oil AUDI Q7 2009 Owner´s Manual

___________________________________________ C_ h_e _c_ k_ i_n _g _ a_n _d_ f_il _li _n _g __ lR
•
- Read the engine coolant level in the open coolant expan­
sion tank :::::>
page 338, fig. 287. With a cold engine, the
coolant level should be between the "min" and "max"
markings. When the engine is warm, the level may be
slightly above the "max" marking.
The location of the coolant expansion tank can be seen in the
engine compartment illustration~
page 332.
To obtain an accurate reading, the engine must be switched off.
The expansion tank in your vehicle is equipped with an electric
coolant level sensor.
When the coolant level is too low, the warning light in the Auto­
Check System~
page 33will blink until you add coolant and the
level has been restored to normal. Even though there is an electric
coolant level sensor, we still recommend you check the coolant level
from time to time .
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cooling system . In the event
of coolant loss, the cooling system should be inspected immedi­
ately by your authorized Audi dealer . It is not enough merely to add
coolant.
In a
sealed system, losses can occur only if the boiling point of the
coolant is exceeded as a result of overheating.
& WARNING
The cooling system is under pressure and can get very hot. Reduce
the risk of scalding from hot coolant by following these steps.
• Turn off the engine and allow it to cool down.
• Protect your face, hands and arms from escaping fluid and
steam by covering the cap with a large, thick rag.
& WARNING (continued)
• Turn the cap slowly and very carefully in a counter-clockwise
direction while applying light, downward pressure on the top of
the cap .
• To avoid being burned, do not spill antifreeze or coolant on the
exhaust system or hot engine parts. Under certain conditions, the
ethylene glycol in engine coolant can catch fire.
0 Note
Do not add any type of radiator leak sealant to your vehicle's engine
coolant. Adding radiator repair fluid may adversely affect the func ­
tion and performance of your cooling system and could result in
damage not covered by your New Vehicle Limited Warranty. •
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant.
Before you check anything in the engine compartment,
always read and heed all WARNINGS:::::> & in "Working in
the engine compartment" on
page 331.
- Turn off the engine.
Let the engine cool down.
Place a thick rag over the coolant expansion tank
=:> page 338, fig. 287 and carefully twist the cap counter­
clockwise :::::>& .
Add coolant.
- Twist the cap on again
tightly.
Replacement engine coolant must conform to exact specifications
~ page 337, "Coolant". Even in an emergency, if coolant additive .,,
Vehicle care I t •

_____________________________________________ C_h_ e_ c _ k_in -= g_a _ n_d _ f_il _li _n ..;::g =-- ____.•
& WA RNING ! continued )
• The auxiliary ele ctric fan is temperature controlled and can
s w itch on suddenly even wh en t he engine is not runn ing .
• The auxiliary radiator fan swit ches on automatic ally when the
engin e coolant rea che s a cer tain temperature and will con tinue to
run until the coolant temperature drop s. •
Brake f luid
Checking brake fluid level
The brake fluid level c an be checke d with a quick gl ance .
Fig. 288 E ngine
comp artm ent: B ra ke
flui d rese rvoir
Be fore you check a nything in th e en g in e co mpart ment,
always read and heed all WARNINGS=> & in "Working in
t h e eng ine compartment" on
page 331.
- Read the brake fluid l eve l from the brake fluid reservoir
=> fig. 288. The brake flu id level mus t be between the
"MIN" and "MAX" markings.
The brake fluid reservoir is locate d at the rear partition of the engine
compartment on the left side=>
page 332.
The fluid level may drop slightly after some time due to the auto ­
ma tic adjustment of the brake pads. This is not cause for alarm .
If the brake fluid leve l falls
considerably below the "MIN" mark , the
brake warning/indicator light (U.S. models:
BRAKE , Canadian models:
«D> l will come on=>
page 23 and=> page 32 . Do not continue to
operate the vehicle. The complete brake system should be thor ­
oughly checked
by an author ized Audi dealer or qua lif ied workshop
and the cause corrected . If th e brake fluid level is too low, the brake
warning/indicator light w ill illumi nate. Contact an authorized Audi
dea ler
immedi ately .
[ i ] Tips
The brake fluid reservoir is located underneath the cover .•
Changing brake fluid
Have the brake fluid changed by an experience d techni ­
cian.
