power steering AUDI S3 2015 Owners Manual

M N
0 > co ,...., \!) 1.1'1
M 1.1'1 ,....,
The starting abili ty may be impai red .
If thi s message tu rns off afte r a litt le w hile,
the ba ttery ch arged eno ugh wh ile driving.
If the message does not turn off, have and au­
thor ized Audi deal er or au thori zed A udi Se rv­
i ce Fa cility repa ir th e malfunc tio n.
~/ !f Safety systems
The fl (U SA mo dels) / El (C an ad a mod els)
i ndicator lig ht mon itors the sa fe ty sys tems.
Safety system
If the II (U SA mode ls) / m (Canada mode ls)
indi cator lig ht tur ns on or b links, the re is a
mal func tion in a safe ty system.
Dr ive to an authorized Aud i dea ler o r a uthor·
iz ed A udi Service Fac ility immed iate ly to have
the ma lfunction co rrected .
_& WARNING
Have the safety systems ins pect ed imme­
diately. Otherwise, there is a ris k that the
systems may not a ct ivate d uring a colli ­
sion, which increases t he risk of ser ious in­
jury or deat h.
~ Front safety belt
The . indicator light stays on unti l the driv ­
er 's and front passenger's safety belts are
buckled. There is a lso a war ning tone above a
certa in speed .
(D Tips
For addit ional information on safety be lts,
refe r to
¢ page 135.
~ - Steering lock
• Do not drive vehicle: steering defective
There is a malfunct io n in the electron ic steer­
i n g lock. You cannot turn the ignition on.
D o
not tow your vehicle beca use it ca nnot be
steere d. See an a uthorized Aud i dea le r or au­
thor ized Audi Serv ice Facility for assistance.
Instruments and indicator lamps 21
II Steering lock : system fault! Please con­
tact Service
T he re is a m alfunction in the elec troni c steer­
i ng lock.
D rive to an au thor ized A udi dealer or autho r·
iz ed Audi Se rv ic e Facili ty im mediately to have
t h e m alf unc tio n c orr ecte d.
_& WARNING
Do no t tow yo ur vehicle when there is a
mal func tion in the elec tronic s teer ing lock
• th is i ncreases the risk of an acci dent.
<=.e Engine start system
• Engine start system malfunction. Please
contact Service
Do not sw itch the igni tion off because yo u
may not be able to switch it on again.
Dr ive to an au thor ized A udi dealer or au tho r·
i zed Audi Serv ice Facili ty im media tely to have
the mal fun ction correcte d.
i·l i:ngine start system malfunction . Please
contact Service
T here is a malfunction in the eng ine starting
system.
- Ve hicles w ith an ignition
¢ page 75, Auto­
matic start malfunction
- Ve hicles w ith a convenience key
¢ page 77, Automatic start malfunction
D rive to an authorized A udi dealer or author­
ized Audi Se rv ice Facility immediately to have
the mal function corrected.
~ Engine
• Engine stopped : brake servo and power
steering not pos sible
There is a malfunction in the eng ine or in the
fuel supply system.
More force is needed to steer and bra ke t he
moving vehicle w hen the eng ine is sto pped. If
the ve hicle is ro lling, try to stop it caref ully on
the side of the road away from moving traff ic . ..,.
•

M N
0 > co ,...., \!) ..,.,
M ..,., ,....,
Opening and closing
Central locking
Key set
Fig . 20 Your vehicle key set
The key set contains two remote contro l keys
or convenience keys*. To fold the key out or in,
press the release button
q fig. 20 -arrow-.
Remote control key or convenience key
The convenience key is a vehicle remote con ­
trol key with special functions
q page 38,
Locking and unlocking with the convenience
key and q page 77, Star ting and stopping
the engine (vehicles with a convenience key).
With the remote control key, you can lock and
un lock the vehicle centrally and start the en­
g ine.
