stop start AUDI S4 2018 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2018, Model line: S4, Model: AUDI S4 2018Pages: 403, PDF Size: 66.81 MB
Page 4 of 403

Table of contents
About this Owner's Manual . .. .. .
Cockpit ... .. ............... .... .. .
Cockpit overview ................ .
Controls at a glance ... .......... .. .. .
Instrument cluster .. .......... .. .. .. .
Multifunction steering wheel plus ... .. .
Multifunction steering wheel ......... .
Driver information system ...... .. .. .. .
H ead-up display .... .. .. ..... ... .. .. .
On-Board Diagnostic System (OBD) .. .. .
I ndicator lights .................... . 6
8
8
8
10
13
16
17
24
24
25
Starting and driving . . . . . . . . . . . . . 37
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . 3 7
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7
L uggage compartment lid . . . . . . . . . . . . .
43
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sliding/tilting sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Panorama glass roof . . . . . . . . . . . . . . . . . SO
Valet parking function . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Garage door opener (Homelink) . . . . . . . . 52
L ights and Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Exterior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
V1s1on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Windshield wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
Digital compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Seats and storage . . . . . . . . . . . . . . . . 65
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
H ead restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Memory function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
Sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Luggage compartment ........ .... .. .
Roof rack .. .. ... ............ .... .. .
Warm and cold ................ .. .
Climate control system .............. .
3 zone deluxe automatic climate control .
Steer ing wheel heating .. ........ .. .. .
2
70
74
76
76
77
79
Driving ... .. .. .. .. .. ... .......... . .
General information . ... ........... . .
Steering .......... .. .. . .......... . .
Start ing and stopping the eng ine ..... . .
Start/Stop system .. .. ............. . .
E le ctromechanical parking brake ...... .
Start ing to drive .. .. .. ........ ..... . .
D rivi ng offroad . .. ... ...... ....... .. .
Automatic transmission
Trailer towing ..... .............. .
Driving with a trailer .. ............. . .
8 0
80
82
83
85
88
89
90
91
99
99
T raile r towing information . . . . . . . . . . . . 100
Driver assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Assistance systems . . . . . . . . . . . . . . 102
Electronic speed limiter. . . . . . . . . . . . . . . 102
Speed warning system . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Camera-based traffic sign recognition . . . 104
Lap timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Pred ictive efficiency assist. . . . . . . . . . . . . 107
Audi adaptive cruise contro l . . . . . . . . . . . 108
Pred ictive control (eff ic ie ncy assist) . . . . . 115
Traffic jam assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Distance indicat or and distance warnin g 118
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Audi pre sense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Audi pre sense basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Audi pre sense front . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Audi pre sense rea r . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Audi pre sense city . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Settings in the Infotainment system . . . . 124
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Audi active lane assist . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Audi s ide assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Audi drive select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Parking systems
General information .. ... .......... . .
Rear parking system .. .. ........... . .
Parking aid plus .. .. .. ............. . .
Rearview camera ... .. .. ........... . .
Periphera l cameras ... ... .......... . .
Adjusting th e parking aid . ........... .
136
136
137
137
138
140
143
Page 11 of 403

a co .... N ,....
N .... 0 0
3 co
(!) side assist displays, warning abo ut
exiting the vehicle ..... ... .. .. .
@ Door handle
@ Cent ral locking switch ....... .. .
@ Memory buttons ........... .. .
® Vent
® Thumbwhee l for vent
(J) Lever for:
- T urn signals and h igh beams
- High beam assistant ........ .
- Active lane assist .. ..... ... . .
- Traffic jam assist ....... .. .. .
@ Mul tifunction steer ing wheel with:
- Horn
- Driver's airbag . ..... ... .. .. .
- Drive r information system con -
t rols .. .. ............. .. .. .
- Audio/v ideo, telephone, nav iga
t ion and voice recognition con-
trols . ... .... .. .... ... .. .. .