Brak e fluid absorbs mois ture from the air. If the wate r conten t in the
brake fluid is too high, corrosion in the brake sys tem may res ult
after a period of time . The boiling point of the brake fluid will also
decrease conside rably and decrease braking performance .
Therefore , the brake fluid mus t be changed
every two year s. Always
use new brake fluid which conforms to Federal Motor Vehicle S tan ­
da rd "FMVSS 116 DOT 4".
The brake fluid reservoir can be difficul t to reach, therefore , we
recommend that y ou have the brake fluid changed by your autho ­
rized
Audi deal er. Your dealer has the correct tools, the right brake
fluid and the know -how to do this for you .
& WARNING
• Brak e fluid is poi sonou s. It mu st be stored only in the clo sed
o riginal conta iner out of the rea ch of children! ..,.
Vehicle care I I irechnical data

________________________________________________ T_ i _r_e _s_ a_n_ d_ w_ h_ e_e _ l_s __ PII
•
Tires and wheels
Tires
General notes
Tires may be the least appreciated and most abused parts
of a motor vehicle.
Tires may be the least appreciated and most abused parts of a
motor vehicle. Tires are, however, one of the most important parts
of a vehicle, particularly considering the comparative ly sma ll patch
of rubber on each tire that assures that all- important contact
between you, your vehicle and the road .
Maintaining the correct tire pressure, making sure that your vehicle
and its tires do not have to carry more weight than they can safely
handle, avoiding damage from road hazards and regu lar ly
inspecting tires for damage inc luding cuts , slashes irregular wear
and overa ll condition are the most important things that you can do
to help avoid sudden tire failure including tread separation and
b lowouts .
Avoiding dama ge
If you have to drive over a curb or similar obstacle, drive very slow ly
and as close as possible at a right angle to the curb.
A lways keep chemica ls includ ing grease, oil, gasoline and brake
f luid off the tires.
I nspec t the tires regularly for damage (cuts, cracks or blis ters, etc.l.
Remove any foreign bodies embedded in the treads.
Storing tires
Mark tires when you remove them to indicate the direction of rota ­
tion . This ensu res you to be ab le to mount them correctly when you
reinstal l them. When removed, the wheels or tires shou
ld be stored in a coo l, dry
and preferably dark place.
St ore t ires in a vertical posit ion if they a re not mounted on rims, in
a horizontal position if they are mounted on rims.
New tire s
New tires have to be broken in~&.
The tread dep th of new tires may va ry, according to the type and
make of tire and the tread pattern.
Hidden d ama ge
Damage to tires and rims is often not readily visible. If you notice
unusua l vibration or the vehicle pul ls to one side, this may indicate
that one of the tires has been damaged . The tires must be checked
immed iately by an authorized Audi dealer or qualified workshop .
Unidire ction al tir es
A unidirectio nal tire can be iden tif ied by arrows on the s idewa ll, that
point in the direction the tire is designed to rotate. You must follow
the specified direction of ro tation . This is necessary so that these
tires can deve lop their optimum characteristics regarding grip, road
noise, wear and hydroplaning resistance . For more information
~ page 379.
in. WARNING
Ne w tire s or tire s that are old , worn or damaged cann ot pro vide
m aximum cont rol and braking ability.
• New tire s tend to be slippe ry and m ust be broken in . To redu ce
the risk of losing control, a colli sion and seriou s per sonal injurie s,
drive with speci al care for t he fi rst 350 m ile s ( 560 km l.
• Driving with worn or damaged t ire s can lead to lo ss of co ntrol ,
s udd en tire failure , in clu ding a blowout a nd sudden deflation , .,,_
Vehicle care
I t •

-~_T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_e _l_s _________________________________________________ _
& WARNING (continued)
crashes and serious personal injuries . Have worn or damaged tires
replaced immediately.
• Tires age even if they are not being used and can fail suddenly,
especially at high speeds. Tires that are more than 6 years old can
only be used in an emergency and then with special care and at
low speed.
Glossary of tire and loading terminology
Accessory weight
means the combined weight (in excess of those standard items
which may be replaced) of automatic transmission, power steering,
power brakes, power windows, power seats, radio, and heater, to
the extent that these items are available as factory-installed equip­
ment (whether installed or not).
