brakes AUDI S6 2010 Owner's Manual

-~_C_ le_ a_n_ i_ n_ g=- a_ n_d___. p_ ro_ t_e _c_ t_ i_o _n ___________________________________________ _
Cleaning and protection
General information
Regular care preserves vehicl e val ue.
Any automobile is exposed to industria l fumes, co rrosive road salt,
m ud dy dog fee t, e tc. A well c ared for Audi can look like new many
years after p urchase . Regular and correct care will contribute to
m aint aining the bea uty and val ue of your Audi.
Furthermore, good care may be a condition for substantiating a
warranty claim should corrosion damage or paint defects occur.
Y ou r au thor ized Audi d eale r h as a var iety of dedicated vehicle-care
products
and can advise w hich ones to use for clea ning the exterior
a n d inter io r of your ve hicle.
W het her you use products recommended by Aud i or o ther comme r­
cia lly availab le cleaning agents , please ma ke sure yo u appl y them
co rrectly .
& WARNING
• Cleaning agents may be poisonous . Keep them out of the reach
of children.
• Heed all caution labels .
• Always read directions on the container before using any
product. Follow the directions carefully.
• Most chemical cleaners are concentrated and have to be
diluted .
• Use spot removing fluids only in well ventilated areas.
• Do not use gasoline, kero sene , diesel fuel , nail polish remover
or other volatile fluids . They may be toxic, flammable or
hazardous in other ways. Do not wash, wax or dry the vehicle with
the ign ition on or the engine running.
& WARNING (co ntinued)
• Do not clean the under sides of chassi s, fenders , wheel covers,
etc. without protecting your hands and arms. You may cut your­
self on sharp-edged metal parts.
• Moisture and ice on brakes may impair braking efficiency
~ page 243, "General information ". Test the brakes carefully
each time you wash the vehicle .
'£> For the sake of the environment
Select only envir onmenta lly fr iendly clea ning produc ts . Leftover
cleaning pro ducts sho uld not dis posed of i n the household waste .•
Care of exterior
Washing
F re qu ent w ashin g protec ts th e vehicl e.
T he best protection aga inst env ironmental influences is frequent
w ashi ng and w ax ing. How o ften t his is requ ired depen ds on:
• How m uch the vehicle is use d
• Whe re the ve hicle is parke d (gar age, in the o pen un der tr ees, e tc.)
• The seasona l and weather conditions
• E nviron mental influences
T he longer bi rd droppings , insects , tree resin, road and industria l
gr ime, t ar, soo t, road sa lt and o ther ma ter ia ls remain on the veh icle
body, the more lasti ng their destructive effects w ill be. H igh temper­
atu res cause d by ex pos ure to intense s unlight int ensify the co rrosive
effect, part icu larly when humid ity is high as we ll.
~

-~_C_ le_ a_n_ i_ n_ g=- a_ n_d___. p_ ro_ t_e _c_ t_ i_o _n ___________________________________________ _
Use only special acid-free cleaners formulated for a lloy r ims . Sa fe
pro ducts are availabl e at your A udi de aler. Never leave t he cle aner on
the rims longe r tha n spec ified on the label. If not rinsed off promptly,
the ac id contained in some cleaners can attack the t hreads on the
w heel bolts.
Never use abrasive or metal po lish ing cleaning agents.
If the protec ­
t ive coa ting ha s been ch ipped, e.g. by k icked up road dirt, touch it up
as soon as possible.
& WARNING
• Moisture and ice on brakes may affect braking efficiency
=> page 243, "General information ". Test the brakes carefully
each time you wash the vehicle.
• Always read and heed all WARNINGS and other information
=:>page 258 . •
Body cavity sealing
The body cavity sealing does not need to be checked .
All body cavit ies which cou ld be affected by corrosion have been thor ­
oughly p rotected at the factory .
Th is sea ling does not require any inspection or additiona l treatment.
If any wax sho uld seep ou t of the cavi ty when the ambien t tempera ­
ture is h igh, it can be removed w it h a plastic scraper and a suitable
so lvent .
& WARNING
Solvents can be dangerous.
