child seat AUDI Q7 2009 Owner´s Manual

Safety first ........ ... ... .. .
Driving Safely ........... ...... .
Genera l notes . .... ....... ... .. .
Proper occ upant sea ting positions
Peda l area ... ................. .
Sto\Ning luggage . .... .... .... . .
Reporting Sa fety Defects ....... .
Safety belts ................... .
General notes ...... ........... .
W hy safe ty belts? .. ... .. ... ... .
Safety belts ..... ........ ... .. .
Safety belt pretensioners ...... .
Airbag sy stem ..... ...... ..... .
Important t hings to kno\N ...... .
Front airbags . ... ... .......... .
Monitoring the Advanced Airbag
System .... ......... ......... .
Side airbags ......... .... .. ... .
Side curtain a irbags ...... ..... .
Child Safety .............. ..... .
Impo rtant things to kno\N ...... .
Child safety seats . ....... ... .. .
Insta lling a ch ild safe ty seat . ... .
Add it ional Information ......... .
219
220
220
222
226
227
229
231
231
232
235
239
241
241
245
252
257
260
263
263
268
2 73
276
Lo\Ner anchorages and tether for
ch ildren (LA TC H) . . . . . . . . . . . . . . . .
278
Vehicle operation . . . . . . . . 287
Inte lligent technology . . . . . . . . . . 288
Not ice about d ata reco rded by
ve hicle contro l modules . . . . . . . . .
288
Elect ronic S tabilizat ion Program
(ESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
288
B raking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Servotronic® -advanced po\Ner
s teer ing syst em . . . . . . . . . . . . . . . .
293
Driv ing \Nit h your quatt ro® . . . . . . 294
Energy management . . . . . . . . . . . . 295
Driving a nd enviro nment . . . . . . . 297
The first 1,000 m iles (1 ,500 km) and
after\Na rds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
297
Cata lytic converter . . . . . . . . . . . . . 298
Avo id damaging the vehic le . . . . . 299
Opera te your vehicle economically
and minimize pollution . . . . . . . . . .
299
Dri ving off road . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Driving in diffic ult roa d co nd it ions
a nd o ffro ad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
302
Trailer towing ............. .... .
Driv ing \Nit h a trailer ...... ..... .
T rai le r to\Ning tips .. .... ..... .. .
305
305
308
Table of contents
Vehicle care ....... ... ... ... 311
C leaning and protection ........ 312
Ge ner al in fo rm atio n . . . . . . . . . . . . . 3 12
Care of exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 12
Care of inte rior . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 19
F u el su pp ly and fillin g your fuel
ta nk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Gaso line . . . . . . . . • . . . . • . . . . . . . . . 325
Fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
C heck in g and filling . . . . . . . . . . . . 330
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Engi ne cooling sys te1 T1 . . . . . . . . . . 33 7
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Batt ery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
W indshield/headlight \Nasher
containe r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
346
T ires a nd w hee ls . . . . . . . . . . . . . . . 34 7
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Vehicle care I I irechnical data

Seats and storage
Seats and storage
General recommendations
Why is your seat adjustment so important?
The safety belts and the airbag system can only provide
maximum protection if the front seats are correctly
adjusted.
There are various ways of adjusting the front seats to provide safe
and comfortable support for the driver and the front passenger.
Adjust your seat properly so that :
• you can easily and quickly reach all the switches and controls in
the instrument panel
• your body is properly supported thus reducing physical stress
and fatigue
• the safety belts and airbag system can offer maximum protec ­
tion=>
page 241.
In the following sections , you will see exactly how you can best
adjust your seats.
There are special regulations and instructions for installing a child safety seat on the front passenger's seat. Always follow the informa ­
tion regarding child safety provided in=>
page 263, "Child Safety".
L1}. WARNING
Incorrect seating position of the driver and all other passengers
can result in serious personal injury.
• Always keep your feet on the floor when the vehicle is in motion
- never put your feet on top of the instrument panel, out of the
window or on top of the seat cushion. This applies especially to
the passengers. If your seating position is incorrect, you increase
the risk of injury in the case of sudden braking or an accident. If
& WARNING (continued)
the airbag inflates and the seating position is incorrect, this could
result in personal injury or even death.
• It is important for both the driver and front passenger to keep
a distance of at least 10 inches (25 cm) between themselves and
the steering wheel and/or instrument panel. If you're sitting any closer than this, the airbag system cannot protect you properly. In
addition, the front seats and head restraints must be adjusted to
your body height so that they can give you maximum protection.
• Always try to keep as much distance as possible between your­
self and the steering wheel or instrument panel.
• Do not adjust the driver's or front passenger's seat while the
vehicle is moving. Your seat may move unexpectedly, causing
sudden loss of vehicle control and personal injury.
If you adjust
your seat while the vehicle is moving, you are out of position. •
Driver's seat
The correct seat position is important for safe and relaxed
driving.
We recommend that you adjust the driver's seat in the
following manner:
- Adjust the seat in fore and aft direction so that you can
easily push the pedals to the floor while keeping your
knees slightly bent=>&, in "Why is your seat adjustment
so important?".
Adjust the seatback so that when you sit with your back
against the seatback, you can still grasp the top of the
steering wheel. _..