Aspect ratio means the ratio of the height to the width of the tire in percent.
Numb ers of 55 or lower indicate a low sidewall for improved
steering response and better overall handling on dry pavement.
Bead
means the part of the tire that is made of steel wires, wrapped or reinforced by ply cords and that is shaped to fit the rim.
Bead separation means a breakdown of the bond between components in the bead.
Cord
means the strands forming the plies in the tire.
& WARNING (continued)
• Never mount used tires on your vehicle if you are not sure of
their "previous history." Old used tires may have been damaged
even though the damage cannot be seen that can lead to sudden
tire failure and loss of vehicle control.
• If you notice unusual vibration or if the vehicle pulls to one side
when driving, always stop as soon as it is safe to do so and check
the wheels and tires for damage . •
Cold tire inflation pressure
means the tire pressure recommended by the vehicle manufacturer
for a tire of a designated size that has not been driven for more than
a couple of miles (kilometers) at low speeds in the three hour period
before the tire pressure is measured or adjusted.
Curb weight means the weight of a motor vehicle with standard equipment
including the maximum capacity of fuel, oil, and coolant, air condi­
tioning and additional weight of optional equipment.
Extra load tire
means a tire design to operate at higher loads and at higher infla ­
tion pressures than the corresponding standard tire. Extra load tires
may be identified as "XL",
"xi", "EXTRA LOAD", or "RF" on the side ­
wall.
Gross Axle Weight Rating ("GAWR")
means the load-carrying capacity of a single axle system, measured
at the tire -ground interfaces.
Gross Vehicle Weight Rating ("GVWR"l
means the maximum total loaded weight of the vehicle.

Tires and wheels -_____________ .:.....::...=..____:__:_:_:_=-=----
•
& WARNING (continu ed )
• Incorrect tire pressure and /or under inflation can cause
in creased tire wear and can affect the handling of the vehicle and
stopping ability .
• Incorrect t ire pressures and /o r underinflat ion can also lead to
sudden tire failure, including a blowout and sudden deflation,
causing lo ss of vehicle control .
• The driver is respon sible for the correct tire pressures for all
tires on the vehicle. The applicable pre ssure values are located on
a sticker on the driver 's side 8-pillar or on the inside of the fuel
filler flap .
• Only when all tires on the vehicle are filled to the correct pres ­
sure , the tire pressure monitoring sy stem can work correctly .
• The use of incorrect tire pressure values can lead to accidents
or other damage . Therefore it is essential that the driver observe
the specified tire pressure value s for the tires and the correct pres ­
sures for the function of the tire pressure monitoring system.
• Always inflate tires to the re commended and correct tire pres ­
sure before driving off .
• Driving with underinflated tires bend more , letting them get
too hot resulting in tread separation , sudden tire failure and loss
of control.
• Ex cessive speed and /overloading can cause heat build-up ,
s udden tire failure and lo ss of control .
• If the tire pres sure is too low or too high , the t ires will wear
prematurely and the vehicle will not handle well .
• If the tire is not flat and you do not have to change a wheel
immediately , drive at reduced speed to the nearest service station
to check the t ire pressure and add air as required.
0 Note
Dr iving wi thout valve stem caps ca n cause damage to t he tire
valves. To prevent this, always make sure that factory instal led va lve
stem caps o n all wheels are sec urely mou nted on the va lve .
c£> For the sake of the environment
Underi nflate d tir es w ill a lso inc rease the fue l consu mptio n.•
Tires and vehicle load limits
There are li m its to the a mou nt o f load or weig ht th at any ve hic le and
any tire can carry . A vehicle that is overloaded wil l not handle wel l
and is more diff icu lt to stop . Overload ing ca n no t only lead to loss
of vehic le control, but can also damage important parts of the
ve hicle a nd can lead to sud den tire failu re, i nclu di ng a bl owou t and
sudden deflat ion that can cause the vehic le to crash.
Your safety an d that of your passengers also depends on ma kin g
su re tha t load l imits are not exceeded . Vehicle load includes eve ry ­
body and everything in and on the vehic le. These load limits are
t echnica lly re ferred to as the ve hicle's
Gross Vehicle Weight Rating
("GVWR"l.
