belt AUDI Q7 2011 Owner´s Manual

-Child Safety Pfrt __ .,.___ ____________ _
child head movement performance req uirements. These new perfor­
m anc e re qui re m en ts m ake a t eth er ne ces sary on m ost new chi ld
safety seats .
& WARNING
Improper installation of child restraints will increase the risk of
injury and death in a crash.
• Always follow the instructions provided by the manufacturer
of the child restraint you intend to install in your Audi.
• Improper use of child restraint anchors (including tether
anchors ) can lead to injury in a collision. The anchors are designed
to withstand only those loads imposed by correctly fitted child
re straint s.
• Never mount two child restraint systems on one LATCH lower
anchor point .
• Never attach two child restraint system s to one tether strap or
tether anchorage.
• Never atta ch a tether strap to a tie-down hook in the luggage
compartment.
• Never u se child restraint tether anchorages to secure safety
belts or other kinds of occupant restraints .
• Never secure or atta ch any luggage or other items to the LATCH
lower anchorages or to the tether anchors .
• If a tether or other strap is used to attach a child restraint to
the front passenger seat , make sure that it is not so tight , that it
c auses the weight-sensing mat to mea sure more weight than is
actually on the seat.
• The heavier weight registered can make the Advan ced Airbag
System work as though an adult were on the seat and deploy the
Advan ced Airbag when it mu st be suppre ssed causing serious or
even fatal injury to the child .
• If you must install a rearward facing child safety seat on the
front passenger seat because of e xceptional circumstances and
the PASSENGER AIR BAG OFF light does not come on and stay on,
& WARNING (co ntinued )
immediately install the rear-facing child safety seat in a rear
seating position and have the airbag system inspected by your
Audi dealer. •
Installing the upper tether strap on the
anchorage
Installing the tether strap
Fig . 220 Tet her strap :
prope r routi ng and
mounting
Fig. 221 Tethe r stra p
for se cond row seats:
prope r ro uti ng and
mounting
- Release or deploy the tet her s trap on the ch ild restrai nt
according t o the child res tra in t m anufac ture r's instruc -
tions .
11'-

ffl.___C_ h_ il_d _ S_a _ f_ e _ t--= y '------------------------------------------------
Additional Information
Sources of information about child
restraints and their use
There are a number of sources of additional information about child
res tra in t se lec tion , in st alla tion a nd use:
N HTSA adv ises that the best chi ld safety seat is the o ne t hat fits your
child and fits in your ve hicle, and that you will use co rrectly and
co nsist en tly .
Try before you buy !
U.S National Highway Traffic Safety Administration
Te l. : 1-888-327 -4236 (T TY : 1-800 -424-9 153)
www .n htsa .gov
National SAFE KIDS Campaign
Te l.: (202) 662-0600
www.s afe kids.o rg
Safety BeltSafe U .S. A
Tel. : (800) 7 45-SAFE ( Eng lish)
Te l.: (800) 747-SA NO (Span ish)
www .cars eat .org
Transport Canada Information Centre
Te l.: 1 (800) 333-0371 or call l (613) 998-8616 if you are in the
Ott awa area
www .tc .gc .ca/roadsafe ty
Audi Customer CARE
Te l.: (800) 822-2834 •

lillill.a._...:I:..: n~ t .::.e::::..::.: ll~igent technology ,_ _______________________________________ _
Intelligent technology
Notice about data recorded by
vehicle control modules
Your vehicle is not equipped with an Event Data Recorder (EDR),
installed by some manufacturers for the express purpose of
capturing data for retrieval after an accident or crash event. ED Rs are
sometimes called "crash recorders".
Some state laws restrict the retrieval or downloading of data stored
by ED Rs that were installed in a vehicle for the express purpose of
retrieving data after an accident or crash event without the owner's
consent.
Although your vehicle is not equipped with an EDR, it is equipped w ith
a number of electronic control modu les for various vehicle systems
such as, for example, engine function, emission control, as well as for
the airbags and safety belts.
T hese electronic control modules also record vehicle-re lated data
during normal vehicle operation for diagnostic and repair purposes .
Th e recording capacity of the e lectronic control modu les is limited to
data (no sound is recorded) and only a sma ll amount of data is actu­
ally recorded over a very limited period of time and stored when a
system fault or other condition is sensed by a control unit. Some of
the data then stored may relate to vehicle speed, direction, braking
as well as restraint system use and performance in the event of a
crash or other condition. Stored data can only be read and down­
loaded with special equipment.
Electronic Stabilization Program
(ESP)
General information
The ESP improves the vehicle stability.
Fig. 222 Center
console with ESP
switch
ESP is des igned to help you maintain vehicle control in situations
where the car approaches the limits of "grip", especia lly when accel­
erating and cornering. ESP reduces the risk of skidd ing and imp roves
stability under all road conditions.
Th e system operates across the entire speed range in combination
with the ABS system. If the Anti-Lock Brake System (ABS) malfunc­
tions, the ESP will also shut down.
How the system works
The Anti-Lock Brake System (ABS), Electronic Differential Lock (EDL)
and the Anti-Slip Regulation System (ASR) are integrated in the elec­
tronic stabilization program. In addition to the data provided by
these funct ions, the ESP control unit requires additional measure­
ment data provided by high performance sensors. The rotational
speed of the vehicle about its vertical axis, veh icle acceleration in the ...

