radiator cap AUDI S3 SEDAN 2015 Owners Manual

....,
N
0 > co
rl I.O
"'
"'
"'
rl
more force to turn or brake if necessary. Be­
cause you cannot steer and brake as you
usually would, this could lead to crashes
and serious injuries.
- Please note that the brake booster and pow­
er steering only work when the engine is
running. When the engine off, you must use
more force to steer or brake the veh icle. Be­
cause the usual steering and braking capa­
bility is not avai lable, the risk of accidents or
injuries inc reases.
- Always take t he vehi cle key with you when
leaving the vehicle, even for a short period
of time. This applies partic ularly when chil­
dren remain in the vehicle . Otherwise the
children could start the engine or operate
electrical equipment such as power win­
dows.
- For safety reasons, always park the vehicle
with the selector lever in the P position.
Otherw ise, there is the risk that the veh icle
could roll.
- After the engine has been switched off, the radiator fan can continue to run for up to 10
minutes -even with the ignition switched
off.
It can also switch on again after some
t ime if the coolant temperature rises as the
result of heat bu ildup or if the eng ine com­
partment is heated by the s un's rays and the
engine is hot .
(D Note
If the eng ine has been under heavy load for
an extended per iod of t ime, heat bu ilds up in
the eng ine comp artment after the engine is
sw itched off -there is a r isk of damaging the
engine. For this reason, let the engine run for
at idle for approximate ly two minutes before
shutting it off.
Dr iving
Starting the engine if there is a
malfunction
Applies to vehicles: with convenience key
It may not be possible to start the engine under
certain circumstances, for example if the battery
in the vehicle key is drained, if interference is af­
fected the key or if there is a system malfunc­
tion.
F ig. 70 Steer ing colum n/remote co ntrol key: start ing the
engine if there is a ma lfunction
As long as the message y >l) K ey not r ecognized .
Se e owne rs manual
appears, you can start your
vehicle using the emergency start function .
"' Press the brake pedal
c:::> .&. in Engine with the
button
START ENGINE STOP Starting on
page
76.
"' Press the ~ I s=T~A~R~T~E~N~G~IN~E~s=T~O~P~ I button.
"' Ho ld the master key in the location indicated as
shown in the illustration
y >>) c:::> fig. 70. The en­
gine will start .
"' If the engine does not automat ically start,
press the
I START ENGINE STOP I button again.
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Serv ice Facility immediately to have the
malfunction corrected.
@ Tips
You can display the message that appears
during an emergency by pressing the
I S TART ENGINE STOP!* button.
Driver messages
Turn off ignition befor e leavi ng car. Batt ery is
di schar ging
77

Checking and F ill in g
damp cloth and plenty of cold water. If the
AdB lue has already crysta llized, use warm
water and a sponge. AdBl ue res idue that is
not removed will crysta lli ze and can damage
the affected s urface.
- Do not store the ref ill bottle in the vehicle.
If it leaks, the escaping Ad Blue cou ld dam­
age the veh icle inter ior.
- Do not allow Ad Blue to come into contact
with clothing. If there is contact with the
flu id, flush immed iate ly w ith plenty of wa­
ter .
@ Tips
-You can obtain refill bott les from an author­
i zed Audi dealer or authorized Audi Service
Facility .
- Follow the Ad Blue manufacturer 's instruc­
tions for use and storage .
Engine compartment
Working in the engine compartment
Special care is required if you are working in the
engine compartment
For work in the engine compartment such as
c h ecking and filling fluid s, there i s a risk of in ­
jury, scalding , accid ents, and burns. F or thi s
rea son, follow all the following li sted warning s
and general safety precautions. The engine
c ompartment is a dangerous area!
~ &
A WARNING
To reduce the risk of injur ies, complete the
following steps before opening the hood :
- Turn the eng ine off.
- switch the ignit ion off .
- Set the parking b rake.
- Pla ce the sele ctor leve r in the P pos ition.
- Let the engine coo l down .
- Never open the hood when you see that
steam o r coolan t drips from the engine
compartment- there is a da nger of burns!
Wait un til no steam o r coolant flows ou t.
- Keep children away from the engine com­
partm ent.
198
-
- Never sp ill fluids on a hot engine . These fl u­
ids (such as the freeze protection conta ined
in the coolant) can catch fire.
- Avoid short circ uits in the e lectrica l system,
especially the battery.
- When working in the engine compa rtment,
remember that the radiator fan can switch
on even if the ignition is switched off, wh ich
increases the risk of pe rsonal injury.
- Never open the cap on the coolant expan­
si on tank when the engine is warm . The
cooli ng system is under p ress ure .
- To protect yo ur face, hands, and a rms from
hot steam or coolant, cover the cap with a large cloth when o pening.
- Do not remove the engine c over under any
circumstances . T his i ncreases the r isk of
burns.
- If tests need to be per formed with t he en­
gine running, there is additional danger due
to mov ing components (such as the rib bed
be lt , a lternator a nd radiator fan) a nd from
the high v olt age ignit io n sy stem.
-Never reac h into the radiato r fan . The e lec­
tric aux iliar y fan i s controlled by tempera­
ture and can swi tch on sudden ly.
- Pay attention to t he fo llow ing warnings list­
ed when w ork on the fue l system o r on the
elec tric al equipmen t is requ ired .
- Always d isconnect the vehicle battery
from the vehicle electrical system
- Do not smo ke
- Never work near open flames
- Always have a work ing fire exting uis her
near by
- To reduce t he risk of e le ct ric shock and in­
jury, never touch the following components
when t he engine is running or is bein g start­
e d :
- Ign ition cable
- Other components in the electronic h igh
vo ltage ignition system
- If you must check or perform work o n the
e ngine whi le it is running:
- S et t he parki ng bra ke and pla ce the selec­
t or lever in the P (park) posi tion first .