- ~ button/stee ring wheel heating
- Sh ift paddles .............. .
® Instrument cluster .... ... .. .. .
@
@
@
@
~
@
Reset trip odometer ........ .. .
W indshie ld washer system lever
Emergency flashers .... ... .. .. .
Knee a irbag ........ ..... ... . .
Adjustable steer ing column
Lever for:
- Cruise cont rol system ..... .. .
- Adaptive cruise cont rol .. ... . .
@ Instrument i llum ination ... .. .. .
@ Data link connector for On Board
Diagnostic System (OBD II) .. .. .
@ H ood release . ........... .. .. .
@ Button for switching the head-up
d isplay on/off, adjust ing the
height .. .. ............... .. .
@ Lig ht switch ............... .. .
@ Buttons for :
- All -weather lights
- Rear fog lights ........... .. .
@ Sw itch for luggage compartment
lid .. .. .. .. ............. .. .. .
128
41
67
55
55
125
116
275
13, 16
15, 16
15
94
10
12
60
56
287 82
10 2
108
58
24
324
24
54
54
54
43
Coc kpit o ve rv iew
@ Power exterior m irror adjustment
@ Power windows .............. .
@ Child safety lock . ............ .
@ Infotainment system display . .. .
@ Lockable glove compartment . .. .
@) Drives for CD, DVD, SI M cards .. .
@ Front passenger's airbag ...... .
@ Valet Park ing funct ion ... .. ... .
@ Climate contro l system . ..... .. .
@ Depend ing on equ ipment, buttons
for:
- drive select .. .. ............ .
- Start/Stop system .......... .
- Elect ronic Stabilization Control
(ESC) . .... .. .............. .
- Park ing aid .. .. ............ .
- Hill descent ass ist .. . ..... .. .
- Switching the Infota inment sys-
tem disp lay on/off .......... .
@ Socke t ..... .. .............. .
@ Cup holder . .. ... .... . ..... .. .
@ Infotai nment system on/off
button ....... .. ............ .
@ Center armrest with sto rage com
partment . Depending on vehicle
equipment, it may have:
- Aud i m usic interface .. ..... . .
@ Sta rt ing t he engine when there is a
malfunction ... .. .... . ..... .. .
@ E lectromechanical parking brake
@) Depend ing o n eq uipment:
- Selector leve r (a utomatic trans -
m iss ion) .. .. .. ............ .
- Gearshift lever (manua l transmis-
sion)
58
48
48
156
69
228
275
51
76
133
85
14 7
136
148
156
68
69
155
234
85
88
91
@ In fotai nment unit . . . . . . . . . . . . . 155
@ I STAR T ENGINE ST OP I button 83
(D Tips
Some the equipment listed he re is only instal
l e d in certa in models or is available as an op
tion.
9
Page 23 of 403

- Automatic zoom C) page 216
Navigation view with route guidance
started
App lies to: ve hicles with navigation system and Audi virtual
cockpit
Fig. 17 Sta ndard map w hen route gu ida nce is act ive (Audi
vi rtua l cockp it)
Requirement : a destination must be entered
C) page 205, route guidance must be started and
the navigation tab must be displayed .
Depending on the vehicle equipment and these
lected view
r=;, page 15, the follow ing informat ion
will be displayed in the driver information sys
tem:
@ Map content (such as points of interest)
@ Current vehicle position
@A bar graph appears when there is an upcom
ing turn. The fewer bars are shown, the shorter
the distance is until the turn. If there is not an upcom ing turn, the distance to the destination/
stopover and the calculated arrival time is dis
p layed in the right speedometer.
@Name of the street where you are current ly
driving
Cockpit overview
Map view with route guidance started
Applies to: vehicles with navigation system and map view
Depending on the vehicle equipment, you con al
so hove the active route guidance display in the
mop view* in the driver information system.