The "GVWR" in clu de s th e we ig ht of t he basi c ve hicle, all fac tory
insta lled accessories, a ful l tank of fuel, oil, coolant and other fluids
plus m aximu m load. The maxi mum l oad inc lude s the n umber of
passen gers that the vehicle is intended to carry !"seating capacity")
with an assumed weight of 150 lbs (68 kg) fo r each passenger at a
designated seating position and the total weight of any lugga ge in
the vehicle. If you tow a trailer, the weight of the trailer hitch and the
to ngue we ig ht of th e loaded tra iler must b e included as par t of th e
vehic le load.
The
Gross Axle Weight Rating ("GAWR") is the m aximum loa d th at
can be applied at each of the vehicle's two ax les. _,,,
Vehicle care I t •

-~_T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_e _l_s _________________________________________________ _
make, there will be six to eight of them evenly placed around the
tire. Marks on the tire sidewall (for example "TWI" or other symbols)
indicate the positions of the tread wear indicators. Worn tires must
be replaced. Different figures may apply in other countries=>& .
Tire pressure
Incorrect tire pressure causes premature wear and can cause
sudden tire blow-out. For this reason, tire pressure must be checked
at least once a month =>
page 353.
Driving style
Driving fast around curves, heavy acceleration and hard braking
increase tire wear.
Rotating tires for more even wear
For all four tires on your vehicle to have the same service life, we
recommend that the front and rear tires are rotated according to the
tire manufacturer's suggested tire rotation intervals. Please
remember the following:
• Tire rotation intervals may differ from the vehicle service inter­
vals outlined in your Warranty
& Maintenance booklet.
• The longer one tire is used in one location on the vehicle , the
more it wears at certain points; therefore, we recommend that you
follow the tire manufacturer's suggested tire rotation intervals .
• Vehicles with front-wheel drive experience more tread wear on
the front wheels compared to all-wheel drive (quattro ®l.
• Please rotate tires as shown =>
page 357, fig. 294.
• Extra care must be taken when rotating direction-specific tires
=>
page 379.
Wheel balancing
The wheels on new vehicles are balanced. However, various situa­
tions during everyday driving can cause them to become unbal ­
anced, resulting in vibrations you can usually feel through the
steering wheel. Unbalanced
wheels must be rebalanced to avoid excessive wear on
steering, suspension and tires. A wheel must also be rebalanced
when a new tire is installed.
Incorrect wheel alignment
Incorrect wheel alignment can cause excessive tire wear , impairing
the safety of the vehicle. If tires show excessive wear, have the
wheel alignment checked by an authorized Audi dealer or qualified
workshop.
All Wheel Drive
Vehicles with quattro® must always have tires of the same size,
construction and tread type. For details see=>
page 294.
& WARNING
Sudden tire failure can lead to loss of control, a crash and serious
personal injury!
• Never drive a vehicle when the tread on any tire is worn down
to the wear indicators.
• Worn tires are a safety hazard, they do not grip well on wet
roads and increase your risk of "hydroplaning" and loss of control.
• Always keep chemicals that can cause tire damage, such as
grease, oil, gasoline and brake fluid away from tires .
• Tires age even if they are not being used and can fail suddenly,
especially at high speeds. Tires that are more than 6 years old can
only be used in an emergency and then with special care and at
lower speeds .
• Never mount used tires on your vehicle if you are not sure of
their "previous history." Old used tires may have been damaged
even though the damage cannot be seen that can lead to sudden
tire failure and loss of vehicle control. •

________________________________________________ T_ i _r_e _s_ a_n_ d_ w_ h_ e_e _ l_s __ _
•
Remove wheel center covers and trim discs before putting snow
chains on you r veh icle =>
(D. For sa fety reasons c ove r cap s m ust
then be fitted over the wheel bo lts . These are avai lable from autho ­
r ized Aud i deale rs.
& WARNING
Using the wrong snow chains for your vehicle or in stalling them
incorrectly can increase the risk of loss of control leading to
serious personal injury.
• Snow ch ains are available in different sizes . Always make sure
to follow the instructions provided by the snow chain manufac ­
turer .
• When driving with snow chains never drive faster than the
speed permitted for your specific snow chains .