____________________________________________ C_l_e _a_ n_ i n--= g=--- a_n_ d----' p,__ r_o _t_ e_ c_ t_ i _o_ n __ m
A ppli es to veh icles : with n atural leathe r
Natural leather
Audi makes great efforts to maintain the properties,
na tural look and feel of interior leather .
General
We offer many different types of leather on our vehicles . Most are
different types of nappa leather, which has a smooth s urface and
comes in various colors.
Th e intensity of the color determines the visual cha racter istics and
appearance .
If the surface of the leat her has a typical natural look,
then the leather is a nappa leather that has been left in a relatively
natura l condition. This leathe r offers pa rticu la rly good comfo rt and
breathes wel l. Fine veins, closed gra ins, insect b ites, sk in fo lds, and
s u btl e var iations in co lor remai n visible . These c harac ter istics demon ­
strate that the mater ial is natural.
N atural nappa leather is not covered by a color fin ish . It is the refore
more sensitive to soiling and wea r, which is something you need to
consider if children, animals or other factors might prove to be partic ­
ular ly hard on the leather .
By contrast, leather types that are covered by a colored fin ish layer
are more dur able. This h as a pos it ive e ffect on t he leather 's resist ance
to wear and so iling in daily use . On the other hand, the typical charac­
t eris tics of na tura l leather are ba rely o r not app aren t. H oweve r, this
does not mean that the leather itself is of inferior quality.
Care and handling
Because of the exclusive nature of the types of leather that Audi uses
and the ir un ique properties (such as sensitivi ty to oils, gre ase, soiling,
etc.), you will need to be somewhat careful with these leathe rs, a nd
a ce rtain type of care is req uired. For example, dark clo thing mate ­
r ials can discolor leather seats (especially if such clothing is damp and
was not dyed cor rect ly). Dust and dirt particles in pores, folds, and
seams can have a n ab rasive effect and ca n damage the leathe r
surface as well as weaken seams.
Safety first
The leather should be cleaned regularly as needed . After having been
used for a rela tively long time, yo ur leat her seats w ill acq uire a rich
aged fi nish. This is a characteristic of natural leather and a s ign of
true quality .
I n orde r to maintain the va lue of this nat ural p rodu ct over t he life of
your vehicle, you should fo llow the recommendations be low:
0 Note
• To keep your leather from b leach ing out, do not allow it to be
exposed to b right s unl igh t fo r long pe riod s of time. If yo u have to
leave t he veh icle parked outside for long periods, cover the leather to
protect it from direct exposure to sunlight.
• Sharp objects on cloth ing, such as zippers, rivets or sharp pieces
on belts can le ave pe rm an ent sc ratches o r scrape mar ks on the
surface of the leather.
[I] Tips
• After each t ime you clean the leather and at regular intervals, use
a leathe r preservat ive creme that con tains UV -bloc ke rs and that
works into the leather. This creme will nourish and mo istur ize the
leather, helping it to b reathe and s tay supp le . It also he lps to build up
a p rotect ive coa ting on the surface .
• C lean the leather every 2 -3 months, a nd clean any areas that get
soiled .
• Remove fresh marks made by ballpoint pens, ink, lipstick, shoe
polish, etc . as soon as poss ible.
• P reserve t he colo r of t he lea ther as needed by us ing a specia l
co lored leather care creme to touch up areas of uneven color. •
Vehicle care Technical data