• Benzine is flammable and toxic. If you use benzine for
removing the wa x, keep sparks, flame and lighted cigarettes
away. Never dump benzine on the ground, into open st reams or
down sewag e drains.
& WARNING (co ntinued )
• Be su re to observe all safety and environmental regulations.
Follow all instructions on the container.
• Always read and heed all WARNINGS and other information
=:>page 258 . •
Chassis
Hav e the undercoa ting checked fo r damage f rom time to
ti me.
The lower body shell of your Audi is a lso thoroughly protected against
c orrosion .
Any damage to the u nde rcoat ing caused by road ha za rds sho uld be
repaire d promptly.
& WARNING
Too mu ch undercoating in the wrong places can caus e a fire.
• Do not apply additional undercoating or rustp roofing on or
near the exhau st manifold , exhaust pipes, catalytic converter or
heat shields. While dr iving, the substance used for undercoating
c ould overheat and cau se a fire.
• Always read and heed all WARNINGS and other info rmation
=:>page 258 . •
E x haust tail pipes
Road s alt and ot her c orrosive mater ials w ill damage the m ate rial in
the exhaust ta il pipes if they a re not cleaned regularly. Do not clean
t he t ail pipes w ith w heel cleaner, p aint polish, chrome po lish or o ther
abrasive cleaners. C lean the tail pipes with car care products that are
sui table for sta inless s teel.
~

___________________________________________ C_ h _ e_c _k _ i_n -=g .._ a_n _ d_ f_i _ll _i _ n -=g '--- ........ 11'1
Brake fluid
Checking brake fluid level
The b rake f lu id l eve l can be checke d wit h a qui ck g lanc e.
Fig . 212 E ngine
compartment : Br ake
fluid re se rv o ir
Before you c heck a nythi ng in the eng ine compartment ,
always read and heed all WARNINGS~ & in "Working in
the e ngi ne comp art ment" on
page 27 7.
- Read t he bra ke flu id level from the bra ke fluid reservoir
~ page 287, fig . 212. The brake flu id level must be
between the " MIN" and " MAX" mar kings.
The brake fluid reservoir is locate d at the rear pa rtition of the engine
compartmen t on the left s ide=>
page 278 .
The f luid leve l may drop slightly after some time d ue to the auto ­
m atic a dju stment of t he b rake pads. This i s not c ause for ala rm.
If the brake flu id level falls
considerably be low the "M IN" mark, the
brake warni ng/ind icator light ( U.S. models :
BRAKE, Canadia n mo dels:
(0) ) will come on=> page 18 and=> page 26. Do not continue to
operate t he vehicle. The complete brake system sho uld be thoroug hly
chec ked by an au thor ized A ud i d eale r or othe r qualified fac ility and
the cause corrected.
If the brake fluid level is too low, the brake
Vehicle OP-eration
warning/ind icator light will illum inate . Contact an au thoriz ed Aud i
de aler
immediately .•
Changing brake fluid
H av e the b rake fluid chang ed by an expe rie nc ed t echni ­
CJ an.
B ra ke flui d absorb s moi stur e from the air. If the wa te r co nten t in t he
brake fl uid is too high, corros ion in the b rake system may res ult after
a pe riod of time. The boili ng po int of the brak e flu id will als o decrea se
co nsiderab ly and decrease brak ing perfo rmance.
Th erefore, the brake f lui d m ust be c hanged
every two years . Always
use new brake fluid w hich conforms to Fede ral Motor Veh icle Stan ­
dard "F MVSS 1 16 DOT 4" .
Th e br ake f luid reserv oir can be diffi cult to rea ch, there fore, we
recommend that you have the brake fluid changed by your authori zed
Audi dealer . Your deal er h as th e correc t tools, the rig ht bra ke flui d
and the know-how to do th is for you.
& WARNING
• Brake fluid is poisonous. It must be stored only in the closed
original container out of the rea ch of children!
• Brake
failure can result from old or inappropriate brake fluid .
Observe these precaution s:
- Use only b rake fluid that meets SAE specification
J 1703 and
conforms to Federa l Motor Vehicle Standard 116. Always check
with your authorized Audi dealer to make sure you are using
the correct brake fluid. The corre ct type of brake fluid is also
indicated on the brake fluid rese rvoir.
