engine coolant AUDI Q7 2019 Owner´s Manual

Trailertowing

Ifyouhavetodrivethroughdifficultroadcondi-
tions,youcanraisethevehicleagainafterhitch-
ingthetrailerorafteradjustingthetongue
weight.
@)Note
Appliesto:vehicleswithairsuspension
—Changesintemperatureorloadcanaffect
the heightofthevehicle.
—Ifthestandardvehicleheightisnotused,
thetongueweightspecificationisnolonger
applicable.
@)Note
Attachmentsretrofittedonthevehiclemay
causedamage,especiallyonthetrailerhitch
ballhead.Incasesofdamage,havethefunc-
tioncheckedby anauthorizedAudidealeror
authorizedAudiServiceFacility.
G)Tips
—Blockthewheelswithchockswhenparking
oninclinesifthetrailerisloaded.
—Havingthevehicleinspectedbetweenthe
inspectionintervalsisrecommendedifyou
towatrailerfrequently.
—Avoiddrivingwithatrailerduringthevehi-
clebreak-inperiod.
Drivingwithatrailer
Drivingwithatrailerrequiresextracaution.
Speed
Adheretothelegalspeedlimits.Followthelegal
regulationsspecifictothecountry.
Asthespeedincreases,thedrivingstabilityof
thetrailerdecreases.Thereforeyoushouldnot
exceedthemaximumlegalspeedlimitwhen
thereareunfavorableroad,weather,and/orwind
conditions.Thisespeciallyapplieswhendriving
downhill.
Hill
Whenyoustartdrivinguphillordownhill,trailers
maytiltorswaysoonerthanwhendrivingona
levelsurface.Ifsmallswayingmovementshave
alreadyoccurred,youcanstabilizethetrailerby
94
firmlybrakingimmediately.Nevertryto
“straightenout”thetrailerbyaccelerating.
Downshiftbeforedrivingonhillstoutilizetheen-
ginebrakingeffect>A\.
Brakes
Whenusingatrailerwithoverrunbrakes,first
brakegentlythenquickly.Thisreducestheriskof
jerkingwhilebrakingifthetrailerwheelslockup.
Enginecoolanttemperature
Payattentionspecificallytothecoolanttempera-
ture displaywhentherearehighoutsidetemper-
atures,andwhendrivingonlonginclines
=>page15.Shifttoahighergearinatimelyman-
ner.

Z\WARNING
Constantbrakingcausesthebrakestoover-
heatandcansubstantiallyreducebrakingper-
formance,increasebrakingdistance,orcause
completefailureofthebrakesystem.

4M0012721BG
CheckingandFilling

On-BoardDiagnosticSystem
EnginedatacanbereadoutattheOn-BoardDi-
agnosticSystemconnectionportusingaspecial
testingdevice>fig.259.
Indicatorlight
IftheSindicatorlightblinksorturnson,there
isamalfunctionthatiscausingpooremissions
qualityandthatcoulddamagethecatalyticcon-
verter.DriveslowlytoanauthorizedAudidealer
orauthorizedAudiServiceFacilitytohave the
malfunction
corrected.
Theindicatorlightcanalsoturnonifthefuelfill-
ercapisnotclosedcorrectly>page310”).

Z\WARNING
Incorrectuseofthe connectionportforthe
On-BoardDiagnosticSystemcancausemal-
functions,whichcanthenresultinaccidents
andseriousinjuries.
—OnlyallowanauthorizedAudidealerorau-
thorizedAudiServiceFacilitytoreadout the
enginedata.

Enginecompartment
MelatimimsaCeMtalemeen)Seen1n
Specialcareisrequiredifyouareworkinginthe
enginecompartment
Forworkintheenginecompartment,suchas
checkingandfillingfluids,thereisariskofin-
jury,scalding,accidents,andburns.Forthis
reason,followallthewarningsandgeneral
safetyprecautionsprovidedinthe followingin-
formation.Theenginecompartmentisadan-
gerousarea.>/\.

Z\WARNING
—Turntheengineoff.
—Switchtheignitionoff.
—Settheparkingbrake.
—Selectthe“P”(Park)selectorleverposition.
—Allowtheenginetocool.