-----------------------------------------~C~le~a~n~i~n~g~a!..!n..!:d~pEr~o~t~e~c~t:.!i~o~n:!..._ __
App lies to vehicles : with Alcantara up hols tery
Cleaning Alcantara ® (synthetic suede)
Removing dust and dirt
- Mois t en a c loth, squee ze out excess water a nd wip e down
the seat su rfaces .
Removing stains
- Moisten a cloth with lukewarm water or wi th diluted ethyl
(rubbing) alcohol.
- Dab at t he s tai n. Start a t the ou tside and work inwards.
- O nce the stain is no longer v isibl e, use a soft dry clot h or
tissue to soak up the moist ure .
Do not use leathe r clean ing p roduc ts on Alcanta ra.
You may us e a suitable shampoo for r emoving dus t and d irt.
Dust and grit in the pores and seams can sc ratch and damage the
s u rface . If the car is left s tanding in the su n fo r long pe riods, the
Alcantara should be protected against direc t su nlight to prevent it
from fading . Slight co lor var iat ions will develop in norma l use and are
not a n indic a tion of mater ial deter io ration .
0 Note
• Never use chem ical solven ts (e .g . lighte r fluid, turpen tine), waxes ,
shoe po lish or simi lar p roducts on A lcantara ® sur faces .
• T o avo id damage , have st ubbor n sta ins removed by a commerc ia l
cl eaning s pecialist .
• Do no t use brushes, s tiff sponges o r sim ilarly abrasive clea ning
aids .•
Safety first
Safety belts
On ly well -m aintai ned saf ety belts wor k relia bly when
n ee ded.
K ee p be lts cl ean .
- F or cleani ng, use a mi ld soap a nd water sol ution. Let bel ts
dry t ho ro ug hly a nd away fro m direct s unligh t.
- Do not a llow i nertia ree l safety belts to retract befo re th ey
a re co mpletely dry.
- Check t he cond it io n of yo ur safety belts
regularly.
Heav ily so iled s afety be lts may not retra ct properly .
& WARNING
Damaged safety belts can break in a crash.
• Anything that might damage your safety belts could mean
that you and your passengers would not be adequately protected
in an accident.
• Safety belt performance depends on correct installation . Never
remove belts from the vehicle to clean them .
• Do not use chemical cleaning agents, bleach or dyes. They have
corrosive properties which weaken the webbing.
• When cleaning your safety belts, inspect them for damage. If
you di scover damage , see your authorized Audi dealer .
• Always read and heed all WARNINGS and other information
~page 278 . •
Vehicle care Technical data

., __ C_h_ e_c _k _i_n -=g :a,__ a_n_ d_ f_ i_ l _li _n _,g;._ __________________________________________ _
& WARNING (continued)
-Always use extreme caution to prevent clothing, jewelry, or
long hair from getting caught in the radiator fan, V-belts or
other moving parts, or from contacting hot parts. Tie back hair
before starting, and do not wear clothing that will hang or
droop into the engine.
• Minimize exposure to emission and chemical hazards=:>
/1::..
& WARNING
California Proposition 65 Warning:
• Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle
components contain or emit chemicals known to the State of Cali­
fornia to cause cancer and birth defects and reproductive harm. In
addition, certain fluids contained in vehicles and certain products
of component wear contain or emit chemicals known to the State
of California to cause cancer and birth defects or other reproduc­
tive harm.
• Battery posts, terminals and related accessories contain lead
and lead compounds, chemicals known to the State of California
to cause cancer and reproductive harms. Wash hands after
handling.
0 Note
When adding fluids, a lways make sure that they are poured into the
proper container or filler open ing , otherwise serious damage to
vehicle systems wi ll occur.
ci> For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the vehicle floor pan from underneath
reg ular ly. If yo u see spots from oil or other vehicle fl uids, have your
vehicle inspected by an authorized Audi dea ler .•
Engine compartment
These are the most important items that you can check.
Fig. 233 Typical layout for containers, engine oil dipstick and engine oil filler
cap
© Windshield/headlight washer container ( q ) ... .... .
@ Coolant expansion tank (- L ) ..... ......... ... .. . .
® Engine oil f iller cap ("l!::r.) .......... ...... .. .. .. . .
© Engine oil dipstick (orange) ... .. .... .. .. ... . .. .. .
® Brake fluid reservoir ( ) ................. ... .. . .
©
0
Power steering reservoir ... .... .. .... .. ... ..... .
Jump start connector( +) u nder a cover,(-) with hex head 316
309
306
305
311
261
screw .. ... ... ...... ........ ......... .... .. .. 315,355
The position of the engine oil filling hole and the engine oil dipstick
=:> fig. 233 (position ® and ©> can vary according to the type of
eng ine.

