oil AUDI Q7 2009 Owner´s Manual

On th e road 11111 _________________________________ __::..:....:.......;,;_;_;_ _ __;____,J
Switching the ignition on
- Press t he [ S TART] button once to the first stage to switch
on on ly the ignition.
Starting the engine
- Step on t he brake.
- Move the se lector leve r to t he P or N posit ion
~ & .
- Press the [ STA RT ] button to t he second s tage to star t the
engine.
After a cold engine is started, there may be a brief period of
increased noise because oil pressure must first bui ld up in the
hydraulic valve adjusters . This is norma l and not a cause for
concern.
If the engine does not start immed iately, stop trying after 10
seconds and then try to restart the engine about 30 seconds later.
& WARNING
Nev er allow the engine to run in confined spa ce s · danger of
asphyxi atio n.
0 Note
• Avo id high engi ne rp m, full throttle and heavy engine loads unti l
the engine has reached operating temperature · otherwise you risk
engine damage .
• T he engin e cannot be started by pushing or towing the vehic le.
c£> For the sake of the environment
Do not allow the engine to warm up with the vehicl e stationary . Star t
driving right away . In this way you avo id unnecessary emissions .
Contro ls and eq uip­
ment
[ i ] Tip s
If you open the driver's door when t he ign itio n is switched on, a
buzzer sounds and the message
Ign ition i s on appears in the instru ­
ment cluster display. P lease switch the ignition off. •
Applies to vehic les : w ith C onv en ien ce key
Switching engine off with the [STOP] button
Bring yo ur vehicle to a comp le te sto p.
Fig. 155 Convenien ce
key: E NGIN E STO P
button
Move the se lector lever to the P o r N position .
Press the [
STOP I button ~ fig. 15 5.
Pressing the ( STO P] but ton once switches off the engine and the
ignition . If you press the ( S T O P! button again for more than 1
second, the steering is locked, provided that the selector leve r is in
the P position
~ & .
Emergency OFF function
If necessary , the engine can be switched off with the selector leve r
in the R, Dor S positions. To do so, step on the brake peda l and
press and hold the ( STOP] button (vehicle speed must be less than
6 mph/ 10 km /h. .,,_
Vehicle care I I irechnical data

• .___O_ n_ t_h _e _ r_o _a_ d __________________________________________________ _
When you park your vehicle on hills , do the
following
- Sto p th e vehicle usi ng the brake pe dal.
- App ly the parkin g brake firml y.
- If you ar e park ing head ed
downhill , turn the fr ont w heels
t o wa rd the curb.
- I f yo u are parkin g hea ded
uphill , turn the fro nt wh ee ls
a way fro m t he c urb.
M ove t he selecto r leve r into the
P p osition .
- Swi tch off the e ngine a nd re move th e igni tio n k ey fro m
t he ignition loc k.
& WARNING
This is how you can reduce the risk of injury when leaving your
vehicle.
• Never park the vehicle where it can come in contact with dry
grass, spilled fuel or any other flammable materials.
• When parking on hills , always turn the wheels so that the front
wheels will first roll into the curb, if the vehicle should start to roll .
• Never allow anyone -especially small children -to remain in the
vehicle when it is locked. Locked doors make it more difficult for
rescuers to access the passenger compartment in the event of an
emergency. Danger to life!
• Never leave children unsupervised in the vehicle. Children
could release the parking brake or move the gearsh ift lever out of
gear . The vehicle could start to roll away and cause an acc ident.
• No matter what the season is, the temperature in a parked
vehicle can reach dangerous levels .
0 Note
• Please e xercise care whe n you pa rk your ve hicle i n par king areas
with parking barrie rs or curbs . Parking barriers and curbs vary in
hei ght a nd could damage you r bum per a nd rela ted componen ts as
the front of your vehicle moves over a barrier or curb that is too
high , as you park o r as y ou bac k out o f a par king s pot. In o rde r to b e
sure that no such damage can occur, you may wish to stop short of
h av ing the fr ont tir es of you r car touch th e parkin g bar rier or cu rb.
• Pl ease a lso exercise exceptional care when you drive up o r down
s tee p ra mp s or drive over curbs o r other ob stacl es, for wh ich th e
vehic le is not designed, because com ponents of the vehicle c lose to
th e gr oun d, suc h as bump er cove rs, s poile rs and suspens io n an d
e x haust syst em compon ents, may become damaged. •
Starting on hills
Hill hold assist ma kes it eas ier to start on hil ls.