Number of keys
You can check the number of keys assigned to
your vehicle in the
MMI. T his allows you to
make sure you have received a ll of the keys
when you purchase a used vehicle. Select: the
I MENU I button > Car> Systems* control but­
ton
> Programmed keys.
Replacing a key
If a key is lost, see an authorized Audi dea ler
or qualified repair facility. Have
this key deac­
tivated. It is important to br ing all keys with
you.
If a key is lost, you should report it to
your insurance company .
Immobilizer
The immobilizer prevents unauthorized use of
the vehicle . The vehicle may not start if anoth -
Opening and closing 35
er radio device such as a key for another veh i­
cle or a transponder is located on the key ring.
Data in the remote control key or
convenience key
While driving , service and maintenance -rele ­
vant data is continuously stored on your re­
mote control key or convenience key*. Your
Audi serv ice advisor can read out this data and
tell you about the work your vehicle needs.
_& WARNING
- Always take the vehicle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies partic­
ularly when children remain in the vehi­
cle . Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip­
ment such as power windows.
- Do not remove the key from the ignition
lock until the vehicle has come to a com­
plete stop. Otherwise, the steering lock
could engage sudden ly and increase the
risk of an accident.
{i) Tips
The operation of the remote control key
can be temporarily disrupted by interfer­
ence from transmitters in the vicinity of
the veh icle working in the same frequency
range (for example, a cell phone or radio
equipment).
Central locking system description
You can lock and unlock the vehicle centrally .
There are different ways, depending on vehicle
equipment:
- Remote control key
q page 3 7,
- Lock cylinder on the driver's door
qpage 39, or
- Sensors in the front door handles on
veh icles with a convenience key*
q page 38,
-Central locking sw itch inside q page 39. •

M N
0 > co ,...., \!) 1.1'1
M 1.1'1 ,....,
Switchin g th e ig nition on /off or
p rewar ming
~ To switch the ignition on, turn the ignition
key to position
(D .
~ To switch the ignition off, turn the ignition
key to position @.
Diese l vehicles are preheated while the igni­
tion is switched on
II .
Starting th e engin e
Your veh icle is eq uipped with launch cont ro l.
As soon as you have turned the ignition key to position @, the engine will start automatical­
l y.
~ Press the brake peda l and move the se lector
lever to the P or N position.
~ Turn the key briefly to position @. The igni ­
tion key automatically returns to position
(D . Do not press the accelerator peda l when
do ing this.
Major electrical equipment switches off tem­
porarily when starting the engine.
It is poss ible that t here will be a slight delay
when starting the engine in diese l vehicles in
colder temperatures . Therefore , you must
ho ld the brake pedal down unti l the engine
starts . The indicator light turns on while the
engine is preheating
II .
The prewarming time depends on the coolant
temperature and outside temperature. The
glow plug indicator light
II wi ll only turn on
for approximately 1 second when the eng ine
is warm or the outside temperature is higher
than 8
°C. T hat means you can start the en­
g ine
immediately .
If the engine does not start immediately, stop
the starting procedure by turn ing the ignition
key to pos ition @and repeat after 30 sec­
onds .
Automatic star t m alfunction
If the ~ (gasoline engine) or II (diesel en­
g ine) indicator light turns on and the message
E ngin e sta rt system m alfunction . P le ase Dri
vin g 75
cont act Se rv ice
appears, there is an automatic
start malfunction.
T o start the engine, hold the ign it ion key in
pos ition @unt il the engine r uns.
Drive to an authorized Audi dealer or author­
ized Audi Serv ice Facility immediately to have
the malfunction corrected.
_& WARNING
- Never a llow the engine to run in confined
spaces - there is a risk of asphyxiation .
- Never remove the ignit ion key from the
ignition loo k while the vehicle is moving .
Otherwise the steering lock will engage
and you will not be able to steer the vehi­
cle.
- Please note that the b rake booster and
power steering only work when the en­
gine is running. When the engine off, you must use more force to steer or brake
the vehicle. Because the usual steer ing
and brak ing capability is not ava ilable,
the risk of accidents or injur ies increases .