Checking and filling -
------------- ------=------=:;______,.J,,...
<£> For the sake of the environment
Drained coolant sho uld not be reused. A lways dispose of used coolan t
w hile observing a ll enviro nmental regulations .•
Radiator fan
The radia tor fa n switc hes on a utoma tically by itself
The radiator fan is driven by the engine via the V-belt. The v iscous
cl utch reg ulates the spee d of t he fan accord ing to t he tem pera ture o f
the coolant.
An aux ili ar y e lec tric r adi ator fan* sw itches on and o ff depend ing o n
coo la nt temperat ure and other vehicle operating conditions.
After you switch the engine off, the auxiliary fan can continue r unning
for up to 10 minutes -eve n w it h t he igni tion o ff.
It can even swit ch on
again later by itse lf => & , if
• t he tem pera ture of the e ngi ne coola nt rises due to the hea t build­
up from the eng ine in the engine compa rtment, o r
• th e engine compar tmen t heats up because the ve hicl e is parked in
intense s unlight.
& WARNING
• To reduce the risk of personal injury never touch the radiator
fan .
• The auxiliary electric fan is temperature cont rolled and can
switch on suddenly even when the engine i s not running.
• The auxiliary radiator fan switche s on automatically when the
engine coolant reaches a certain temperatu re and will continue to
run until the coolant temperature drops. •
Vehicle OP-eration
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake flu id l eve l can be checke d with a quick gl ance .
Fig . 238 E ngine
compa rtment : Brake
fluid rese rvoir
Before you check a nyt hin g i n th e eng ine compa rtment ,
always read and heed all WARNINGS=> & in " Working in
the e ng ine compartmen t" on
page 301 .
-Read the brake fluid level from t he bra ke flu id reservoir
=> fig. 238 . T he bra ke fluid leve l must be between the
" MIN " and "MAX" markings.
Th e brake fl uid rese rvoir is located at the rear partition of t he engine
compartment on the left side=>
page 302.
The fluid level may drop slightly after some time due to the auto­
m atic adjus tment o f th e brake pads. This is no t ca use for alarm .
If the brake fluid level falls
considerably below the "MIN" mark, t he
brake warn ing/i nd icator lig ht ( U.S. models :
BRAKE, Canadian mode ls:
ill ) will come on=> page 20 and=> page 34. Do not continue to
operate the vehicle . The complete brake system s hould be thorough ly
che cked by an au thori zed Aud i dea le r o r q ua lified wor kshop a nd the
cause corrected.
If t h e brake fl uid leve l is too low, the brake .,,_
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data

,.,.___T_ ir_e_ s _ a_ n _ d_ w_ h_e_ e_ ls _______________________________________________ _
& WARNING (conti nu ed )
• Driv ing with underinflated tire s bend more , letting them get
too hot re sulting in tread separation , sudden tire failure and lo ss
of control.
• Exce ssive speed and /overloading can cause heat build-up,
s udden tire failure and loss of control.
• If the tire pressure is too low or too high , the tires will wear
prematurely and the vehicle will not handle well.
• If the tire is not flat and you do not have to change a wheel
immediately, drive at reduced speed to the nearest service station
to check the tire pressure and add air as required .
0 Note
Driving without valve s tem caps can cause damage to the tire valves .
T o prevent this, a lways make sure that factory ins talled valve stem
caps on al l wheels are secure ly mounted on the valve .
<£> For the sake of the environment
Underinflated t ires will also inc rease t he f uel consumption .•
Tires and vehicle load limits
T here are lim its to the amo unt of load or weight that any veh icle and
any tire can carry . A veh icle that is overloade d will not handle well and
is more difficult to stop . Overload ing can not on ly lead to loss of
vehicle contro l, but can also damage important parts of the vehicle
and can le ad t o su dden t ire failure, including a b lowo ut and s udden
def lation that can ca use the vehicle to c rash .
Yo ur safety a nd t hat of your passengers also de pends o n mak ing s ure
that load limits are not exceeded . Vehicle load incl udes everybody
and everything in and on the vehicle . These loa d limits are technically
referred to as the ve hicle's
Gross Vehicle Weight Rating ("GVWR") . The
"GVWR" includes the weight o f the basic vehicle, all factory
ins talled accessories, a f ull tank of f uel, oil, coolan t and other fl uids
plus maxim um load . The max imum load i ncludes the numbe r of
passenge rs that the vehicle is intended to carry ("seating capacity")
w ith an ass umed we ight of 150 lbs (68 kg) for each passenger at a
designate d seati ng position and the total weig ht of any luggage in
the vehicle. If yo u tow a trai le r, the weight of t he t railer hitch and the
tongue weight of the loaded trailer must be included as part of the
veh icle loa d.
The
Gross Axle We ight Rating ("GAWR") is the max imum load that
can be a pplied at each o f the ve hicle 's two axles .
Th e Gross Vehicle Weight Rat ing and the Gross Axle Weight Rat ing
are listed on the safety compliance sticker label located on the
dr iver 's side B-pillar. Your A udi has 5 seat ing pos it ions, 2 in the front
and 3 in the rear for tota l seat ing capacity of 5. On vehicles with six
sea ts*, yo ur vehicl e has two fron t seat s, two se a ts i n the se co nd row
seating and two seats in the t hird row seating. On ve hicles with seven
sea ts*, yo ur veh icle has two fron t se ats , th ree seats in the se cond row
seat ing and two seats in the third row seating. Eac h seating posit io n
has a seat belt=>
page 20 1, "Safety bel ts" .
Th e fact that there is an upper lim it to your veh icle 's Gross Vehicle
We ight Rating means that the total weight of whatever is being
c arried in t he veh icle ( inclu ding t he weight of a tra ile r hi tch and the
tongue weight of the loaded tra iler) is limited . The more passengers
in the vehi cle or passenge rs who are heavier th an the stan dard
we ights assumed mean that less we ight can be carried as luggage.
Th e tire pressure labe l on yo ur Audi a lso lis ts the max imum combined
we igh t of all of the occupants and luggage or o ther cargo that the
vehicle ca n carry. For t he locat ion of the label=>
page 322, fig. 241.
& WARNING
Overloading a vehicle can cause loss of vehicle control, a crash or
other accident, serious personal injury, and even death. ._