- The brake fluid must be new . Heavy use of the brakes can
c ause a vapor lo ck if the brake fluid is left in the system too
long . Thi s can seriously affect the efficiency of the brakes as
well as your safety. This could result in an accident .
~
Vehicle care Do-it-yourselt service Technical data

________________________________________________ T_i_re _ s_ a _ n_d_ w_ h_ e_ e_l_s __ _
Groove
means the spa ce between two ad jacen t tread ribs .
Load rating (code)
mea ns the max imu m load th at a tir e is ra te d to c arry fo r a give n infla­
tion pressure. You may not find this information on all t ires beca use
i t is no t required by law .
Maximum load rat ing
me ans the load r ati ng for a t ire at th e maxi mum p ermis sib le in flation
pressure for that tire.
Maximum loaded vehicle weight
means the sum of:
(a) Curb weight
(b) Accessory weig ht
(c) Vehicle ca pacity we ight, and
(d) Pro duct ion op tions weigh t
Maximum (permissible) inflation pressure
means the m aximu m cold infla tio n pr essur e to whi ch a t ire may be
inflated . Also called "maximum inflat ion press ure."
Normal occupant weight
means 150 lbs. (68 k ilog rams) times t he num ber of occupants seate d
in t he vehi cle up to the total sea ting cap aci ty of yo ur vehicl e.
Occupant distribution
means d is tribut ion of occ upan ts i n a vehicle.
Outer diameter
means the ove rall d iameter of an inflated new tire.
Overall width
means the linear distance betwee n the exter iors of the s idewalls of
a n in flated tire, in cludi ng eleva tions due to la beling, dec ora tions, o r
protective bands or ribs.
Safety first
Ply
means a layer o f rubbe r-coate d para llel co rds.
Production options we ight
me ans the co m bine d we ight of tho se in stalled regu lar pr oduction
options weighi ng over 5 lbs. (2.3 kg) in excess of t hose standard
i t ems w hic h they replace, not previously considere d in c urb we igh t o r
accessory weight, includ ing heavy duty brakes , ride levelers, roof
rack, heavy duty battery, and s pecial tr im.
Radial ply tire
me ans a pneuma tic tir e in wh ich the pl y cords that extend to t he
beads are laid at substantially 90 degrees to the centerline of the
t rea d.
Recommended inflation pressure
see => page 294, "C old tire in fla tion pr essu re".
Reinforced tire
mea ns a t ire designe d to ope rate at hig her loads an d at higher infla­
tion pressures than the co rresponding standard ti re. Reinforced t ires
my be i de ntified as "X L" , "xi", "EX TRA LOA D", o r "RF " on the sidewall.
Rim
mea ns a metal suppo rt fo r a tire or a tire and tube assemb ly up on
wh ic h the t ire beads are seated.
Rim diameter
means nom inal d iameter of the bead seat . If you change yo ur whee l
si ze, yo u w ill have to purchase new tires to ma tc h the new r im diam­
eter .
Rim size designation
means r im diamete r and width.
Rim width
mea ns nom inal dis tance be twee n rim flanges.
Vehicle care Technical data

________________________________________________ T_i_re _ s_ a _ n_d_ w_ h_ e_ e_l_s __ _
Engine Tire designation Tire pressure front II Tire pressure rear
(displace- normal load normal load
ment in
liter) condition
(up full load condition (up full load
to 3 occu- condition to 3 occu- condition
pants) pants)
PSI II kPA PSI II kPA II PSI ll kPA PSI II kPA
a-cylinder 245/45 Rl 7 99H X L All Season 36 250 39 270 33 230 39 270
4
.2
245/40 R18 97H XL All Season 39 270 42 29 0 35 2 40 42 290
245 /40 R18 97Y XL High Performance 36 250
39 270
33 230
39 270
255
/35 R19 96Y XL High Performance 39 4 4 300 33 230 45 310
XL = reinf orced or extr a load t ire. It m ay a lso ap pear a s xl, EXTRA LOAD , or RF on the tire sidewa ll.