)Dependingontheengine


—Keepchildrenawayfromtheenginecom-
partment.
—Neverspillfluidsonahotengine.Theseflu-
ids(suchastheanti-freezingagentcon-
tainedinthecoolant)canignite.
—Avoidshortcircuitsintheelectricalsystem.
—Neverreachintotheradiatorfan.Thefanis
temperature-controlledandcanturnon
suddenly,evenwhentheignitionisswitched
off.
—Neveropenthehoodwhenthereissteamor
coolantescapingfromtheenginecompart-
ment,becausethereisariskthatyoucould
beburned.Waituntilnosteamorcoolantis
escaping.
—Neveropenthecaponthecoolantexpan-
siontankwhentheengineiswarm.The
coolingsystemisunderpressure.
—Toprotectyourface,hands,andarmsfrom
hotsteamorcoolant,coverthecapwitha
thick clothwhenopening.
—Donotremovetheenginecoverunderany
circumstances.Thisincreasestheriskof
burns.
—Duetotheriskofelectricshock,nevertouch
theignitioncableorothercomponentsin
theelectronichigh-voltageignitionsystem
whentheengineisrunningorisstarting.
—Ifagearisengagedwhilethevehicleissta-
tionaryandtheengineisrunning,donot
presstheacceleratorpedalinadvertently.
Pressingtheacceleratorpedalwillcausethe
vehicletomove, andthiscouldresultinan
accident.
—Ifinspectionsorrepairsmustbeperformed
whiletheengineisrunning,movingcompo-
nents(suchastheribbedbelt,generator,
andradiatorfan)poseanadditionalrisk.
—Set theparkingbrakefirstandselectthe
“P”(Park)selectorleverposition.
—Alwaysmakesurethatnopartsofthe
body,jewelry,ties,looseclothing,and
longhaircanbecaughtinmovingengine
components.Beforeanywork,alwaysre-
moveanyjewelryandties,tiebacklong

313

4M0012721BG

CheckingandFilling

WARNING
—Neveropenthehoodwhenthereissteamor
coolantescapingfromtheenginecompart-
ment,becausethereisariskthatyoucould
beburned.Waituntilnosteamorcoolantis
escaping.
—Forsafetyreasons,thehoodmustalwaysbe
latchedsecurelywhiledriving.Becauseof
this,alwayscheckthehoodafterclosingit


Enginecompartmentoverview
Themostimportantcheckpoints.

tomakesureitislatchedcorrectly.Thehood
islatchedifthefrontcornerscannotbelift-
ed.
—Ifyounoticethatthehoodisnotlatched
whileyouaredriving,stopimmediatelyand
closeit,becausedrivingwhenthehoodis
notlatchedincreasestheriskofanaccident.
—Ifthehoodisnotlatchedcompletely,it
couldflyupwhileyouaredrivingandob-
structyourvision.


Fig.262Typicallocationof thereservoirandtheengineoilfilleropening
Followthesafetyprecautions>page313.
@)Jumpstartpoints:(+)underacover,(-)with
hexheadscrew>page323>page364
2)Coolantexpansiontank(E)>page320
)Engineoillabel*withVWstandard
=>page315
Engineoilfilleropening(%27)>page317
Brakefluidreservoir((O8)>page320
5)Washerfluidreservoir(7)>page324
Thecoolantexpansiontankandtheengineoil
fillingopeningmaybelocatedindifferentplaces
withintheenginecompartment,dependingon
theengineversion.
Engineoil
Iftheengineoillevelistoolow
Ifyouneedtoaddengineoil,useanoilthatis
listedonthesticker.Thestickerislocatedatthe>
315

4M0012721BG
CheckingandFilling


keep yourforearmparalleltothegroundto
reducetheriskofhotoildrippingdownyour
arm.
—Draintheoilintoacontainerdesignedfor
thispurposethatislargeenoughtoholdthe
fullamountofoilinyourengine.
—Engineoilispoisonous.Alwaysstoreoutof
reachofchildren.
—
Prolongedcontactofusedengineoilwith
theskinmaycauseskindamage.Always
washoiloffimmediatelywithsoapandwa-
tertoprotectyourskin.
@)Note
Donotmixanyadditiveswiththeengineoil.
Additivesmaycauseengine damagethatis
notcoveredbyyourNewVehicleLimitedWar-
ranty.