- Always take the vehicle key with you when leav ing the vehicle, even for a
short pe riod of time. This applies part ic­
ularly when children remain in the veh i­
cle. Otherwise the chi ldren could start
the engine or operate electrical equip ­
ment such as power w indows.
(D Note
- Avo id h igh engine speed, full th rottle,
and heavy eng ine load as long as the en­
gine has not reached operat ing tempera ­
t u re yet . You could damage the engine.
- T he engine cannot be started by pushing
or towing.
@) For the sake of the environment
Do no t let the eng ine run w hile pa rked to
warm up. Begin dr iv ing immediately. This
reduces unnecessary emissions.
•

76 Driving
(D Tips
-If it is difficult to turn the key to position
(D , turn the steering wheel back and
forth slightly to release the steering
wheel lock .
- After starting a cold engine, there may
be a brief period of increased noise be­
cause the oil pressure must first build up
in the hydraulic valve adjusters. This is
normal and not a cause for concern .
- If the battery is disconnected and recon­
nected, you have to hold the ignition key
in position
(D for five seconds for the en­
gine to start .
- After switching the ignition off, you can
only remove the key when the selector
lever is in the "P" (Park) position. After
that the selector lever is locked.
,
Stopping the engine with the key
App lies to vehicles: with mechanical ig niti on lock
Stopping the engine
.,,. Br ing the vehicle to a full stop.
.,,. Turn the key to position @.
Releasing the steering lock
Requirement : The selector lever must be in
the P position.
.,,. Remove the ignition key in position @
Qpage 77, fig . 71 Q &-
.,,. Turn the steering wheel until you hear the
steering wheel lock.
The locked steering helps prevent vehicle
theft .
_& WARNING
-Never turn off the engine before the ve­
hicle has come to a complete stop. The
full function of the brake booster and the
power steering is not guaranteed. You
must use more force to turn or brake, if
necessary. Because you cannot steer and
brake as you usually would, this could
lead to accidents and serious injuries . -
Never remove the ignition key from the
ignition look while the vehicle is moving .
Otherwise, the steering lock could sud­
denly engage and you would not be able
to steer the vehicle .
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en ­
gine is running. When the engine off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle . Because the usual steering
and braking capability is not available,
the risk of accidents or injuries increases.
- Always take the vehicle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies partic­
ularly when children remain in the vehi­
cle. Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip­
ment such as power windows.
- For safety reasons, always park the vehi­
cle with the selector lever in the P posi­
tion . Otherwise, there is the risk that the
vehicle could roll.
- After the engine has been switched off,
the radiator fan can continue to run for
up to 10 minutes - even with the ignition
switched off. It can also switch on again
after some time if the coolant tempera­
ture rises as a result of heat buildup or if
the engine compartment is heated by
sunlight and the engine is hot .
(D Note
-If the engine has been under heavy load
for an extended period of time, heat
builds up in the engine compartment af­
ter the engine is switched off -there is a
risk of damaging the engine. For this
reason, let the engine run for at idle for
approximately two minutes before shut­
ting it off.

....,
N
0 > co
rl I.O
"' ....,
"' rl
Starting and stopping
the engine (vehicles
with a convenience key)
St t· th · ith the
button
Applies to vehicles: with convenience key
The I START ENGINE STOPI button switches
the ignition on and starts the engine.
Fig. 71 C en ter con sole : START ENGINE STOP b utton
(w ith conve nien ce key)
You can start your car without using your con­
venience key. You must simply be carry ing the
key with you.
Switching the ignition on/off or
prewarming
If the 'y.ij indicator light blinks and the mes­
sage
Please move steering wheel appears
when switching the ignition on, the steering is
locked by the steering lock . In this case, turn
the steering wheel slightly to the left/r ight .
.,. To switch the ignition on or off, press the
I START ENGINE STOPI button . Do not press
the brake pedal while do ing this .
Diesel vehicles are preheated while the igni­
tion is switched on
II.
