lock AUDI S4 1998 B5 / 1.G 01E Transmission Repair Instruction Workshop Manual

00-13

Sealants

Thoroughly clean housing joint surfaces before
applying sealing paste.
Apply sealing paste AMV 188 000 02 or AMV
188 001 02 evenly and not too thick.
Breather holes must remain free of sealing
paste.

Locking elements
Do not overstretch circlips.
Always replace circlips which have been
damaged or over-tensioned.
Circlips must be properly seated in the base of
the groove.

Replace spring pins. Position: slit -A- should be in line with the line of
force (arrow).
Pa
ge 5 of 12 Re
pair instructions
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.00.5

00-14

Nuts, bolts

Loosen nuts or bolts, opposite to tightening
sequence.
Tighten and loosen bolts and nuts for securing
covers and housings in a diagonal sequence.
Especially delicate parts, such as clutch
pressure plates, must not be distorted. Loosen
and tighten bolts and nuts in stages in a
diagonal sequence.
The tightening torques stated apply to non-oiled
nuts and bolts.
Replace self-locking bolts and nuts.
The threads of bolts which are secured by a
locking fluid should be cleaned with a wire
brush. Then apply AMV 185 101 A1 when
inserting.
Threaded holes into which self-locking bolts or
bolts coated with locking fluid are screwed,
must be cleaned (e.g. tap). Otherwise there is a
danger of bolts shearing when subsequently
being removed.
Pa
ge 6 of 12 Re
pair instructions
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.00.5