Wl St
Iii
Fig. 18 D iagram: map when route guidance has started
(analog instrument duster)
Requireme nt: a dest inat ion must be entered
<=> page 205, route guidance must be started and
the navigation tab must be displayed.
Depend ing on veh icle equipment, the following
information may be shown in the driver in forma
t io n system .
(D Distance to the destination or stopover
@ Distance to the next maneuver
@ Display of the road that is currently being
traveled or the road that you will turn onto dur
ing the next maneuver
@Map content such as points of interest or traf
fic inform ation
Zooming in/out on the map (Zoom ): when a
map is displayed, turn the left thumbwheel
down/up to zoom in/out on the map.
21
Page 24 of 403

Cockpit overv iew
Street view with route guidance started
Applies to: ve hicles w ith navigation system and street view
Depending on the vehicle equipment , the active route guidance will be displayed in the street view* in
the driver information system .
®
Fig. 19 Example: display of a turn in the str eet v iew (ana log inst ru ment cluster)
Req uirement: a destination must be entered
¢
page 205, route g uidance must be started and
the navigation tab mus t be disp layed.
Depending on vehicle equipment, the following
information may be shown in the dr iver informa
tion system ¢
fig. 19:
(D Distance to the destinat ion or stopover
@ Disp lay ing an expressway, highway or main
road as preparat ion for an upcom ing change
in direct ion
@ Lane recommendation
© Ca lcula ted ar rival time
® D istance to the next maneuver
@ Disp lay of the expressway, highway or main
road onto which you will be tur ning
(?) Di rect ion arrow for the upcoming maneuver
@ A bar graph appears when a direct ion arrow
is displayed. The fewer bars are shown, the
shorter the d istance is unt il the turn .
® Current veh icle pos ition
@ Addit ional information (on-board computer)
22
The following functions are also avai lab le when
r oute g uidanc e is active :
-Changing the vo ice g uidance volume : turn the
r ight thumbwheel up or dow n during voice
guidance .
_&. WARNING
The route ca lculated by the nav igat ion sy stem
is a recom mendation for reac hing your dest i
n ation. Obey tra ffic lights, stopp ing restric
tions, one-way stree ts, lane change restric
tions, etc.
(D Tips
- Also see the c hapter ¢ page 8, Controls at a
glan ce.
- An exclamation point" !" in front of the
st reet name ind icates t hat the information
abou t this st reet or this sect ion of the ro ute
is not complete in the navigat ion data co n
tained in the
M MI. Obey traffic laws in one
way streets and pedestr ian zones .
Page 25 of 403

Cockpit o verview
Arrow view with route guidance started
Applies to: vehicles with nav igation system and arrow view
Depending on the vehicle equipment, the active route guidance will be displayed in the arrow view* in
the driver information system .
Fig. 20 Example: arrow view (monoch rome instrument cluster)
Requirement: a destination must be entered
<::> page 205, route guidance must be started and
the navigation tab must be displayed .
Depending on vehicle equipment, the following
information may be shown in the dr iver informa
tion system
ca:> fig . 20:
(D Distance to the destination or stopover
@ Distance to the next mane uver
@ Direct ion arrow for the upcoming maneuver
@ A bar graph appears when a direct ion arrow
i s displayed . The fewer bars are shown, the
shorte r the d istance is unt il the turn .
® Lane recommendation
@ Additional information (on -board computer)
Q) Calculated arrival time
® Disp lay of the street currently being driven
on If a point is disp layed before the street, it
is indicating the street you will be on with the
next maneuver .
T he following functions are a lso available when
route guidance is active:
- Changing the voice guidan ce volum e: turn the
right thumbwhee l up or down during
voice
guidance.
@
@
.&_ WARNING
The route ca lcula ted by the nav igat io n system
i s a recommendation for reaching your dest i
nation . Obey traffic lights, stopping restric
tions, one-way streets, lane change restric
tions, etc.
@ Tips
- Also see the chapter ca:> page 8, Controls at a
glance.