T he system is activated when the b ra ke peda l is depressed
for a few
seconds .
Fo r thi s, the veh icle must be stand ing in uphill d riv in g
di rection.
A ft er r elea sin g the bra ke ped al, t he br ake po wer i s held f or a
brief
moment to prevent the vehicle from rolling back when startin g. At
t hi s t ime, yo u ca n ea sily begi n to move yo ur vehicle.
& WARNING
• If you did not begin moving immediately after relea sing the
brake pedal , under certain c ircumstances , the vehicle would begin
to roll backward . Depress the brake pedal immediately or engage
the parking brake .
• Should the engine stall , depress the brake pedal immediately
or engage the parking brake . .,_

___ ln_ t _e_ ll-'"ig ...,_ e_ n_t _t_ e_ c_ h _ n_o _ l_o _,.g= y,_ __________________________________________ _
& WARNING
• You should perform braking maneu vers for the purpose of
cleaning the brake system only if road conditions permit . Other
road u sers mu st not be put at r isk -you may cause an a ccident!
• Before des cending a steep grade, reduce speed and shift trans ­
mission into a lower gear or lower dr iving range . Do not ride the
brakes or hold the pedal down too long or too often. This could
cause the brake s to get hot and diminish braking effi ciency .
• Do not "ride the brakes " by resting your foot on the pedal when
you do not intend to b rake. This may cause the br ake s to ove rheat ,
premature wear and increased stopping distance.
• Under ce rtain climat ic and operating condit ions such as
passing through water , driving in heavy rain or after washing the
vehi cle , the effectiveness of the brakes can be reduced . In winter ,
ice can a ccumulate on the brake pads , linings , discs and drums .
Carefully apply bra kes fo r a test . Brakes will dry and ice coatings
will be cleaned off after a few careful brake appli cations .
• Driving for an extended period of time on salt -co vered roads
without using your brakes can also affect braking effic iency. Clean
off accumulated salt coating from brake dis cs and pads with a few
c areful brake applications .
• If you damage the front spoile r, or if you install a different
spoiler, be sure the air flow to the front brakes is not ob structed.
Otherw ise the brake sy stem could overheat reducing the effective­
ness of the entire brake system .
• Failure of one bra ke cir cuit will impair the braking capability
resulting in an increased stopping distance. Avoid driving the
vehicle and ha ve it towed to the nearest authorized Audi dealer or
qualified workshop . •
Brake booster
T he b rake boost er ad ds extra b ra kin g powe r.
The brake booster works with vacuum pressure which is created
o nly w he n t he e ngine is ru nnin g=> & .
& WARNING
• Never let the vehicle roll to a stop with the engine shut off.
• If the brake booster is not working, for example when towing
your vehicle, or because the brake boo ster has somehow been
damaged , the brake pedal must be pressed considerably harder to
make up for the lack of booster assistance . •
Functioning of A!"lt"-Lock Brake System (ABS)
ABS p revents the wheels from locking up unde r brakin g.
Th e ABS co ntribu tes effect ively to vehicle cont ro l since it preve nts
the whee ls from
locking when the brakes are app lied. This means
t h at the ve hicle rema ins steerable and is less l ikely to s kid.
With ABS you do not need to pump the brake . Just hold the brake
pedal down .
However, do not expec t the A BS to s hor ten bra king d istance u nder
all circumstances. When driving o n grave l or on newly fallen snow
o n t op o f icy sur faces, brak ing d istance may be ev en lon ger, the re­
fore, under these c ircumstances, it is especially important that you
driv e slow ly an d with gre at ca re.
How the ABS system works
An a utomatic c heck is m ade w hen a speed of about 1 2 mph (2 0
km/h) is reached. When this happens, a pumping noise can be
h ea rd.

___ D_ r_iv _ in_... g"'- a_ n_ d_ e_ n_ v_i_r _o _n_ m_ e_n_ t _______________________________________________ _
New brake pads
--
Remember that new brake pads do not have a full braking
effect during the first 250 miles (400 kilometers) after they
are installed .
New brake pads have to be "burnished in" before they have optimal
grab =>& .