The correct tir e press ure for th e
spare wh eel is l ocat ed on a labe l on
the driver 's s ide B-pillar.
B eca u se technical c hanges may be ma de to vehicle e quipment dur ing
the model year, always compare the tire s ize des ignation on the tire
pressu re la b el on yo ur vehicle with the t ires on your veh icle. Make
sure that the tire size in forma tion on the vehicle labe l is the same as
the s ize of the t ires on the vehicle. This is especially important i f the
vehicle belongs to someone else or you bought the vehicle with
different r ims/tires or you bought the vehicle as a previously owned
vehicle. that the vehicle can carry.
For the loc atio n of t he ti re p ressure label
~ page 297, fig. 216 .
_& WARNING
Overloading a vehicle can cause loss of vehicle control , a cra sh or
other accident, serious personal injury, and even death .
• Carrying more weight than your vehicle wa s de signed to carr y
will prevent the veh icle from handling properly and increase the
risk of a los s of vehicle control.
• The brakes on a vehicle that has been overloaded may not be
able to stop the vehicle within a safe di stan ce.
• Tires on a vehicle that has been overloaded can fail suddenly
c ausing lo ss of control and a crash .
• Always make sure that the total load being transported -
including the weight of a trailer hitch and the tongue weight of a
loaded trailer -does not make the vehicle heavier than the
I
I
Remember, your safety and that of your passengers also depends on
m aki ng sure th at lo ad lim its are no t ex ceeded. Vehicle lo ad includes
everybody and everything in and on the veh icle. These load limits are
t echnically re fer red to as t he ve hicle's G ross Vehicle Weig ht Ra ting
("GVWR") . The Gross Axle Weight Rat ing ("GA WR") is the max imum
load that can be applied at each of the veh icle's two ax les. The Gross
Vehicle Weight Rat ing and the G ross Ax le We ight Ra ting are listed on
the safety comp liance sticke r label located on the driver's side B­
pillar. The tire p re ssur e label on your Audi lists the maxim um
combined weight of a ll of th e occ upants and luggage or other cargo
vehicle 's Gros s Vehicle Weight Rating. ._
Safety first Vehicle care Technical data

IIIIL-_T.:..:..: ir:....:e~ s=---= a~ n:..:..: d:......: w..:....:.. h:....:e~ e= ls=--------------------------------------------------
Yo ur sa fety and that of your passengers also depends o n mak ing s ure
t h at loa d limits are no t ex ceede d. Vehicle lo ad incl udes eve rybody
and everyth ing in and on the vehicle. These load limits are tech nica lly
referred to as the ve hicle 's
Gross Vehicle Weight Rating ("G VW R").
T he "G VWR" includes the we igh t of the b asic ve hicl e, all fa ctory
installe d accesso ries, a fu ll tank of fue l, o il, coo lant and other fluids
p lu s m aximu m lo ad. Th e maxi mum lo ad include s th e num ber of
passengers that the vehicle is intended to carry ("seating capacity")
w ith a n assu med we ight of 150 l bs (6 8 kg) for e ach p assenger at a
designated seating position and the tota l weight of any luggage in
t he vehicle . If you tow a trai le r, t he weight o f the t railer hitch and t he
tongue we ig ht of the loaded trailer must be included as pa rt of the
veh icle load .
T he
Gross Axle Weight Rating ("GAWR") is the m aximum load tha t
can be applied at each of the vehicle's two ax les.
Th e Gross Vehi cle We ight Ratin g a nd the Gross Axle Weigh t Ra ting
are listed o n the safety compliance sticker label located on the
dr ive r's side B-pillar. You r A udi has 5 sea ting positions, 2 in the fron t
and 3 in the rear fo r tota l seati ng ca pac ity of 5 . Eac h seat ing position
has a safety belt ~
page 18 5, "Safety belts".
T he fa ct t hat t here is an upper lim it to your ve hicle's G ross Veh icle
We ight Rating means that t he total weight of whatever is being
c arried in t he ve hicle (includi ng the wei ght of a tra ile r hit ch an d the
tongue weig ht of the loaded tra iler) is limited. The more passengers
i n th e ve hicl e or p assenge rs who are heavier th an the stan dard
we igh ts assumed mean that less we igh t can be ca rried as luggage.