___ C=-.:: o...:.n...:. s =-.:: u:..:m...:....:. e.::..:.. r:....: I:.. n:...:....:. f...:.o :....:r...:. m...:....:. a.::.:....:: t...:.io .::..:. n-=-----------------------------------------------
& WA RNING (conti nu ed )
• Always rem ove the ignition key before anyone get s under the
vehicle .
• Always support your vehicle with safety stands if it i s nece ssary
to work underneath the vehicl e. Th e jack supp lied with the vehicle
is not adequate for thi s purpose and could collap se causing
seriou s personal injury .
• If you must work underneath the vehicle with the wheels on
the ground, a lway s make sure the vehicle is on level ground, that
the wheels are alway s securely blocked and that the engine cannot
be started .
• Always make sure the transmi ssion selector lever (automatic
tran smission ) is in "P " (Park po sition ) and the park brake is firmly
applied.
For the sake of the environment
• Changing the engine settings will adversely affect emission levels .
Thi s is det rimenta l to the envi ronme nt and increases fue l co nsump­
tion.
• Always observe enviro nmental regulations when disposing of old
engine oi l, used brake fl uid, dirty engine coo lant, spent batteries or
worn out t ires.
• Undep loyed a irbag modules an d pretens ioners migh t be classified
as Pe rchlorate Mater ia l -spec ial handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate . When the vehicle or
parts of the rest raint system includ ing a irbag modu les safety belts
w ith pretens ioners are scrapped, all applicable laws and regulat ions
must be obse rved. Yo ur author ized Aud i dealer is f amiliar wi th t hese
req uirements and we recommend that you have your dealer perform
t his se rvi ce f or yo u.•
Additional accessories,
modifications and parts
replacement
Additional accessories and parts replacement
A lways consult an autho riz ed Au di dealer bef ore
purchasing access ories.
Your vehicle incorporates the latest safety desig n featu res ens uring a
hig h standard of active and passive safety .
Th is safety co uld be compromised by non-app roved changes to the
vehicle. Fo r this reaso n, if par ts have to be replaced, p lease observe
the following points when installing addit ional accessories :
Approved Audi accessories and genuine Aud i parts are available from
author ized Aud i dea lers.
T hese dea lers a lso have the necessary fac ilities, tools and tra ined
specialists to i nstall the parts and a ccessor ies p roperly.
& WARNING
Using the wrong spare parts or u sing non-approved acces sorie s
can cause damage to the vehicle and serious personal injury.
• Use only accessories expressly approved by Audi and genuine
Audi spare parts
• These parts and accessories have been specially designed to be
used on your vehicle .
• Never install accessories such as telephone cradles or beverage
holder s on airbag covers or within the airbag deployment zones .
Doing so will increase the r isk of injury if airbags are triggered in
an accident!
• Before you check anything in the engine compartment , always
read and heed all WARNINGS~
page 290. _..