Seats and storage
& WARNING (continued)
• Be careful when adjusting the seat height. Check to see that no
one is in the way, or serious injury could result!
• Because the seats can be electrically adjusted with the ignition
key removed, never leave children unattended in the vehicle. Unsu­
pervised use of the electric seat adjustments may cause serious
injury. •
Seat adjustment
,..
'---------, ~
Fig. 86 Power seat:
Switch for seat adjust­
ment
Moving the seat forward and backward ©
-Press the switch forward or backward horizontally =>& .
Adjusting the seat height 0 and @ together
Pull the switch evenly at both ends to raise the seat=> &.
- Push the switch evenly at both ends to lower the seat
.Jj => ~ -
Angling the seat cushion up and down 0 or @
-To angle the seat cushion up, pull the switch at the front
only =>
/1:::..
- Alternatively , push the sw itch at the rear only=> & .
- To angle th e seat cush ion down, push the sw itch at the
front only=>
/1:::..
- Alter natively, pull the switch at the rear only=>& .
& WARNING
• Never adjust the driver's or front passenger's seat while the
vehicle is moving.
If you do this while the vehicle is moving, you
will be out of position . Always adjust the driver's or front
passenger's seat when the vehicle is not moving.
• Be careful when adjusting the seat height. Check to see that no
one is in the way, or serious injury could result!
• Because the seats can be electrically adjusted with the ignition
key removed, never leave children unattended in the vehicle. Unsu­
pervised use of the electric seat adjustments may cause serious
injury. •
Adjusting the seatback
.. ,..
----------, ;
Fig. 87 Power seat:
Switch for seat back
angle
- Push the switch=> fig . 87 forward or to the rear in the
direction of the arrow to ad just the angle of t he seat back
=>
& . ...

________________________________________________ S_e_ a_ ts_ a_ n_d _ s_t _o _r_ a ....; g::;. e _ __._
- To remove the eyelet, move it approximately to the
middle of the track (notch). Remove the eyelet.
Securing the cargo
-Fold the clip on the fastening eyelet up and secure the
cargo~
page 106, fig. 106 -arrow-.
- Observe the safety notes
~ page 229.
In a collision, the laws of physics mean that even smaller items that
are loose in the vehicle will turn into heavy missiles that can cause
serious injury. Items in the vehicle pick up kinetic energy which
varies with the vehicle and the weight of the item. Vehicle speed is
the most significant factor.
For example, in a frontal collision at a speed of 30 mph (48 km/h),
the forces acting on a 10-lb (4.5 kg) object are about
20 times the
normal weight of the item. This means that the weight of the item
would suddenly be the equivalent of about 200 lbs (90 kgl. One can
easily imagine the injuries that an item of that weight flying freely
through the passenger compartment can cause in a collision at a
speed considered relatively low .
& WARNING
Weak, damaged or improper straps used to secure items to tie­
downs can fail during hard braking or in a collision and cause
serious personal injury.
• Always use suitable retaining straps and properly secure items
to the tie-downs in the luggage compartment to help prevent
items from shifting or flying forward.
• When the rear seat backrest is folded down, always use suit­
able retaining straps and properly secure items to the tie-downs in
the luggage compartment to help prevent items from flying
forward into the passenger compartment.
• Never attach a child safety seat tether strap to a tie-down. •
Con tro ls and eq uip­
ment
Ap plies to vehicles: with cargo net
Cargo net
The cargo net prevents light objects from sliding around
in the luggage compartment.
Fig . 107 Luggage
compartment: cargo
net
Next, hang the front hooks in the fastening eyelets.
Then, hang the
rear hooks in the fasten ing eyelets .
& WARNING
For strength-related reasons, the mounting hooks can only be
used to secure objects weighing up to 10 lb . (5 kg). Heavier objects
will not be adequately secured -there is a risk of injury .
Ii] Tips
On vehicles with the rail system*~ page 106, the luggage net can
be attached to the adjustable tie-down rings. •
Vehicle care I I irechnical data

