brake AUDI Q7 2014 Owner´s Manual

If the vehicle threaten s to tip o ver when
d riv ing across a slope , you mu st imm ediate­
ly steer downhill in the di rection of the
slope.
D o not park your vehicle on steep slopes or
grades .
To reduce the risk of t ipping over, dr ive on
slopes in the d irection o f the downward slope
(fa ll line) -
not cro sswi se.
~ WARNING
After driving through water, m ud, slush,
etc., the brakes may be slow to take effect
because of wet brake rotors and pads. Dry
the brakes first by braking carefully to re­
store the full braking effect.
(D Note
-
Vehicle components such as the engine,
transmiss ion, suspension or electrical sys­
tem can be severely damaged by driving
through water.
{l) Tips
- Check the depth of the wate r before dr iv­
i ng through it.
- Do not stop the veh icle, dr ive in reverse
or switc h the engine off when driving
t h rough water.
- Keep in mind that oncoming vehicles may create waves that raise the water
leve l and make it too deep for your vehi­
cle to drive through safely.
- Avoid dr iving through sa lt water because
i t can cause corrosion.
Driving off road 239
•
•

240 Trailer towing
Trailer towing
Driving with a trailer
General information
Your Audi was designed primarily for passen­
ger transportation .
If you plan to tow a trailer, p lease remember
that the additional load will affect durability,
economy and performance .
Trailer towing not on ly places more stress on
the vehicle, it also calls for more concentra­
tion from the driver.
For this reason, always fo llow the operating
and driving instructions provided and use
common sense.
@ Note
If you are going to tow a trai ler, you must
activate the trailer operation mode
c:::> page 159, Towing a trailer.
Technical requirements
Trailer hitch
Use a weight-carrying hitch conforming to the
gross trailer weight. The hitch must be suita­ ble for your vehicle and trailer and must be
mounted securely on the veh icle's chassis at a
technically sound location . Use only a trailer
hitch with a removable ball mount. Always
check with the trailer hitch manufacturer to
make sure that you are using the cor rect
hitch.
Do not use a bumper hitch.
The hitch must be installed in such a way that
it does not interfere with the impact-absorb­
ing bumper system. No modifications should
be made to the vehicle exhaust and brake sys­
tems. From time to time, check that all hitch
mounting bolts remain securely fastened.
When you are not towing a trailer, remove the
trai ler hitch ball mount. This prevents the
hitch from causing damage should your vehi­
cle be struck from behind
c:::> A.
Trailer brakes
If your trailer is equipped with a brakin g sys­
tem, check to be sure that it conforms to all
regulations.
T he trailer hydraulic brake system must not be
directly connected to the vehicle's hydraulic
brake system
c:::> A .
Safety chains
Always use safety chains between your veh icle
and the tra iler.
Trailer lights
Trailer lights must meet all regulations. Be
sure to check with your authorized Audi dealer
for correct wiring, sw itches, and relays.
Mirrors
If you are unable to see the traffic behind you
using the regular outside mirrors, then you
must install extended mirrors.
It is important
that you always have clear v is ion to the rear .
A WARNING ,-
- If a trailer has electrical brakes please
note that these brakes are not activated
by the factory-fitted control unit -risk of
accident!
- Afte r removing the trailer hitch, do not
store it in yo ur vehicle. In case of sudden
braking, the hitch could fly forward and
injure you or your passengers.
- Never install a "weight distributing" or
"load equalizing" trailer hitch on your ve­
hicle. The vehicle was not designed for
these kinds of trailer hitches. The hitch
attachment can fail, causing the trailer
to tear loose from the vehicle.
- The Gross Vehicle Weight Rating for your
veh icle, found on the safety compliance
label on the driver's side B-pillar, must
never be exceeded under any c ircumstan­
ces. Exceeding the Gross Vehicle Weight
Rating of your vehicle is likely to damage
your vehicle, and such damage will not
be covered by your Limited New Vehicle
-
Warranty. Exceeding the Gross Vehicle ~