Starting the engine
Your vehicle is equipped with launch contro l.
The engine starts automatically when you press the
I START ENGINE STOP I button brief­
ly .
.,. Press the brake pedal and move the se lector
lever to the P or N position.
.,. Press the
I START ENGINE STOPI button
briefly. The engine will start .
Driving 77
Major electrical equipment switches off tem­
porarily when starting the engine.
It is possible that there will be a slight delay
when starting the engine in diesel vehicles in
colder temperatures. Therefore, you must
hold the brake pedal down until the engine
starts. The indicator light turns on wh ile the
engine is preheating
II .
The prewarming time depends on the coolant
temperature and outside temperature . The
glow plug indicator light
II will only turn on
for approximately 1 second when the engine
is warm or the outside temperature is higher
than 8
°C. That means you can start the en ­
gine
immediately.
If the engine does not start immediately, stop
the start ing procedure by pushing the
I START ENGINE STOP I button again and re­
peat after
30 seconds.
Automatic start malfunction
If the GI (gasoline engine) or II (diesel en­
gine) indicator light turns on when you start
the engine, there is an automatic start mal­
funct ion .
To start the engine, press and hold the
I START ENGINE STOP I button until the engine
runs .
Drive to an authorized Audi dealer or author ­
ized Audi Service Facility immediately to have
the malfunction corrected .
A WARNING
-Never allow the engine to run in confined
spaces - danger of asphyx iat ion.
- Always take the vehicle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies part ic­
ular ly when children remain in the vehi­
cle . Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip­
ment such as power windows .
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en-
gine is running. When the engine off, you
~

78 Driving
must use more force to steer or brake
the vehicle. Because the usual steering
and braking capability is not available,
the risk of accidents or injuries increases .
- Avoid high engine speed, full throttle,
and heavy engine load as long as the en­
gine has not reached operating tempera­
ture yet. You could damage the engine .
- The engine cannot be started by pushing
or towing.
@ For the sake of the environment
Do not let the engine run while parked to
warm up. Begin driving immediately. This
reduces unnecessary emissions.
{D) Tips
- After starting a cold engine, there may
be a brief period of increased noise be­
cause the oil pressure must first build up in the hydraulic valve adjusters. This is
normal and not a cause for concern .
- If the . indicator light blinks in the in­
strument cluster before switching the ig ­
nition off, the ignition will not switch on
again.
9 page 193
- If you leave your vehicle with the ignition
switched on, the ignition will switch off
after a certain amount of time. Make
sure that electrical equipment such as
the exterior lights are switched off.
Turning the engine off using the button
Applies to vehicles: with conven ience key
• Bring the vehicle to a full stop.
• Move the selector lever into the P position .
• Press the
I START ENGIN E STOPI button
9page 77, fig. 71 .
Steering lockll
The steering locks when you turn the engine
off using the
I START E NGIN E STOP t* button,
l) Thi s fun ction is not available in all c oun tries.
move the selector lever into the P position
and open the driver's door.
The locked steering helps prevent vehicle
theft .
Emergency off function
If it is absolutely necessary, the engine can al­
so be turned off while driving at speeds lower
than 6 mph (10 km/h). If you press the
I STAR T ENGINE ST OPI* button while driving,
the message
Pressing start/stop button
again will switch off engine!
appears. To
switch the engine off, press the
I S TAR T ENGINE ST OPI* button twice in a row
briefly or press and hold for longer than two
seconds.
A WARNING ~
- Never turn off the engine before the ve- hicle has come to a complete stop . The
full function of the brake booster and the
power steering is not guaranteed . You
must use more force to turn or brake if
necessary. Because you cannot steer and
brake as you usually would, this could
lead to crashes and serious injuries.
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en­
gine is running. When the engine off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle. Because the usual steering
and braking capability is not available,
the risk of accidents or injuries increases.
- Always take the vehicle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies partic­
ularly when children remain in the vehi­
cle . Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip­
ment such as power windows.