llffl..,___D_ r_iv _i_ n""' g::;._ S_ a_f _e _ly =---------------------------------------------------
Driving Safely
General notes
Safe driving habits
Please remember -safety first!
This chapter contains important information, tips, instructions and
warnings that you need to read and observe for your own safety, the safety of your passengers and others. We have summarized here
what you need to know about safety belts, airbags, child restraints as well as child safety. Your safety is for us
priority number 1. Always
observe the information and warnings in this section -for your own
safety as well as that of your passengers.
The information in this section applies to all model versions of your
vehicle. Some of the features described in this sections may be
standard equipment on some models, or may be optional equip ­
ment on others. If you are not sure, ask your authorized Audi dealer.
& WARNING
• Always make sure that you follow the instructions and heed
the WARNINGS in this Manual. It is in your interest and in the interest of your passengers.
• Always keep the complete Owner's Literature in your Audi
when you lend or sell your vehicle so that this important informa­
tion will always be available to the driver and passengers.
• Always keep the Owner's literature handy so that you can find
it easily if you have questions. •
Safety equipment
The safety features are part of the occupant restraint
system and work together to help reduce the risk of injury
in a wide variety of accident situations.
Your safety and the safety of your passengers should not be left to
chance. Advances in technology have made a variety of features
available to help reduce the risk of injury in an accident. The
following is a list of just a few of the safety features in your Audi:
• sophisticated safety belts for driver and all passenger seating
positions,
• belt force limiters on the front seats and the outer seating posi­
tions in the second row seating,
• belt tensioners for the front seats and the outer seating posi­
tions in the second row seating,
• belt height adjustment for the front seats and the outer seating
positions in the second row seating,
• head restraints for each seating position,
• optimized protection against thoracic vertebrae injuries in all
seats,
• front airbags,
• side airbags in the front seats and the outer seating positions in
the second row seating*,
• side curtain airbags,
• special LATCH anchorages for child restraints,
• adjustable steering column .
These individual safety features, can work together as a system to
help protect you and your passengers in a wide range of accidents.
These features cannot work as a system if they are not always
correctly adjusted and correctly used.
~

Driving Safely -
----------------
Safety is everybody's responsibility! •
Important things to do before driv ing
Safety is everybody's job! Vehicle and occupant safety
always depends on the informed and careful driver.
For your safety and the safety of your passengers, before
driving always:
- Make sure that al l lights and signals are operat ing
correctly.
- Make sure that the tire pressure is correct.
- Make sure that all windows are clean and afford good
visibility to the outside.
- Secure all luggage and other items carefully :::>
page 119.
-Make sure that noth ing can interf ere w ith the pedals.
Adjust fro nt seat, head restraint and mirrors correctly for
your height .
Instruct passengers to adjust the head restraints
according to their height.
- Make sure to use the right ch ild restraint correctly to
protect children :::>
page 263, "Child Safety".
- Sit properly in your seat and make sure that your passen ­
gers do the same :::>
page 92, "General recommenda ­
tions".
- Fasten your safety belt and wear it p roperly. Also instruct
your passengers to fasten their safety belts properly
~ page 231. •
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
What impa
irs driving safety?
Safe driving is directly related to the condition of the
vehicle, the driver as well as the driver's ability to concen­
trate on the road without being distracted.
The driver is responsible for the safety of the vehicle and all
of its occupants. If your ability to drive is impaired, safety
risks for everybody in the vehicle increase and you also
become a hazard to everyone else on the road :::>& .There ­
fore:
- Do not let yourself be distracted by passengers or by
using a cellula r telephone .
NEVER drive when your driving ability is impaired (by
medications, alcohol, drugs, etc.).
Observe all traffic laws, rules of the road and speed limits
and plain common sense .
- ALWAYS adjust your speed to road, traffic and weather
conditions.
- Take frequent breaks on long trips. Do not drive for more
than two hours at a stretch.
- Do NOT drive when you are tired, under pressure or when
you are stressed .
& WARNING
Impaired driving safety increases the risk of serious personal
injury and death whenever a vehicle is being used. •
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