Weight Rating will also change the per­
formance and handling characteristics of
your vehicle, which could cause a crash resulting in serious injury or death .
- The Gross Vehicle Weight Rating for your
vehicle would be exceeded if your vehicle
is simultaneously equipped with Panor ­
amic sliding sunroof; third-row seating;
trailer towing equipment (factory or
dealer-installed), and running boards
(dealer-installed) . UNDER NO CIRCUM­
STANCES MAY ALL SUCH ITEMS BE IN­
STALLED ON THE SAME VEHICLE.
Operating instructions
MAX 6.9"
MAX175mm
E
1/1 E 1/1 ... a)
m
Fig. 231 Perm itted ba ll posit ion of the trailer hitch
Trailer towing weights
With a factory-installed trailer hitch, the
maximum permissible trailer weight is 6,615
lbs (3,000 kg). The maximum permissible un­
braked trailer weight is 1,650 lbs (750 kg).
With an
aftermarket trailer hitch, the maxi­
mum permissible trailer weight is 5,512 lbs
(2,500 kg). These specifications apply when
driving on roads having an incline of less than
12%.
Permissible tongue load
For best vehicle handling under these
changed cond itions, adjust the trailer load so
that the tongue load is at the maximum al­
lowable or slightly lower. You can get an ap­
proximation of the tongue load with a bath­
room scale or you can measure the load at a
trucking company or weighing station .
With a
factory-installed trailer hitch, the
maximum permissible load on the ball hitch Trailer towing 241
may not exceed 662 lbs (300 kg). With an
af­
termarket
trailer hitch, the maximum permis­
sible load on the ball hitch may not exceed
551 lbs (250 kg).
It is recommended to use
the maximum permissible load.
Trailer load distribution
Be sure the load in the trailer is held securely
in place to prevent it from shifting forward,
backward or sideways.
Never allow a passenger to ride in a trailer
¢ .& in Driving instructions on page 242.
Ball mount
The trailer hitch may only be used with suita­
ble ball mount and ball ¢
fig. 231. Installa­
tion of the hitch ball must be carried out in ac­
cordance with the manufacturer's instruc­
tions. At the height dimension of 1.5 in
(38.S mm) a tolerance of+/- 0.5 in (12. 7 mm)
is permissible.
Engine cooling system
Towing a trailer makes the engine work hard­
er . It is important that the cooling system's
performance is up to the additional load.
Make sure that the cooling system has enough
fluid .
Tire pressure
When towing a trailer, inflate the tires of your
vehicle to the cold tire pressure listed under
"Full load" on the tire pressure label. The tire
pressure label is located on the driver's side B­
pillar . Inflate trailer tires to trailer and tire
manufacturers' specifications .
Lights
The headlight settings should be checked with
the trailer attached before driving
off. Check
to make sure both vehicle and trailer lights
are working properly .
Safety chains
Be sure trailer safety chains are properly con­
nected from the trailer to the hitch on the
ve­
hicle. Leave enough slack in the chains to per­
mit turning corners. When you install safety
Ill-
•
•

24 2 Trailer towing
chains, make sure they wi ll not drag on the
road when you are driving .
The cha ins shou ld cross under the tra ile r
tongue to prevent it from dropping in case of
separation from the hitch.
0 Note
If you are going to tow a tra ile r, you must
activa te the trailer operation mode
~ page 159, Towing a trailer.
Driving instructions
Driving with a trailer always requires extra
cor e and consid eration.
To obta in the best poss ible handling of vehicle
and tra ile r, p le ase no te the following:
.. Do not tow a loaded tra iler when your car it­
self is not loaded.
.,. Be especia lly careful when pass ing othe r
vehicles .
.. Observe speed limits.
.. Do not driv e at the maximum p ermissible
speed.
.. Always apply brakes early.
.. Monitor the temperature gauge.
Weight di stributio n
Towing a loaded trai ler with an empty ca r re­
sults in a high ly unstable distribution of
weight . If this cannot be avoided, drive at very
l ow speeds only to avoid the risk of los ing
steering control.
A "balanced" rig is eas ier to operate and con ­
trol. This means that the tow vehicle should
be loaded to the extent possible and permiss i­
ble, while keeping the trailer as light as possi­
b le under the circumstances. Whenever possi­
b le, transfer some cargo to the luggage com­
pa rtment of the tow veh icle wh ile observing
tongue load requirements and vehicle loading
considerations .
Speed
The higher the speed, the more difficult it be­
comes for the driver to control the rig . Do not
drive at the maximum permiss ible speed . Re- duce your speed even more i
f load, weather or
wind conditions are unfavorable - particularly
when going downhill.
Red uce veh icle speed
immediately if the trail­
er shows the slightest s ign of sway ing.
Do not
t ry to stop the swa ying by acceleratin g.
Observe speed limits. In some a reas, speeds
f or vehicles tow ing tra ile rs are lower than for
r egular vehicles.
Always apply brakes early. When driving down hill, shift into a lowe r gear to use the en­
gine braking effect to s low the vehicle . U se o f
the brakes alone can cause them to overheat
and fail.
Coolant temperature
T he coo lant tempe ratu re gauge ~ page 10
must be observed caref ully. If the need le
moves close to the upper end of the scale, re­
duce speed immediately and/or turn off the
air conditioner.
If the coolant temperature warn ing light in
the instr ume nt cluster starts flashing., pull
off the road , stop and let the engine
idle for
about two min utes to prevent heat build -up .
A WARNING "--
Anyone not proper ly restrained in a mov-
ing vehicle is at a much greater risk in an
accident. Never let anyone ride in your car
who is not properly wearing the restraints
p rov ided by A udi .
Trailer towing tips
Important to know
Your vehicle handles d ifferently when towing
-
a trai ler because of the additional weight and
different weight distr ibut ion. Safety, perform­
ance and economy will great ly depend on how
ca refully you load your tra iler and operate
yo ur rig .
Before you act ua lly tow your tra iler, practice
turning, stopping and backing up in an area
away from traffic. Keep pract ic ing unt il you