- For safety reasons, always park the vehi­
cle with the selector lever in the P posi­
tion. Otherwise, there is the risk that the
vehicle could roll.

M N
0 > co ,...., \!) ..,.,
M ..,., ,....,
driving force has been built up at the
whee ls.
E mergenc y brake fun ction
An emergency braking funct ions ensures that
the vehicle can be slowed down even if the
normal brakes fail¢ page 82, Emergency
braking function .
A WARNING
-Do not press the accelerator pedal inad­
vertent ly when the vehicle is stationary
and the engine is runn ing and a gear is
selected. Otherwise the vehicle will start
to move immediately and could result in a crash .
- If the power supply fa ils, the re leased
park ing brake can no longer engage. In
this case, par k the vehicle on level
ground and secure it by placing the se­
lector lever i n the P pos ition. See an au­
thori zed Aud i dea ler or a utho rized Aud i
Serv ice Facility for ass istance.
(D Note
I f the . or. (U SA mode ls) /. (Cana­
da mode ls) indicato r light in t he instru­
ment cluster blinks, there is a mal fun ct ion
in the brake system . Re fer to the detailed
description of the indicator lights
r=:>page 18.
-If the . (USA models) /. (Cana-
da models) or
Iii indicator light turns
on, there is a malfunct ion in the park ing
brake
r=:> page 19.
(D Tips
- If the electromechanical parking brake is
set wh ile the ignition is switched off, the
¢C)'A indicator light in the button and in
the instrument cluster dis- play . (USA models)
I. (Cana-
da models) w ill t urn off afte r a ce rtain
amount of time.
- If dr iver's door is opened while the ign i­
tion is switched on, the parking b rake
sets automat ically. This prevents unin­
tended ro lling of the vehicle .
Dri vin g 81
-Occasional noises when the pa rking
brake is set and released are normal and
are not a cause for concern.
- When the vehicle is pa rked, the park ing
brake goes through a self -test cycle at
regu lar interva ls. Any no ises assoc iated
w ith this are normal.
- If there is a power fa ilure, the park ing
brake will not set if it is released, and it
w ill not release if it is set
r=;, & . See a n
authorized Audi dealer or autho rized
Audi Service Facility fo r ass ista nce.
Parking
" Press the b rake pedal to stop the veh icle.
" Pull the switch @¢
page 80, fig. 73 to set
t he par king brake.
" Place the se lecto r lever in the P position .
.. Turn the engine off¢
A_.
"Tu rn the steering wheel when parking on in­
clines so that the wheels w ill roll into the
curb if the vehicle starts moving.
A WARNING
- Always take the vehicle key w ith you
when leav ing the vehicle, even for a
short pe riod of time. This applies part ic­
ularly when children rema in in the veh i­
cle . Ot herwise children co uld s tart the
engine, release the pa rking brake o r op ­
erate electrical equipment such as power
windows, which increases the risk of an
accident.
- No one should remain in the vehicle
when it is locked, especially children.
Loc ked doors make it more difficult for
emergency workers to get into the ve hi­
cle, which puts lives at risk.
•

M N
0 > co ,...., \!) 1.1'1
M 1.1'1 ,....,
Smart Technology
Information about
data recorded by
vehicle control
modules
Your vehicle is not equipped with a crash data
recorder. This device is installed by some vehi­
cle manufacturers to record data about crash­
es so that it can be analy zed later . Crash data
recorders are also called "Event Data Record­
ers ( EDR)" .
In some legal jurisdictions, it is not permitted
to access or download data recorded by pre­
installed crash data recorders in order to eval­
uate a crash without clear consent of the vehi ­
cle owner .
Your vehicle is not equipped with a crash data recorder. However it does contain a variety of
electronic control modules for various vehicle
systems such as engine function, exhaust
treatment or airbags and safety belts .
These electronic control modules record vehi­ cle data during normal driving for diagnosis
and repair purposes . The recording capability
of the electronic control modules is limited to
data only- no sound is recorded.
