduce the risk of fuel leaking out or vapors
escaping, make sure that the fuel tank is closed
correctly. Otherwise the ES indicator light will
turn on.

ZA WARNING
Improper fueling procedures and improper
handling of fuel can lead to explosions, fires,
severe burns, and other injuries.
— Do not smoke. Keep away from open flames.
— The ignition must be switched off when re-
fueling.
— Mobile devices, radio devices, and other ra-
dio equipment should always be switched
off when refueling. Electromagnetic rays
could cause sparks and start a fire.
— If you do not insert the fuel pump nozzle all
the way into the filler tube, then fuel can
leak out. Spilled fuel can ignite and start a
fire.
— Never get into the vehicle when refueling. If
there is an exceptional situation where you
must enter the vehicle, close the door and
touch a metal surface before touching the
fuel pump nozzle again. This will reduce the
risk of electrostatic discharge that can cause
flying sparks. Sparks can start a fire when
refueling.

ZA WARNING
Audi does not recommend transporting fuel

containers inside the vehicle. Fuel could leak

243

Checking and Filling

Malfunction Indicator Lamp (MIL)
If the S indicator light blinks or turns on, there
is a malfunction that is causing poor emissions
quality and that could damage the catalytic con-
verter. Drive slowly to an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility to have the
malfunction corrected.
The indicator light can also turn on if the fuel fill-
er cap is not closed correctly > page 2431).
Motor compartment
General information
Special care is required if you are working in the
motor compartment
For work in the motor compartment, such as
checking and filling fluids, there is a risk of in-
jury, scalding, accidents, and burns. For this
reason, follow all the warnings and general
safety precautions provided in the following in-
formation. The engine/motor compartment is a
dangerous area in the vehicle. > A\.
Explanation of warnings (sticker in the motor
compartment):

Hot motor components!
@ Rotating parts!

The radiator fan can switch on at any
a time!

High voltage! Switch off the engine be-
5 fore coming into contact with any igni-
tion system components!



Applies to: vehicles with plug-in hybrid
drive: High voltage! The voltage in the
high-voltage system is high enough to
cause fatal injuries. Touching a damaged
high-voltage component can result ina
fatal electric shock.


The catalytic converter can be damaged

Always follow the instructions in the op-
erating manual.

"127i if the oil level is too high!


D_ Depending on the engine and country
246

ZA WARNING
— Turn the engine off.
— Switch the ignition off.
— Set the parking brake.
— Select the “P” (Park) selector lever position.
— Allow the engine to cool.
— Keep children away from the motor com-
partment.
— Never spill fluids on a hot engine. These flu-
ids (such as the freeze protection contained
in the coolant) can catch fire.
— Avoid short circuits in the electrical system.
— Never reach into the radiator fan. The fan is
temperature-controlled and can turn on
suddenly, even when the ignition is switched
off.
— Never open the hood when there is steam or
coolant escaping from the motor compart-
ment, because there is a risk that you could
be burned. Wait until no steam or coolant is
escaping.
— Plug-in hybrid drive: The coolant expansion
tank cap is equipped with a seal that must
never be removed under any circumstances
=> page 249, fig. 171. If the coolant expan-
sion tank for the high-voltage system is not
sealed, please contact an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility.
— Plug-in hybrid drive: The sealed cap must
only be opened by an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility.
— The cap on the coolant expansion tank must
never be opened when the coolant is hot.
The cooling system is under pressure. There
is a risk of burns
—To protect your face, hands, and arms from
hot steam or coolant, cover the cap with a
thick cloth when opening.
— Do not remove the engine cover under any
circumstances. This increases the risk of
burns.
— Due to the risk of electric shock, never touch
the ignition cable or other components in
the electronic high-voltage ignition system
when the engine is running or is starting.