airbag AUDI S5 2008 8T / 1.G Owner's Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Accessories and modifications to the vehicle239
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Accessories and modifications to the vehicleAccessories and replacement partsAlways ask your dealer or specialist retailer for advice
before purchasing accessories and replacement parts.Your car is designed to offer a high standard of active and passive
safety. For this reason, we recommend that you ask an Audi dealer
for advice before fitting accessories or replacement parts. Audi
dealers have the latest information from the manufacturer and can
recommend accessories and replacement parts which are suitable
for your requirements. They can also answer any questions you
might have regarding official regulations.
We recommend you to use only Audi accessories and Audi Genuine
parts
®. Audi has tested these parts and accessories for suitability,
reliability and safety. Audi dealers have the necessary experience
and facilities to ensure that the parts are installed properly.
Although the market is constantly scrutinised, Audi cannot judge or
assume responsibility for the reliability, safety and suitability of
non-genuine products - even though in some instances, these parts
may have been approved by an officially recognised technical
testing authority or accompanied by an official approval certificate.
Any retro-fitted equipment which has a direct effect on the vehicle
and/or the way it is driven (e.g. cruise control system or electroni-
cally-controlled suspension) must be approved for use in your
vehicle and bear the e mark (the European Union's approval
symbol).
If any additional electrical components are fitted which do not serve
to control the vehicle itself (for instance a refrigerator box, laptop or
ventilator fan, etc.), these must bear the CE mark (manufacturer
conformity declaration in the European Union).
WARNING
Never attach accessories (such as cup holders or telephone
brackets) to the surfaces covering the airbag units or the areas
around the airbags: this could cause injury if the airbag is
triggered.ModificationsModifications must always be carried out according to
our specifications.Unauthorised modifications to the electronic components or soft-
ware in the vehicle may cause malfunctioning. Due to the way the
electronic components are linked together in networks, other
systems may be affected by the faults. This can seriously impair
safety, lead to excessive wear of components, and also invalidate
the type approval for your vehicle.
You will appreciate that your Audi dealer cannot be held liable for
any damage caused by modifications and/or work performed incor-
rectly.
We recommend that all work should be performed by an Audi work-
shop using Audi Genuine parts
®.
WARNING
Incorrectly performed modifications or other work on your vehicle
can lead to malfunctions and cause accidents.
document_0900452a81793dcc.book Seite 239 Mittwoch, 21. März 2007 5:42 17

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Fuses and bulbs265
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
BulbsChanging bulbs
Changing bulbs requires a certain degree of practical
skill.You can change the following bulbs for exterior lights yourself:•
Bulb for turn signals
•
Bulb for fog light
•
Bulbs for rear lights in boot lid
•
Bulbs for rear lights in side panel
•
Bulbs for number plate light
The following bulbs should only be changed by a qualified work-
shop:
•
Xenon headlights: Light source for daytime running
lights/parking lights
•
Bulb for headlights: Bi-xenon lights ⇒
•
Light source for turn signal in exterior mirror housing
•
Light source for high-level brake light
As a rule, you require a certain degree of practical skill to change
defective bulbs. This applies in particular to those bulbs which are
only accessible from the engine compartment.
If in doubt, we recommend that you have defective bulbs changed
by a qualified workshop or qualified mechanic.
If you do decide to change bulbs in the engine compartment your-
self, be aware of the safety risks involved ⇒page 221 ⇒.
Types of bulbs
You must only replace a bulb with a bulb of the same type. Informa-
tion regarding e.g. the wattage can be found on the base of the
bulb.
WARNING
•
Take particular care when working on components in the
engine compartment if the engine is warm - risk of burns!
•
Bulbs are sensitive to pressure. The glass can break when you
touch the bulb, causing injury.
4
Cigarette lighter
15
5
Parking aid
5
6
Phone pre-installation without handsfree sys-
tem (VDA interface)
5
7
Vacant
8
Vacant
9
EPB switch (electro-mechanical parking brake)
5
10
Lane change assist feature
5
11
Seat heating, rear
5
12
Airbag
5
No.
Electrical equipment
amps
Front bulb (12 V)
Version
Front fog lights
55 W (H7)
Turn signals (front)
Hiper PY 24 W
Rear bulb (12 V)
Version
Brake lights / tail lights
P 21 W
Turn signals (rear)
P 21 W
Reversing lights
W 16 W
Rear fog light
H 21 W
Number plate lights
5 W
document_0900452a81793dcc.book Seite 265 Mittwoch, 21. März 2007 5:42 17