During the break -in period, you should avoid putting severe loads
on the brakes . Severe loads include, for examp le, sudden hard
braking, in particular at very high speeds or, for example, on moun­
tain passes.
& WARNING
New brake pads don't have the best stopping power and must be
"broken-in" during the initial 100 to 150 miles (150 to 200 kilome­
ters) of normal city driving. You can compensate for this by
pressing the brake pedal more firmly . This also applies later when
new pads are installed.
:J
Catalytic converter
It is very important that your emission control system
(catalytic converter) is functioning properly to ensure that
your vehicle is running in an environmentally sound
manner.
- Always use lead-free gasoline:=> page 325, "Fuel supply".
- Never run the tank down all the way to empty.
- Never put too much motor oil in your engine ==>
page 336,
"Adding engine oil 't=:;r\11
•
Never try to push- or tow-start your vehicle.
The catalytic converter is an efficient "clean-up" device built into the
exhaust system of the vehicle. The catalytic converter burns many
of the po llutants in the exhaust gas before they are released into the
atmosphere.
The exclusive use of unleaded fuel is critically important for the life
of the catalytic converter and proper functioning of the engine.
& WARNING
• Do not park or operate the vehicle in areas where the hot
exhaust system may come in contact with dry grass, brush, fuel
spill or other material which can cause a fire .
• Do not apply additional undercoating or rustproofing on or
near the exhaust manifold, exhaust pipes, catalytic converter or
heat shields. During driving, the substance used for undercoating
could overheat and cause a fire .
0 Note
• Be aware that just one tank filling with leaded fuel will alr eady
seriously degrade the performance of the catalytic converter.
• Do not exceed the correct engine oil level=>
page 336.
• Do not drive until the fuel tank becomes completely empty. The
engine could misfire. Unburned fuel could also get into the exhaust
system and this could cause the catalytic converter to overheat.
• Do not turn off the ignition while the vehicle is moving.
• Do not continue to operate your vehicle under these conditions,
as otherwise fuel can reach the catalytic converter. This could result
in overheating of the converter, requiring its replacement .
• To assure efficient operation of the Emission Control System:
- Have your vehicle maintained properly and in accordance with
the service recommendations in your Warranty
& Maintenance
booklet. •

___ D_ r_i v_ in_... g"'- a_ n_ d_ e_ n_ v_i_r _ o _n_ m __ e_n _ t _______________________________________________ _
one half. Never drive faster than the posted speed limit and weather
conditions permit. •
Reducing unnecessary =citing
Even when your car is just idling it burns up fuel.
- Shut the eng ine off when you are not driving the vehicle .
- Do not warm up the vehicle by letting the engine run at
idle.
It makes sense to shut off the engine in traffic jams, when waiting
for trains to pass at rai lroad crossings , or at traffic lights that have
long waits on red. Turning the engine off for just 30 -40 seconds
saves more fuel than is burned starting the engine again .
It takes a long time for the engine to warm up fu lly when it is
running at idle. However, wear and noxious emissions are especially
high when the engine is warming up. So you should drive away as
soon as you start the engine and avoid running at high rpms while
the engine is still warming up.
0 Note
Do not leave engine idling unattended after starting . If warning
lights should come on to indicate improper operation, they would
go unheeded. Extended idling also produces heat, which could result in overheating or other damage to the vehicle or other
property .•
Regu1ar ma1--.tenance
A badly tuned engine unnecessarily wastes a lot of fuel.
- Have your vehic le serviced at regular intervals . By having your vehicle regularly serviced by an authori
zed Audi
dea ler helps to ensure that it runs properly and economica lly. The
condition of your vehicle not only affects its safety and ability to
hold its value, it a lso affects
fu el con sumpti on.
C he ck your oil each time you fill your t ank .
The amount of oil used is related to engine load and speed.
It is norma l for the oil consumption of a new engine to reach its
lowest va lue after a certain mileage has been driven.
You must drive your vehicle about 3,000 miles (5,000 kilometers) before you can properly assess oil consumption .
T his also applies to fuel consumption and engine output .
0 Note
• Have your vehicle maintained properly and in accordance with
the service recommendations in your Warranty
& Maintenance
booklet. Lack of proper ma intenance as well as improper use of the
vehic le wi ll impair the function of the emission control system and
cou ld lead to damage.