have become completely familiar with the way
your vehicle-trailer combination behaves and responds.
Backing up is difficu lt and requires practice.
Backing up with a trai ler genera lly requires
steering action opposite to that when backing up your vehicle without a trailer .
Maintain a greater distance between your ve­
hicle and the one in front of you. You will need
more room to stop . To compensate for the
trai ler, you will need a larger than norma l
turning radius.
When passing, remember that you cannot ac ­
celerate as fast as you normally would be ­
cause of the added load . Make sure you have
enough room to pass. After passing, allow plenty of room for your tra iler before chang­
ing lanes again .
Avoid jerky starts, sharp turns or rapid lane
changes.
@ Tips
- Do not tow a traile r during the break-in
period of your vehicle.
- If you tow a trailer, your A udi may re­
quire more frequent maintenance due to
the extra load
<=> page 316.
Parking on a slope
Do not park on a slope with a trailer. If it can­
not be avoided, do so only after doing the fol­
lowing:
When parking:
.. Apply the foot brake .
.. Have someone place chocks under both the
vehicle and the trai ler wheels .
.. With chocks in place, slowly re lease the
brakes until the wheel chocks absorb the
load .
.. Turn the wheels towards the curb .
.. Apply the parking brake .
.. Move the selector lever to P.
When restarting after parking:
.. Apply the foot brake.
Trailer towing 243
.. Start the engine.
.. Move the selector lever to D.
.. Release the parking brake and s low ly pull
out and away from the wheel chocks.
.. Stop and have someone retr ieve the wheel
chocks.
(D Tips
If you move the selector lever of the auto­
matic transmission to P before applying
the parking brake and before blocking the
whee ls, you may have to use more force
l ater to move the lever out of the
P posi­
tion.
•
•

Vehicl e ca re a nd cl eanin g 245
A WARNING
-Only wash the vehicle when the ignition
is off and follow the instructions from
the car wash operator to reduce the risk of accidents .
- To reduce the r isk of cuts, protect your­
self from sharp metal components when
wash ing the underbody or the inside of
t he wheel housings.
- After washing the vehicle, the braking ef­
fec t may be delayed due to mo isture on
the brake rotors or ice in the winter. The
brakes must be dried first with a few
careful brake applications.
Q) Note
- If you wash t he vehicle in an automatic
car wash, yo u must fold the exterior m ir­
rors in to reduce the r is k of damage to
the mirrors. Power folding exterior mir ­
rors* must only be folded in and out us­
ing the power folding function.
- Compare the track of your vehicle with
the distance between the guide rails of
the facility -there is a risk of damage to
the wheels and tires .
- Compare the height and width of your
vehicle with the he ight and width of the
tunnel at the fac ility. -
To prevent paint damage, do not wash
the vehicle in direct sunlight.
- T o reduce the r isk o f damage to the sur­
face, do not use insect removing spong­
es, kitchen sponges or similar items.
- Matte finish painted vehicle compo­ nents:
- To reduce the risk of damage to the
surface, do not use polishing agents or
ha rd wax .
- Never use car wash cycles that apply protective wax.
It can destroy the
matte fin ish effect .
- Do not place any stickers or magnet ic
signs on vehicle parts painted w ith
matte fin ish paint. The paint cou ld be
damaged when the stickers o r magnets
a re removed.
@ For the sake of the environment
Only wash the ve hicl e in facilities spec ially
designed for that purpose . This will red uce
the r is k of dirty water contam inated with
oil from entering the sewer system.
Cleaning and care information
When clean ing and caring for individual vehi­
cle components, refer to the follow ing tables.
The information contained there is s imply rec ­
ommendations . For quest ions or for compo- nents that are not listed, refer to an author­
ized Audi dealer or a qualified workshop. Also
follow the information found in c> ,& .
Cle aning e xterio r
Component Situation Solution
Wip er blades
Dirty c> page 66, Cleaning windshield wiper blades
Headlights / Dirty Soft sponge with a mild soap so lution a>
t a il lights
S en sor s/
Dirty Sensors: soft cloth w ith a so lvent-free cleaning product
camera len ses Camera lenses: soft cloth with an alcohol-free cleaning
so lution
Snow/ice Hand brush/solvent-free de -icing spray
•
•