-An exclamat ion point"!" in front of the
street name indicates that the information
about this street or this section of t he route
is not complete in the navigat ion data con
tained in the MMI. Obey traffic laws in one
way streets and pedestr ian zones.
23
Page 30 of 403

Cockpit over view
28
_J:L
1:1
y>))
Adapt ive cruise control*
¢ page 112, ¢page 115
Adapt ive cruise control*
¢ page 115
Traffic jam assist*
¢page 116
Active lane assist*
¢page 126
Predictive efficiency assist*
¢page 107
USA model s:
Predictive efficiency assist*
¢page 107
Canada mod els:
P redictive efficiency assist*
¢ page 107
Predictive efficiency assist*
¢page 107
Predictive efficiency assist*
¢page 107
Predictive efficiency assist*
E!)page 107
Hill descent assist*
¢page 148
Start/S top system *
¢page85
Start/Stop system*
¢ page 85
Remote cont rol key
¢ page85
Ad B lue *
¢page319
Automatic transm ission*
¢ page96
Dynamic steering"
¢page 150
Adapt ive cr uise control*
¢ page 112,
Traffic jam assist*
¢ page 118
Traffic jam assist *
¢page 118
D AUTO
Audi pre sense *
¢page 124
USA models:
Electromechanical parking brake
¢ page 29
Canad a models:
Electromechanical parking brake
¢ page29
Hill descent assist*
¢page 148
Child safety lock
¢ page48
USA models:
Speed warning system*
¢ page 102
Canada model s:
Speed warning system*
¢ page 102
Active lane assis t*
¢ page 126
Audi s ide assist*
¢ page 133
Camera-based traff ic sign recog ni
tion*
High beam ass istant*
¢ page 55
High beams
¢ page 55,
High beam ass istant*
¢ page 55
BRAKE /CCD) Brake system
If this indicato r light turns on, t here is a malf unc
t ion in the b rake system .
1111 (USA model s) /. (Canada model s)
Brakes : stop vehicle and chec k brake fluid level
Stop the vehicle and check the brake flu id leve l.
See an author ized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for assis tance if necessary .
1111 (USA models ) /. (Can ada model s)
Brakes : malfunction! Stop veh icle safely
..,.
Page 31 of 403
![AUDI S4 2018 Owners Manual If the indicator light turns on and this message
appears, there is a malfunction in the brake booster.
I f the ABS indicato r light
[I]) (USA mode ls) I
ti] (Canada mode ls), the ES AUDI S4 2018 Owners Manual If the indicator light turns on and this message
appears, there is a malfunction in the brake booster.
I f the ABS indicato r light
[I]) (USA mode ls) I
ti] (Canada mode ls), the ES](/img/6/57559/w960_57559-30.png)
If the indicator light turns on and this message
appears, there is a malfunction in the brake booster.
I f the ABS indicato r light
[I]) (USA mode ls) I
ti] (Canada mode ls), the ESC indicator light J.ft .
and the brake system indicator light 1111 (USA
models)
I . (Canada mode ls) all turn on and
this message appears, then the ABS, ESC and
braking distribution are malfunctioning
c::> ,&. .
Do not continue driving . See an authorized Audi
dea ler or authorized Aud i Serv ice Facility for as
sistance
c::> ,&. .
1111 (USA model s) /. (C anada mod els ) Pa rk
ing brake: malfun ction! Safel y stop vehicle . See
owner 's manu al
- If the indicator ligh t and the message appea r
when the vehicl e is stationar y or afte r switch
ing the ignit ion on ,
check if you can release the
park ing brake. If you cannot re lease the park
ing brake, see an authorized Aud i dealer or au
thorized Aud i Serv ice Facility. If you can release
the parking brake and the message still ap
pears, see an authorized Aud i deale r or author
ized Audi Service Facility immediately to have
the malfunction correc ted.