• Do not alter or remove any component of the Emiss ion Control
System unless approved by the manufacturer.
• Do not alter or remove any device, such as heat shields,
switches, ignition wires, valves, which are designed to protect your
vehicle 's Em ission Control System and other important vehicle
components .•
Fewer short tr ips
Fuel consumption will always be relatively high on short
trips.
- Try to avoid driving short dista nces wi th a cold engine. _,

llffl!I Driving off road __ _...,______;, _____________________________ _
Driving off road
Driving in difficult road conditions
and offroad
General information
The operat ion o f the Elect ronic Stab ilizat ion Prog ram ( ESP) is
e x panded for operation away from paved roads . In situations where
s lip o r a di fferential lockin g function is required, the ESP o ffroad
mode can be activated~
page 288. Hill descent contro l is also avai l­
able in the ESP off road m ode, w hich a utomat ical ly bra kes t he
vehicle and thereby keeps speed constant when different whee l
speeds are de tected whe n descend ing a hill ~
page 289 . You r Audi
a lso has permanent all -wheel drive in add ition .
Howeve r, your Audi is not a pure offroad vehicle . It was n ot bu ilt fo r
dr ivin g und er ex tre me cond itions, e.g . for tr ips t hat ar e in t he n atu re
of an expedition.
Drive only on roads and offroad sections which match the design of
your vehicle and your abilitie s as a driver . Never take r isks!
Before driving offr oad
• Check the engine oil level, tire pressure, coolant level, and the
fl uid level in t he windshie ld wash er r eservo ir.
• Stow luggage items and other objects in the luggage compart ­
ment, and secure the m aga inst sl iding around .
After driving offroad • After trips offroad, remove any twigs and other forei gn ob jects
from the gri ll, the underbody and the whee ls. Pay special attention
t o foreig n objects (stones) which have become lodged in t he tire
tread.
• Clean the body and the vehicle underside, and inspect the
veh ic le for possible damage. •
Clean dirty windows, headlamp lenses, rea r lights, and license
plates.
• Perform a bra ke check (particularly af ter travel ling through
wa ter).
& WARNING
• Drive especially attentively and plan ahead in difficult road
c onditions and when offroad . Excessive speed or in correct maneu ­
vers can cause injuries and damage to the vehicle.
• Alway s adapt your speed and d riv ing style to road , offroad,
traffic, and weather conditions. Drive especially slowly offroad
when your v iew is restri cted .
• Please be aware that in ESP offroad mode , particularly on a
smooth and slippery road , the wheels may have an in creased
tendency to spin and the vehicle may break away -danger of skid ­
ding !
• Stability is limited in the ESP offroad mode.
Avo id dam age to the envir onme nt an d respect na ture .
[ i ] Tips
On ly dr ive where it is perm itted and s tay on marked roads a nd
paths.
Explanation of some technical terms
T he fol lowing data refer to idea l conditions. Depending on vehic le
lo ad and g round cond itions and the environ ment, t he num ber s may ...

Cleaning and protection -
----------------
•
Under certain circumstances, weekly washing may be necessary.
Under other conditions , a monthly washing and waxing may be
adequate .
After the winter, the
underside of the vehicle should be thoroughly
washed, preferably in a professional car wash.
& WARNING
Always read and heed all WARNINGS and other information
~ page 312. •
Automatic car wash
The vehicle can be washed in almost any modern auto­
matic car wash.
The vehicle paint is so durable that the vehicle can normally be
washed without problems in an automatic car wash . However, the
effect on the paint depends to a large extent on the design of the
facility, the filtering of the wash water , the type of wash and care
material, etc. If the paint has a dull appearance after going through
the car wash or is scratched , bring this to the attention of the oper­
ator immediately . If necessary, use a different car wash .
Before going through a car wash, be sure to take the usual precau­
tions such as closing the windows and the Panoramic sliding
sunroof. Factory installed antennas must not be removed.
If you have installed additional accessories on the vehicle - such as
spoilers, roof rack, etc. -it is best to ask the car wash operator if
these should be removed .
& WARNING
Please take note of the following points before going through an
automatic car wash with your vehicle, so that you can avoid
damage to your vehicle.