The tire pressure label on yo ur A udi a lso lists the max imum combined
w eight of all of th e occ upants and luggag e or o ther cargo that th e
vehicle ca n car ry. Fo r the location o f the labe l~
page 297, fig . 216.
& WARNING
Overloading a vehicle can cause loss of vehicle control , a crash or
other accident, serious personal injury, and even death.
& WARNING (co ntinued )
• Carrying more weight than your vehicle was de signed to carry
will prevent the vehicle from handling properly and increase the risk of the loss of vehicle control.
• The brakes on a vehicle that has been overloaded may not be
able to stop the vehicle within a safe di stance.
• Tires on a vehicle that has been overloaded can fail suddenly,
including a blowout and sudden deflation, causing loss of control
and a crash .
• Always make sure that the total load being transported -
including the weight of a trailer hitch and the tongue weight of a
loaded trailer -does not make the vehicle heavier than the
vehicle's Gros s Vehicle Weight Rating. •
Determining correct load limit
Use the example below to calculate the
total weight of the passengers and luggage or other things that you plan to transport so
that you can make sure that your vehicle
will not be overloaded. .-.

-~_T_ i_ re _ s_ a_n _ d_ w_ h _e_ e_ ls _________________________________________________ _
& WARNING (conti nu ed )
• Alway s use tire s, rim s and wheel bolts that meet the specifica­
tions of original factory-installed tires or other combinat ions that
have been specifically approved by the vehicle manufacturer .
• Tires age even if they are not being used and can fail suddenly,
especially at high speed s. Tires that are more than 6 years old can
only be used in an emergency and then with special care and at
lower speeds.
• Never mount used tir es on your vehicle if you are not sure of
their "previous history. " Old used t ires m ay have been damaged
even though the damage cannot be seen that can lead to sudden
tire failure and loss of vehicle control.
• All four wheels must be fitted with radial tires of the same
type , size (rolling circumference) and the same tread pattern .
Driving with different tire s reduces vehicle handling and can lead
to a loss of control.
• If the spare tire is not the same as the tires that are mounted
on the vehicle - for example w ith winter tires - only use the spare
tire for a short period of time and drive with extra care. Refit the
normal road wheel as soon as safely possible.
• Never drive fa ster than the maximum speed for which the tires
on your vehicle are rated because ti re s that are driven faster than
their rated speed can fail suddenly.
• Overloading tire s cause heat build-up, sudden tire failure,
including a blowout and sudden deflation and loss of control.
• Temperature grades apply to tires that are properl y inflated
and not over or underinflated.
• For technical reasons it is not always possible to u se wheels
from other veh icles- in some cases not even wheels from the same
vehicle model.
• If you install wheel tr im discs on the vehicle wheels , make sure
that the air flow to the brakes i s not blocked . Reduced airflow to
the brakes can them to overheat, increasing stopping distances
and cau sing a collision.
& W ARNING (continued )
• Run flat ti res may only be used on vehicles that were equipped
with them at the factory. The vehicle must have a chassi s designed
fo r run flat tires. Inco rrect use of run flat tires can lead to vehicle
damage or accidents. Che ck with an author ized Audi dealer or tire
specialist to see if your vehicle can be equipped with run flat tires .
If run flat tire s are u sed, they must be installed on all four wheels.
M ixing t ire types is not permitted.
0 Note
• For tech nica l reasons, it is not generally poss ible to use the wheel
r ims from o ther veh icles . T his ca n hold t rue for w heels of the same
veh icle type.
• If the sp are tire is different fr om the tires t hat yo u have mo unted
on your vehicle (for example w inter t ires or wide profile tires), then
use the s pare tire for a shor t perio d of tim e on ly and drive wi th ext ra
care. Replace t he flat tire w ith the tire matching the others on your
vehicle as soon as possible.
• Never dr ive witho ut the valve stem cap . The valves could get
damage d.