24 6 Vehicle care and cleaning
Component Situ ation Solution
Wheels
Road sa lt Water
Brake dust Acid-free special cleaning solution
Ex haust t ail Road salt Water, cleaning solut ion suitable for stainless steel, if
pipes necessary
Deco ra tiv e Dirty Mild soap
solutional, a cleaning solution su itab le for
parts/ sta inless steel, if necessary
trim
Paint
Paint damage Refer to the paint number on the veh icle data label, re-
pair with touch up paint ~
page 313
Spilled fuel Rinse with water immediately
Rust fi lm Rust film remover, then p rotect with hard wax; fo r ques-
tions, refe r to an a uthorized Audi deale r or a qua lified
workshop
Corrosion Have it removed by an authorized Audi dealer or a quali-
fied workshop
Water no longer Protect with hard wax (at least twice per year)
beads on the surface
of clean paint
No sh ine even Treat with suitable polish; then app ly pa int protectant if
though paint has the po lish that was used does not contain any protec-
been protected/ tant
paint looks poor
Carbon part s Dirty Clean tlhe same way as painted parts~ page 244, Car
washes
a ) M ild soap so lution: m aximu m two ta bles poons neut ral soap in a lite r of wate r
Cleaning int erior
Component Situation Solution
Windo ws
Dirty Glass cleaner, then wipe dry
D
ec orative Dirty Mild soap solutional
parts/
trim
Pla st ic pa rts
Dirty Damp cloth
Heavily soiled Mi ld soap solutional, solvent-free plast ic cleaning solu-
t ion, if necessary
D ispla ys Dirty Soft cloth with LCD cleaner
Co ntr ols Dirty Soft brush, then a soft cloth with a mild soap
solutional
S afet y bel ts Dirty Mild soap solutional, allow to dry before letting them re-
tract

258 Checking and filling
-Apply the parking brake.
- Move selector lever to P (Park).
- Always let the engine cool down. Hot
components will burn skin on contact.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine
compartment. Wait until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood.
- Keep children away from the engine com­
partment.
- Never spill fluids on hot engine compo­
nents. They can cause a fire.
- Never touch the radiator fan. The auxili­
ary electric fan is temperature controlled
and can switch on suddenly.
- Never open the coolant reservoir cap
when the engine is still warm. The cool­
ant system is pressurized and hot cool­
ant could spray out.
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
th ick rag over the cap when you open the
coolant reservoir .
- Do not remove the engine cover under
any circumstances. This increases the
risk of burns.
- If work on the fuel system or the electri­
cal system is necessary:
- Always disconnect the battery .
- Never smoke or work near heaters or
open flames. Fluids in the engine com­
partment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher im­
mediately available.
- To avoid electrical shock and personal in­
jury while the engine is running or being
started, never touch:
- Ignition cables
- Other components of the high voltage
electronic ignition system.
- If you must perform a check or repair
with the engine running: -
First, fully apply the parking brake,
move selector lever to P (Park).
- Always use extreme caution to prevent
clothing, jewelry, or long hair from get­
ting caught in the radiator fan, V-belts
or other moving parts, or from contact­ ing hot parts. Tie back hair before
starting, and do not wear clothing that
will hang or droop into the engine.
- Minimize exposure to emission and chemical hazards
~ &, .
A WARNING
=
California Proposition 65 Warning:
- Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain
or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth de­
fects and reproductive harm. In addition,
certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear con­
tain or emit chemicals known to the
State of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
- Battery posts, terminals and related ac­
cessories contain lead and lead com­
pounds, chemicals known to the State of
California to cause cancer and reproduc­
tive harms. Wash hands after handling.
(D Note
When adding fluids, always make sure that
they are poured into the proper container
or filler opening, otherwise serious dam­
age to vehicle systems will occur.
@) For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the vehicle
floor pan from underneath regularly. If
you see spots from oil or other vehicle flu­ ids, have your vehicle inspected by an au­
thorized Audi dealer.