If the control
module detects a system ma lfunction or other
change in status, a very limited amount of da ­
ta is recorded for an extremely small period of
time . Data that is recorded in such a case may
include vehicle speed, d riving direction, the
load on the brakes and head restraints and
performance in the event of an acciden t or
other change in status . The stored data can
only be read or downloaded with special devi­
ces.
Electronic stabilization
control (ESC)
Description
The Electronic Stabilization Control (ESC) con­
tr ibutes to driver safety. It reduces the risk of
slipp ing and improves driving stability. ESC
Smart Technolog y 189
detects critical situations such as the vehicle
oversteering and understeering or the wheels
are spinning . The vehicle is stabilized by ap­
plying the brakes or reducing engine torque.
Once the ESC is activated, the indicator light
m blinks in the instrument cluster .
The following systems are integrated in the
ESC:
Anti-lock braking system (ABS )
ABS prevents the whee ls from locking when
braking. The vehicle can still be steered even
during hard braking. Apply steady pressure to
the brake pedal. Do not pump the pedal. A
pulsing in the brake peda l indicates that the
system is acting to stabilize the vehicle.
Brake assi st sys tem
The brake assist system can decrease braking
distance. It increases braking power when the
driver presses the brake pedal quickly in emer­
gency situations. You must press and hold the brake pedal until the dangerous situation is
over . In vehicles with adaptive cruise control*,
the brake assist system is more sensit ive if the
distance detected to the vehicle ahead is too
small.
Anti-slip regulation (ASR)
ASR reduces engine power when the drive
wheels begin spinning and adapts the force to
the road conditions . This makes it easier to
start , accelerate and dr ive up inclines .
Electronic differential lock (EDL)
The EDL brakes wheels that are spinning and
transfers the drive power to the other drive
wheel or wheels if the vehicle is equ ipped with
all wheel drive*). This function is not available
at higher speeds .
In extreme cases, EDL automatically switches
off to keep the brake on the braked wheel
from overheating . The vehicle is still working
correctly. EDL will switch on aga in automat i­
cally when cond itions have returned to nor-
mal. .,..
•
•
•

190 Smart Technology
Steering r ecommendat ion
The ESC helps to stabilize the vehi cle by
changing the steering torque.
Select ive wh eel torqu e co ntrol
Select ive wheel torque control is used when
driving on curves . The front wheel on the in ­
side of the curve or both wheels on the inside
of the curve are braked selective ly as needed.
Th is a llows more precise driv ing in c urves.
Automatic post -collision braking system
The "Automatic post-collision braking system"
can he lp to reduce the risk of sliding and of
other coll is ions after an acc ident. If the airbag
control mod ule detects a collision above acer­
tain vehicle speed, the vehicle is braked by the
ESC.
The vehicle does not brake automatically if:
- the driver presses the accelerator pedal , or
- the braking fo rce genera ted by the pressed
brake pedal is greater than the braking force
that would be initiated by the system, or
- the ESC, the brake system or the vehicle
electrical system are not functioning .
A WARNING ,.
- The ESC and its integrated systems can­
not overcome the lim its posed by natural
physical laws. This is especia lly impor­
tant on s lippery or wet roads. If the sys-
Switching on /off
terns begin acting to stabilize your vehi­
cle, you should immediately a lter your
speed to match the road and traffic con­
ditions . Do not let the increased safety
provided tempt you into taking r isks .
This could increase your risk of a co lli­
sion .
- Please note the r isk of a coll is ion increas­
es when driving fast, especially through
curves and o n slippe ry or wet roads, and
when dr iv ing too close to objects ahead.
The ESC and i ts integrated systems can­
not a lways p revent collisions -there is
still a risk of accidents!
- Press the acce lerator pedal caref ully
when acce lerating on even, slippery sur­
faces such as ice and snow. The drive wheels can spin even when these control
systems are installed and this can affect
driving stability and increase the risk of a
coll is io n.