- If the indicator light and message appea r
whil e
dri ving ,
the hill start assist or emergency brak
ing function may be malfunctioning. It may not
be poss ible to set the pa rking brake or release
i t once it has bee n se t. Do not park your veh icle
on h ills. See an authorized Audi dealer or au
thorized Aud i Service Facility for ass istance.
Brake boo ste r: re stricted . You can c ontinue driv
in g. Ple ase co ntact Servic e
There is a malfunction in the brake booster. The
brake booster is availab le, but its effectiveness is
reduced. B raking behavio r may be diffe rent from
how it normally fu nctions and the b rake peda l
may v ibrate.
Drive to an authorized Aud i dealer or authorized
Aud i Service Faci lity immediately to have the
a malfunct ion corrected. co .... N ,....
N .... 0 0
3 co
Coc kpit o ve rv iew
A WARNING
-Read and follow the warnings in
c::> page 323, Working in the engine com
partment before opening the hood and
checking the brake fluid level.
- If the brake system indicator light does not turn off or it turns on wh ile driving, the
b rake fl uid leve l in the reservo ir is too low,
and this increases the risk of an accident.
S top the vehicle and do not continue d riv
ing . See an authorized Aud i dealer o r au
thorized Audi Service Facility for assistance.
- I f the brake system indi cator light turns on
together with the ABS and ESC indicato r
lights, the ABS/ESC regu lating function may
be malfunct ion ing. Funct ions that stabilize
the vehicle are no longer available. This
could cause the vehicle to swerve, which in
creases the risk that the vehicle will slide. Do not cont inue driving. See an autho rized
Aud i deale r o r autho rized Audi Serv ice Facili
ty fo r ass is tance.
PARK /(®)/~ Electrom echanical parking
b rake
If the -(U SA mode ls) I. (Canada models)
indicator light turns on, the parking brake was
set.
If the -( U SA mode ls) . (Canada models) in
dicator light blinks, the braking force is not build
ing up enough o r not building up at a ll. Secu re
the vehicle also by selecting the 1st gear (man ual
transm ission) or select ing the P selector lever po
s ition (automatic transm ission) . Make sure the
indicator light is off before you start driving.
l~j Parking brake : malf unction! Please contact
Ser vic e
There is a ma lfunction in the parking brake. Drive
to an autho rized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility immed iate ly to have the malfunc
t ion corrected.
11 ( USA model s)/ ,1~a (Can ada models) Parking
brake: caution! Vehicle parked too steep
29
Page 32 of 403

Cockpit over view
There is not enough braking force to hold the ve
hicle in place . The brakes have overheated. The
veh icle cou ld ro ll away even on a small incline .
Ill (U SA mod els)/ lC@j (C an ad a model s) Parking
brake : applied
If th is message appears, press the brake pedal
fi rst a nd the n release the pa rk ing bra ke if neces
sary.
II ( U SA model s)/ l(@j (Canada mo dels) Parking
brak e: emerg ency braking
The emergency braking function was triggered .
Please rele ase park ing b rake
Release the par king brake if t his message ap
pears.
Plea se pr ess brak e pedal to rel ease parking
brak e
To release the park ing brake, press the brake
pedal and press
the ~ button at the same time,
or start driv ing with hill start ass ist
9 page 89,
Starting to drive.
(D Tips
For add it ional information on the park ing
brake, see
9 page 88.
-L Cooling system
• Turn off engin e and che ck co ola nt level. See
o w ner 's manual
The coolant leve l is too low.
Do not cont inue driving and switch the engine
off . Check the coolant level
9 page 329.
- If the coolant level is too low, add coolant
9 page 329. On ly cont inue driving once the in
dicator light turns off .
• Coolant t emper atu re: too high. Let e ngi ne
run with vehicle st ationar y
Let the eng ine run at id le for a few minutes to
coo l off, until the indicator light turns off .
- If the indicato r ligh t does not turn off, do not
contin ue driving the vehicle. See an au thorized
30
Audi dea ler or authorized Audi Service Facility
for assistance.