• Always observe local regulations .
0 Note
• Remove sn ow chai ns b efore d rivin g on roads not cove red w ith
snow to avoid damaging tires and wearing the snow chains down
u n n ecessa r i ly.
• Snow chains , which come into d irect contact with t he whee l rim,
ca n scratc h or da mage it. T herefore, ma ke sur e tha t th e snow chains
are suitably covered. Check the position of the snow chains after
dr ivin g a few yards and co rrect if necessa ry . Fo llo w t he instructio ns
from the snow cha in manufacturer when doing so.
• If th e Adapt ive A ir Sus pens io n* shou ld malfunction, do no t
mount or use snow chains because the vehic le wi ll be extremely
lo w. I f yo u do dr ive w ith snow c hai ns o n wh ile t he ve hicle i s a t thi s
level, the snow cha ins might severely damage the wheelhouse and
ot her parts o f the vehicle .
[ i ] Tips
W here snow cha ins are man datory o n certa in roads, t his no rmall y
a lso a pplie s to vehic les with A ll Wheel Drive .•
Wheel bolts
W heel bolt s must alw ays b e tightened t o th e c orr ect
tor que.
The de sign of wheel bo lts is matc hed to the fac to ry instal led rims. If
different rims are fitted, the correct wheel bo lts with the right length
and correctly shaped bolt heads must be used . This ensures that
w hee ls are fitted securely and that t he b rake sys tem functions
co rrectly.
I n certain circums ta nces, you may not use w heel bo lts fr om a
different vehicle -even if it is the same model=>
page 403.
& WARNING
Improperly tightened or mainta ined wheel bolts can become loose
causing loss of control , a colli sion and serious per sonal injury .
• Always keep the wheel bolts and the threads in the wheel hubs
clean so the wheel bolts can turn easily and be properly tightened.
• Never grease or oil the wheel bolts and the threads in the wheel
hubs. They can become loose while d riving if greased or oiled ,
even if tightened to the specified torque.
• Only use wheel bolts that belong to the rim being installed .
• Never use different wheels bolts on your vehicle.
• Always maintain the correct t ightening torque for the wheel
bolts to reduce the risk of a wheel lo ss.
If the tightening torque of
the wheel bolts is too low, they can loosen and come out when the
vehicle is moving . If the tightening torque is too high, the wheel
bolts and th reads can be damaged and the wheel can become
loose .
~
Vehicle care I t •

_________________________________________________ F_ u_ s_ e_s _ a_n _d_ b_ u _ lb_ s _ __._
Fuses and bulbs
Fuses
Replacing a fuse
A problem in the electrical system may be caused by a
blown fuse.
Fig . 307 Ins trument
pa nel left: Face c over
F ig . 308 I nst rume nt
pa nel left: Co ntent
F ac e cover
- Locate the fuse which belongs to the component which
failed.
- Switch off the ignition and the e lectr ica l component
affected. - Carefully p
ry t he face cover off the instr umen t pane l
using the ignition key or a screwdriver~ fig. 307.
- Rem ove the plastic clip @ from i ts retainer in the face
cove r~ fig. 308, p lace i t over the questionable fuse and
remove the fuse.
- Replace a blown fuse (recognizable by the melted metal
str ip inside) wi th a f use of the
same amperage.
The individual circuits are protected by fuses. T he fuse panels with
the fuses are located on the left and right front faces of the instru­
ment pane l behind a cover and in the right storage area in the
luggage compartment.
There is a plastic clip @ in the cover on the lef t side of the instru ­
ment pane l, which can be used to remove the fuses . The crank © is
used for emergency operation of the Panoramic sliding sun roof *.
You w ill also find a label on both covers in the instrument panel with
the fuse layout © for the corresponding fuse panel.
& WARNING
Nev er replac e a fuse with one that ha s a high er amperag e rati ng.
• A fu se w ith a to o high ampe rage could damage the ele ctr ical
pa rt a nd cause a fire .
0 Note
• On no account should fuses be repaired (e .g. patched up wi th tin
foil or wire) as this may cause serious damage elsewhere in the e lec­
trica l circuit o r cause fire.