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Index 284AABS
SeeAnti-lock brake system . . . . . . . . . 17
AC mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 105
Acceleration figures
SeePerformance, weights and
dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Adapter for anti-theft wheel bolts . . . . . 254
adaptive light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
advanced key
Locking and unlocking the vehicle . . . 44
START ENGINE STOP button . . . . . . . 116
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . 116
Switching on the ignition . . . . . . . . . . 116
Air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 99
AC mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
See alsoDeluxe automatic air conditioner
91
Air recirculation mode
Deluxe automatic air conditioner . . . . 95
Deluxe automatic air conditioner plus . . .
103
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Deactivating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Head-protection airbag . . . . . . . . . . . 171
Key-operated switch for front passenger's
airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Triggering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Alterations to the vehicle . . . . . . . . . . . . . 239
Alternator
Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Anti-dazzle interior mirror . . . . . . . . . . . . . 65
Anti-freeze additive . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Anti-knock properties of petrol . . . . . . . . 217
Anti-lock brake system
How the system works . . . . . . . . . . . . 187
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anti-theft alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Interior monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tow-away protection . . . . . . . . . . . . . . 47
Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Armrest (front)
Adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . 75
Ashtrays
Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Audi hold assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Auto Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Auto-check control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Automatic air conditioner plus
SeeDeluxe automatic air conditioner plus
99
Automatic gearbox
Safety interlock for ignition key . . . . 114
Automatic headlight control . . . . . . . . . . . 54Auxiliary heating
Deluxe automatic air conditioner plus . . .
108
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Running time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Switching on/off immediately . . . . . . 109
Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Average fuel consumption . . . . . . . . . . . . . 25
Average speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Axle weights
SeePerformance, weights and
dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
BBattery
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Low charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Power level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Power management . . . . . . . . . . . . . . 192
Replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Battery power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bayonet fastener
Bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Bulb holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Bicycle rack
Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Bioethanol fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
document_0900452a81793dcc.book Seite 284 Mittwoch, 21. März 2007 5:42 17

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Index 286Cruise control system
Adjusting speed . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Control lever on steering wheel . . . . 123
Cruise mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Pre-selecting a speed . . . . . . . . . . . . . 126
Resuming cruise control . . . . . . . . . . 126
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Switching off temporarily . . . . . . . . . 126
Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Current fuel consumption . . . . . . . . . . . . . 25DDate display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . 56
Deactivating front passenger's airbag . . 173
Deadlock mechanism . . . . . . . . . . . . . . 42, 45
Defrosting windows . . . . . . . . . . . . . . 96, 104
Deluxe automatic air conditioner . . . . . . . 91
Air distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Air outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Air outlets for rear passengers . . . . . . 97
Air recirculation mode . . . . . . . . . . . . . 95
Automatic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Basic settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Blower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Defrosting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Economical operation . . . . . . . . . . . . . 98Heated rear window . . . . . . . . . . . . . . . 96
Seat heating, front . . . . . . . . . . . . . . . 112
Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . 93
Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Deluxe automatic air conditioner plus . . . 99
AC mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Air distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Air outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Air outlets for rear passengers . . . . . 106
Air recirculation mode . . . . . . . . . . . . 103
Automatic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Automatic recirculation . . . . . . . . . . . 107
Auxiliary heating . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Auxiliary heating - remote control . . 111
Auxiliary heating - running time . . . . 111
Basic settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Blower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Defrosting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Economical operation . . . . . . . . . . . . . 106
Heated rear window . . . . . . . . . . . . . . 104
Switching on and off . . . . . . . . . . . . . 101
Synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Digital compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Digital speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Dipped headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
DIS
SeeDriver information system . . . . . . 20Door catches/boot lid warning . . . . . . . . . 23
Doors
Manual locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Driver
SeeSitting position . . . . . . . . . . . . . . . 154
Driver information system . . . . . . . . . . . . . 20
Auto-check control . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Bulb monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
CD and radio display . . . . . . . . . . . . . . . 21
Digital speedometer . . . . . . . . . . . . . . . 22
Door catches/boot lid warning . . . . . . 23
Driver messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
On-board computer . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Outside temperature display . . . . . . . . 21
Red symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Service interval display . . . . . . . . . . . . . 23
Speed warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Yellow symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Driver messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Unleaded fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Driving away from a standstill . . . . . . . . 120
Driving away when towing a trailer . . . . 121
Driving safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Driving time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Dust filter
Deluxe automatic air conditioner . . . . 91
Deluxe automatic air conditioner plus 99
DVD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
document_0900452a81793dcc.book Seite 286 Mittwoch, 21. März 2007 5:42 17