A WARNING
- Never open the hood if you can see or hear
steam or coolant escaping from the engine
compartment. This increases the risk of burns. Wait until you no longer see or hear
steam or coolant escaping .
- The engine compartment in any vehicle can
be a dange rous area . Stop the engine and
allow it to cool befo re working in the engine
compa rtment. Always follow the informa
tion fo und in
9 page 323, Working in the
engine compartment .
(D Note
Do not continue driv ing if the . indicator
li ght turns on as this increases the risk of en
gine damage.
~ Safety belt
The . indicator light stays on until the dr iver's
and front passenger's safety belts are fastened.
Above a certain speed, there will a lso be a warn
i ng tone.
(D Tips
For additional informat ion on safety belts,
see
Q page 263.
0 Generator/Vehicle battery
If the . or(•) indicator light turns on, there is a
malfunction in the generator or the vehicle e lec
trical system .
• Electrical sy stem: malfunction! Saf ely stop
v ehicle
Do not continue dr iving and switch the engine
off. See an authorized Audi dealer or autho rized
Audi Service Facility for assistance.
(•j Ele ctri cal system: m alfunc tion! Re sta rt not
po ssible. Plea se cont act Ser vice
The vehicle battery was disconnected from the
vehicle e lectr ica l system and will no longer
Page 33 of 403

a co .... N ,....
N .... 0 0
3 co
charge. Drive to an authorized Audi dealer or au
thorized Audi Service Facility immediate ly.
Do not stop the eng ine, or you will not be able to
start it aga in. If yo u can no longer sta rt the en
gine, see an authorized A udi dealer or authorized
Audi Service Facility for assistance .
(•) Elec trical system : malfunction! Plea se c on
tact Se rvic e
Drive to an authorized Aud i dea le r or authorized
Aud i Service Faci lity immediately . Because the ve
h icle battery is discharg ing , turn off all unneces
sary e lectr ica l equipment s uch as the radio . See
an authorized Audi dealer or authorized A udi
Service Facility if the battery charge level is too
l ow .
(•) Ele ctrical system : low battery charge . B at
tery w ill be charg ed while driv ing
The start ing ability may be impaired .
If th is message turns off after a little while, the
vehicle battery charged enough wh ile driving .
If the message does not turn off and stay off
when dr iving, have an authori zed Aud i dea ler or
author ized Audi Service Facility repair the mal
function.
~ Engine oil pressure
• T u rn off engine . O il pr essure too low
Stop the eng ine and do no t continue driving.
Check the engine oil
level ¢ page 32 7.
-If the engine oil level is too low, add engine oil
¢ page 327. Only cont inue driv ing once the in
dica tor light turns off.
- If the engine oil level is correct and the indica
tor light sti ll turns on, turn the engine off and
do not continue driving. See an authori zed Audi
dealer or au thor ized Audi Service Facility for as
s istance.
@ Tips
The oil pressure warning is not an o il level in
dicator. Always check the oil level regularly.
Coc kpit o ve rv iew
~ Engine oil level (MIN)
• Plea se add oil imm ediatel y.
Add engine oil immediately ¢ page 327 .
Ill Please add ma x. x qt (l) oil. You can contin ·
ue d riv ing
Add the maximum amount o f oi l indicated in the
display as soon as possible
¢ page 32 7 .
@ -Steering lock
• Steering: m alfunction! Ple ase stop vehicle
T he re is a ma lfunction in the e lectronic steering
l ock. You cannot turn the ignition on.
Do
not tow your vehicle because it cannot be
stee red. See an authorized Audi dea ler or author
ized Audi Se rvice Facili ty for assistance.
Em Ste ering lo ck : malfunct ion! Pl eas e contact
Ser vic e
There is a malfunction in the electron ic steering
lock.
Drive to an au thori zed Audi dealer or authori zed
Audi Service Facility immed iately to have the
malfunction corrected .