Driving Safely -
----------------
& WARNING (continued)
to help reduce the risk of personal injury if the driver's airbag
inflates.
• Never hold the steering wheel at the 12 o'clock position or with
your hands at other positions inside the steering wheel rim or on
the steering wheel hub . Holding the steering wheel the wrong way
can cause serious injuries to the hands, arms and head if the
driver's airbag deploys .
• Pointing the steering wheel toward your face decreases the
ability of the supplemental driver's airbag to protect you in a colli­
sion.
• Always sit in an upright position and never lean against or
place any part of your body too close to the area where the airbags
are located .
• Before driving, always adjust the front seats and head
restraints properly and make sure that all passengers are properly
restrained.
• Never adjust the seats while the vehicle is moving. Your seat
may move unexpectedly and you could lose control of the vehicle.
• Never drive with the backrest reclined or tilted far back! The
farther the backrests are tilted back, the greater the risk of injury
due to incorrect positioning of the safety belt and improper
seating position.
• Children must always ride in child safety seats
=> page 263.
Special precautions apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat
=> page 241 . •
Controls and equip­
ment Safety first
Vehicle operation
Proper seating position for the front
passenger
The proper front passenger seating position is important
for safe, relaxed driving.
For your own safety and to reduce the risk of injury in the
event of an accident, we recommend that you adjust the
seat for the front passenger to the following pos ition:
- Move the front passenger seat back as far as possible.
There must be a minimum of 10 inches (25 cm) between
the breastbone and the instrument panel =>
&.
- Adjust the angle of the seatback so that it is in an upright
position and your back comes in full contact with it
whenever the vehicle is moving.
- Adjust the head restraint so that the upper edge is as
even with the top of your head as possible but not lower
than eye level and so that it is as close to the back of your
head as possible =>
page 225.
-Keep both feet flat on the floor in front of the front
passenger seat.
- Fasten and wear safety belts correctly=:>
page 235.
For detailed information on how to adjust the front passenger's
seat, see
=> page 92.
& WARNING
Front seat passengers who are unbelted, out of position or too
close to the airbag can be seriously injured or killed by the airbag
as it unfolds. To help reduce the risk of serious personal injury : .,
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

llffll..,___D_ r_iv _i_ n""' g::;._ S_ a_f _e _ly =---------------------------------------------------
& WARNING (continued)
• Passengers must always sit in an upright position and never
lean against or place any part of their body too close to the area
where the airbags are located.
• Passengers who are unbelted, out of position or too close to the
airbag can be seriously injured by an airbag as it unfolds with
great force in the blink of an eye .
• Always make sure that there are at least 10 inches (25 cm)
between the front passenger's breastbone and the instrument
panel.
• Each passenger must always sit on a seat of their own and
properly fasten and wear the safety belt belonging to that seat.
• Before driving, always adjust the front passenger seat and
head restraint properly.
• Always keep your feet on the floor in front of the seat . Never
rest them on the seat, instrument panel, out of the window, etc.
The airbag system and safety belt will not be able to protect you properly and can even increase the risk of injury in a crash.
• Never drive with the backrest reclined or tilted far back! The
farther the backrests are tilted back, the greater the risk of injury due to incorrect positioning of the safety belt and improper
seating position.
• Children must always ride in child safety seats
~ page 263.
Special precautions apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat~
page 241. •
Proper seating positions for passengers in
rear seats
Rear seat passengers must sit upright with both feet on
the floor consistent with their physical size and be prop­
erly restrained whenever the vehicle is in use.
To reduce the risk of injury caused by an incorrect seating
position in the event of a sudden braking maneuver or an
accident, your passengers on the rear bench seat must
always observe the following:
- Make sure that the seatback is securely latched in the
upright position~
page 104.
Keep both feet flat in the footwell in front of the rear seat.
Fasten and wear safety belts properly ~
page 235.
-Make sure that children are always properly restrained in
a child restraint that is appropriate for their size and age
~ page 263.
& WARNING
Passengers who are improperly seated on the rear seat can be
seriously injured in a crash.
• Each passenger must always sit on a seat of their own and
properly fasten and wear the safety belt belonging to that seat.
• Safety belts only offer maximum protection when the seatback
is securely latched in the upright position and the safety belts are
properly positioned on the body . By not sitting upright, a rear seat
passenger increases the risk of personal injury from improperly
positioned safety belts!
• Always adjust the head restraint properly so that it can give
maximum protection . •