Checking and Fill in g
system and could result in damage not cov­
ered by your New Vehicle Limited Warranty.
Adding coolant
Fig. 162 Eng ine compartment: ma rkings on the coola nt
expans ion tank
Read an d follo wing the WARNINGS before
checking anything in the engine compartment
r::;,page 198.
Checking the engine coolant level
.. Park your vehicle on a level surface.
.. switch the ignition off.
.. Read the coolant level on the coolant expansion
tank
r::;, fig . 162 . The coolant level must be be ­
tween the mark ings when the engine in cold .
When the engine is warm it can be slightly
above the upper marking .
Adding coolant
Requirement: there must be a residual amount of
coolant in the expans ion tank
c> Q).
.. Let the engine cool down.
.. Place a cloth over the coolant expansion tank
cap and unscrew the cap counterclockwise
<=>& .
.,. Add coolant mixed in the correct ratio
r::;, page 205 up to the upper marking .
.. Make sure that the fluid level rema ins stable.
Add more coolant if necessary.
.. Close the cap secure ly.
A coolant loss s uggests a leak. Immediate ly drive
your veh icle to an authorized A udi dealer or au­
thor ized Audi Service Facility and have the cool­
ing system inspected.
If the cooling system is not
leaking, a loss can come from the coolant boiling
206
thro ugh ove rheating and being pushed out o f the
cooling system.
A WARNING
The cooling system is pressurized and can be­
come very hot. To reduce the risk of burns
from hot coolant:
- Do not open the coolant expansion tank cap
w ith the engine hot. There is a risk of burns .
- Stop the eng ine and a llow it to cool.
- Protect your face, hands and arms from es-
caping coolant and steam by covering the
coo lant tank cap with a large, thick cloth.
- Turn the coolant tank cap counterclockwise
slowly and keep light pressure on the cap.
- To reduce the risk of burns, do not allow any
antifreeze or coolant to drip onto the e x­
haust system or hot engine components.
The ethy lene glycol in engine coola nt can
catch fire under certa in circumstances.
- The coolant additive and the coolant can be
dangerous to your health. For this reason,
keep the coolant in the o riginal container
away from ch ildren . The re is a risk of poison­
ing .
- W hen working in the engine compartment,
remember that the rad iator fa n can switch
on ev en if the ignition is switched off, wh ich
increases the risk of pe rsonal injury.
@ Note
Do not add coolant if the expans ion tank is
empty . Air cou ld enter the cooling system and
damage the eng ine. If this is the case, do not
continue driving. See an author ized Audi deal ­
er or a uth ori zed Audi Service Facility for a ssis­
ta nce .
. Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by it­
self
An a uxiliary electric radiato r fan switches on and
off depending on coolan t temperature and other
vehicle ope rat ing cond itions .
After yo u sw itch the engine off, the aux ilia ry fan
can continue running for up to 10 m inutes -even .,,.

Checking and Filling
of vehicle batteries improperly is very danger­
ous to the environment.
Windshield washer system
F ig . 165 Eng ine compartment: washer fluid reservoir cap
M
"' -')'
"" 00 a,
The washer fluid reservoir O contains the wind­
shield washer fluid¢ page 200, fig. 157. Reser­
voir capacity¢ page 260.
"' Read and follo w all
WARNINGS before working
in the engine compartment ¢page
198 .
... Open the cap .
... Add the washer f luid and close the cap .
To reduce the risk of lime scale depos its on the
spray nozzles, use clean water with low amounts
of calcium. Always add a window cleaner to th
water. It should contain freeze protection in the
winter.
(D Note
- Never add radiator anti-freeze or other addi­
tives to the washer fluid.
- Do not use a glass cleaner that contains
paint solvents, there is a risk of damaging
the pa int.
212
Service interval display
The service interval display detects when your ve­
hicle is due for service.
Fig. 166 Instrument cluster: Service interval display (ex·
amp le)
Fig. 167 Display in the MMI panel: service interval display
(example)
l6 M 0 ;:;. co m
The service interval display works in two stages:
-Inspection or oil change reminder: After a cer ­
tain distance driven, a message appears in the
instrument cluster display each time the igni­
tion is switched on or off¢ fig. 166. The re­
maining distance or time is disp layed briefly.
- Inspection or oil change due: If your vehicle
has reached an inspection or oi l change interval
or both intervals at the same time, the mes­
sage:
Inspection due! or Oil change due! or Oil
change and inspection due!
appears briefly af­
ter switching the ignition on/off.
Checking service intervals
You can check the rema ining distance or time un­
til the next oil change or next inspection in the
MMI
¢ fig. 167. Select the I MENU I button> Car>
Systems*
control button > Service & control >
Service intervals.