& WARNING (continued)
• Compare the track of your vehicle with the distance between
the guide rails of the facility -there is a risk of damage to the
wheels and tires .
• Compare the height and width of your vehicle with the height
and width of the tunnel at the facility.
• Fold the exterior mirrors flat -there is a risk of damaging the
exterior mirrors. Power folding exterior mirrors* must not be
folded in or out by hand. Use the power function!
• Do not allow the wiper blade to fall onto the windshield after
the vehicle is dried -there is a risk of damaging the paint on the
hood.
• Always read and heed all WARNINGS and other information
~ page312. •
Washing the vehicle by hand
A lot of water is needed when washing a vehicle by hand.
Before you start washing, make sure you have read and
understood the WARNINGS ::::>
& in "General informa­
tion" on page 312.
- First soak all dried dirt until it is soft, then rinse it off.
- As you clean your vehicle, start with the roof and work
your way down to the bottom, using a sponge, a sponge
glove or a clean brush.
Rinse the sponge or the sponge glove often, flushing it
clean each time.
- Use special car shampoo only for very persistent dirt.
Rinse the car thoroughly with water.
Use a chamois leather to gently wipe the exterior dry.
Vehicle care I t •

___ C_ le_ a_n _i_n ~g_ a_ n_ d _~ p_r _o _t_e _c_ t_ i_o _n ___________________________________________ _
Dirt and marks on the trim strips should be removed with a pH­
b ala nc ed
cleaning agent {do not use a c hrome cleaner). Au thorized
Audi dealers carry c leaning products which have been tested for use
on your vehicle and are not harmfu l to the environment.
To avoid corrosion on the exterior trim strips, only a pH-balanced solution shou ld be used for the windshield washer .
& WARNING
Always re ad and heed all WARNINGS and other inform ation
~ p age31 2.•
Plastic and vinyl
Plastic needs special care.
Use a c lean , damp cloth or sponge to remove dust and light surface
dirt . For other soil, use a lukewarm all -purpose cleaning solution or
a mild saddle soap for viny l trim. Remove water spots and traces of
soap with a clean, damp cloth or sponge . Use a clean, soft cloth to
rub dry.
Grease, tar or oil stains can be removed with a clean cloth or sponge
soaked with all -purpose cleaner or w ith a solvent designed espe ­
cia lly to clean vinyl.
Occasionally apply a colorless vinyl or leather preservative to retain
the material's lus ter and pl iability.
& WARNING
Alw ays re ad and heed all W ARNIN GS and other infor mation
~ pag e 312 . •
Aluminum trim
Use only neutral -pH products to remove spots and deposits from
a luminum surfaces . Chrome care products and alka line cleaners
wi ll attack aluminum surfaces and can damage them over time .
& WARNING
Always read and heed all WARNINGS and oth er inform ation
~ page 312. •
Touch-up paint
Min or paint damages should be touched up immediately.
Use e ither a touch- up paint stick or spray pain t to cover
m inor scratches and n icks.
Your authorized Audi dealer has touch -up paint for minor scratches
and stone chips. Scratches should be touched up soon after they
occur to prevent corrosion.
If a spot starts to rust, however, a simple touch -up job will not be
enough . The affected surface must be sanded smooth and coated
with an anti -rust primer before the painted finish can be restored .
The number for the original vehicle paint can be found on the
vehic le identification labe l~
page 396.
& WARNING
Al way s read and heed all WARNINGS and oth er info rm ation
~ p ag e31 2.•

____________________________________________ ...:C :..: l:..: e :.: a::. n:....:..:..: in~ g~ a~n .:..:d::....! p::. r :..:o:::..::. te:::..::: c:..::t ..:..:io ::::.: n:...__,n
•
Windows
Clear vision to all sides.
Clean all windows regularly to remove road film and
carwash wax buildup.
- Remove snow from windows using a brush.
- Use a plastic ice scraper to remove ice from windows and
mirrors.
- Remove other residue on the windows with a spray-on
glass cleaner.
- Wipe the windows dry with a clean piece of cloth or
kitchen paper towel.
The best way to remove snow from windows and mirrors is to use a
brush. Use a non-abrasive plastic ice scraper -better still, a spray
deicer -to remove
ice from windows and mirrors .
The windows must not be cleaned with insect remover or wax since
these can interfere with the function of the windshield wiper blades (chatter).