~ For the sake of the environment
Dispose of old t ires in accor dance with the loca l req uiremen ts .•
Uniform tire quality grading
• Tr ead we ar
• Tract ion AA A B C
• T emperat ure A B C
Quality g rades can be fo und where applicable on the tire s ide wall
between t re ad sho ulder and m aximum se ct io n w idth =>
page 305,
fig.220 . ~

Alphabetical index -________________ f!:VII
Anti-Slip Regulation System (ASR)
How the system works ....... .. .. . 242
Anti-theft systems Anti-theft alarm system ....... ... .. 49
Electronic immobilizer ............. 40
Ashtray Front .............. ...... .. .. .. .. 91
Rea r ........ .... .. .. ... ......... 91
ASR How the Anti-Slip Regulation System works . ...... .. ... .. .. ......... 242
Asterisk What does it mean when something is
marked with an asterisk? ........... S
Audi Service Repair Manuals and Literature
344
AUTO mode AC climate controls ...... .... .. .. .. 99
Auto Safety Hotline .... .. .. .. ....... 183
Auto-Check Control .. ........ .... ... .. 24
Automatic belt retractor ............. 189
Automatic car wash
See Washing ....... .. .... .. .. .. . 259
Automatic Shift Lock (ASL) ..... .. 148, 155
Automatic transmission 6-speed automatic transmission ... . 146
Automatic Shift Lock (ASL) .... 148, 155 Driving ............ .. .. .. .. .... . 146
Dynamic shift program ... .. .. .. .. . 149
Emergency release for selector lever . 152
Emergency release for selector lever
(mu ltitron ic®) .............. .... 159
Fail-safe mode .............. 151, 158
Controls and equip­
ment Safety first
Ignition key safety lock
.... ... .. .. . 109
Kick -down . ........ .. .. .. ....... 149
Manual shift program .. ... ... ..... 150
multitronic ® ....... ...... .. .. ... 152
Selector lever .... .. .. .. .. .. . 147, 154
Shift buttons . ........... ... 151, 158
Steering wheel with tiptron ic® . 151, 158
Average speed .. ... .... .. .. .. .... .... 34
Avoid damaging the vehicle ........... 250
B
Battery ... ..... .................... 288
Battery location ins.ide the luggage
compartment . ........ ......... 289
Charging ................ .... .. .. 290
Important warnings when wo rk ing on the
battery . .. .. ..... ....... ... .. .. 289
Jump starting ..... ...... ..... .. .. 331
Low ..... .. ... ..... .. ....... .... 247
Replacing the battery .. .. ......... 292
State of charge .... ... ........... 247
Voltage ................. .. .. .. .. . 31
Winter operation ...... .. .. .. ..... 288
Working on the battery .... ... .. .. . 289
Before driving .. ... ... ... .. .. .. .. .. . 175
Blended gasoline ................... 271
Body cavity seal ing . ...... .. ......... 264
Booster seats . .. .. ........ ......... 225
Brake assistant ...... ............... 245
Brake booster . ........ ... ... .. .. ... 244 Brake fluid
Changing the brake fluid ....... .... 287
Checking the brake fluid level ....... 287
Reservoir . .... .. .. .... ...... ... . 287
What is the correct brake fluid level? . 287
What should I do if the brake fluid warning
light comes on? . ................ 287
Brake light Defective ... .. ................... 21
Brake system . .. .. ... ... ... ..... .. .. 287
Anti-lock brake system ............. 17
Brake fluid ........ ............. . 287
Brake fluid spec ificat ions for refil l and
replacement . .... ....... ... ... . 287
Brake pads .. .. .. .. ...... .. .. .. .. 250
Electromechanical parking brake ... . 113
General informat ion ..... ...... .. . 243
How does moisture or road salt affect the
brakes? ... .................. .. 243
Malfunction ...................... 26
Warning/indicator lights ... .. .. .. .. 18
Worn brake pads symbol ........... 31
Break -in period ... .. .. .............. 249
Brake pads . ... ................ .. 250
Tires ... .... .................... 249
Bulbs ............ .... .. .. .. .. .. ... 329
Bumper cover Caution when parking near a parking barri-er or curb . ................... .. 114
C
California Proposition 65 Warning ..... 278
Battery specific .... .............. 290
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data