@Forthesakeoftheenvironment
—Beforechangingtheengineoil,makesure
youcandisposeoftheusedengineoilcor-
rectly.
—Engineoilmustalways bedisposedofcor-
rectly.Donot dumpitintheyard,inthefor-
est,orinopenwater,riverchannels,orsew-
ers.
—Haveyour usedengineoilrecycledbybring-
ingittoausedoilcollectionsiteorcontact
agasstation.
Coolingsystem
Theenginecoolingsystemisfilledwithamixture
ofpurifiedwaterandcoolantadditiveatthefac-
tory.Thiscoolantmustnotbe notchanged.
ThecoolantlevelismonitoredthroughtheBin-
dicatorlight>page21.However,occasionally
checkingthecoolantlevelmanuallyisrecom-
mended.
Ifyoumustaddcoolant,useamixtureofwater
andcoolantadditive.Mixing thecoolantadditive
withdistilledwaterisrecommended.
Coolantadditive
Thecoolantadditiveismadeofanti-freezingand
corrosionprotectionagents.Onlyuse thefollow-
ingcoolantadditives.Theseadditivesmaybe
mixedwitheachother.

CoolantadditiveSpecification

G12++TL774G

G13TL774]


Theamountofcoolantadditivethatneedstobe
mixedwithwaterdependsontheclimatewhere
thevehiclewillbeoperated.Ifthecoolantaddi-
tivepercentageistoolow,thecoolantcanfreeze
anddamagetheengine.





CoolantFreezeprotec-
additivetion
Warmmin.40%min.-13°F
regionsmax.45%(-25°C)
Cold min.50%max.-40°F
regionsmax.55%(-40°C)

C@)Note
—Beforethestartofwinter,haveanauthor-
izedAudidealerorauthorizedAudiService
Facilitycheckifthecoolantadditiveinyour
vehiclematchesthepercentageappropriate
fortheclimate.Thisisespeciallyimportant
whendrivingincolderclimates.
—Iftheappropriatecoolantadditiveisnot
availableinanemergency,donotadd any
otheradditive.Youcoulddamagetheen-
gine.Ifthishappens,onlyusewaterandre-
storethecorrectmixtureratiowiththe
specifiedcoolantadditiveassoonaspossi-
ble.
—Onlyrefillwithnewcoolant.
—Radiatorsealantmustnotbemixedwith
thecoolant.
319

CheckingandFilling

Addingcoolant

Fig.264Enginecompartment:releasebuttononcoolant
expansiontank
Observethesafetyprecautions>page313,
Workingintheenginecompartment.
Checkingtheenginecoolantlevel
>Parkthevehicleonalevelsurface.
>Switchtheignitionoff.
>Readthecoolantlevelonthecoolantexpansion
tank>fig.264.
>ThecoolantlevelmustbebetweentheMINand
MAXmarkingswhentheengineincold.When
theengineiswarm,thecoolantlevelcan be
slightlyabovetheMAXmarking.
Addingcoolant
Requirement:
theremustbearesidualamountof
coolantintheexpansiontank>@).
>Allowtheenginetocool.
> Placealarge,thicktowelonthecoolantexpan-
siontankcover.
>Pushthereleasebutton>fig.264andcareful-
lyunscrewthecaptotheleftuntilyoufeelre-
sistance>A\.
>Pushthereleasebuttonagainandremovethe
capcompletely.
»Addcoolantmixedinthecorrectratio
=>page319uptotheMAXmarking.
>Makesurethatthefluidlevelremainsstable.
Add morecoolantifnecessary.
>
Turn thecaptotherighttotightenituntilyou
feelresistanceasecondtime.
Coolantlossusuallyindicatesthatthereisaleak.
Immediatelydriveyourvehicletoanauthorized
AudidealerorauthorizedAudiServiceFacility
andhavethecoolingsysteminspected.Ifthe
320
coolingsystemisnotleaking,coolantlosscanre-
sultfromthecoolantboilingdueoverheating
andthenbeingforcedoutofthecoolingsystem.

Z\WARNING
— Theenginecompartmentinanyvehiclecan
beadangerousarea.Stoptheengineandal-
lowittocoolbeforeworkingintheengine
compartment.Alwaysfollowtheinforma-
tionfoundin>page313,Workinginthe
enginecompartment.
—Neveropenthehoodifyoucan seeorhear
steamorcoolantescapingfromtheengine
compartment.Thisincreasestheriskof
burns.
Thecoolingsystemisunderpressure.
Whenyounolongerseeorhearsteamor
coolantescaping,youmayopentheengine
compartmentwithcaution.
—Whenworkingintheenginecompartment,
rememberthattheradiatorfancanswitch
oneveniftheignitionisswitchedoff,which
increasestheriskofinjury.
—Coolantadditiveandcoolantcan bedanger-
oustoyourhealth.Forthisreason, storethe
coolantintheoriginalcontainerandaway
fromchildren.Thereisariskofpoisoning.
@)Note
Donotaddcoolantiftheexpansiontankis
empty.Theremaybe airinthecoolingsys-
tem,whichincreasestheriskofenginedam-
age.Ifthisisthecase,donotcontinuedriv-
ing.SeeanauthorizedAudidealerorauthor-
izedAudiServiceFacilityforassistance.