Driving Safely ---------------=------------'-
Proper adjustment of head restraints
Correctly adjusted head restraints are an important part
of your vehicle's occupant restraint system and can help
to reduce the risk of injuries in accident situations.
Fig. 237 Correctly
adjusted head restraint
viewed from the side
The head restraints must be correctly adjusted to achieve
the best protection.
-Adjust the head restraint so that the upper edge of the
restraint is level with the top of your head, but no lower
than eye level and so it is as close to the back of your
head as possible ~
page 225, fig. 237.
Adjusting head restraints=> page 101.
& WARNING
Driving without head restraints or with improperly adjusted head
restraints increases the risk of serious injuries in a collision . To
help reduce the risk of injury :
• Always drive with the head restraints in place and properly
adjusted.
• Every person in the vehicle must have a properly adjusted head
restraint.
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
& WARNING (continued)
•
Always make sure each person in the vehicle properly adjusts
their head restraint. Each head restraint must be adjusted
according to occupants' size so that the upper edge is as even
with the top of the person's head, but no lower than eye level and
so it is as close to the back of to the head as possible .
• Never attempt to adjust head restraint while driving. If you
have driven off and must adjust the driver headrest for any reason,
first stop the vehicle safely before attempting to adjust the head
restraint.
• Children must always be properly restrained in a child restraint
that is appropriate for their age and size
=> page 263. •
Examples of improper seating positions
The occupant restraint system can only reduce the risk of
injury if vehicle occupants ore properly seated.
Improper seating positions can cause serious injury or
death . Safety belts can only work when they are properly
positioned on the body. Improper seating positions reduce
the effectiveness of safety belts and will even increase the
risk of injury and death by moving the safety belt to critical
areas of the body. Improper seating positions also increase
the risk of serious injury and death when an airbag deploys
and strikes an occupant who is not in the proper seating
position. A driver is responsible for the safety of all vehicle
occupants and especially for children. Therefore:
- Never allow anyone to assume an incorrect seating posi­
tion when the vehicle is being used~& .
The following bulletins list only some sample positions that will
increase the risk of serious injury and death. Our hope is that these .,_
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

lllffl..,___D_ r_iv _i_ n""' g::;._ S_ a_f _e _ly =---------------------------------------------------
& WARNING
Improperly stored luggage or other items can fly through the
vehicle causing serious personal injury in the event of hard braking or an accident. To help reduce the risk of serious personal injury:
• Always put objects, for example, luggage or other heavy items
in the luggage compartment.
• Always secure objects in the luggage compartment using the
tie-down eyelets and suitable straps.
& WARNING
Heavy loads will influence the way your vehicle handles. To help
reduce the risk of a loss of control leading to serious personal
injury :
• Always keep in mind when transporting heavy objects, that a
change in the center of gravity can also cause changes in vehicle
handling:
-Always distribute the load as evenly as possible.
- Place heavy objects as far forward in the luggage compart-
ment as possible.
• Never exceed the Gross Axle Weight Rating or the Gross
Vehicle Weight Rating specified on the safety compliance sticker on the left door jamb. Exceeding permissible weight standards
can cause the vehicle to slide and handle differently.
• Please observe information on safe driving
~ page 220.
& WARNING
To help prevent poisonous exhaust gas from being drawn into the
vehicle, always keep the rear lid closed while driving.
• Never transport objects larger than those fitting completely
into the luggage area because the rear lid cannot be fully closed.
& WARNING (continued)
• If you absolutely must drive with the rear lid open, observe the
following notes to reduce the risk of poisoning :
- Close all windows,
- Close the Panoramic sliding sunroof*,
- Open all air outlets in the instrument panel,
- Switch off the air recirculation,
- Set the fresh air fan to the highest speed.
& WARNING
Always make sure that the doors, all windows, the Panoramic
sliding sunroof* and the rear lid are securely closed and locked to
reduce the risk of injury when the vehicle is not being used.
• After closing the rear lid, always make sure that it is properly
closed and locked .
• Never leave your vehicle unattended especially with the rear lid
left open. A child could crawl into the vehicle through the luggage
compartment and close the rear lid becoming trapped and unable
to get out . Being trapped in a vehicle can lead to serious personal
injury.
• Never let children play in or around the vehicle.
• Never let passengers ride in the luggage compartment . Vehicle
occupants must always be properly restrained in one of the
vehicle's seating positions.
[ i] Tips
• Air circulation helps to reduce window fogging. Stale air escapes
to the outside through vents in the trim panel. Be sure to keep these
slots free and open.
• The tire pressure must correspond to the load. The tire pressure
is shown on the tire pressure label. On USA vehicles, the tire pres- .,_