AUDI S4 1995 B5 / 1.G 01E Transmission Bearing House And Torsen Differential Workshop Manual
Manufacturer: AUDI, Model Year: 1995, Model line: S4, Model: AUDI S4 1995 B5 / 1.GPages: 38, PDF Size: 0.87 MB
Page 1 of 38

34-54
 
     
Bearing housing, Torsen 
differential, end cover, internal 
selector mechanism, input 
shaft, drive pinion and hollow 
shaft, removing and installing 
(assembly sequence) 
     
Special tools, testers and auxiliary items 
required:   
     
Engine and transmission support VW 540
     Drip tray V.A.G 1306
     Multi-purpose tool 771/1 with attachments 
771/15, 771/37 and stud M8/ M10 
     Two-arm puller e.g. Kukko 20/10 with 200 mm 
long hooks 
     Mandrel 2064 
     Clamping sleeve 3116
     Thrust piece 3118
Pa
ge 1 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 2 of 38

     
Drift 3121 
     Internal puller 3275
     Pressing tool 3276
Pa
ge 2 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 3 of 38

34-55
      
Thrust plate VW 402
     Press tool VW 407
     Press tool VW 412
     Tube VW 415a
     Thrust plate VW 447h
     Thrust pad VW 454
     Extractor lever VW 681
     Extension piece 30-23
     Drift sleeve 30-100
     Support bridge 30-211A
     Press tool 40-21
     Depth gauge 
Pa
ge 3 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 4 of 38

34-56
      
Removing  
    
-  Secure transmission on engine and transmission support VW 540.
-  Place drip tray V.A.G 1306 underneath and drain transmission oil (2 oil 
drain plugs). 
-  Remove release bearing, clutch release lever and guide sleeve   
Page 30
-27
 . 
    
-  Remove bearing housing (arrow) and pull off.
A - M8/M10 stud
Pa
ge 4 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 5 of 38

34-57
 
    
When pulling off, bearing housing is pressed slightly off end cover by 
spring -A-.   
-  Note position of spring plate -C- when removing bearing housing.
 
Outer diameter (concave side) towards shims 
-  Remove shims -B-, note thickness re-determine if necessary   Page 
34
-85
 . 
    
-  Pull Torsen differential out of end cover.
Pa
ge 5 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 6 of 38

34-58
 
    
-  Pull oil collector out of end cover (arrow) until it moves freely.
    
-  Swing oil collector (arrow) down and guide out through hole in end 
cover. 
-  Remove oil collector. 
Pa
ge 6 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 7 of 38

34-59
 
    
-  Remove locking bolts -A- for selector shaft from transmission housing.
-  Mark installation positions of aluminium bolts and steel bolts; do not 
interchange. 
-  Remove 3 bolts -B- for cover for selector shaft, take off cover. 
-  Pull out selector shaft. 
    
-  Lock input shaft by engaging 2 gears (e.g. reverse and 2nd gear) do 
this by moving 2 selector plates (arrows). 
Pa
ge 7 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 8 of 38

34-60
 
    
-  Loosen and unscrew multi-point socket head bolt (arrow -B-) in input 
shaft through hole (arrow -A-) in end cover. 
-  Remove 2 securing bolts (arrow -C-) for end cover for transmission at 
supporting plate for needle bearings -arrow D-. 
-  Take out supporting plate. 
    
-  Remove 2 magnets (arrows -A-) and clean.
-  Loosen 5 bolts (arrows -B-) for securing end cover for transmission and 
remove. 
Pa
ge 8 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 9 of 38

34-61
 
    
Note:  
The internal extractor 3275 grips the circumferential groove of the inner 
race (arrow) during the pulling operation.  -  Pull 2nd inner race for ball bearing for input shaft from input shaft.
A - Washer
-  Take off end cover together with end cover/bearing plate gasket.
-  Pull dowel sleeves out of bearing plate.
    
-  Pull off 5th speed sliding gear with spring together with 1st inner race -
A- for ball bearing for input shaft. 
B - Two arm puller, e.g. Kukko 20/10
-  Take off 5th gear synchro-ring.
-  Take off circlip for 5th speed gear.
Pa
ge 9 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, removi...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5 
Page 10 of 38

34-62
 
    
Note:  
Use only hex bolt of tensioning sleeve 3116, length 50 mm.   -  Pull off 5th speed gear, to do this, block hollow shaft by engaging 2 
gears  Page 34
-59
 . 
C - Two arm puller, e.g. Kukko 20/10 with 200 mm long puller arms 
-  Remove shim -B- for 5th speed gear, note thickness and re-determine 
if necessary   Page 34
-78
 . 
-  Take off spacer sleeve -A-.
    
Note:  
Do not drive out roll pin, otherwise selector rod bearing will be damaged.  -  Press out roll pin -A- for selector fork for 5th and 6th gear. 
-  Pull selector rod on follower together with selector fork for 5th and 6th 
gear and locking collar as far as possible away from bearing plate (until 
stop is felt). 
Pa
ge 10 of 38 Bearin
g housin
g, Torsen differential, end cover, internal selector mechanism, in
put shaft, drive 
pinion and hollow shaft, rem...
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.34.5