Brakefluid
B8K-2122

Fig.265Enginecompartment:caponbrakefluidreservoir>

STMyeand«axcoinsx aaocawienvwawcsunswoanavinsewaeaweee193
SiriusXMalertnotifications..............224
SNOWChainNS'sx«sewn= 2geen2garycnom8341
Socket
refertoPowersourceS..........--00000-60
Softwareupdate
refertoSystemupdate(MMI)..........251
Software(MMI)
Licensingagreements..............0--253
Update«sss2seen ¢qewe& xsewsepeee251
NOrSIOMs««:cswscax xavewinswvnamanaaninanew aone251
Sourcesofinformationaboutchildrestraints
andtheiruse.........2.000000eeeeee308
Speeddependentvolumecontrol.........252
Speedlimitinformation
refertoTrafficsignrecognition..........97
Speedlimits
refertoTrafficsignrecognition..........97
Speedometer.........00...ceceeeeee14
SpeedwarningsysteM..........00eeeeee95
Speller...2...2.eee eeeeee161
Sportdifferential..................127,151
Indicatorlight.....0...ceceeeeeee eee25
Stabilizationprogram
refertoESC=sewszewendeeenee146,147
Start/Stopsyste.« «sccscsceekgeeeesoe79
MESSAGESseinsooonsoem ooeeeooee80
Switchingoffandon..............00eee80
STARTENGINESTOPbutton..............77
StartingTOMRiveds« &ssnwscme6»seemswoon82
Starting(ENngine)'s« ¢csiessssewssscows77,79
Steering
All-wheelsteering.........00seceeeee150
Electromechanicalsteering............150
alsorefertoElectromechanicalsteering..150
Steeringwheel
EasyS@atientryessesoncesoerm¥osmoo77
Manual
adjustment.................00.76
Poweradjustment...............2.-00.76
Shifepaddlescows» »ween= xxemxoawe&¢88
Steeringwheelheating...............-.74
alsorefertoMultifunction
steeringwheel..........00eeceeeuee16,18
Stepsfordeterminingcorrectloadlimit...340
Stopover(navigation)...............4..209
Stopping(engine).............-..0eeeee79
388
Storagecompartments............0.0000561
Streaming
refertoOnlinemedia.................232
Subtitles(DVD)« ococsscswseox3snesa6ome238
SubWoOfeR.«asccanewoseems2osswaweneotawewens¥wee252
Sunshade
Rearwindow/reardoors..........--.0548
SUIMMISONS«ccowwaresa@wearers© «eommane© 0ome48
SwapGallicsci«xwaceea awanecea oanne«¥or184
Switchingtabs
refertoMultifunctionsteeringwheel..16,18
Switchingtheignitionon/off..............7h
Symbolswweses«acosmvscoconansvvonowsaminoo163
Navigation.........0.0.0eeeeeeeee214
TraffiCiccs=ueme: 5eauus¢ 2veeEeeeego219
alsorefertoIndicatorlights.............10
Synchronization(climate controlsystem)....69
SYNG(BUEEOR)hes« Systemsettings(MMI)..............005247
Systemupdate(MMI)............-..0--251
Systemvolume...........00.ceee eee eee252
T
Tachometer.............00ceeeeeeee14,15
Taillights
Cleaning.........cee eeeeeeeee347
Technicaldata.....................00.375
Technicalmodifications.................370
Telephone.........0.cceceeeeeee178
Audiphonebox.........-.....--000005181
Connecting:< Dialinganmumber..............-..000-183
Optionsduringaphonecall............184
PlayingMUSi¢;sess< SOEEHIGScranes6 ocmouene1casters6tannins% ©sevens190
Temperaturedisplay
Coolant...0...eeeeeeececeeee14
Outsidetemperature................00514
Tetheranchors................000eeeee307
Tetherstrap...2. ee eeeeeeee307
TextmessageS...........0002.2eee eee185
alsorefertoTextmessages............185
Tie-dOWNS2...eeeeee65
Tighteningspecification
Weelboltsioun+senx 2mamm2 ¢mame2oe358
Tighteningspecification(wheelbolts).....358