Checking and fillin g 259
Engine compartment
These are the most important items that you can check .
Fig. 2 41 Typ ical layout for conta iners, e ngin e oi l dipst ick and engine oi l fille r cap
(D Windshield/headlight washer
t .
(~) con ainer ,.,., ....... ... .. .. .
@ Coolant expansion tank (-L) .. .
®
@
®
®
(f)
Eng ine oi l filler cap ("1:::r.) ..... •
Engine oi l dipstick .. .... .... .
Brake fluid reservo ir
(0)) ..... .
Power stee ring reservoir ... .. .
Jump start connector(+) under 272
265
263
262
267
228
a cover, (-) with hex head screw 270, 307
The pos ition of the engine o il filling hole and
the eng ine oil dipstick¢
fig. 241 (position @
and @) can
vary according to the type of en­
g ine.
A WARNING
Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARN INGS ¢.&.
in Working in the engine
compartment on page 257.
Engine oil
Engine oil specifications
The engine in your Audi needs the right kind
of oil.
The engine in your Audi is a sophisticated
powerplant that was built to exacting spec ifi­
cations . Th is eng ine needs the right k ind of
engine oil that meets specifications regardi ng
quality and viscosity so that it can run
smooth ly and reliab ly. Choosing the right o il
and changing oil within the time and mileage
intervals printed in your vehicle's Warranty
&
Maintenance booklet matters a lot more to­
day than it did years ago . Audi has deve loped
a spec ia l quality standard for engine oil that
will help assure that your vehicle's engine w ill
get the lubrication it needs for proper opera­
tion.
Modern engine lubrication has taken a quan ­
tum leap in the last few years. Many synthetic
IIJ>,

-Antifreeze is poisonous . Always store an­
t ifreeze in its or iginal container and well
out of the reach of children.
- If you drain the coolant, it must be
caught and safely stored in a proper con­
tainer clearly marked "poison".
(D Note
- Coolant pollutes the environment and
could cause an engine fire. Excess coo l­
ant will be forced out through the pres­
sure re lief va lve in the cap when the en­
gine becomes hot.
- If, in an emergency, only water can be
added, the correct ratio between water
and antifreeze ¢
page 264 must be re­
stored as soon as possib le.
@ For the sake of the environment
Drained coolant should not be reused. Al­
ways dispose of used coolant while observ­ ing all environmental regulations .
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by
itself
The radiator fan is driven by the engine via the
V-belt . The viscous clutch regulates the speed
of the fan accord ing to the temperature of the
coolant .
An auxiliary electric radiator fan* switches on
and off depending on coolant temperature
and other vehicle operating conditions .
After you switch the engine off, the auxilia ry
fan can continue running for up to 10 minutes
- even with the ignition off. It can even switch
on again later by itself¢& , if
- the temperature of the engine coolant rises due to the heat build-up from the engine in
the engine compartment, or
- the engine compartment hea ts up because
the vehicle is parked in intense sunlight .
Checking and fillin g 267
A WARNING
-To reduce the risk of personal injury nev­
er touch the rad iator fan.
- The auxiliary electric fan is temperature
controlled and can switch on suddenly
even when the engine is not running .
- The auxiliary radiator fan switches on au­
tomatically when the engine coolant reaches a certain temperature and will
continue to run until the coo lant temper­
ature drops.
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brak e fluid lev el can be check ed with a
quick glance.
N
N
-N ,.
:8
Fi g. 246 En gin e compa rtm en t: cover o n the bra ke fluid
reservoir
Before you check anything in the eng ine com­
partment ,
always read and heed all WARN­
INGS ¢ A in Working in the engine compart­
ment on page 257.
.,. Read the brake fluid level from the brake
fluid reservoir ¢
fig. 246, ¢ page 259,
fig. 241.
The brake fluid level must be be­
tween the "MIN" and "MAX" markings .
The brake fluid reservoir is located at the rear
partition of the eng ine compartment on the
left side ¢
page 259.
The fluid level may drop slightly after some
time due to the automatic adjustment of the
brake pads. This is not cause for alarm. ..,_