(D Tips
- ABS and ASR only function correctly
when all four wheels are equ ipped w ith
identical t ires . Different t ire sizes can
lead to a reduction in engine power.
- You may hear noises when the systems
descr ibed are working .
- If the
DJ or [IJ indicator light appears,
there may be a malfunction¢
page 22.
E SC turns on automatically when you start the engine .
Fig. 1 50 Upper c ente r conso le : ESC but to n
The ESC is designed to funct ion in levels . De­
pending on the level that is selected, the sta­
bilization funct io n of the ESC is lim ited or
swit ched off . The amoun t of stabilization con ­
tro l will differ depending on t he level.
In the follow ing unusual situations it may
make sense to switch the ESC sport mode on
to allow the wheels to sp in:
- Rocking the vehicle to free it when it is stuck
- Driving in deep snow or on loose ground
ll>

M N
0 > co ,...., \!) 1.1'1
M 1.1'1 ,....,
the brakes. If you need to brake addit ion ­
ally, bra ke in intervals and not continu­
ously.
(D Tips
- If the brake boos ter is not wor king, you
must p ress the brake pedal with much
more force t hen no rma l.
- If yo u retrof it your vehicle with a front
s po ile r, wheel covers or similar items,
make sure that the air f low to the front
whee ls is not interrupted. Otherwise the
brake system can become too hot.
Electromechanical
steering
The elec tromechanical steering suppor ts the
driver's s teering movements .
Powe r stee ring adapts electronically based o n
the veh icle speed.
The vehicle still has full stee ring fu nctionality
if the powe r steering fails o r whe n the eng ine
i s stopped (towi ng). To s teer, yo u must app ly
m uc h mo re fo rce than usual.
Indicator lights and messages
• Do not drive vehicle: steering defective
If th is in dicator lig ht tu rns on and stays on
and this message appears, the power steering may have fa iled.
Do
not co ntin u e dr iving . See an autho rize d
Aud i dea ler o r autho rized Aud i Service Fac ility
for assistance.
• Do not drive vehicle: steering defective
There is a malf unct io n in the electro nic steer­
in g lo ck. You canno t turn the ign ition on.
Do
not tow your vehicle beca use it ca nnot be
steered. See an autho rized Aud i dea le r or au­
thor ized Audi Se rv ice Facility for ass istance.
Ei:-Y Steering malfunction : you can continue
driving
I f the indicator light turns on, the steering
wheel may be more difficult to move or more
Smart Technolog y 193
sensit ive tha n usua l. The stee ring wheel may
also be at a n angle when dr iv ing stra ight .
D rive slowly to you r auth ori zed Audi de aler o r
qualifie d wo rkshop to have the ma lf u ncti on
correc ted.
II Steering lock : sy stem fault! Pl ease con ­
tact Service
T he re is a malfunction in the elec tronic steer­
ing lock .
D rive to an author ized Audi dealer or author­
ized Audi Serv ice Facility immediately to have
the malfunc tion corrected.
A WARNING
Have the sys tem ma lf u nction co rrec ted as
soon as po ssible by an aut horiz ed Aud i
d e aler or au thoriz e d Au di Service Fa cili ty,
a s this incr eases the r is k of an acciden t.
(D Tips
If th e . or l~ij indi cator ligh t only s tays
o n for a short t ime , you may con tinue dr iv­
i ng.
ALL wheel drive
(quattro)
App lies to vehicles: wi th all wheel drive
In all wheel drive, all four wheels are pow­
ered.
General information
In all whee l dr ive, the dr iv ing power is divi ded
between all fo ur whee ls. Thi s happens auto ­
matically depending on yo ur driv ing behavior
as well as the current road conditions. Refer
to
¢ page 189, Electronic stabilization con­
trol (ESC) .
The all wheel drive concept is designed for
high eng ine power. Your veh icle is except ion­
a lly powerfu l and has excellent driving charac­
te ristics both under normal driv ing cond itions
and on snow a nd ice. Always read and follow
safety precaut ions¢ .&.. ..,.
•
•
•