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Index 288
Ethanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Fuel level low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Saving fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Fuel range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fuel tank flap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Fuse, changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
GGarage door opener . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Gear-change indicator . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Generator
SeeAlternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Glove box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89HHandbrake
SeeElectro-mechanical parking brake . . .
119
Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Head restraints
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Headlight flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Headlight range control
Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
adaptive light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Changing dip settings . . . . . . . . . . . . 195
Washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Heated
Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Front seats (deluxe automatic air
conditioner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 104
Washer jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Heated rear window . . . . . . . . . . . . . . 96, 104
Heating
Deluxe automatic air conditioner . . . . 91
Deluxe automatic air conditioner plus 99
HomeLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
IIgnition key
Emergency release . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Safety interlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 37
Immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 38
Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . 17
Main beam headlights . . . . . . . . . . . . . 17
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Trailer turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Inflation pressures (tyres) . . . . . . . . . . . . 232Inspection intervals . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instrument lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Interior lights
Dimming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Interior mirrors
SeeMirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Interior monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Intermittent wipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Rain sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
JJack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245, 252
Jacking points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255KKey-operated switch for front passenger's
airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Emergency key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Replacement keys . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Replacing the battery . . . . . . . . . . . . . . 39LLeather care
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Natural leather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
document_0900452a81793dcc.book Seite 288 Mittwoch, 21. März 2007 5:42 17

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Index 292Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Tyre Mobility System . . . . . . . . . . . . . 247
Tyres
Inflation pressures . . . . . . . . . . . . . . . 232
Tread wear indicators . . . . . . . . . . . . . 234
Tyre service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232UUniversal transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Unleaded fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Central locking system . . . . . . . . . . . . . 45VVehicle data sticker . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . 279
Vehicle identification number . . . . . . . . . 279
Ventilation
Deluxe automatic air conditioner . . . . 91
Deluxe automatic air conditioner plus 99
Ventilation slots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158WWarning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . 17
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Electro-mechanical parking brake . . . 18
Electronic stabilisation program . . . . . 16
Emission control system . . . . . . . . . . . 17Engine management . . . . . . . . . . . . . . 15
Seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Washer fluid level low . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Washing the vehicle
By hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Car wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
With high-pressure cleaner . . . . . . . . 210
Waxing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Weights
SeePerformance, weights and
dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Wheel imbalance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212, 232
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Changing wheels round . . . . . . . . . . . 234
Window heating . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 104
Windows
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
De-icing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Malfunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Windows (electric)
SeeElectric windows . . . . . . . . . . . . . . 49
Windscreen washer fluid . . . . . . . . . . . . . 231
Windscreen wiper and washer system . . 62
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Changing blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Service position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Winter conditions
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Care of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Defrosting windows . . . . . . . . . . . 96, 104
De-icing windows . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Seat heating (deluxe automatic air
conditioner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Seat heating for rear seats . . . . . . . . . 113
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Windscreen washer . . . . . . . . . . . . . . . 231
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Wiper blades
SeeWindscreen wipers . . . . . . . . . . . . . 64
XXenon lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
document_0900452a81793dcc.book Seite 292 Mittwoch, 21. März 2007 5:42 17