• If a fuse blows repeatedly, do not keep replacing it. Instead , have
the cause of the repea ted short circuit or overload located and fixed.
ti>
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

Fuses and bul bs 11111 ________________________________ ..:....:,:_=-.::..:....:.;.:_.:..:..,_,;__,;____,J
....
No.
1
-
2
3
4
5
6
Eq uipm ent
Headlight electronic system (left side of vehi -
cle)
Adaptive Cruise Control
Not used
Audi lane assis t
Not used
Terminal 15 (interior)
Oil level sensor
8 Diagnostic connector
9 Automatic dipping interior mirror
10 Homelink
1 1 Control module Gateway
12 Headlight range adjustment
Amps
10
5
10
5
5
5
5
5
5
5
Fuse Location , Instrument Panel right
Fi g. 310 F use pane l
l ayo ut
Some of the equipment items listed are optional or only avai lable on
certain model configurations .
•
Note that th e fo llo wi ng ta ble is acc urate a t the time of goi ng to
pre ss and is subject to change. In th e event of di screpan cies, t he
l a b el on the ins ide o f th e cover a lw ays ta ke s prec eden ce.
The power seats are protected by circ uit breakers , which automati ­
ca lly reset af ter a few seconds after the overload has been reme ­
died .
No. Equipm ent
Fu se holder (bla ck )
1 Heated rear seats
2 Automatic transmission
3 Heated front seats
4 E lectronic Stability Program (ESP)
5 Door control module (right side of vehicle)
6 Rear electrical out
lets
7 Lumbar support passenger's seat
8 Cigarette lighter front
9 Front electrical outlets
10 A/C controls
1 1 Electronic Stabilization Prog ram (ESP),
Brake light switch
12 Inte lligent power modu le passenger
Fuse holder (brown )
1
2
3
Headlight electronic system (right side of vehi­
cle)
Ride height adjustment
Telephone package
4 Audi side assist 5 E lectronic Stab ilizat ion Program (ESP)
Vehicle care Do-it-yourself service
Amps
20
5/10
30 20
15
25
10
20
25
10
5
15
1 0
5
5
5
5
-
irechnical data

________________________________________________ E _m_ e_r.:g :;,. e_ n_c ...: y:.- s_ i_ t _u _a_ t_ i_ o _ n_ s __ lllll
•
- Inse rt a rubbe r pad betwee n th e floo r ja ck/work shop
h oi st an d the lift ing p oin ts.
If you must lift your vehicle with a floor jack to wo rk underneath , be
sure the veh icle is safely supported on stands intended for this
purpose .
Front lifting point
T he lift ing p oint i s located o n th e flo or pan rei nforce men t about at
the same l eve l as th e jac k m ounting point=> page
392 , fig. 3 19 . Do
not lift the vehicle at the vertical sill reinforcement.
Rear lifting point
The li fti ng poi nt is located on the ve rt ical re in forceme nt of t he low er
sill for the on board jack=> page
392 , fig. 320.
Lifting with vehi cle ja ck
R efer to => page
376 .
& WARNING
• To reduce the risk of serious injury and vehicle damage.
-Always l ift the vehicle only at the special workshop hoist and
floor jack lift points illustrated => page
392 , fig. 319 and
=> page
392 , fig. 320.
- Failure to lift the vehicle at these points could cause the
vehicle to tilt or fall from a lift if there is a change in vehicle
weight distribution and balance . This might happen , for
e x ample , when heavy components such as the engine block or
transmission are removed .
• When remo ving heavy components like these, anchor vehicle
to hoist or add correspond ing we ights to maintain the center of
gravity. Otherwise , the vehicle might tilt or slip off the hoi st,
c ausing serious personal injury .
0 Note
• Be awar e of the fo llow ing po ints before l ifting t he ve hicle:
- The vehicle should never be lifted or jacked up from unde r­
neath the engine oil pan , the transmission housing , the front or
rear a xle or the body side members. This could lead to serious
damage.
- To avoid damage to the underbody or chassis frame, a rubber
pad must be in serted between the floor jack and the lift po ints .
- Before driving over a workshop ho ist, check that the vehicle
weight does not exceed the permissible lifting capacity of the hoist.
- Before driving over a workshop hoist , ensure that there is
sufficient clearance between the hoist and low parts of the
vehicle. •
Do-it-yourself service