Oil, grease , or silicone residue can be removed with glass cleaner or
silicone remover. However, wax residue requires the use of a
specially formulated solvent. Please contact your authorized Audi
dealer for advice on safe products for wax removal.
Windows should also be cleaned on the inside at regular intervals.
Never dry windows with the same chamois that you use to dry
painted surfaces. Wax residue on the chamois can impair vision
through the windows .
& WARNING
• Always read and heed all WARNINGS and other information
=> page 312.
& WARNING (continued)
• The windshield must not be treated with water-repellent mate­
rials. They can increase glare under poor visibility conditions such
as wetness, darkness, or when the sun is low on the horizon. In
addition, they can cause the windshield wipers to chatter.
0 Note
• Never use warm or hot water to remove snow and ice from
windows and mirrors. This could cause the glass to crack.
• To prevent damage to the wires of the rear defogger, do not place
any adhesive stickers on the inside of the rear window over the
wires.
• To help prevent dirt from scratching the window, always scrape
in a forward direction -pushing the scraper away from you -never
back and forth .•
Weatherstrips
Complete car core includes the weatherstrips as well.
Apply a suitable rubber conditioner to the weatherstrips
from time to time.
To be able seal properly, the weatherstrips around the hood, doors,
rear lid, etc. must remain pliable. Spray the weatherstrips with sili ­
cone or coat them with talcum powder or glycerine to retain the
flexibility of the rubber and to protect them against freezing in the
winter.
& WARNING
Always read and heed all WARNINGS and other information
=> page 312.
Vehicle care I t •

___ C_ le_ a _ n_i_n ~g _ a_ n_ d __ p_r _o _t _e _c_ t_ i_o _n ___________________________________________ _
Normal c lea ning
Genera lly, we recommend using a sof t sponge or a lint -free
microfiber cloth to the c lean fabric. Brushes should only be used for
carpets and floor mats, since other fabric surfaces cou ld be harmed
by brushes .
Normal surface stains can be cleaned using a commercially avail ­
able foam cleaner . Spread the foam on the surface of the fabric with
a soft sponge and work it in g ent ly. Do not saturat e the fabric. Then
pat the foam d ry using abs orbent, dry cl oths (e .g . micro fiber c loth)
and vacuum it after it has dried completely .
Cleaning stains
Stains caused by beverages (e.g. coffee , fruit juice, etc.) can be
treated w ith a mild detergent so luti on. Apply the detergent so lu tion
with a sponge . In the case of stubborn stains , a d etergent paste can
be applied di rectly t o the sta in and worked into the fabric . After ­
wards , use copious amounts of clean water to remove the
remaining detergen t. Apply the wa ter w ith a damp cloth or sponge
and pat the fabric dry with an absorbent, dry c loth.
Stains from chocolate or makeup should have detergent paste (e .g.
ox -ga ll soap) rubbed into them . Afterwards, remove the soap w ith
water (damp sponge).
A lcohol can be used to treat stains from grease, oil, lipstick o r a ba ll­
point pen. Melted grease or dye must be patted off using absorbent material. It may be necessary to retreat the areas with detergent
paste and water.
In the case of genera l soiling of the upholstery and cover material,
we recommend hiring a specialist that has the eq uipment to c lean
the seat covers and other fabric surfaces by shampooing and spray
extraction .
& WARNING
Always read and heed all WARNINGS and th e information
=> page 31 2.
[ i ] T ips
Open Ve lcro fasteners on your clothing can damage the seat cover.
Please make su re that Ve lcro fasteners are c losed .•
Plastic parts and instrument panel
Always use a clean cloth moistened in clea r water to clean these
areas . For persistent dir t use an Audi approved
solvent -free plastic
cleaner/protecta nt.
& WARNING
Solvent s can change the propertie s of some plastics and make it
ha rder for the airbag to deploy .
• Never clean the instrument panel or the surface of airbag
module s with cleaning pr oduct s that contain so lvents .
• Product s containing solvent s w ill make the surface of this part
porou s.
• Seriou s injuries can result if pla stic parts come loo se when the
ai rbag is deployed .
• Alway s read and heed all WARNING S and other info rm ation
=> page 312 .
0 Note
Cleaning agents containing solvents wil l attack the material and can
change the way it behaves .•