_& WARNING ,-
Do not tow your vehicle when there is a mal-
f u nction in the electro nic steer ing lock· t his
i n cr eases the risk of an a cc ident.
~ Engine start system
• Engine s tart sy stem: malfun ction! Ple ase
cont act S erv ice
Do not switch the ignition off because you may
not be able to switch it on again.
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Se rvice Facility immed iately to have the
malfu nction corrected .
= Engine sta rt system: mal function! Ple ase
cont act S erv ice
-
There is a ma lf u nction in the engine starting sys-
tem.
~
31
Page 34 of 403

Cockpit over view
Drive to an autho rized Audi dea ler or a uthorized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunct ion corrected.
c::=:,Hood
• Warning! Hood is not locked. Stop vehicle
and check the lo ck
If the indicator light turns on and the m essage
appears, the hood locking mechanism is not en
gaged correctly.
Stop immediate ly and close the hood
<::> page 324.
0 Clutch
Appl ies to: ve hicles w ith manu al transmiss ion
• C lutch: malfun ction! Safely stop vehicle
There is an ongoing ma lfunction in t he clutch .
Stop the vehicle safely. See an authorized Audi
dea ler or a uthori zed Audi Serv ice Facility for as
sistance .
[Pl Clut <:h: malf un<:ti on! Adapt dri ving style .
Please contact Ser vice
There is an ongo ing malfu nction in the clutc h.
The engine torque tha t can be transferred is re
duced . You may continue d riving . Avoid using the
clutch in any way that will p lace a heavy load on
it . For example, do not let the clutch r ub when
starting on hills, when towing a trailer or when
maneuvering the vehicle. Drive to an authori zed
Aud i dealer or authorized Aud i Serv ice Facility im
mediately to have the malfunc tion corrected .
5] Clutch: malfun ction! You ma y continue d riv
ing
There is a malfunction in the clutch. The engine
torque that can be transferred is reduced. Yo u
may continue driving. Avoid using the clutch in
the future in any way that will p lace a heavy load
on it. For examp le, do not let the clutch rub when
starting on hills, when tow ing a trailer or when
maneuvering the vehicle . The indicato r light
tur ns off once the clutc h is fully operable again.
32
!;.J [/; Electronic Stabilization Control (ESC)
If the bJ indicator light blinks while driving , the
E SC o r ASR (A nti-Sl ip Regulation) is act ively regu
l ating .
If the
bJ ind icator light turns on, the system has
switched the ESC off. In t his case, you can switch
t h e ign it io n off and then on to swi tch the ESC on
again. The indicator light t urns off when the sys
tem is functioning fu lly.
If
the . indicator light turns on, ESC was
swi tched off using the
l.a00I button<::> page 146.
Stabi liz ation contro l (ESC /ABS ): malfunction !
See owner's manual
If the G1 ind icator light and the ~ (USA mod
els),11J (Canada models) ABS indicator light turn
o n and the message appears, there is a malfunc
tion in the ABS o r the e lectronic diffe rentia l lock .
This also causes the ESC to malfunction. The
br akes st ill func tion wi th the ir normal power, bu t
ABS is not active .
D rive to an authorized A udi dealer or authorized
Audi Se rvice Fa cil ity immed iate ly to have the
malfunction cor rec ted .
(D Tips
For addi tional informat ion on ESC and ABS,
see <::>
page 146 .
!I..' Safety systems
The fll indicator lig ht mon itors the safe ty sys
tems.
If the
fll ind icator light turns on or blinks, the re
i s a ma lfunction in a safety system.
Drive to an author ized Audi dealer or authorized
Audi Se rvice Fac ility immed iate ly to have the
malfunction cor rected .
_&, WARNING
Have the safety sys tems inspec ted immedi
a tely . O therwise, the re is a ris k t hat the sys
tems may not activate during a collision,
which increases the risk of serious injury or
death .